Клаус Номи

немецкий контратенор

Клаус Номи
Номи в 1979 году
Номи в 1979 году
Справочная информация
Имя при рожденииКлаус Шпербер
Рожденный( 1944-01-24 )24 января 1944 года ,
Имменштадт , Бавария , Германия.
Умер6 августа 1983 (1983-08-06)(39 лет)
Нью-Йорк , США
Жанры
Род занятийПевица, автор песен, музыкант, артист
Годы активности1978–1983
ЭтикеткиРКА
Веб-сайтklausnomi.net
Музыкальный артист

Клаус Шпербер (24 января 1944 г. — 6 августа 1983 г.), профессионально известный как Клаус Номи , был немецким контратенором , известным своим широким вокальным диапазоном и необычным, потусторонним сценическим образом.

В 1970-х годах Номи погрузился в арт-сцену Ист-Виллидж . Он был известен своими странными и визионерскими театральными живыми выступлениями, тяжелым макияжем, необычными костюмами и высокостилизованной фирменной прической, которая выставляла напоказ залысины. Его песни были столь же необычны, начиная от синтезаторных интерпретаций классической оперы до пост-панк- каверов на поп-стандарты 1960-х годов, такие как « The Twist » Чабби Чекера и « Lightnin' Strikes » Лу Кристи . Номи был одним из бэк-вокалистов Дэвида Боуи на выступлении в 1979 году на Saturday Night Live . [1]

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Клаус Номи родился под именем Клаус Шпербер в Имменштадте , Бавария , 24 января 1944 года. [2] Его воспитывала мать-одиночка Беттина Шпербер, которая бежала из Эссена , Рейнская провинция , в Альгой из-за бомбардировок союзников во время Второй мировой войны . Его отец был солдатом немецкой армии, с которым у Беттины были кратковременные отношения во время его отпуска ; он умер от гриппа до рождения Номи. [3] [4] В возрасте четырех лет он и его мать переехали обратно в Рур , сначала во Фрёнденберг, а затем вернулись в Эссен. Номи рос, слушая классическую музыку, интерес к опере у него появился, слушая сопрано Марию Каллас по радио, но также он увлекся поп-роком , покупая записи Элвиса Пресли на деньги, которые он украл у своей матери. [5] Вдохновленный Каллас, он развил вокальный диапазон в шесть октав и в середине 1960-х годов переехал в Западный Берлин , чтобы учиться в Берлинском университете искусств , но поскольку в то время в школе не предлагали курсов контртенора, он выучился на баритона . [ 5] [6] Поскольку он не верил, что зарабатывать на жизнь только музыкальной карьерой возможно, Номи прошел обучение на кондитера и работал швейцаром в Немецкой опере , где он пел для других швейцаров и обслуживающего персонала на сцене перед пожарным занавесом после выступлений. Он также пел оперные арии в берлинской гей- дискотеке Kleist-Kasino  [de] под сценическим именем «Рената Кастрата ». [5] [7]

Номи эмигрировал в Нью-Йорк в 1972 году. [8] [9] Он немного поработал в театре за пределами Бродвея и управлял кондитерской в ​​качестве дневной работы. [10] [11] В 1977 году Номи появился в сатирической постановке « Золото Рейна » Рихарда Вагнера в Ridiculous Theater Company Чарльза Ладлама в ролях девушек Рейна и Лесной птицы. [12] В октябре 1978 года он взял себе артистическое имя «НОМИ», изначально как мононим, прежде чем переписать его как «Номи» и принять его в качестве фамилии. Оно было анаграммой для «omni» («все» или «каждый»), в честь недавно выпущенного научно-фантастического журнала Omni . [4] [10]

Музыкальная карьера

Номи привлек внимание арт-сцены Ист-Виллидж 2 ноября 1978 года своим выступлением в "New Wave Vaudeville ", четырехдневном мероприятии в Irving Plaza, ведущим которого был художник Дэвид Макдермотт . [13] [12] Одетый в обтягивающий скафандр с прозрачным пластиковым плащом, Номи спел арию " Mon cœur s'ouvre à ta voix " ("Мое сердце открывается твоему голосу") из оперы Камиля Сен-Санса "Самсон и Далила" . Выступление закончилось хаотичным грохотом стробоскопов, дымовых шашек и громких электронных звуковых эффектов, когда Номи отступил в дым. Джои Ариас вспоминал: "У меня до сих пор мурашки по коже, когда я думаю об этом... Как будто он был с другой планеты, и его родители звали его домой. Когда дым рассеялся, его уже не было". После этого выступления Номи стали приглашать выступать в клубах по всему Нью-Йорку. [12]

