Джун Картер Кэш

Джун Картер Кэш
Картер в июле 1999 г.
Справочная информация
Имя при рождении	Валери Джун Картер
Рожденный	( 1929-06-23 )23 июня 1929 г., Мейс-Спрингс, Вирджиния , США
Умер	15 мая 2003 г. (2003-05-15)(73 года) Нэшвилл, Теннесси , США
Жанры	Страна народный Американа евангелие Аппалачи деревенский фолк рокабилли
Профессии	Певица автор песен актриса
Инструменты	Вокал гитара банджо губная гармошка автоарфа пианино
Годы активности	1939–2003
Этикетки	американский Дом наличных денег Декка Наследие

Валери Джун Картер Кэш (23 июня 1929 — 15 мая 2003 ^[1] ) — американская кантри- певица и автор песен. Пятикратная обладательница премии Грэмми , она была членом семьи Картер и второй женой певца Джонни Кэша . До замужества с Кэшем она была известна как Джун Картер и продолжала упоминаться под этим именем даже после замужества (а также в качестве автора песен до замужества). Она играла на гитаре, банджо , губной гармошке и автоарфе , а также снялась в нескольких фильмах и телешоу. Картер Кэш была включена в Зал славы христианской музыки в 2009 году. ^[2]

Джун Картер Кэш родилась под именем Валери Джун Картер в Мейс-Спринг, штат Вирджиния , в семье Мейбелл (урожденной Эддингтон) и Эзры Картера . Ее мать была исполнительницей кантри-музыки вместе с тетей Джун Сарой и дядей А. П. Картером , и она выступала с семьей Картер с 10 лет, в 1939 году. В марте 1943 года, когда трио семьи Картер прекратило записываться вместе из-за окончания контракта с WBT , Мейбелл Картер при поддержке своего мужа Эзры сформировала "The Carter Sisters and Mother Maybelle" со своими дочерьми, Хелен на аккордеоне, Анитой Картер на бас-скрипке и Джун на автоарфе, а также в качестве солистки и комика. Новая группа впервые вышла в эфир на радиостанции WRNL в Ричмонде, штат Вирджиния , 1 июня. Док (Эддингтон) и Карл (Макконнелл) — брат и кузен Мейбелл, соответственно, известные как «The Virginia Boys», присоединились к ним в конце 1945 года. Джун, которой тогда было 16 лет, была со-ведущей с Кеном Эллином и делала рекламу на радиошоу для Red Star Flour, Martha White и Thalhimers Department Store , и это лишь некоторые из них. ^[3] В течение следующего года {1946} Картеры, Док и Карл выступали в пределах досягаемости Ричмонда, в Вирджинии , Мэриленде , Делавэре и Пенсильвании . В этот период она училась в средней школе Джона Маршалла . ^[4] Позже Джун сказала, что ей пришлось усерднее работать над своей музыкой, чем ее сестрам, но у нее был свой особый талант — комедия. ^[5] Изюминкой гастрольных шоу была ее комедийная программа «Тетя Полли». С ее худой и долговязой фигурой Джун Картер часто играла комедийную роль во время выступлений группы вместе с другими звездами Opry Фароном Янгом и Уэббом Пирсом . Карл Макконнелл написал в своих мемуарах, что Джун была «прирожденным клоуном, если таковой когда-либо существовал». Спустя десятилетия Картер возродила тетю Полли для телесериала 1976 года « Джонни Кэш и друзья » .

После того, как Док и Карл ушли из музыкального бизнеса в конце 1946 года, Мейбелл и ее дочери перешли в "Old Dominion Barn Dance" Саншайн Сью Уоркман на станции WRVA Richmond. Через некоторое время они перешли в WNOX в Ноксвилле, штат Теннесси , где познакомились с Четом Аткинсом с Гомером и Джетро.

В 1949 году сестры Картер и мать Мейбелл со своим ведущим гитаристом Аткинсом жили в Спрингфилде, штат Миссури , и регулярно выступали в KWTO . Эзра «Эк» Картер, муж Мейбелл и менеджер группы, отклонил многочисленные предложения от Grand Ole Opry перенести выступление в Нэшвилл, штат Теннесси , потому что Opry не разрешал Аткинсу аккомпанировать группе на сцене. Репутация Аткинса как гитариста начала распространяться, и студийные музыканты боялись, что он вытеснит их с должности «первого вызова», если приедет в Нэшвилл. Наконец, в 1950 году руководство Opry смягчилось, и группа вместе с Аткинсом стала частью компании Opry. Здесь семья подружилась с Хэнком Уильямсом и Элвисом Пресли (с которым они были дальними родственниками), а Джун познакомилась с Джонни Кэшем.

