Курош
| Произношение | Персидский: [kuːˈɾoʃ] ) |
|---|---|
| Пол | Мужской |
| Источник | |
| Слово/имя | персидский |
| Регион происхождения | Иран |
| Другие имена | |
| Связанные имена | Сайрус |
Курош ( перс . کورُش ; также пишется как Koorosh или Kurosh ), также пишется как Koroush — персидское мужское имя, распространённое в Иране . Курош состоит из kouro - [солнце] + - sh - [собственный суффикс], что означает «Владыка солнца».
Это было тронное имя Кира Великого и некоторых других царей династии Ахеменидов , исторически переведенное на английский и латынь как « Кирус ».
Этимология
Имя Кир является латинизированной формой, полученной от греческого Κῦρος, Kỹros , которое в свою очередь происходит от древнеперсидского Kūruš . [1] [2] Имя и его значение были зафиксированы в древних надписях на разных языках. Древнегреческие историки Ктесий и Плутарх отмечали, что Кир был назван от Kuros , Солнце, концепции, которая была интерпретирована как означающая «подобный Солнцу» (Khurvash), отмечая его связь с персидским существительным для солнца, khouro , при этом используя -sh как суффикс собственности. [3] Это также может указывать на связь с мифологическим «первым царем» Персии, Джамшидом , чье имя также включает элемент «солнце» («shid»).
Карл Хоффман предложил перевод, основанный на значении индоевропейского корня - «унижать», и соответственно «Кир» означает «унижающий врага в словесном состязании». [2] В персидском языке и особенно в Иране имя Кир пишется как کوروش [kuːˈɾoʃ] . В Библии он известен как Кореш ( иврит : כורש ). [4]
Люди с данным именем Курош
Известные люди с этим именем:
- Курош (Кир) Великий , иранский царь царей
- Курош I (Кир I) , иранский царь, дед Кира Великого
- Курош (Кир) Младший , брат иранского царя царей Артаксеркса I Персидского
- Курош Багери (родился в 1977), иранский тяжелоатлет
- Курош Калантар-заде , ирано-австралийский учёный
- Курош Модаресси , иранский политик
- Курош Золани (родился в 1970), ирано-американский композитор
- Курош Ягмаи (родился в 1946), иранский поп-рок-музыкант
Смотрите также
Если внутренняя ссылка привела вас сюда, вы можете изменить ее так, чтобы она указывала непосредственно на нужную статью.
Ссылки
- ^ Шмитт, Рюдигер. "Кирус (имя)". Encyclopædia Iranica . Получено 8 февраля 2016 г. .
- ^ ab Schmitt 2010, стр. 515.
- ^ ; Плутарх , Артаксеркс 1. 3 classics.mit.edu; Фотий , воплощение Персики Ктесия 52 livius.org. Архивировано 23 ноября 2016 г. на Wayback Machine.
- ↑ Тейт 1846, стр. 342-343.
Цитируемые работы
- Шмитт, Рюдигер (2010). CYRUS i. Имя . Рутледж и Кеган Пол.
- Tait, Wakefield (1846). Пресвитерианский обзор и религиозный журнал. Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 28 сентября 2020 г.