На шоу New Wave Vaudeville Номи познакомилась с Кристианом Хоффманом , автором песен для Mumps . Хоффман был исполнителем и ведущим во втором воплощении New Wave Vaudeville и близким другом Сьюзан Ханнафорд и Тома Скалли, которые продюсировали шоу, и Энн Магнусон , которая его режиссировала. Аня Филлипс , тогдашний менеджер Джеймса Ченса и Contortions , предложила Номи и Хоффману сформировать группу. Хоффман стал фактическим музыкальным руководителем Номи, собрав группу, в которую вошли Пейдж Вуд из другого водевиля New Wave, Come On, и Джо Кац, который одновременно играл в The Student Teachers, The Accidents и The Mumps.

Хоффман помог Номи выбрать его поп-каверы, включая песню Лу Кристи " Lightnin' Strikes ". Хоффман написал несколько поп-песен, с которыми Номи тесно ассоциируется: "The Nomi Song", "Total Eclipse", "After The Fall" и "Simple Man", заглавная песня второго альбома Номи RCA French. Этот состав группы Клауса Номи выступал в клубах Манхэттена, включая несколько выступлений в Max's Kansas City , Danceteria , Hurrah и Mudd Club . [14] Он также появился на Manhattan Cable's TV Party .

Разногласия с менеджментом, с которым работал Номи, привели к роспуску этой группы, и Номи продолжил без них. В конце 1970-х годов, выступая в Club 57 , The Mudd Club, The Pyramid Club и других заведениях, Номи собрал для живых выступлений с ним различных перспективных моделей, певцов, художников и музыкантов, включая Джоуи Ариаса, Кита Харинга , Джона Секса и Кенни Шарфа . [12] Он недолгое время был связан с Жаном-Мишелем Баския , тогда известным своим граффити- искусством под псевдонимом SAMO . [15]

Номи и Ариас были в Mudd Club, когда их представили Дэвиду Боуи , который нанял их в качестве исполнителей и бэк-вокалистов для своего выступления в Saturday Night Live 15 декабря 1979 года. [16] Они исполнили " TVC 15 ", " The Man Who Sold the World " и " Boys Keep Swinging ". [17] Во время исполнения "TVC 15" Номи и Ариас таскали за собой большого розового пуделя с телевизионным экраном во рту. Номи был настолько впечатлен пластиковым костюмом-смокингом, который Боуи носил во время "The Man Who Sold the World", что заказал себе такой же. Он носил этот костюм на обложке своего одноименного альбома, а также во время нескольких своих музыкальных клипов. Номи носил свой вариант наряда, в монохромном чёрно-белом цвете со спандексом и соответствующим макияжем, до последних нескольких месяцев своей жизни.

Номи сыграл второстепенную роль нацистского чиновника в андеграундном фильме Андерса Графстрема 1980 года «Четверо с Лонг-Айленда» . [18]

В рок-документальном фильме 1981 года Urgh! A Music War показано живое исполнение Номи песни «Total Eclipse». [12] Его исполнение «Mon cœur s'ouvre à ta voix» использовалось для заключительных титров. В буклете одноименного альбома Номи 1981 года в качестве контактного адреса был указан 666 Fifth Avenue .

Он выпустил свой второй альбом Simple Man в ноябре 1982 года. Он также сотрудничал с продюсером Мэном Пэрришем , появившись на альбоме Пэрриша 1982 года Man Parrish в качестве бэк-вокалиста в треке «Six Simple Synthesizers». [19]

В последние несколько месяцев своей жизни Номи переключил свое внимание на оперные произведения и принял оперный костюм эпохи барокко с воротником в качестве своего типичного сценического наряда. Воротник помогал скрывать вспышки саркомы Капоши на шее, одного из многочисленных заболеваний, связанных со СПИДом, которые Номи развил к концу своей жизни.