Картер и ее сестры, к которым время от времени присоединялись их мать Мейбелл и тетя Сара, вернули себе название «Семья Картеров» для своего выступления в 1960-х и 1970-х годах.

Хотя Картер, возможно, больше всего известна как певица и автор песен, она также была автором, танцовщицей, актрисой, комиком, филантропом и гуманистом. ^[6] Режиссер Элиа Казан увидел ее выступление в Grand Ole Opry в 1955 году и посоветовал ей изучать актерское мастерство. Она училась у Ли Страсберга и Сэнфорда Мейснера в театральной школе Neighborhood Playhouse в Нью-Йорке. Среди ее актерских ролей были миссис «Мамочка» Дьюи в фильме Роберта Дюваля 1998 года «Апостол» , сестра Рут, жена персонажа Джонни Кэша Кида Коула, в фильме «Доктор Куинн, женщина-врач» (1993–97) и Кларисса в сериале «Дымок из ствола» в 1957 году. Она была известна как Мэйхейли Ланкастер, игравшая вместе с мужем Кэшем в телефильме 1983 года «Убийство в округе Коуэта» . Джун также была мамой Джеймс в «Последних днях Фрэнка и Джесси Джеймс» . ^[7] Она также время от времени снималась в комедийных сценках для различных телепрограмм Джонни Кэша.

Как певица, она занималась как сольной карьерой, так и карьерой, когда пела сначала со своей семьей, а затем и со своим мужем. Как сольная исполнительница, она добилась определенного успеха с бодрыми кантри-мелодиями 1950-х годов, такими как "Jukebox Blues" и комедийным хитом "No Swallerin' Place" Фрэнка Лессера. Картер также записала "The Heel" в 1960-х годах вместе со многими другими песнями.

В начале 1960-х годов Картер написала песню « Ring of Fire », которая позже стала хитом для ее будущего мужа Джонни Кэша. Она написала песню в соавторстве с коллегой-автором песен Мерлом Килгором . Картер написала текст о своих отношениях с Кэшем и предложила песню своей сестре Аните Картер , которая была первой певицей, записавшей эту песню. В 1963 году Кэш записала песню с семьей Картер в качестве бэк-вокалистов и добавила духовые инструменты мариачи. Песня стала хитом номер один и стала одной из самых узнаваемых песен в мире кантри-музыки. В своей автобиографии « I Walked the Line» первая жена Кэша Вивиан Кэш оспаривает миф о том, что Картер была соавтором песни « Ring of Fire ». Вивиан вспоминает историю, которую Кэш рассказал ей в 1963 году: он написал песню вместе с Килгором и Кёрли Льюисом во время рыбалки и собирался отдать Картер половину заслуги, потому что «ей нужны деньги. И мне ее жаль». ^[8]

Первое заметное студийное выступление Картер с Джонни Кэшем произошло в 1964 году, когда она спела дуэтом с Кэшем " It Ain't Me Babe ", композицию Боба Дилана , которая была выпущена как сингл и на альбоме Кэша Orange Blossom Special . В 1967 году они добились большего успеха с записью " Jackson ", за которой последовал совместный альбом Carryin' On с Джонни Кэшем и Джун Картер . Все эти релизы предшествовали ее браку с Кэшем, после чего она сменила свое профессиональное имя на Джун Картер Кэш. Она продолжала работать с Кэшем над записями и на сцене до конца своей жизни, записав несколько дуэтов с Кэшем для его различных альбомов и будучи постоянным участником шоу Джонни Кэша с 1969 по 1971 год и ежегодных рождественских выпусков Кэша. После Carryin' On Картер записала еще один альбом прямого сотрудничества, Johnny Cash and His Woman , выпущенный в 1973 году, и вместе со своими дочерьми была приглашенной вокалисткой на альбоме Кэша 1974 года The Junkie and the Juicehead Minus Me . Она также разделила обложку с мужем на госпел-релизе 2000 года на малом лейбле Return to the Promised Land .

Хотя она исполняла вокал на многих записях и делила счета с Кэшем на нескольких альбомах, Джун Картер Кэш записала только три сольных альбома при жизни: первый, Appalachian Pride , выпущенный в 1975 году, Press On (1999) и Wildwood Flower , выпущенный посмертно в 2003 году и спродюсированный ее сыном, Джоном Картером Кэшем . Appalachian Pride — единственный из трех, на котором не выступает Джонни Кэш, в то время как Press On примечателен тем, что на нем Картер поет свою оригинальную аранжировку «Ring of Fire».

Одним из ее последних появлений было неговорящее/непевшее появление в музыкальном клипе на сингл ее мужа 2003 года " Hurt ", снятом за несколько месяцев до ее смерти. Одно из ее последних известных публичных появлений было 7 апреля 2003 года, всего за месяц до ее смерти, когда она появилась на церемонии вручения наград CMT Flameworthy , чтобы принять награду за достижения от имени своего мужа, который был слишком болен, чтобы присутствовать.

