Джон Термел
Постоянный кандидат на выборах в Канаде

Джон Термел
Турмел в 2012 году
Лидер партии бедняков
В должности
14 сентября 2011 г. – 2022 г.
ПрезидентМайкл Споттисвуд
Уэйн Робинсон
ПредшествовалПозиция создана
Лидер Аболиционистской партии
В должности
1993–1996 гг.
ПредшествовалПозиция создана
ПреемникДолжность упразднена
Лидер партии «Христианский кредит»
В должности
1982–1983 гг.
ПредшествовалПозиция создана
ПреемникДолжность упразднена
Личные данные
Рожденный (1951-02-22) 22 февраля 1951 г. (73 года)
Руэн, Квебек , Канада.
Политическая партияНезависимый (федеральный)
Бедный (провинциальный)
Другие политические
взгляды		Аболиционисты (1993–1996)
Зелёные (1984)
Христианский кредит (1982–1983)
Социальный кредит (1980–1982)
ЗанятиеПрофессиональный игрок
ИзвестныйРекордсмен Книги рекордов Гиннесса по количеству оспариваемых выборов и количеству проигранных выборов
Веб-сайтwww.johnturmel.com

Джон К. Турмел (родился 22 февраля 1951 г.) [1] — постоянный кандидат на выборах в Канаде, и, согласно Книге рекордов Гиннесса, он является рекордсменом по количеству оспариваемых выборов и по количеству проигранных выборов, приняв участие в 112 выборах и проиграв 111. [2] Другим конкурсом были дополнительные выборы , которые были отменены объявлением всеобщих выборов. [3]

Фон

Турмель, который называет себя « либертарианцем- общественником », [3] верит в теорию социального кредита Луи Эвена о денежной реформе в Квебеке [4] и также агитирует за легализацию азартных игр, принятие « систем местной занятости » (LETS), которые представляют собой беспроцентные бартерные соглашения, и за легализацию марихуаны . [5] Он описывает свою платформу так: «Я не хочу никаких полицейских в азартных играх, сексе, наркотиках или рок-н-ролле, я не хочу ростовщичества по кредитам, платите наличными или временем, никаких пособий». [3]

Он принимал участие в нескольких протестах возле крупнейших банковских учреждений Канады, заявляя, что банковские проценты способствуют нищете и голоду в странах третьего мира . [6]

Турмел, выпускник электротехнического факультета, который указывает свою профессию как «профессиональный игрок » [7], был активистом Партии социального кредита Канады и Партии социального кредита Онтарио в 1980-х годах и основал Христианскую партию кредита в 1980-х годах, Аболиционистскую партию Канады в 1990-х годах и Партию бедняков Онтарио в 2011 году. Он носит белую строительную каску во время агитации [8] и называет себя «Инженером». [8] Говорят, что цвет его каски отсылает не только к белым строительным каскам, которые носят инженеры и архитекторы на строительных площадках, но и к berets blanc (белым беретам), прозвищу паломников Святого Михаила , радикальной монетаристской фракции в движении социального кредита Квебека . [ необходима ссылка ]

Дедушка Турмела, Аделард Турмел, поддерживал Партию социального кредита Канады с момента ее создания в 1935 году и передал веру в денежные теории социального кредита своим потомкам. [4] Его брат, Рэймонд Турмел, также несколько раз участвовал в избирательных кампаниях на государственные должности. [ требуется ссылка ]

Турмел провел большую часть своей жизни в Оттаве , но с 2003 года он переехал в Брантфорд , Онтарио , после того как баллотировался там на дополнительных выборах и обнаружил, что ему нравится этот район, где он может профессионально играть в холдем-покер с высокими ставками в казино Brantford Charity Casino. [3]

Политическая деятельность

Активизм в сфере азартных игр

Турмел получил степень бакалавра в области электротехники в Карлтонском университете в Оттаве в 1976 году со специализацией в области математики азартных игр [ сомнительно – обсудить ] [ нужна цитата ] и был ассистентом преподавателя Уолтера Шнайдера на курсе до 1978 года, когда его уволили за организацию широко разрекламированной игры в блэкджек «21» в факультетском клубе. [ нужна цитата ] В следующем году он получил свой первый обвинительный приговор за содержание общего игорного дома для проведения игр в блэкджек дома. [ нужна цитата ] В 1981 году Турмел был осужден и заключен в тюрьму на 21 день за содержание игорного дома и игру в 21, он проиграл апелляцию, но приговор был заменен на 100 часов общественных работ за игру на аккордеоне в домах престарелых. [ нужна цитата ] В 1991 году Турмел был осужден в Гатино, Квебек, за управление общим игорным домом и приговорен к 4 месяцам тюремного заключения. [ необходима цитата ] Перед тем, как выйти на свободу через месяц, Турмел баллотировался на пост председателя муниципалитета Оттавы-Карлтона , находясь в тюрьме, собрав около 3500 голосов. В 1993 году в рамках проекта Robin Hood полиция Оттавы и провинции Онтарио провела рейд в частное казино Turmel с 28 столами, что стало крупнейшим рейдом в игорном доме в истории Канады. Турмел был признан виновным и приговорен к 200 часам общественных работ за игру на аккордеоне в домах престарелых. [ необходима цитата ]