Za Bakdaz , набор записей, сделанных в домашней студии около 1979 года и восстановленных Пейджем Вудом и Джорджем Эллиоттом, был выпущен посмертно в 2007 году. [20]

Болезнь и смерть

Номи умер в госпитале Sloan Kettering Hospital Center в Нью-Йорке 6 августа 1983 года в результате осложнений, вызванных СПИДом . Он был одним из первых известных деятелей искусства, умерших от этой болезни. [21] [22] Близкий друг Номи Джоуи Ариас был распорядителем его имущества. [23] Прах Номи был развеян в Нью-Йорке. [11]

Наследие

Кинорежиссер Эндрю Хорн и писатель Джим Форатт считают Номи важной частью сцены Ист-Виллидж 1980-х годов , которая была очагом развития панк-рок-музыки, изобразительного искусства и авангарда. Хотя работы Номи еще не имели национального коммерческого успеха на момент его смерти, он приобрел культовых поклонников, в основном в Нью-Йорке и во Франции. [24] Документальный фильм Эндрю Хорна 2004 года о жизни Номи, The Nomi Song , [25] выпущенный Palm Pictures , помог возобновить интерес к певице, включая художественную выставку в Сан-Франциско в галерее New Langton Arts и одну в Милане в Res Pira Lab, которая впоследствии переехала в берлинскую галерею Strychnin, под названием «Do You Nomi?». Новые музыкальные произведения, вдохновленные Номи, были заказаны галереей для различных европейских музыкантов, включая Эрнесто Томасини . [26] [27] [28] [29]

В поп-культуре

В 2001 году немецкий поп-дуэт Rosenstolz и английский певец Марк Алмонд записали кавер-версию песни «Total Eclipse». [30] [31] Garbage использовали его песню «Valentine's Day» в качестве основы для своего альбома 2012 года «Beloved Freak».

Номи появляется в графическом романе Дерфа Бэкдерфа «Панк-рок и трейлерные парки», выпущенном в 2008 году. [32]

Раш Лимбо унижал людей ЛГБТК+ своим Gay Community Update. Во время этой части шоу на заднем плане играла песня Клауса Номи " You Don't Own Me ". [33]

Тимур и Dime Museum записали спектакль с участием Номи на прослушивании America's Got Talent . [34] В 2023 году Тимур и Мэтью Сетцер представили премьеру мюзикла «Клаус из космоса», куратором которого выступил композитор хитов Номи Кристиан Хоффман , на фестивале O. Festival  [nl] в Роттердаме. Критик Theaterkrant описал его так: «Эта реинкарнация Клауса Номи демонстрирует серьезные чувства, скрывающиеся за блеском и китчем». [35]

В фильме «Суспирия» (2018) можно услышать, как Номи поет «Полное затмение» на заднем плане по радио в комнате другого танцора. [36]

Номи появляется в мультфильме Adult Swim The Venture Bros. в заключительном эпизоде ​​2 сезона 2006 года «Showdown at Cremation Creek». [37] Он изображён как один из двух телохранителей-приспешников лидера злодейской организации Guild of Calamitous Intent, The Sovereign (показано, что это Дэвид Боуи в эпизоде ​​или, по крайней мере, принимающий его форму). Приспешники (другой — Игги Поп ) по-видимому убивают The Sovereign (показано, что у Номи есть сверхспособности летать и звуковой крик), только чтобы быть обманутым и позже убитым им.

Он появился в передаче «The Special Without TV Party » , посвященной Бретту Дэвису.

Staatsoper Unter den Linden в Берлине поставила смесь драмы, оперы и спектакля о жизни и смерти Клауса Номи под названием «Don't You Nomi?» в сезоне 2023/2024. Различные песни Клауса Номи были интерпретированы немецким контртенором Нильсом Вандерером. [38]

Дискография

Альбомы

АльбомГодИнформация об альбоме
Клаус Номи1981
  • Метка: RCA
  • Формат: LP, Кассета, CD, Цифровая загрузка
Простой Человек1982
  • Метка: RCA
  • Формат: LP, Кассета, CD, Цифровая загрузка
Za Bakdaz: Незаконченная опера2007
  • Метка: Гелиоцентрический
  • Формат: CD, цифровая загрузка