Она выиграла премию Грэмми в 1999 году за Press On . Ее последний альбом Wildwood Flower выиграл еще две премии Грэмми. Он содержит бонусные видеоулучшения, показывающие отрывки из фильма сессий звукозаписи, которые проходили в поместье семьи Картер в Хилтонсе, штат Вирджиния , 18–20 сентября 2002 года. Песни на альбоме включают «Big Yellow Peaches», «Sinking in the Lonesome Sea», «Temptation» и фирменную « Wildwood Flower ». Из-за ее участия в предоставлении бэк-вокала на многих записях ее мужа, еще один посмертный релиз состоялся в 2014 году, когда Out Among the Stars был выпущен под именем Джонни Кэша. Альбом состоит из ранее не издававшихся записей начала 1980-х годов, включая две, на которых Джун Картер Кэш исполняет дуэтный вокал.

Ее автобиография была опубликована в 1979 году, а почти 10 лет спустя она написала мемуары « От сердца» . ^[9]

Картер была замужем трижды и родила по одному ребенку от каждого мужа. Все трое ее детей сделали успешную карьеру в кантри-музыке. Сначала она была замужем за кантри- певцом Карлом Смитом с 9 июля 1952 года до их развода в 1956 году. Вместе они написали «Time's A-Wastin». У них была дочь Ребекка Карлин Смит, профессионально известная как Карлин Картер , кантри-музыкант. ^[10] Во второй раз Картер вышла замуж за Эдвина «Рип» Никса, бывшего футболиста и полицейского, 11 ноября 1957 года. У них родилась дочь Рози Никс Адамс 13 июля 1958 года, которая стала кантри/рок-певицей. Пара развелась в 1966 году. Их дочь умерла в 2003 году в возрасте 45 лет от случайного отравления угарным газом в школьном автобусе , который был переделан в автофургон . ^[11]

Картер и вся семья Картер выступали с Джонни Кэшем в течение ряда лет. В 1968 году Кэш сделал Картеру предложение во время живого выступления в London Ice House в Лондоне, Онтарио . Они поженились 1 марта во Франклине, Кентукки . ^[9] У них был один сын, Джон Картер Кэш , который является музыкантом, автором песен и продюсером. Пара оставалась женатой до ее смерти в мае 2003 года, за четыре месяца до смерти Кэша.

У нее также есть четыре падчерицы от предыдущего брака ее третьего мужа с Вивиан Либерто , включая Синди и Розанну .

Дальний родственник Картера, 39-й президент США Джимми Картер , близко познакомился с Кэшем и Картером и поддерживал их дружбу на протяжении всей их жизни. В своей речи в июне 1977 года Джимми Картер признал, что Джун Картер была его дальней родственницей. ^[12]

Картер был давним сторонником SOS Children's Villages . В 1974 году Кэши пожертвовали деньги на строительство деревни недалеко от их дома в Барретт-Тауне, Ямайка, которую они часто посещали, играя на гитаре и распевая песни детям в деревне. ^[13]

У Картера также были близкие отношения с рядом артистов, включая Одри Уильямс , Джеймса Дина , Пэтси Клайн , ^[14] Лоретту Линн , ^[15] Джесси Колтер , Крис Кристофферсон , Вилли Нельсон , Элвис Пресли , ^[14] Роберта Дюваля и Роя Орбисона . ^[16]

В конце жизни она и ее муж посещали Первую баптистскую церковь в Хендерсонвилле, штат Теннесси . ^[17]

В апреле 2003 года Картер поставили диагноз « протекающий сердечный клапан» , и врачи сказали ей, что операция по замене клапана — единственное решение ее проблемы. ^[18] Ей сделали операцию 7 мая; однако возникли осложнения, и ее здоровье быстро ухудшилось в течение следующих нескольких дней. Она умерла 15 мая 2003 года в возрасте 73 лет. Она была окружена своей семьей, включая ее мужа, с которым она прожила 35 лет, Джонни Кэша. ^[9] Публичные похороны прошли в Первой баптистской церкви в Хендерсонвилле, штат Теннесси . ^[19] На похоронах Картер ее падчерица Розанна Кэш заявила: «Если бы быть женой было корпорацией, Джун была бы генеральным директором. Это была ее самая драгоценная роль». ^[20] Джонни Кэш умер от осложнений, вызванных диабетом, 12 сентября. Дочь Картера Рози Никс Адамс умерла 24 октября. Все трое похоронены в мемориальном саду Хендерсонвилля недалеко от их дома в Хендерсонвилле, штат Теннесси . ^[21]

Картер и ее будущий муж Джонни Кэш достигли 2-го места в американских чартах кантри с дуэтом 1967 года « Jackson ». Их выступление принесло им премию Грэмми 1968 года в номинации «Лучшее кантри и вестерн исполнение дуэтом, трио или группой». В 1971 году они оба выиграли премию Грэмми в номинации « Лучшее кантри вокальное исполнение дуэтом или группой » за дуэт 1970 года « If I Were a Carpenter ».

