Japanese noh playwright and actor
Кандзэ Кодзиро Нобумицу観世 小次郎 信光 1435 или 1450 — 7 июля 1516 года — японский драматург Но и второстепенный актёр эпохи Муромати из дома Кандзэ . Он был внучатым племянником драматурга Но Дзеами Мотокиё и считается одним из последних важных драматургов золотого века Но. Он был автором около 30 пьес. [1] [2]
Среди его самых известных пьес — пьеса «Расёмон », в которой использован каламбур, в котором название ворот Радзёмон было написано с использованием кандзи сё для «жизни» (羅生門) вместо оригинального дзё для «замка». Это прочтение оставило свой след в названии более поздних рассказов под названием «Расёмон» и фильма Акиры Куросавы . [3] [4]
Избранные пьесы
Ссылки
- ^ Этос Но: Актеры и их искусство - страница 283 Эрик К. Рат - 2006 «120. Кандзе Мотонобу, Ёдза якуша мокуроку, стр. 8. Нобумицу является автором около тридцати пьес Но, включая Тама но и, Кусэ но то, Фуна Бэнкэй. , Атака и Расёмон 121. Кандзе Мотонобу, Ёза якуша мокуроку, стр. 177. 122. Там же, стр. 14.
- ^ Японская энциклопедия - страница 479 Луи Фредерик, Кете Рот - 2002 «Кандзе (Кодзиро) Нобумицу (1435-1516), сын Он-ами. Его самые известные пьесы - Фуна Бэнкэй, Као 480 Додзё-дзи, Момидзигари и Расёмон. Также известный как Канзе».
- ^ Расёмон: Акира Куросава, режиссёр - Страница 114 Акира Куросава, Дональд Ричи - 1987 "Пьеса Но, написанная Канзе Нобумицу. ... Ворота для моего фильма Расёмон были главными воротами во внешние пределы древней столицы — Киото в то время назывался "Хэйан-Кё". Если ... Пьесы Но являются классической драмой Японии".
- ^ Акира Куросава Что-то вроде автобиографии - - 1983 Страница 180 ""Расёмон" на самом деле относится к воротам Радзёмон; название было изменено в пьесе Но, написанной Канзе Нобумицу. "Радзё" указывает на внешние окрестности замка, поэтому "Радзёмон" означает главные ворота на внешние территории замка. Ворота "