Компиляции

АльбомГодИнформация об альбоме
Бис1983
  • Метка: RCA
  • Формат: LP, Кассета, CD, Цифровая загрузка
Коллекция1991
  • Выпущено в Европе и Японии
  • Метка: RCA
  • Формат: Кассета, CD
Клаус Номи1994
  • Выпущено во Франции и Германии
  • Метка: RCA
  • Формат: Кассета, CD
Затмение: Лучшее от Клауса Номи1999
  • Выпущено в США
  • Метка: Бритва и Галстук
  • Формат: CD
Номи2023
  • Бокс-сет, содержащий переиздания альбомов Клауса Номи , Simple Man , Encore и In Concert на виниловых пластинках
  • Выпущено: 16 июня 2023 г.
  • Лейбл: Sony Music
  • Формат: 4LP
Ремиксы
  • Выпущено: 29 сентября 2023 г.
  • Метка: Наследие
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка
Ремиксы: Том 2
  • Выпущено: 15 декабря 2023 г.
  • Метка: Наследие
  • Формат: LP, CD, цифровая загрузка

Жить

АльбомГодИнформация об альбоме
В концерте1986
  • Записано в 1979 году.
  • Включает кавер-версию песни " I Feel Love "
  • Метка: RCA
  • Формат: LP, Кассета, CD, Цифровая загрузка

Одиночки

ОдинокийГодОтдельная информацияАльбом
« Ты не владеешь мной »
ч/б « Снова влюбляюсь »
1981
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB-8783
  • Выпущено во Франции и Испании
Клаус Номи
«Полное затмение»
ч/б «Влюбляюсь снова»
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB-8885
  • Выпущено в Германии
"Nomi Song" / " The Cold Song "
( Двойная сторона A )
1982
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB-8864
  • Выпущено во Франции
« Удар молнии »
ч/б «Влюбляюсь снова»
  • Метка: RCA
  • Кат. №: RCA 173
  • Выпущено в Соединенном Королевстве
"Простой человек"
ч/б "Смерть"
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB-9947
  • Выпущено во Франции и Испании
Простой Человек
" Ding Dong "
ч/б "Death" (Германия/Великобритания)
ч/б "ICUROK" (Франция)
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB 61005 (Германия)
  • Выпущено в Германии, Великобритании и Франции.
"Just One Look"
ч/б "Rubberband Lazer"
1983
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB-50733
  • Выпущено в Канаде
"ICUROK" / "Простой человек"
(12" сингл)
  • Метка: RCA
  • Кат. №: KD-10005
  • Выпущено в Канаде
"The Cold Song"
ч/б "Wasting My Time" (Франция)
ч/б "Keys of Life" (Япония)
  • Использовано в фильме «A Nos Amours»
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB 61268
  • Выпущено во Франции и Японии
Клаус Номи
"Ding Dong"
ч/б "Samson and Delilah"
(12" сингл)
1985
  • Включает расширенную версию "Ding Dong"
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PC 61535
  • Выпущено во Франции
Бис!
" I Feel Love "
ч/б "I Feel Love" (вживую)
1986
  • Редкая студийная версия "I Feel Love"
  • Метка: RCA
  • Кат. №: PB 40943
В концерте
"Za Bak Daz" / " Тихая ночь "
(CD-сингл)
1998
  • Архивные записи примерно 1980 года.
  • Метка: Гелиоцентрический
Za Bakdaz: Незаконченная опера
«Полное затмение» (ремейк)2011
  • Выпущено 1 апреля 2011 г.
  • Ремикс от Man Parrish
  • Цифровой сингл
"Холодная песня 2013"2013
  • Выпущено 15 июля 2013 г.
  • Ремиксы от DJ Hell
  • Форматы: 12", цифровая загрузка
  • Выпущено в Германии
Ремиксы: Том 2
"Простой человек" (ремикс на агар-агаре)2023
  • Цифровой сингл
Ремиксы
«Холодная песня» (ремикс Арно Реботини)
  • Цифровой сингл
«Nomi Song» (ремикс Винса Кларка)
  • Цифровой сингл

