Корейцы в Индии

Этническая группа
Этническая группа
Корейцы в Индии
Общая численность населения
10,397 (2013) [1]
Регионы со значительным населением
Тамил Наду4550 [1]
Махараштра3,934 [1]
Национальный столичный регион3,545 [1]
Карнатака880 [1]
Западная Бенгалия209 [1]
Андхра-Прадеш870
В другом месте785 [1]
Религия
Корейский буддизм , христианство [2]
Родственные этнические группы
корейская диаспора

В Индии есть небольшая корейская община, состоящая в основном из южнокорейских специалистов-экспатриантов и их семей, а также некоторых миссионеров и иностранных студентов индийских университетов . [3]

История миграции

В 526 году н. э. корейский монах Гёмик отправился в Индию, чтобы изучать санскрит и изучать монашескую дисциплину Виная , и основал буддийскую ветвь Гёюль ( кор계율종 ; ханджа戒律宗; RRGyeyuljong ), которая специализируется на изучении Виная, которая происходит непосредственно от индийской школы Виная . [4]

В 673 году н. э. китайский буддийский паломник Ицзин , который достиг Индии, записал, что люди индийского субконтинента были знакомы с обычаями и верованиями Кореи и считали корейцев «поклонниками петуха». Эта концепция о корейцах была основана на легенде о династии Силла . [5]

К началу 1950-х годов началась миграция корейцев в Индию; Корейская ассоциация Индии была основана в том десятилетии в Нью-Дели тремя южнокорейцами, которые отправились в изгнание после освобождения из тюрьмы на родине. Однако масштабный рост сообщества начался только в 1990-х годах. [6] В 1997 году корейская община в Индии насчитывала всего 1229 человек, согласно статистике правительства Южной Кореи; она выросла на 42% до 1745 человек к 2003 году, но затем в течение следующих шести лет она почти увеличилась в пять раз, сделав их 25-й по величине корейской общиной в мире, уступая корейцам в Гватемале и опережая корейцев в Парагвае . [1] [7]

Распределение населения

южнокорейцы

Ченнаи был самым ранним центром корейской общины в Индии из-за решения Hyundai открыть там заводы в 1995 году. Корейцы в основном сосредоточились в поселке Килпаук , который в результате получил прозвище «Маленькая Корея». [8] [9] Позже общины в Дели и Бангалоре пережили быстрый рост в 2000-х годах. [6] Согласно статистике Министерства иностранных дел Южной Кореи за 2013 год , 4550 корейцев проживали в Тамил Наду , 3934 в Махараштре , 3545 в Национальном столичном регионе (в основном в Нью-Дели , Гургаоне и Ноиде ), 1042 в Гоа , 880 в Карнатаке и 209 в Западной Бенгалии . Только 11 из них имели индийское гражданство. [1]

Северокорейцы в Индии

Небольшая популяция северокорейцев также присутствует в Индии. Они сосредоточены в Нью-Дели, где у Северной Кореи есть посольство.

Бизнес и занятость

Большинство корпоративных экспатриантов приезжают на срок от трех до пяти лет, прежде чем вернуться домой. [6] В Нью-Дели основными работодателями южнокорейских экспатриантов являются Samsung и LG Electronics . [10] В районе Ченнаи многие работают в Hyundai Motors и ее поставщиках. [11] После того, как Kia Motors открыла свое производственное подразделение в Багепалли в Андхра-Прадеше, более 1200 корейцев прибыли в Индию и в основном проживают в Северном Бангалоре. Некоторые экспатрианты также открыли корейские рестораны, ориентированные в основном на своих соотечественников, а не на местных индийцев, в Ченнаи , Нью-Дели и Бангалоре , но не в Мумбаи . [3]

Образование

Согласно статистике Министерства иностранных дел, в 2015 году 109 000 южнокорейцев в Индии имели студенческие визы. [1] Еще в 2002 году около 200 южнокорейцев учились в местных университетах в Нью-Дели, в основном в Делийском университете и Университете имени Джавахарлала Неру . [12] В Делийском университете, где обучается около 90 студентов из Южной Кореи, они даже сформировали Союз корейских студентов, а также традиционную корейскую группу барабанщиков . [13] Корейская ассоциация с офисом в комплексе Хауз Кхас также проводит внеклассные занятия по корейскому языку для детей-экспатриантов из Кореи. [10] Южнокорейские студенты, изучающие информационные технологии, также посещают курсы в частных институтах в районе Пуны с 2002 года. [12] Также в Нью-Дели обучаются некоторые северокорейские студенты. [14]

