Kantai Collection (сериал)
Японский аниме-телесериал
Коллекция Кантай
Обложка первого тома Blu-ray с изображением (слева направо) Юдачи, Фубуки и Муцуки
艦隊これくしょん -艦これ-
(Кантай Корекушон: Канкоре)
ЖанрБоевик , комедия , военный
Создано
Аниме-сериал
  • Коллекция Kantai: KanColle (сезон 1)
  • KanColle: Встретимся в море (сезон 2)
Режиссер
Произведено
  • Дзюнъитиро Тамура
  • Сатоши Мотонага
Написано
Музыка от
  • Нацуми Камеока (сезон 1)
  • Каори Окоши (сезон 2)
Студия
Лицензировано
Исходная сетьMX 1 , KBS , Sun TV , KNB , RCC , TVQ , CTC , tvk , TV Saitama , TV Aichi , KHB , BSN , BS11 , HBC , TSC , NBC, RKK, AKT
английская сеть
Оригинальный запуск8 января 2015 г. – 25 марта 2023 г.
Эпизоды20 (Список серий)
Аниме фильм

Kantai Collection ( японский :艦隊これくしょん, Хепберн : Kantai Korekushon , переводится как «Коллекция флота», с подзаголовком «Коллекция Fleet Girls») , сокращенноизвестный как KanColle (艦これ, KanKore ) — японское аниме- телевидениесериал, созданный Диомедеей по мотивам игры одноименная игра от Kadokawa Games . Сериал был анонсирован в сентябре 2013 года , [ 3 ] и транслировался с января по март 2015 года .выпущен 26 ноября 2016 г. [7] [8] [9]

Вторая часть под названием KanColle: Let's Meet at Sea ( 「艦これ」いつかあの海で, KanKore: Itsuka Ano Umi de , Official: Fleet Girls Collection "KanColle" 1944 г.) -I・TSU・KA・A・NO・U・MI・DE- ) канала ENGI, выходивший в эфир с ноября 2022 года по март 2023 года. Сюжеты первого и второго сезонов не связаны между собой и представляют собой отдельные произведения. [10]

Сюжет

В мире, где человечество сталкивается с угрозой со стороны флота глубин, захватившего моря, особые человеческие девушки, которые носят вооруженные костюмы и обладают духом исторических военно-морских судов, известные как kanmusu (艦娘, дословно «девушки флота» или «корабельные девушки»), являются единственными, кто способен противостоять им. Канмусу живут вместе на военно-морской базе, где они проводят свою повседневную жизнь, начиная подготовку к битве. [11]

Сезон 1

В сериале главным героем является эсминец Фубуки , а сюжетная линия основана на ее точке зрения. [12] [13] Фубуки прибывает на военно-морскую базу, где встречает других девушек, с которыми в конечном итоге будет сражаться бок о бок. Несмотря на отсутствие надлежащей боевой подготовки, адмирал рекомендует ее в Третью торпедную эскадру, и она быстро оказывается отправленной в бой. Будучи спасенной Акаги в опасной ситуации, Фубуки стремится сделать все возможное, чтобы тренироваться, надеясь в конечном итоге сражаться вместе с Акаги.

Сезон 2

Во втором сезоне сериал переключил свое внимание на эсминец класса Shiratsuyu Shigure , сюжетная линия которого в общих чертах основана на последних двух годах Тихоокеанской войны . Когда флот Бездны вторгается в залив Лейте , Shigure вместе с несколькими другими kanmusu назначаются в Первую ударную силу, Третью секцию, которая служит диверсионным флотом. Даже если миссия будет самоубийственной, Shigure отказывается позволить врагу забрать у нее еще одного товарища. [14]

Персонажи

Персонажи (сезон 1)

Разрушители (сезон 1)

Фубуки (吹雪)
Озвучивает: Сумире Уэсака (японский); Фелесия Анджелле (английский) [15]
Новичок на военно - морской базе, назначенный в Третью торпедную эскадру (第三水雷戦隊, Dai-san suirai sentai ) , Фубуки является главным героем первого сезона сериала. Кроткая и робкая, в начале сериала у нее нет боевого опыта до перевода на базу, и она плохо справляется с физической активностью. Она временно назначена на Юго-Западный флот (南西方面艦隊, Nansei hōmen kantai ) во время битвы за Юго-Западный район, прежде чем ее перевели в Пятый мобильный флот (第五遊撃部隊, Dai-go yūgeki butai ) во время операции MO и операции FS , где она заслужила уважение своих коллег, которые выбрали ее своим флагманом. Испытывая глубокое восхищение Акаги, она мечтает в конечном итоге стать ее эскортом, что в конечном итоге и делает после своей первой реорганизации.
Муцуки (睦月)
Озвучивает: Рина Хидака (японский); Черами Ли (английский) [15]
Один из членов Третьей торпедной эскадрильи. Первый канмусу, которого Фубуки встречает на базе, Муцуки имеет весёлый и ответственный характер. Позже её переводят в Четвёртый флот (第四艦隊, Dai-yon kantai ) вместе с Могами во время операции FS.
Юдачи (夕立)
Озвучивает: Юми Танибэ (японский); Лиа Кларк (английский) [15]
Еще один эсминец Третьей торпедной эскадры, наряду с Фубуки и Муцуки, которая имеет непринужденное отношение. У нее словесный тик, когда она говорит, часто вставляя "пои" в свои предложения. Позже она была переведена во флот Наки во время операции FS, прежде чем получить вторую реконструкцию и снова быть переведенной в Первую оперативную группу авианосцев (第一機動部隊, Dai-ichi kidō butai ) (состоящую из Акаги).
Кисараги (如月)
Озвучивает: Рина Хидака (японский); Каси Холлоуэлл (английский) [15]
Другой эсминец, который вместо этого был назначен в Четвертую эскадру торпед (第四水雷戦隊, Dai-yon suirai sentai ) во время битвы у острова W. У нее зрелая личность, даже более зрелая, чем у ее старшей сестры Mutsuki. Она была потоплена во время битвы у острова W.
Яёи (弥生) , Мотидзуки (望月)
Озвучивает: Рина Хидака (японский); Элисон Викторин (Яёй), Джилл Харрис (Мочизуки) (английский) [15]
Два эсминца, с которыми Фубуки и Муцуки познакомились во время инструктажа по рейду на остров W. Мочизуки — довольно сонный, а Яёй — довольно бесчувственный. Позже оба были назначены в Четвертую торпедную эскадру во время битвы за остров W.
Акацуки (暁) , Хибики (響) , Икадзути (雷) , Инадзума (電)
Озвучивает: Ая Сузаки (японский); Моника Риал (Акацуки), Апфия Ю (Хибики), Лара Вудхалл (Икадзути), Камилла Лидтка (Иназума) (английский) [15]
Четыре эсминца, принадлежащие Шестой дивизии эсминцев (第六駆逐隊, Dai-roku kuchikutai ) и приписанные ко Второму флоту поддержки (第二支援艦隊, Dai-ni shien kantai ) (Акацуки и Хибики) и Первой оперативной группе авианосцев (Иказучи и Инадзума) во время битвы на море перед военно-морской базой. Акацуки считает себя взрослой леди, в то время как Хибики склонна часто говорить по-русски, редко говоря что-либо кроме «хорошо» ( Khorosho , «Очень хорошо» на русском языке), Иказучи очень заботливая и уверенная в себе личность, а Инадзума — застенчивая девушка. Акацуки и Иказучи не очень ладят, поскольку они постоянно спорят о том, что пошло не так, например, Инадзума использовал огнемет, чтобы быстрее закипятить карри, но в итоге сжег всю кастрюлю, из-за чего Инадзума плакала и винила себя в неудаче.
Симакадзе (島風)
Озвучивает: Аянэ Сакура (японский); Меган Шипман (английский) [15]
Эсминец, который утверждает, что он самый быстрый во всем флоте, и действительно таковым является. Он назначен в Юго-Западный районный флот во время битвы за Юго-Западный район. У него гиперактивный характер, и он склонен прыгать по комнатам, как кролик, во время ожидания, вплоть до того, что он забывает, какая у него следующая миссия.

