Путешествие в Мекку | |
---|---|
Режиссер | Брюс Нейбаур |
Написано | Карл Натсон Брюс Нейбаур Тахир Шах |
Произведено | Таран Дэвис Доминик Каммингем-Рид Джонатан Баркер Dounia Productions |
В главных ролях | Чемс-Эддин Зинун Хассам Ганси Набиль Элуахаби Надим Савалха |
Рассказывает | Бен Кингсли |
Кинематография | Мэтью Уильямс Афшин Джавади Гасем Эбрагимян Рафи Мехмуд |
Музыка от | Майкл Брук (оригинал) |
Распространяется | SK Films National Geographic |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 45 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | английский арабский |
Бюджет | 13 миллионов долларов [1] |
Путешествие в Мекку: по следам Ибн Баттуты [2] — документальный фильм в формате IMAX («гигантский экран»),рассказывающий о первом реальном путешествии исламского ученого Ибн Баттуты из его родного Марокко в Мекку для совершения хаджа ( паломничества мусульман ) в 1325 году.
20-летний мусульманский студент религиозного права Ибн Баттута (1304–1368) [3] отправился из Танжера , города на севере Марокко, в 1325 году в паломничество в Мекку, примерно в 3000 миль (более 4800 км) на Восток. Путешествие заняло у него 18 месяцев, и по пути он столкнулся с неудачами и невзгодами, включая нападение бандитов, спасение бедуинами [4] , жестокие песчаные бури [5] и обезвоживание [4] .
Ибн Баттута провел в общей сложности 29 лет в путешествиях и преодолел 75 000 миль [4] (117 000 километров) [5] , прежде чем он, наконец, вернулся домой. [4] Он путешествовал «дальше, чем любой писатель до него [...], охватив большую часть известного мира» [6] через Африку, Испанию, Индию, Китай и Мальдивы. [4]
По возвращении Ибн Баттуты султан Марокко попросил его рассказать о своих приключениях, и это стало тем, что Saudi Gazette назвала «одной из самых известных в мире книг о путешествиях» — «Рихла » (Путешествие). [5] [4]
Фильм с повествованием Бена Кингсли , который «заканчивается» сценами современного мусульманского паломничества [4] , повествует о первом 18-месячном этапе путешествия Ибн Баттуты в Мекку. [1] [4] Он был снят в Марокко и Саудовской Аравии на английском и арабском языках, с берберами на заднем плане. [4]
По дороге в Мекку, ехавший в одиночку верхом на лошади [4], Ибн Баттута был задержан бандитами, ограблен и едва не убит, но когда глава бандитов понял, что он паломник, он устыдился и предложил проводить Ибн Баттуту в Египет (за плату). Это было трудное путешествие на верблюдах через пустыню, и они столкнулись с жестокими песчаными бурями, [5] [4] прежде чем сесть на лодки, чтобы переправиться через Нил . [5] Добравшись до Египта, он передал письмо, данное ему другом, шейху , и на основе хадиса (устной традиции) Пророка Мухаммеда ему посоветовали «искать знания в Китае», отсюда его дальнейшие обширные путешествия. [4]
Ибн Баттута намеревался продолжить свой путь в Мекку по морю, через порт Айзаб на Красном море [7] , но война и связанные с ней опасности заставили его отправиться по суше через Дамаск , присоединившись по пути к 10-тысячному каравану других паломников [7] и оставаясь с ними, пока они наконец не достигнут своей цели — Мекки. [4]
По данным The Jakarta Post , «Главный исполнитель, Чемс Эддин Зинун, родился в 1980 году в Касабланке [Марокко] и изучал классический балет и игру на фортепиано. Он погиб в автокатастрофе 11 ноября 2008 года в Касабланке, где он жил. Его образ Ибн Баттуты демонстрирует глубину чувств, которая останется со зрителями еще долго после просмотра « Путешествия [в Мекку] ». [7]
Big Movie Zone описал жанр фильма как докудрама [ 8] , в то время как рецензент на этом сайте, отметив, что это самый необычный фильм на большом экране, который рецензент когда-либо видел, назвал его «биографическим фильмом, замаскированным под документальный фильм» [9] .