Также растет число южнокорейских учащихся начальной и средней школы, въезжающих в Индию по студенческим визам; их родители отправляют их без сопровождения в международные школы-интернаты , чтобы воспользоваться недорогим образованием на английском языке, которое стоит примерно в два раза дешевле, чем сопоставимые школы в Соединенных Штатах или Великобритании. Помимо владения языком и стоимости, репутация индийского математического образования , которое считается даже более строгим, чем в Южной Корее, не говоря уже о США или Великобритании, является еще одним привлекательным фактором для родителей. По данным индийского посольства в Сеуле, в 2006 году в Индии было 1435 южнокорейских учащихся начальной и средней школы. [15] Например, южнокорейские дети составляли 16% всех учеников в Американской школе посольства в Нью-Дели, что делает их крупнейшей национальностью после американцев, и 20% учеников в Вудстокской школе в Ландоре , Уттаракханд . [15] [16] Многие студенты обучаются в Trio World Academy в Бангалоре, поскольку она предлагает расширенную корейскую школьную программу и находится ближе к офису Kia Motors .

В Нью-Дели многие взрослые эмигранты из Южной Кореи присоединились к занятиям по хинди ; около половины всех иностранных студентов, зачисленных на продвинутые курсы хинди или курсы для получения сертификата или степени, являются корейцами, а крупные работодатели, такие как Samsung, организовали годичные курсы хинди для своих сотрудников. [17]

СМИ

Корейская ассоциация Индии издает журнал на корейском языке Namaste India , выходящий раз в два месяца . [6]

Религия и паломничество в Индию

Распространение буддизма в Азии , от буддийского центра в северной Индии (темно-оранжевый), начиная с 5-го века до н. э., до буддийского большинства (оранжевый) и исторические масштабы влияния буддизма (желтый). Сухопутные и морские «Шелковые пути» были взаимосвязаны и дополняли друг друга, образуя то, что ученые назвали «великим кругом буддизма». [18]
В 2019 году Индия выпустила памятную почтовую марку номиналом 25,00 рупий, посвященную принцессе Суриратне (королеве Хо Хванг-ок).
В 2019 году Индия выпустила памятную почтовую марку номиналом 5 рупий, посвященную королеве Хо Хван Ок (принцессе Суриратне).

Сарнатх , где Гаутама Будда впервые проповедовал Дхарму , долгое время был популярным местом для путешествующих корейских буддистов , как в случае паломничества Хечо в VIII веке. [19]

Мемориал Хео Хванг-ок в Айодхье посещает большое количество корейцев, особенно около джесы в апреле, чтобы отдать дань уважения королеве Хео Хванг-ок , поскольку она считается предком большого количества корейцев. Она предположительно была индийского происхождения из Айодхьи и путешествовала в Корею, чтобы выйти замуж за короля Суро из Кымгвангая в 48 г. н. э. [20] [21] [22] [23] Более 6 миллионов корейцев, особенно из клана Кимхэ Ким , клана Кимхэ Хо и клана Инчхон Ли , считают королеву Хео своим предком. [24] Ее связь с Айодхьей основана на книге «Путь Хео Хванг-ок: из Индии в Гаю Кореи» старшего археолога и почетного профессора Университета Ханьянг Ким Бён-мо [24] , которую некоторые критики назвали спекулятивной.