Авианосцы (сезон 1)

Легкие авианосцы (сезон 1)

Сёхо (祥鳳)
Легкий авианосец другой военно-морской базы. Во время операции МО она была назначена в Главные силы стратегии МО ( МО攻略本隊, Emu Ō Kōryaku Hontai ) вместе с Аобой , Фурутакой , Како и Кинугасой , выведена в поход вместе с Силами прикрытия (掩護部隊, Engo Butai ) Тэнрю и Тацуты , но она была сильно повреждена воздушным налетом вражеских авианосцев.
Титосэ (千歳) , Тиёда (千代田)
Два гидроавианосца на короткое время появляются в ходе разведывательной операции перед операцией MI .

Линкоры/Линейные крейсеры (сезон 1)

Конго (金剛) , Хиэй (比叡) , Харуна (榛名) , Киришима (霧島)
Озвучивает: Нао Тояма (японец); Алексис Типтон (Конго), Дон М. Беннетт (Хиеи), Брин Апприлл (Харуна), Трина Нисимура (Кирисима) (английский) [15]
Эти четыре линейных крейсера были назначены во Второй флот поддержки (Конго и Хиэй) и Четвертый флот (Харуна и Киришима) во время битвы на море перед военно-морской базой. Во время битвы за остров W они действовали вместе как члены Второго флота (第二艦隊, Dai-ni kantai ) , а позже как часть Юго-Западного флота во время битвы за Юго-Западный район.
Эти четыре kanmusu имеют разные характеры, но все они, как правило, легкомысленны и возбудимы, к удовольствию Муцу и огорчению Фубуки. Конго жизнерадостна и имеет привычку вставлять английские слова в свою речь, отражая тот факт, что корабль, дух которого она представляет, был построен в Британии . У Хиэи комплекс старшей сестры по отношению к Конго, вплоть до ревности, когда ее игнорируют. Харуна скромна и говорит от третьего лица, в то время как Киришима имеет привычку проверять микрофоны.
В ходе операций «МО» и «FS» «Конго» переводится в состав Пятого мобильного флота, где действует отдельно от своих однотипных кораблей.
Нагато (長門) , Муцу (陸奥)
Озвучивает: Аянэ Сакура (японский); Элизабет Максвелл (Нагато), Морган Гарретт (Муцу) (английский) [15]
Два линкора, которые берут на себя командную роль из комнаты связи военно-морской базы, передавая приказы адмирала флотам. Нагато выполняет большую часть командования, в то время как Муцу выступает в качестве помощника. Нагато — серьезный и деловой голос власти, но имеет слабость к милым животным и ведет себя грубовато, чтобы скрыть свою более мягкую сторону, в то время как Муцу более сдержанна и соблазнительна.
Ямато (大和)
Озвучивает: Аяна Такетацу (японский); Кристина Келли (английский) [15]
Самый мощный линкор из когда-либо построенных, она является козырной картой флота, и ее существование держалось в секрете. Она управляет передовой базой в лагуне Трук во время операции FS. Однако из-за потребности в большом количестве продовольствия и припасов у нее ограниченный опыт работы в море. Исторически ее условия проживания были роскошными, отсюда ее прозвище «Отель Ямато», которое она не любит.

Тяжёлые крейсеры (сезон 1)

Легкие крейсеры (сезон 1)

Сендай (川内) , Дзинцу (神通) , Нака (那珂)
Озвучивает: Аяне Сакура (японский); Бритни Карбовски (Сэндай), Натали Гувер (Дзинцу), Джад Сакстон (Нака) (английский) [15]
Три легких крейсера, принадлежащих Третьей эскадре торпед. Они дают Фубуки различные тренировки, уникальные для них. Сэндай тренирует Фубуки в балансировке (так как эсминцы специального типа имеют тенденцию случайно терять равновесие), Дзинцу в точности цели, а Нака в уверенности (т. е. улыбаться и стоять перед другими канмусу ). Дзинцу является флагманом Третьей эскадры торпед.
Эти три kanmusu имеют разные характеристики. Сендай выглядит энергичной и любит ночные сражения. Дзинцу нежная и тихая, но также ответственная. Нака всегда активна и счастлива, любит петь и танцевать, даже называет себя кумиром флота.
Позже, во время операции FS, Нака был переведен в другой флот, в состав которого также входил бывший член Третьей торпедной эскадрильи Юдачи.