Рекламные релизы

ЗаголовокГодИнформацияТреклист
Ты не владеешь мной1981
  • 12" Промо к альбому Клауса Номи
  • Метка: RCA
  • Кат. №: DC 8812
  • Выпущено во Франции
  1. «Ты мне не принадлежишь»
  2. «Холодная песня»
  3. «Удары молнии»
Непослушные сестры1982
  • 12" Промо для альбома Simple Man
  • Метка: RCA
  • Кат. №: DC 9948
  • Выпущено во Франции
  1. «Своенравные сестры»
  2. «Динг-Донг»
  3. «Простой человек»
  4. "Смерть"
Песня Номи: Ремиксы2005
  • Промо-диск выпущен совместно с документальным фильмом The Nomi Song
  • Метка: Palm Pictures
  • Кат. №: PRCD31102
  • Выпущено в США
  1. «Полное затмение» (The Atomic Party Mix)
  2. "Mon Coeur" (микс LHOOQ)
  3. «Полное затмение» (микс The Man Parrish)
  4. "Coeur Total" (ремикс 22-летнего Dremstat)
  5. "Mon Coeur" (микс из кулинарной книги Муга)

Музыкальные клипы

  • 1982: «Простой человек» (режиссер и монтажер Джон Зиман)
  • 1982: «Удар молнии»
  • 1982: «Номи Сонг»
  • 1982: «Влюбиться снова»

Все четыре музыкальных клипа были выпущены в Японии на видеокассете VHS под названием Tribute To Klaus Nomi . [39]