Корейцы основали ряд христианских церквей в Индии, в том числе три в Нью-Дели, две в Ченнаи и одну в Мумбаи. [2] Местные христианские конфессии также имеют корейских членов, как в Пуне, где Церковь Северной Индии начала предлагать службы на корейском языке с 2005 года. Некоторые корейцы также посещают христианские службы на английском языке, но там, где позволяет численность, они отделяются, чтобы проводить свои собственные службы на корейском языке. [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij 남아시아태평양, 재외동포현황, Министерство иностранных дел, 2013-09-30, стр. 97 , получено 2015-04-30
  2. ^ аб Да, мы есть[Другая информация], 인도 투자핵심가이드 [ Руководство по основным инвестициям в Индию ], Корейский институт международной экономической политики, 2006 г. , получено 29 апреля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ ab Doctor, Vikram (2008-06-08), "Еда и вкус за пределами кимчи", The Times of India , получено 29-04-2009
  4. ^ Буддийская религия: историческое введение. Ричард Х. Робинсон , Уиллард Л. Джонсон, Сандра Энн Вавритко. Wadsworth Pub. Co., 1996
  5. Korea Journal Vol.28. No.12 (декабрь 1988 г.)
  6. ^ abcd Белл, Мелисса А. (2008-05-02), «Ураганные бомбардировщики: с появлением в Индии множества новых корейских компаний Дели и Бангалор становятся новыми центрами корейской культуры», Live Mint , получено 29-04-2009
  7. ^ 재외동포현황 - 아시아 [ Статус зарубежных соотечественников - Азия ], Overseas Korean Foundation, 2005, заархивировано из оригинала 12 февраля 2006 г. , получено 5 октября 2008 г.
  8. ^ Венкатраман, Хемамалини; Сивакума, Нандини (2009-01-15), «Растущее сообщество экспатов поддерживает кластерное размещение [sic]», The Times of India , получено 29-04-2009
  9. Санги, Сима (14.02.2009), «Познакомьтесь с Ким Мадам из Ченнаи: кореец Ким Мёнсук успешно перебрался из Ансана в столицу Тамил Наду», The Hindu , архивировано из оригинала 20.02.2009 , извлечено 29.04.2009
  10. ^ ab Kowshik, Priyamvada (2005-09-12), «Сеул Дели: более 2000 южнокорейцев предпочитают вести тихую жизнь в городе», Indian Express , архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. , извлечено 29 апреля 2009 г.
  11. ^ Гиридхарадас, Ананд (2006-09-12), «Иностранные автопроизводители видят Индию как экспортера», The New York Times , получено 29 апреля 2009 г.
  12. ^ ab Vaidya, Abhay (2002-04-07), «Корейцы прибыли в Хинджевади!», The Times of India , заархивировано из оригинала 2012-10-23 , извлечено 2009-04-29
  13. ^ Шоба, В. (28.12.2008), «Бьют по барабану: группа корейских студентов из Делийского университета привлекает внимание», Indian Express , получено 29.04.2009
  14. ^ Нет, Чон Мин (17 февраля 2009 г.). 김용환 인도한인회 사무국장-북한 "힌디어 배워라" 김일성대 교수 파견 [Ким Ён Хван, президент Корейской ассоциации Индии: профессор Университета Ким Ир Сена отправлен в Индию ] (на корейском языке). Голос Америки . Проверено 29 апреля 2009 г.
  15. ^ ab "India Draws More and More Korean Students", Chosun Ilbo , 28.02.2008, архивировано из оригинала 05.06.2008 , извлечено 18.06.2009
  16. ^ "Южнокорейцы привлечены к возможностям бизнеса в Индии", The Daily Star , 2007-03-11 , получено 2009-04-29
  17. ^ "Корейские специалисты видят большую букву "I" в BRIC", Korea.net , 2007-01-08 , получено 2009-04-29; цитирует Мукерджи, Анурадху (04 января 2007 г.), «Корейцы вторгаются в класс хинди DU», Hindustan Times
  18. ^ Акри, Андреа (20 декабря 2018 г.). «Морской буддизм». Oxford Research Encyclopedia of Religion . Oxford : Oxford University Press . doi : 10.1093/acrefore/9780199340378.013.638. ISBN 9780199340378. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 . Получено 30 мая 2021 .
  19. ^ Ян, Юн-хуа (1966), «О Хечо: корейские записи о Варанаси и Сарнатхе», Korea Journal , 10 (9): 28–31
  20. Работы по возведению мемориала королевы Хо в Айодхье, скорее всего, будут завершены через 2 года, The Week (индийский журнал) , 18 декабря 2018 г.
  21. ^ Иль Ён (перевод Ха Тэ Хунга и Графтона К. Минца) (1972). Самгук Юса . Сеул: Издательство Университета Йонсей. ISBN 89-7141-017-5.
  22. Индийская принцесса, ставшая южнокорейской королевой, 4 ноября 2018 г., BBC
  23. ^ Почему 60 лакхов корейцев считают Айодхью лорда Рамы своей родиной?, 4 марта 2016 г., Zee News
  24. ^ ab Наследие королевы Суриратн, The Korea Times , 16 апреля 2017 г.
  25. Deshmukh, Vinita (2005-03-26), "Корейская месса в церкви Дешпанде", Indian Express , получено 29-04-2009
  • Корейцы начали кампанию объятий в Варанаси, видеорепортаж от января 2008 года с Rediff.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Корейцы_в_Индии&oldid=1230264462"