Другие (сезон 1)

Мамия (間宮)
Озвучивает: Юи Хориэ (японский); Мэллори Родак (английский) [15]
Корабль снабжения продовольствием, который работает поваром в ресторане военно-морской базы и кондитерской Мамия (甘味処間宮, Kanmi-dokoro Mamiya ) . В основном она готовит сладости, такие как парфе для канмусу .
Адмирал ( Командир ) (提督 (司令官) , Тейтоку (Сирейкан) )
Адмирал всех kanmusu , показанный только через тень или вид от первого лица. Предполагается, что безликое и безголосое изображение сделано для того, чтобы не мешать зрителям видеть адмирала, поскольку адмиралы игры — сами игроки. Пол адмирала также неоднозначен, хотя в субтитрах Crunchyroll он указан как мужской. [ требуется цитата ]

Трансляция и распространение

Режиссером сериала является Кейдзо Кусакава , сценарий написан Юкки Ханада , [16] [17] [18] а озвучивание персонажей производилось из оригинальной игры. [19] [20] Премьерный показ сериала состоялся в Синдзюку Пикадилли 27 декабря 2014 года. [21] 12-серийный сериал транслировался в Японии с 8 января по 26 марта 2015 года и транслировался одновременно и был лицензирован Crunchyroll . [22] [23] [24] Первые сборники Blu-ray и DVD были выпущены 27 марта 2015 года. Funimation выпустила сериал в Северной Америке от имени Crunchyroll. [25] Madman Entertainment лицензировала сериал в Австралии и Новой Зеландии. [26] Начальная тема — «Miiro» (海色, «Цвет океана»), исполненная Акино из bless4 , а финальная тема — «Fubuki» (吹雪, «Метель»), исполненная Сиенной Нисидзавой . [11]

4 января 2019 года было объявлено, что в производстве находится новый аниме-телесериал. ENGI будет анимировать новый сезон, а производством займётся Ultra Super Pictures . [27] Сезон с подзаголовком « Встретимся на море» (いつかあの海で, Itsuka Ano Umi de ) , режиссер Кадзуя Миура, сценарий написан Кенсуке Танакой, автором оригинального сценария игры, дизайн персонажей разработан Чикой Номи, а музыка композитор Каори Окоши. Он выходил в эфир с 4 ноября 2022 года по 25 марта 2023 года и состоял из восьми серий. [28] [29]

Список эпизодов

Коллекция Kantai: KanColle (сезон 1)