Картер Кэш выиграла премию Грэмми 2000 года в номинации «Лучший традиционный фолк-альбом » за свой альбом 1999 года Press On . Альбом имел успех в топ-15 чарта Americana. Последний альбом Картер Кэш, Wildwood Flower , был выпущен посмертно в 2003 году. Картер Кэш выиграла премию Грэмми 2004 года в номинации «Лучший традиционный фолк-альбом» , а также она выиграла премию Грэмми 2004 года в номинации «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение» за сингл « Keep on the Sunny Side ». ^[3]

Картер Кэш вместе со своим мужем Джонни Кэшем работали и жертвовали деньги группе SOS Children's Villages на протяжении всей своей жизни. Они начали это участие в 1973 году, когда пожертвовали 12 000 долларов (75 351 доллар в пересчете на 2022 год) на строительство приюта в ямайской деревне недалеко от их дома в этой стране. ^[22] Они посещали близлежащую деревню во время своего пребывания на Ямайке, играли с детьми и пели им песни. Когда Кэш умер в 2003 году, их семья попросила сделать пожертвования в пользу SOS Children's Villages из-за участия пары. ^[23] В цитате представителя премьер-министра Ямайки того времени П. Дж. Паттерсона говорится об их благотворительной деятельности в стране: «Необычайный филантроп, миссис Кэш сделала Ямайку своим вторым домом, любила и глубоко заботилась о людях своей приемной страны. Одаренная и талантливая певица, она и ее муж Джонни Кэш использовали свои таланты на благо многих благотворительных организаций в Монтего-Бей и его окрестностях».

В 2003 году телеканал Country Music Television включил Картер в список «40 величайших женщин кантри-музыки». ^[24]

Картер сыграла Риз Уизерспун в фильме 2005 года «Переступить черту» , ​​биографическом фильме о Джонни Кэше (которого играет Хоакин Феникс ). Фильм в основном фокусировался на развитии их отношений на протяжении 13 лет, от их первой встречи до ее окончательного принятия его предложения руки и сердца. Уизерспун исполнила все вокальные партии для роли, исполнив многие известные песни Картер, включая « Juke Box Blues » и «Jackson» с Фениксом. ^[25] Уизерспун выиграла премию «Оскар» , «Золотой глобус» , BAFTA и премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль. ^[26]

Музыкант и актриса Джуэл сыграла Картер в телефильме Lifetime «Огненное кольцо» , который вышел в эфир 27 мая 2013 года. Фильм основан на мемуарах Джона Картера Кэша « На якоре любви: интимный портрет Джун Картер Кэш». ^[27]

Картер сыграла Эрин Бьюте в телефильме 2019 года « Пэтси и Лоретта» . ^[28]

Примечание: в этом списке перечислены только альбомы, в которых Джун Картер Кэш участвовала в качестве соавторов. Большинство альбомов Кэша 1970-х и 1980-х годов включали по крайней мере один дуэт с ней, и/или она исполняла бэк-вокал.

• Картер, Джеймс «Джимми» (1978), Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джимми Картер, 1977, Правительственная типография.

• Кэш, Джун Картер (1979), Среди моих подписчиков , Гранд-Рапидс, Мичиган: Zondervan, ISBN 0-310-38170-3.
• Давидофф, Николас (1998), В стране стран: Путешествие к истокам американской музыки , Vintage Books, ISBN 0-375-70082-X.
• Макконнелл, Карл П. (24 января 1976 г.), Краткая история моей семьи и автобиографический очерк моей музыкальной жизни. Предыстория буклета для альбома Дока и Карла , записанного в студии Джонни Кэша в Нэшвилле. Онлайн на "Southern music".
• Звоницер, Марк; Хиршберг, Чарльз (2002), Будете ли вы скучать по мне, когда я уйду? Семья Картер и их наследие в американской музыке , Нью-Йорк: Simon & Schuster.

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джун Картер Кэш .

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Джун Картер Кэш» .

• Официальный сайт June Carter Cash
• «June Carter Cash», Music, Yahoo!, архивировано с оригинала 24 апреля 2006 г..
• Джун Картер Кэш на IMDb
• Музей А. П. Картера, Вирджиния, архивировано с оригинала 28 мая 2008 г..
• Официальный сайт семьи Картер