Согласно обзору National Post в Канаде, формат IMAX лучше всего подходит для обширных ландшафтов, которые пересек Ибн Баттута, и в меньшей степени для крупных планов и рыночных площадей. Что касается самого Хаджа, то его описывают как «потрясающие кадры». Рецензент пишет, что « Путешествие в Мекку лучше всего передает чудо, великолепие и красоту, которые являются отличительными чертами центрального праздника любой религии. Хотя, возможно, невозможно поймать образ Всевышнего на пленку, этот документальный фильм подходит к этому ближе всех». [5]
Энн Коутс, рецензируя фильм на Big Movie Zone, заявила, что при очень небольшом количестве повествования, в отличие от других постановок на большом экране, это помогает драматическому изображению Ибн Баттуты и «его опасного похода». [9] Росс Энтони, также рецензирующий на BMZ, считает, что ранние спецэффекты хороши и угрюмы, хотя пустыня бесплодна и непривлекательна. Однако «как только мы оказываемся в Мекке, образы сияют». Рецензент находит актерскую игру «очень хорошей для формата». [10]
Брюс Киркланд из Sun Media в Канаде описал «Путешествие в Мекку» как «прекрасно сделанный фильм... тщательно исследованный... каждый, независимо от веры, должен его посмотреть». [11] Trade Arabia в ОАЭ написала: «Мощный, масштабный кинематографический опыт, который способен обучать как молодых, так и старых. Его послание толерантности и уважения найдет сильный отклик у зрителей». [12] The Detroit Free Press в США написала: «...драматические пустынные пейзажи... беспрецедентный доступ к Великой мечети... захватывающие виды с воздуха... космический опыт»; [12] а Ник Мейер написал в The Arab American News , что фильм был «... захватывающим... красивым, вдохновляющим (историей) со множеством визуальных наслаждений... Настоятельно рекомендуется». [12]
Мартина Зайнал из The Jakarta Post пишет, что «фотографии потрясающие и переносят нас на головокружительные высоты над грандиозными сценами, а операторы-постановщики Афшин Джавади, Гасем Эбрахимян и Рафей Махмуд помогли нам показать ту сторону ислама, которую редко можно увидеть в сегодняшних новостях. Это фильм, который стоит посмотреть как мусульманам, так и немусульманам». [7]
Фильм также получил положительные отзывы в еврейских изданиях. Энтони Фрош и Рейчел Сакс-Дэвис из еврейского журнала Galus Australis похвалили «захватывающую дух» кинематографию, также написав: «Хотя хадж Ибн Баттуты в 14 веке был гораздо ближе по времени к нам, чем наши библейские предки, его опыт путешествия, несомненно, был гораздо ближе к их опыту. Изоляция, опасность и уязвимость, которыми отмечено его путешествие, несомненно, также были отмечены и их. И духовные дары, которые так явно отмечают путешествия наших предков, также подразумеваются в « Путешествии в Мекку » Ибн Баттуты ». [13]
Фильм был официально одобрен принцем Саудовской Аравии Турки бин Фейсал Аль Сауд аль-Фейсалом, младшим сыном покойного короля Фейсала , бывшим генеральным директором Королевства Аль Мухабарат Аль Аама (Генеральное разведывательное управление (GIP)), бывшим послом в Великобритании и Ирландии и бывшим послом в Соединенных Штатах [14], который написал: «Фильм не только представляет собой точное и уважительное изображение ислама , он также предоставляет мусульманам прекрасную возможность почтить почитаемого героя Ибн Баттуту и почтить нашу веру». [1]
«Путешествие в Мекку» получило премию Le Prix Du Public Most Popular Film на кинофестивале Le Géode в Париже в 2009 году [7] [15] и приз на кинофестивале Tribeca в Нью-Йорке . [7]