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпуска [30]
1«Здравствуйте! Командир!»
Транслитерация: « Хадзимэмашите! Сирейкан! » ( японский :初めまして！司令官！ )		8 января 2015 г. ( 2015-01-08 )
Эсминец специального типа Фубуки прибывает на военно-морскую базу в качестве новичка Третьей торпедной эскадрильи, где Муцуки представляет ее остальной части своей эскадрильи. После внезапной встречи и обмена приветствиями с Акаги из Первой авианосной дивизии во время ее летных учений, Фубуки проводит время отдыха со своими новыми товарищами по отряду. Тем временем Четвертый флот обнаруживает базу вражеского флота Абиссала, и адмирал приказывает флоту собраться, чтобы начать атаку, пока Четвертый флот отступает. Первая авианосная оперативная группа, Второй флот поддержки и Третья торпедная эскадрилья без промедления отправляются в поход, однако, к разочарованию эскадрильи Фубуки, они узнают, что Фубуки никогда раньше не участвовала в бою. Эскадра сталкивается и вступает в бой с группой вражеских эсминцев, и как раз в тот момент, когда Фубуки близка к уничтожению одним из них, вражеская группа уничтожается самолетами Первой авианосной дивизии.
2«Без несогласия, без стыда, без обид!»
Транслитерация: « Морадзу, Хадзизу, Урамадзу! » ( японский :悖らず、恥じず、憾まず！ )		15 января 2015 г. ( 2015-01-15 )
Фубуки решила стать такой же сильной, как Акаги, чтобы сражаться с ней в одном флоте. Затем Фубуки проходит ряд тренировок от других kanmusu ; включая, но не ограничиваясь: балансировкой, стрельбой по мишеням и повышением уверенности в себе. Тем временем Акаги проходит тренировку по стрельбе по мишеням под руководством Каги. Во время школьной сессии тяжелый крейсер Асигара наказывает Юдачи за то, что она не выполнила домашнюю работу, задавая ей больше домашней работы. Затем Асигара задает эсминцу вопрос о торпедах типа 93, но Фубуки шепчет ответ, чтобы сжульничать, но Асигара все равно принимает ответ. Затем Асигара задает Фубуки вопрос о кислородных торпедах, так как эсминец отвечает на него правильно. Становится ясно, что у Фубуки отличная база знаний, но мало практических навыков. Вскоре после школы, после многочисленных попыток тренировки баланса с Сендаем, Фубуки решила поговорить с Акаги на горячих источниках, но вместо этого столкнулась с недавно отремонтированным Атаго. Позже Фубуки попыталась улыбнуться Наке в качестве своего тренера, к своему большому смущению, так как позже она не могла спать и становилась сонливой на следующий день. Позже Фубуки продолжила тренировку баланса с Сендаем, когда наступила ночь. Три легких крейсера показали, что они подталкивали Фубуки, потому что Нагато сказал, что ее, скорее всего, переведут из их флота, если она не улучшится. Навыки Фубуки улучшаются по мере того, как она продолжает тренироваться, впечатляя Нагато достаточно, чтобы позволить ей остаться в эскадре.
3«Операция по захвату острова W!»
Транслитерация: « У-То Коряку Сакусен! » ( японский : W島攻略作戦！ )		22 января 2015 г. ( 2015-01-22 )
Эскадрилья Фубуки, Третья торпедная эскадрилья и Четвертая торпедная эскадрилья, состоящая из Юбари, Кумы, Тамы, Мочизуки, Яёи и сестры Муцуки Кисараги, отправляются на операцию по разгрому вражеской торпедной эскадры, находящейся на острове W, путем заманивания их ночью. Фубуки нервничает из-за операции, так как она все еще не уверена в своих силах. Однако ее друзья подбадривают ее и желают ей удачи в операции, и утром Фубуки встречает Акаги во время утренней тренировки. Акаги дает Фубуки несколько вдохновляющих советов как Канмусу, позволяя Фубуки обрести больше уверенности в себе. Третья и Четвертая торпедные эскадрильи отправляются на операцию днем, чтобы провести разведку вражеского флота до наступления ночи, чтобы начать свою миссию. Однако их операция была остановлена, когда два вражеских легких авианосца класса Nu обнаружили местоположение эскадрильи Фубуки, заставив их отступить и убежать от вражеской торпедной эскадрильи, которая начала преследовать их, столкнувшись с несколькими самолетами Abyssal. Благодаря усилиям эскадрильи Фубуки, Четвертой торпедной эскадрильи, и благодаря подкреплению Второго флота, состоящего из линкоров Kongō, Hiei, Haruna и Kirishima, прибывших после экспедиции, вражеская торпедная эскадрилья была вынуждена отступить, а вражеские легкие авианосцы класса Nu были побеждены. Однако Кисараги был сбит бомбардировщиком во время патрулирования в одиночку и тонул под волнами.
4«Теперь наша очередь! Следуй за мной!»
Транслитерация: « Ватаси-тати но Дебан нэ! Форо ми! » ( японский :私たちの出番ネ！ Следуй за мной! )		29 января 2015 г. ( 2015-01-29 )
Муцуки, которая полюбила Кисараги, продолжает отрицать ее смерть, продолжая ждать ее возвращения в доках. Пока Фубуки размышляет, как ей помочь, вместе с эсминцем Шимаказе она отправляется на задание с четырьмя сестрами Конго: Конго, Хиэй, Харуной и Киришимой, чтобы сражаться с флотом глубин в дождливую погоду. В день миссии Фубуки и остальным приходится найти способ вызволить своенравную Шимаказе, которую в конечном итоге заманивают чаепитием. Во время миссии беспокойство Фубуки о Муцуки начинает ее переполнять, но Конго спасает ее и успокаивает, прежде чем прикончить вражеский флот. Вернувшись домой, Фубуки обнимает Муцуки, крепко прижимая ее, пока она не выплеснет все свои эмоции по поводу Кисараги и, наконец, не смирится с потерей.