Появления в кино

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Клаус Номи | Биография и история". AllMusic . Получено 7 ноября 2019 г. .
  2. ^ Фелдер, Рэйчел (4 июля 2022 г.). «Больше не упускаем из виду: Клаус Номи, певец с потусторонней персоной». New York Times . стр. D7 . Получено 5 июля 2022 г. – через nytimes.com.
  3. Розен, Стивен (3 февраля 2005 г.). «Человек, который упал на Землю». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  4. ^ ab Felder, Rachel (30 июня 2022 г.). «Overlooked No More: Klaus Nomi, Singer With an Otherworldly Persona». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 3 июня 2024 г.
  5. ^ abc Шрайбер, Сильвия (24 января 2024 г.). «Клаус Номи – Контртенор и поп-звезда: Ein Allgäuer erobert New York». Bayerischer Rundfunk Klassik (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  6. Галле, Рут (7 марта 2008 г.). «Uraufführung von Neuwirths Nomi-Hommage в Берлине». Neue Musikzeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года.
  7. ^ Астон, Мартин (2016). Разрушение стен сердечной боли: как появилась музыка . Неизвестный издатель. ISBN 978-1472122438.
  8. Гдула, Стивен (14 сентября 1999 г.), «Затмение: лучшее из Клауса Номи (рецензия)», The Advocate
  9. Смит, Руперт (июль 1994 г.), «Клаус Номи», Attitude , т. 1, № 3
  10. ^ аб Эсер, Торстен (25 июля 2023 г.). "Vom Konditor zum Kultstar - Клаус Номи". WDR (на немецком языке) . Проверено 3 июня 2024 г.
  11. ^ ab Landoli, Kathy (10 декабря 2015 г.). "The Curious Career of Klaus Nomi". Pitchfork . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  12. ^ abcde Хагер, Стивен (1986), Искусство после полуночи: Сцена Ист-Виллидж , St. Martin's Press, ISBN 978-0-312-04976-8, OCLC  939928152
  13. ^ Коннелли, Чарли (6 августа 2020 г.). "GREAT EUROPEAN LIVES: Жизнь Клауса Номи". The New European . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г.
  14. ^ Бох, Ричард (2017). Mudd Club. Порт Таунсенд, Вашингтон: Feral House . стр. 77. ISBN 978-1-62731-051-2. OCLC  972429558. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
  15. ^ Хобан, Фиби (1998). Баския: Быстрое убийство в искусстве. Нью-Йорк: Viking. С.  50–51 . ISBN 978-0-670-85477-6.
  16. Ариас, Джоуи (11 января 2016 г.). «My Saturday Night (Live) With Bowie». www.out.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
  17. Whatley, Jack (4 июля 2020 г.). «Когда Дэвид Боуи выступал в Saturday Night Live, 1979». Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  18. База данных фильмов в Интернете: «Четверо с Лонг-Айленда». Архивировано 9 февраля 2017 г. на Wayback Machine.
  19. ^ "Интервью: Мэн Пэрриш о "Hip Hop Be Bop", Клаусе Номи и (Not) Sleeping With Madonna". daily.redbullmusicacademy.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
  20. ^ Behgtol, LD (8 января 2008 г.). «Инопланетянин Клаус Номи вернулся из космоса — через 25 лет после своей смерти — с новым чудесным диском». The Village Voice . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 5 июля 2022 г. — через villagevoice.com.
  21. Смит, Руперт (июль 1994 г.), «Клаус Номи», Attitude , т. 1, № 3, Лондон, Англия, архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. , извлечено 17 января 2011 г.
  22. ^ Розенцвейг, Лия (30 ноября 2018 г.). «Причина смерти: раскрытие скрытой истории СПИДа на странице некролога The New York Times». Slate.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  23. Кинг, Джон Пол (10 декабря 2019 г.). «Квир-икона Джоуи Ариас жертвует архивы Гарварду». Los Angeles Blade: LGBTQ News, Rights, Politics, Entertainment . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  24. ^ Cvejić, Žarko (2009). «Do You Nomi?: Klaus Nomi and the Politics of (Non)identification». Женщины и музыка: журнал гендера и культуры . 13 (1): 66–75 . doi :10.1353/wam.0.0016. S2CID  170189568.
  25. ^ "The Advocate". The Advocate: The National Gay & Lesbian Newsmagazine . Здесь опубликовано: 56. 15 февраля 2005 г. ISSN  0001-8996 . Получено 26 января 2017 г.
  26. Клэр, Ленора (2008), «Голый город: информатор (статья)», Frontiers , т. 27, № 2, архивировано из оригинала 31 мая 2008 г.
  27. ^ "Man Parrish on the Angie Bowie Show, 2014". blogtalkradio.com. 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
  28. ^ Диана, Барбара (2008), «Дамы и господа Эрнесто Томасини (статья)», Il Giornale della Musica , вып. 28 апреля
  29. M, G (2011), "OTHON: Digital Angel (статья)", African Paper , № 31 августа, архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. , извлечено 7 января 2015 г.
  30. Кёнляйн, Стефан (8 октября 2001 г.), «Wir hassen Schlager». Архивировано 10 августа 2014 г., в Wayback Machine (на немецком языке), Rhein-Zeitung.
  31. ^ "Rosenstolz – Marc Almond – Nina Hagen – Total Eclipse – swisscharts.com" Архивировано 19 января 2014 г. в Wayback Machine , Hung Medien
  32. ^ "Дерф Бакдерф - гениальный BD на панк-сцене в Акроне, Огайо" . www.vice.com (на французском языке). 16 апреля 2014 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  33. ^ "Архивная копия". NBC News . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Получено 21 июня 2024 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  34. ^ "Melisurgo, Len (02 июня 2010 г.)". 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  35. ^ "Обзор музыкального театра – Клаус из космоса, Theaterkrant". www.theaterkrant.nl (на голландском). 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 23 мая 2023 г.
  36. ^ Клаус Номи – Список песен, звучащих в фильмах и телешоу , получено 22 ноября 2021 г.
  37. ^ "The Sovereign Returns to the Venture Brothers". 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 21 сентября 2023 г.
  38. ^ "Не ты ли Номи? | Берлинская государственная опера". www.staatsoper-berlin.de . Получено 24 мая 2024 г. .
  39. Посвящение Клаусу Номи (аннотация). Клаус Номи. Victor. 1984. VBM-32.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  40. ^ "Out". Out: Самый продаваемый журнал для геев и лесбиянок в Америке . Здесь издается: 82. Июнь 2005. ISSN  1062-7928 . Получено 26 января 2017 г.
  • Изображение Клауса Номи 1979 г.
  • Документы Клауса Номи, около 1950-1983 гг., Библиотека Хоутона, Гарвардский университет
  • Клаус Номи на IMDb
  • Дискография Клауса Номи на Discogs
  • Официальный интернет-магазин
  • Песня Номи
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Klaus_Nomi&oldid=1269873594"