5«Не сравнивайте меня с девушками из пятой группы операторов!»
Транслитерация: « Gokōsen no Ko nanka to Issho ni Shinaide! »		5 февраля 2015 г. ( 2015-02-05 )
Адмирал объявляет о реорганизации флотов, поэтому Фубуки и остальная часть Третьей торпедной эскадрильи проводят свою последнюю ночь вместе, обещая продолжить свой дух в любом флоте, в котором они окажутся. Фубуки попадает в Пятый мобильный флот вместе с Конго, торпедными крейсерами Китаками и Ои, а также авианосцами Кага и Дзуйкаку, быстро обнаруживая, что последние двое не ладят друг с другом, поскольку они из разных авианосных групп. Пока Фубуки сетует на свой опыт, она узнает от Акаги, что разделения были сделаны, чтобы подготовить девушек к контратаке против Абиссалов. Поскольку подразделение спорит о том, кто должен быть флагманом, девушки по очереди становятся флагманом, и каждая из них оказывается неудачницей из-за собственного эгоизма. Как раз когда Дзуйкаку размышляет о том, чтобы попросить адмирала перераспределить группы, отряд отправляется на отражение и атаку Абиссалов, а Фубуки спокойно отдает приказы, прежде чем действовать как приманка, позволяя отряду победить врага. Впечатленные ее способностью брать на себя командование, отряд единогласно назначает Фубуки флагманом и начинает лучше ладить друг с другом.
6«Шестая дивизия эсминцев и битва при Карри-Си!»
Транслитерация: « Дай-Року-Кучикутай, Карэ-ё Сакусен! » ( японский :第六駆逐隊、カレー洋作戦！ )		12 февраля 2015 г. ( 2015-02-12 )
Объявлен ежегодный конкурс карри, победивший рецепт карри будет использован в официальном меню. Шестой дивизион разрушителей, состоящий из Акацуки, Хибики, Иказучи и Инадзумы, надеется выиграть конкурс, чтобы стать настоящими леди, но никто из них раньше не готовил карри. Несмотря на различные неудачи в попытках успешно приготовить карри, группа, тем не менее, остается решительной. В день конкурса большинство соревнующихся команд в конечном итоге выбывают, оставляя только Шестой дивизион против Асигары и Хагуро, которые оказываются устрашающими противниками. Оценив обе заявки, Нагато решает, что победителем станет мягкое карри Шестой дивизии, по той причине, что она не может есть острую пищу.
7«Я ненавижу первую группу операторов связи!»
Транслитерация: « Ikkōsen nante, Dai-kkkirai! » ( японский :一航戦なんて、大ッッキライ！ ).		19 февраля 2015 г. ( 2015-02-19 )
Во время стычки с Абиссалом пятым мобильным подразделением Кага получает повреждения, защищая Дзуйкаку, который не заметил торпеду, пытаясь выдать Кагу. Поскольку на следующий день должна была состояться важная миссия, а немедленный ремонт невозможен, Нагато назначает Сёкаку занять место Каги, пока она проходит ремонт, также делясь с Фубуки некоторыми опасениями адмирала относительно Абиссалов. Во время миссии Фубуки, узнав, что Абиссалы могут знать их радиокоды, заставляет Сёкаку и Дзуйкаку отправить разведывательные самолеты, чтобы подтвердить ее подозрения после того, как основной флот был атакован, а легкий авианосец Сёхо дрейфует из-за скрытых пикирующих бомбардировщиков. Когда Фубуки и другие вступают в бой и уничтожают один авианосный флот, Сёкаку и Дзуйкаку оказываются в засаде другой авианосной группы, ожидающей их, не имея возможности отправить дополнительные самолеты или связаться с другими, поскольку Сёкаку был сильно поврежден. Помня слова Каги, Дзуйкаку делает ставку на слабый шанс на надежду, укрывшись в ближайшем шквале. Несмотря на потерю большинства своих самолетов, двум авианосцам удается продержаться, пока Фубуки и другие не придут им на помощь и не отразят атаку врага, повредив авианосец и потопив остаток его флота, заставив его отступить в шквал.
8«Я не отель!»
Транслитерация: « Хотэру джа Аримасен! » ( японский :ホテルじゃありませんっ！ )		26 февраля 2015 г. ( 2015-02-26 )
После битвы группа Фубуки прибывает на остров Трук, где находится база для операции FS, где они встречают линкор под названием Ямато, самый мощный военный корабль флота, который никогда не выходил в море. Вспоминая, как ей самой не разрешили участвовать в битве, когда она начинала, Фубуки пытается заставить Ямато поплавать с ней, но Нагато немедленно останавливает ее. Позже той ночью Фубуки тайно выводит Ямато, но как только Ямато ступает на воду, она становится невероятно голодной. Позже Нагато объясняет, что причина, по которой Ямато не отправляют, заключается в том, сколько топлива и ресурсов она потребляет. Чувствуя себя виноватой, Ямато помогает Фубуки с ее наказанием за неподчинение приказам, где она признается, что больше всего на свете хочет выйти в море и помочь флоту. Получив некоторое вдохновение от Муцуки и Юдачи, Фубуки строит плот, чтобы они могли вывести Ямато в море, не используя никаких ее ресурсов. По пути они встречают несколько самолетов Бездны, которые Ямато удается уничтожить своим оружием, заслужив небольшую похвалу от Нагато.
9«Вторая Ремодел-пои?!»
Транслитерация: « Кай Ни-ппой?! » ( японский :改二っぽい？！ )		5 марта 2015 г. ( 2015-03-05 )
Юдачи внезапно начинает излучать странное свечение и попадает на фабрику. Когда Фубуки и Муцуки идут навестить ее, они обнаруживают, что Юдачи «переделана» в совершенно другого человека с новым оборудованием в результате ее опыта. Позже той ночью Юдачи узнает, что ее переводят в Авианосную группу один, в то время как Фубуки сообщают, что Мобильное подразделение пять расформировывается, и ее отправляют обратно в Военно-морской округ. Она расстроена, пока не наблюдает, как Юдачи тренируется с ее новым снаряжением, и не узнает, что другие девушки-эсминцы смотрят на Фубуки как на образец для подражания и дают им стимул работать усерднее. Пока Фубуки и ее эскорт плывут в Военно-морской округ, знакомый одноглазый авианосец класса Wo отправляет ударное крыло истребителей/бомбардировщиков, чтобы атаковать базу. Хотя в атаке не теряется ни один корабль, командир в конечном итоге пропадает, поскольку остается позади, чтобы убедиться, что все остальные в безопасности. После того, как девушки-флотилицы объединили усилия, чтобы восстановить объект, Нагато объявляет, что, согласно последнему приказу адмирала перед его исчезновением, Фубуки необходимо реконструировать.
10«Давайте сделаем все возможное!»
Транслитерация: « Ганбатте Икимашо! » ( японский :頑張っていきましょー！ )		12 марта 2015 г. ( 2015-03-12 )
Пока Нагато и другие девушки-командиры пытаются определить по приказам адмирала, где находится база Абиссалов, Фубуки усиливает свою подготовку в надежде получить необходимые требования для перестройки, оставляя Муцуки подавленной, поскольку она проводит с ней меньше времени. Когда Фубуки и реформированная Третья торпедная эскадрилья сталкиваются с Абиссалами во время разведывательной миссии, Фубуки бросается туда в надежде набраться опыта, получая при этом тяжелые повреждения и едва выбираясь живой. Когда она просыпается в доках, ее ругает Муцуки, которая не хочет потерять ее, как она потеряла Кисараги. Позже той ночью Фубуки находит ее и извиняется, рассказывая ей о том, как она впервые встретила командира, и о словах, которые он сказал ей вскоре после ее прибытия, которые вдохновили ее на осуществление своей собственной мечты помогать всем, свидетелями чего становятся Акаги и Кага. На следующий день, когда Акаги просит Фубуки сопровождать ее во время ее следующей миссии, но Кага решает проверить Фубуки, чтобы увидеть, достойна ли она, выставив ее против своих самолетов. Несмотря на то, что Фубуки много боролась и получила серьезные повреждения, она получает поддержку от Акаги и Муцуки и проходит тест, заслужив право на реконструкцию, хотя ее реконструкция не слишком отличается от предыдущей (по сравнению с Юдачи). После этого Нагато объявляет базу MI следующей целью для контратаки флота.
11«Операция МИ начинается!»
Транслитерация: « Эму Ай Сакусен! Хацудо! » ( японский : MI作戦！発動！ )		19 марта 2015 г. ( 2015-03-19 )
После того, как Акаги видит кошмар, в котором ее флот полностью побежден во время операции, она просит Нагато изменить протокол операции, надеясь предотвратить катастрофу, которая, как она чувствует, их ждет. Вскоре после этого Нагато объявляет, что боевой флот, включая авианосные группы один и два, Конго и Хиэй, Фубуки, Юдачи и Китаками, должен встретиться с Ямато и другими кораблями, чтобы атаковать MI, а второй флот делает ложный выпад на меньшей базе. Фубуки, Юдачи и Муцуки встречаются и обещают вернуться в целости и сохранности, в то время как Муцу пытается утешить Нагато, который сомневается в миссии. Когда миссия начинается, Акаги решает оставить Конго и Фубуки ждать остальных, пока авианосцы начнут атаку. Они обнаруживают Airfield Princess и начинают неожиданную атаку, серьезно повреждая ее, но пока они готовятся ко второй волне, одноглазый авианосец класса Wo начинает свою собственную неожиданную атаку с двумя авианосцами класса Nu, несколькими эсминцами, торпедным крейсером и легким крейсером. С уничтоженным носом и ее товарищами по команде, получающими тяжелые повреждения, Акаги, чувствуя, что она не смогла изменить судьбу, остается неподвижной, пока бомбардировщик направляется к ней.
12«Самолеты противника бомбят с пикирования!»
Транслитерация: « Тэкки Токудзё, Кюокока! » ( японский :敵機直上、急降下！ ).		26 марта 2015 г. ( 2015-03-26 )
Фубуки прибывает вовремя, чтобы спасти Акаги, вскоре к ней присоединяются Конго, флот Ямато и большое количество подкреплений, помогая флоту вернуться в наступление. После того, как Акаги и Кага получают дополнительные боеприпасы от Дзуйкаку и Сёкаку и выводят из строя взлетно-посадочную полосу Принцессы аэродрома, Ямато использует свою огневую мощь, чтобы победить ее и уничтожить базу. Когда появляется еще один флот Бездны, Ямато объясняет, что есть какая-то странная сила, заставляющая события прошлого повторяться, что становится очевидным, когда Принцесса аэродрома регенерирует себя и становится сильнее. Группе помогает прибытие Нагато, который прибывает со всем флотом после того, как определил истинный смысл планов Адмирала, но все еще не может помешать Принцессе аэродрома, теперь Принцессе Мидуэя, регенерировать. Однако к ним присоединяется броненосец Тайхоу, который был отправлен благополучно вернувшимся Адмиралом, в то время как Фубуки побеждает оставшийся авианосец класса Во, положив конец регенерации Принцессы аэродрома и приведя к ее поражению. После того, как все корабли благополучно вернулись в Военно-морской округ, Фубуки снова встречает адмирал.

KanColle: Встретимся в море (сезон 2)

Нет.Заголовок [31]Первоначальная дата выпуска [32]
1«День вылазки»
Транслитерация: « Сюцугеки но Хи » ( японский :出撃の日)		4 ноября 2022 г. ( 2022-11-04 )
Война против абиссальцев приняла худший оборот, и численность флота теперь резко сократилась из-за тяжелых потерь. Японский эсминец Shigure переведен в 1-ю ударную группу, 3-ю секцию вместе с линкорами Yamashiro и Fusou, авианосцем Mogami и эсминцами Yamagumo, Asagumo и Michishio. Однако Ямасиро раскрывает, что 3-я секция — это просто жертвенная диверсионная сила для предстоящей операции, поэтому ожидается, что их отправят на самоубийственную миссию, чтобы отвлечь абиссальцев. В день операции Ямасиро дарит одно из своих украшений для волос Shigure и лично просит ее защитить Fusou любой ценой. Затем 3-я секция врывается в пролив Суригао.
2«В пролив»
Транслитерация: « Кайкё э » ( японский :海峡へ)		11 ноября 2022 г. ( 2022-11-11 )
3-й отдел входит в пролив Суригао, и разведывательные самолеты Могами замечают несколько PT Imps, лежащих в засаде. Группа внезапно подвергается воздушной атаке, и хотя им удается отразить вражеские истребители, и Шигуре, и Фусоу получают незначительные повреждения. С наступлением ночи 3-й отдел продолжает продвигаться дальше в пролив. Шигуре остается с линкорами, пока Могами ведет остальные эсминцы, чтобы выбить PT Imps. Однако, пока отряд Могами занят, Шигуре и линкоры попадают в засаду другой группы PT Imps. Шигуре делает все возможное, чтобы защитить Фусоу, но быстро оказывается подавленной численностью противника, пока группа Могами не возвращается в последний момент, чтобы прикончить их. Воодушевленная тем, как хорошо проходит миссия, 3-й отдел продолжает двигаться дальше в пролив. Тем временем 2-я ударная группа начинает собственное наступление, в то время как огромный флот глубин поджидает их на другой стороне пролива.
3«Ночная битва в проливе».
Транслитерация: « Кайкё Ясэн » ( японский :海峡夜戦)		18 ноября 2022 г. ( 2022-11-18 )
3-я секция продолжает движение дальше в пролив, где они сталкиваются с более сильным сопротивлением Абиссалов. Во время одной из стычек Фусоу попадает под торпеды и получает тяжелые повреждения, но отказывается отступать. Не имея другого выбора, Ямаширо приказывает 3-й секции продолжать движение вперед. Однако они наконец вступают в контакт с основным флотом Абиссалов и быстро побеждены, поскольку начинают получать тяжелые повреждения. К счастью, их спасает своевременное прибытие 2-й ударной группы во главе с Асигарой. Несмотря на дополнительное подкрепление, девушки-корабль снова побеждены, когда в бой вступают близнецы Принцессы Ночного Пролива Абиссалов. В этот момент прибывает остальная часть 1-й ударной группы и устраивает засаду Принцессам Ночного Пролива, убивая одну из них. Ямаширо и Шигуре работают вместе, чтобы покончить с оставшейся Принцессой Ночного Пролива, и последовавшие взрывы оставляют судьбу Ямаширо неизвестной.
4«Сасэбо»
Транслитерация: « Сасэбо » ( японский :佐世保)		16 декабря 2022 г. ( 2022-12-16 )
Сигурэ просыпается на военно-морской базе Сасебо, все еще восстанавливаясь после повреждений, полученных в проливе Суригао. Однако она узнает, что, хотя остальная часть 3-го отделения выжила, все члены, кроме нее и Могами, были вынуждены уйти в отставку в качестве девушек-кораблей из-за слишком большого урона в битве. Она может провести последнюю встречу с Фусо и Ямасиро, прежде чем они покинут базу, и получает от них подарок. Затем она встречает адмирала, который сообщает ей, что 3-е отделение расформировано, и она будет переведена во 2-ю торпедную эскадрилью после того, как оправится от ран. Во время отпуска на горячем источнике она встречает Юкикадзе и быстро подружится с ней. На следующий день Сигурэ и Юкикадзе возвращаются в Сасебо, чтобы встретиться с остальной частью 2-й торпедной эскадрильи во главе с крейсером Яхаги.
5«Торпедная эскадрилья 2»
Транслитерация: « Нисуйсен » ( японский :二水戦)		23 декабря 2022 г. ( 2022-12-23 )
Яхаги просматривает список торпедной эскадрильи 2, а также отчет Ямасиро о бое в проливе Суригао и решает, что Япония все еще может сражаться. На следующий день Сигуре завтракает с Хамаказе и Исоказе, которые упоминают, что их самый большой страх — не быть потопленными, а быть потопленными и забытыми, и доверяют Сигуре помнить их подвиги. Затем Яхаги вызывает торпедную эскадрилью 2 и объявляет о полномасштабных учениях, на которых она и Оойодо возглавят Красный флот, в то время как большая часть торпедной эскадрильи 2 будет Синим флотом, чьей целью является уничтожение Красного флота. Во время учений Синий флот преследует Красный флот, но оказывается застигнутым врасплох неожиданным подкреплением в виде самолетов и подводных лодок. Несмотря на это, Сигуре и Юкиказе удается прорваться и напрямую вступить в бой с Яхаги. После завершения учений Яхаги размышляет о будущем торпедной эскадрильи 2.
6«Темные облака».
Транслитерация: « Ан'ун » ( японский :暗雲).		20 января 2023 г. ( 2023-01-20 )
Военно-морской флот начинает отправлять конвои в Сингапур для сбора крайне необходимых припасов, а эсминцы 2-й торпедной эскадрильи назначаются на различные эскортные задания. Сигурэ рада видеть, что один из ее друзей, авианосец Ryuuhou, вернулся в Сасебо. Ryuuhou рассказывает ей, что ей поручено переправить на Тайвань совершенно новые истребители для укрепления обороны острова. Сигурэ, Исокадзе, Хамакадзе и Юкикадзе назначаются для эскорта Ryuuhou, но Юкикадзе заболевает и не может участвовать в миссии. Несмотря на то, что не хватает одного эсминца, конвой решает все равно отправиться в путь. По пути на Тайвань конвой попадает в ливень, где на них нападают несколько подводных лодок Abyssal. Эсминцы способны отразить первые несколько волн атак, но в конечном итоге кончаются глубинные бомбы. В этот момент прибывает отряд девушек-судей береговой обороны и уничтожает оставшиеся подлодки, расчищая путь для конвоя.
7«Миссия по военно-морскому перехвату».
Транслитерация: « Кайдзё Югекисен » ( японский :海上遊撃戦)		12 февраля 2023 г. ( 2023-02-12 )
Torpedo Squadron 2 назначена на выполнение миссии по военно-морскому перехвату, чтобы устроить засаду на флот снабжения Абиссалов, который должен был поддержать огромный боевой флот Абиссалов. Благодаря успешному снабжению, выполненному другим флотом, военно-морская база Куре собрала достаточно нефти, чтобы развернуть Ямато, которого они намерены использовать для сражения с флотом Абиссалов. Однако адмирал решает сдержать Шигуре, вместо этого организуя ее для прохождения модернизации Кай-Сан. Когда Torpedo Squadron 2 уходит, Шигуре входит в комнату модернизации и вспоминает свой опыт в бою и с друзьями, пока ее новая форма обретает форму. Torpedo Squadron 2 возвращается со своей миссии после успешного удара, получив лишь легкие повреждения на некоторых эсминцах. Поскольку они полностью готовы выйти на второй перехват, модернизация Шигуре завершена, и она присоединяется к Torpedo Squadron 2 в атаке.
8«Увидимся в другом тихом синем море»
Транслитерация: « Ицука Ано Уми де » ( японский :いつかあの海で)		25 марта 2023 г. ( 2023-03-25 )
Абиссалы начинают вторжение на острова Нансей, заставляя флот мобилизоваться, чтобы остановить их. Оставшиеся авианосцы Японии отправляются в качестве отвлекающей силы, чтобы отвлечь основной флот, в то время как 2-я торпедная эскадрилья и Ямато атакуют флот снабжения Абиссалов. Им удается уничтожить флот снабжения, но они попадают в засаду основного флота Абиссалов, который наносит им тяжелый урон. Своевременное прибытие девушек-кораблей из ВМС США и Королевского флота дает 2-й торпедной эскадрилье возможность перегруппироваться и атаковать основной флот Абиссалов, но многие из них в процессе оказываются подстреленными и тонут. Только Сигуре и Юкикадзе прорываются через оборону и топят авианосцы Абиссалов, прежде чем сама Сигуре тонет. Пока она тонет, Сигуре желает снова встретиться со своими друзьями на «другом тихом синем море». Много лет спустя, в наше время, все девушки-корабли перевоплотились в обычных девушек, живущих мирной жизнью теперь, когда угроза со стороны Бездны миновала, включая Шигуре.

Прием

Первый том аниме занял второе место в еженедельном чарте продаж аниме Blu-ray от Oricon в течение первой недели после релиза, продав 16 789 копий и уступив ограниченному тиражу Blu-ray бокс-сета Fate/stay night: Unlimited Blade Works ; [33] тот же том также занял третье место в чарте продаж аниме DVD, продав 3 184 копий. [34]

Джонатан Гэд из Vice сказал, что аниме-сериал Kantai Collection является исторически ревизионистским, критикуя изображение в сериале победы японских героев в битве за Мидуэй . [35]

Историк Джонни (который в сети известен как Potential History) сделал исторический анализ сериала в 2018 году на своем канале Youtube. Он заявил, что «американским эквивалентом было бы: девочки-подростки, сражающиеся за Юг и побеждающие в битве при Геттисберге » и что «Вы должны сидеть, откинувшись назад после просмотра, и гадать, каков был замысел». [36] [ несбалансированное мнение? ] [ источник, созданный пользователем? ]

Тимоти Блейк Доноху из Comic Book Resources сказал, что, несмотря на то, что серия является историческим ревизионизмом, именно исторический аспект Второй мировой войны в Kantai Collection , вероятно, является основным объектом внимания ее поклонников. [37]

Ссылки

  1. ^ "Crunchyroll транслирует аниме KanColle TV". Crunchyroll . 3 января 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 5 января 2019 г.
  2. ^ Melegrito, JM (6 апреля 2017 г.). "ANIPLUS Asia назначает премьеру фильма Kantai Collection на 22 апреля". Anime Pilipinas . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. . Получено 30 августа 2017 г. .
  3. ^ "【速報】『艦これ改 (仮)』PS Vitaで2014年発売決定 『艦これ』アニメ化企画も進行中！" . Фамицу (на японском языке). 26 сентября 2013. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 5 января 2015 г.
  4. ^ 『艦これ』ファンイベントでアニメ最新情報が公開Начало 2015 года, 1 год, キャストや制作スタッフなどの情報も判明. Фамицу (на японском языке). 3 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Проверено 5 января 2015 г.
  5. ^ 【艦これ】アニメは2015 — 1 января に放送開始公式ファンイベント「第一回横浜観艦式予行」レポート (на японском языке). Хаффингтон Пост . 3 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 5 января 2015 г.
  6. ^ "放送情報 ONAIR" . kancolle-anime.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  7. ^ "Kan Colle Franchise Gets Anime Film in 2016". Anime News Network . 9 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
  8. ^ "KanColle Film's Title, Teaser Visual Unveiled". Anime News Network . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 17 марта 2016 г.
  9. ^ "KanColle Film Slated for Fall". Anime News Network . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 21 марта 2016 г.
  10. ^ «アニメ『艦これ』2期の放送時期は11月に。時雨、扶桑、山城などが描かれた新作ビジュアルが公開".ファミ通.com (на японском языке). KADOKAWA Game Linkage . 2022-03-26. Архивировано из оригинала 4 декабря 2024 г. Проверено 13 августа 2024 г.
  11. ^ ab "Kantai Collection Commercial Previews Opening Theme". Anime News Network . 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 6 января 2015 г.
  12. ^ 10 декабря 2013 г. Newtype , выпуск за январь 2014 г. Кадокава Сётэн . АСИН B00GUP6QU2.
  13. ^ アニメ『艦隊これくしょん-艦これ-』公式サイトがついにオープン. Niconico News (на японском языке). 10 декабря 2013. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  14. ^ «КанКолле: Ицука Ано Уми де (КанКолле, сезон 2: Давайте встретимся в море)» . myanimelist.net .
  15. ^ abcdefghijkl "KanColle English Dub Recap Blog - Funimation - Blog!". Funimation . 1 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 15 сентября 2019 г.
  16. ^ "Keizou Kusakawa Helms Kantai Collection Anime at Diomedea". Anime News Network . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2014-01-09 . Получено 2015-01-05 .
  17. ^ "Кейдзо Кусокава станет режиссером аниме "Kan Colle"". Crunchyroll . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  18. ^ "'Kantai Collection – Kan Colle -' Anime Gains Director". The Fandom Post . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 9 января 2020 г.
  19. ^ "Kantai Collection Moe Card Battle Game Gets Anime, New Manga". Anime News Network . 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2015-01-05 .
  20. ^ "声優はそのままに『艦これ』がTVアニメ化決定！さらにPS Vita版は『艦これ改』として2014年にリリース予定». Внутри (на японском языке). 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Проверено 5 января 2015 г.
  21. ^ アニメお披露目にファン殺到 第1話上映に大きな拍手. MyNavi News (на японском языке). 27 декабря 2014. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  22. ^ "Полная информация о трансляции аниме "KanColle" на Crunchyroll". Crunchyroll . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 7 января 2015 г.
  23. ^ "Crunchyroll to Stream KanColle TV Anime". Anime News Network . 4 января 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 6 января 2015 г.
  24. ^ "KanColle Anime Listed With 6 50-минутных Blu-ray/DVD Volumes". Anime News Network . 19 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 6 января 2015 г.
  25. ^ "Funimation выпустит аниме KanColle TV на домашнем видео в июне". Anime News Network . 12 марта 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.
  26. ^ "Madman's Final Day of Christmas Brings Five New Acquisitions". Anime News Network . 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 6 января 2015 г.
  27. ^ "KanColle Franchise подтверждает разработку нового аниме-сериала". Anime News Network . 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 4 января 2019 г.
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 октября 2022 г.). "KanColle: Itsuka Ano Umi de Anime's Promo Video Reveals November 3 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 3 октября 2022 г. .
  29. ^ 「『艦これ』いつかあの海で」PV解禁、放送は11月3日からTOKYO MXほかで. Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 3 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Проверено 3 октября 2022 г.
  30. ^ 艦隊これくしょん-艦これ-のTVアニメ放送時間(地上波、BS、CS、ネット動画の放送時間). Анипла (на японском языке). Рекрутинговые холдинги. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  31. ^ "Сутори -Аниме "'КанКоре' Ицука Ано Уми де" Косики Сайто-" ИСТОРИЯ -アニメ『「艦これ」いつかあの海で』公式サイト- [Сюжет -Аниме Официальный сайт «КанКолле, 2 сезон: Давай встретимся в море» -]. kancolle-itsuumi.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  32. ^ "On'ea -Аниме "'KanKore' Itsuka Ano Umi de" Kōshiki Saito-" В ЭФИРЕ -アニメ『「艦これ」いつかあの海で』公式サイト- [В эфире -Аниме Официальный сайт «КанКолле, 2 сезон: Давай встретимся в море» -]. kancolle-itsuumi.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  33. ^ "Рейтинг Blu-ray дисков с анимацией в Японии, 23–29 марта". Anime News Network . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  34. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, March 23–29". Anime News Network . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  35. ↑ Jonathan Gad (13 апреля 2015 г.). «Японские военные становятся оскорбительно милыми». Vice Media, Inc. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  36. ^ "История создания Kantai Collection". www.youtube.com . 20 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г.
  37. ^ Доноху, Тимоти Блейк (21 августа 2022 г.). «Как франшиза об антропоморфных военных кораблях завоевала сердца отаку». www.cbr.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 6 сентября 2024 г. .
  • Kantai Collection: KanColle (сезон 1) официальный сайт (на японском)
  • KanColle: Let's Meet at Sea (сезон 2) официальный сайт (на японском)
  • Kantai Collection: KanColle (сезон 1) (аниме) в энциклопедии Anime News Network
  • KanColle: Давайте встретимся в море (сезон 2) (аниме) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kantai_Collection_(TV_series)&oldid=1262543093"