Вступление в избирательную борьбу

Его кампания по легализации азартных игр и известность, которую он получил в результате, в сочетании с семейным опытом в идеологии социального кредита, привели к тому, что Турмел впервые баллотировался на федеральном уровне в возрасте 28 лет в качестве независимого кандидата в Оттаве-Уэст на федеральных выборах в мае 1979 года , на которых он баллотировался как самопровозглашенный «чемпион проституток, игроков и курильщиков наркотиков» [3] в кампании, в которой он утверждал, что проценты по деньгам, ростовщичество, являются злом нестабильности в финансовых делах, и поклялся «отменить процентные ставки ». Он получил 193 голоса. [ необходима цитата ]

Социальный кредит

Он снова баллотировался как независимый кандидат на федеральных выборах в феврале 1980 года в Оттаве-Сентре . Его заявка на участие в качестве кандидата от Партии социального кредита Канады была отклонена лидером партии Фабьеном Руа . Он набрал 64 голоса. [ необходима цитата ] Партия социального кредита потеряла свои оставшиеся места на выборах.

Из-за смерти кандидата от Социального кредита в округе Фронтенак в Квебеке во время выборов в марте были проведены дополнительные выборы. Когда Фабьен Рой принял номинацию без съезда, Турмел снова баллотировался как независимый кандидат против кандидата от Социального кредита. Он баллотировался как независимый кандидат на дополнительных федеральных выборах 13 апреля в Западном Лондоне , заявляя, что является временным лидером Партии социального кредита Онтарио. Турмел получил 77 голосов как «независимый кандидат от Социального кредита» на дополнительных выборах 8 сентября в Западном Гамильтоне . [ требуется ссылка ]

Он также безуспешно пытался добиться временного национального руководства Социальной кредитной партии Канады на съезде в ноябре в Калгари . Турмел выступил против назначения Мартина Хэттерсли временным лидером федеральной Социальной кредитной партии как недемократического. Исполнительный директор партии заявил, что у партии нет достаточных средств для проведения съезда. [ необходима цитата ]

Во время участия в дополнительных федеральных выборах в округе Гамильтон-Уэст Турмел в ноябре зарегистрировался на пост мэра Оттавы , набрав 1928 голосов. [ необходима цитата ] В то же время он баллотировался в качестве кандидата от Социального кредита на дополнительных провинциальных выборах в округе Карлтон, заняв последнее место. [ необходима цитата ] Зарегистрирован в качестве хет-трика.

С поддержкой деда Аделарда, матери Терезы и брата Рэя Турмела, Турмел начал пикетировать Банк Канады каждый четверг, когда устанавливалась процентная ставка, а затем пикетировать и Парламент. Это продолжалось в течение пяти лет до отставки губернатора Джеральда Буэя . [ необходима цитата ]

На провинциальных выборах в марте 1981 года Турмел баллотировался как кандидат от партии Social Credit в Оттаве-центре , в то время как его брат Рэймонд баллотировался от партии в Оттаве-юге , а Серж Жирар, Дейл Алкертон и Эндрю Диновски баллотировались в соседних округах. Сообщалось, что он стал временным лидером Партии социального кредита Онтарио в начале марта, хотя неясно, согласились ли с этим другие члены партии. [ необходима цитата ]

В сентябре Турмел был кандидатом на федеральных дополнительных выборах в округе Спадина в Торонто, набрав 98 голосов. [ требуется ссылка ] Президент национальной партии Социального кредита Карл О'Мэлли отказался поддержать кандидата на том основании, что кандидат от либералов Джим Куттс , бывший советник Пьера Трюдо , был его личным другом. Рэймонд Турмел баллотировался как независимый кандидат против О'Мэлли на дополнительных выборах, состоявшихся в Джолиетте, Квебек, в тот же день, утверждая, что он является «настоящим кандидатом Социального кредита».

В октябре Партия социального кредита Онтарио провела голосование по руководству. Одиннадцать делегатов, представлявших около 100 членов партии по всей провинции, избрали бывшего кандидата на пост мэра Торонто Энн Макбрайд своим новым временным лидером в голосовании 7 против 1 с 3 испорченными бюллетенями. Один голос был отдан за Брюса Арнольда. Турмел, его брат Рэй и их мать Тереза ​​написали слово «неконституционный» на бюллетенях. Турмел утверждал, что партия нарушает свою конституцию, проводя голосование без уведомления ее членов за четыре месяца. Макбрайд был христианским фундаменталистским священником, который поклялся управлять партией «на христианских принципах». [ необходима цитата ]

В сентябре сообщалось, что Турмел боролся со своим исключением из федеральной партии Социального кредита и стремился занять ее пост лидера. Кроме того, сообщалось, что он пытался заменить Джо Кларка на посту лидера Прогрессивно-консервативной партии Канады . Турмел опроверг это сообщение, но журналистка осталась верна своей истории. [ необходима цитата ]

Христианская кредитная партия

В июне 1982 года Турмел вернулся в Гамильтон-Уэст, чтобы баллотироваться на провинциальных дополнительных выборах в качестве кандидата от недавно основанной им Христианской кредитной партии. Он набрал 173 голоса. [ необходима цитата ]

Партия Христианского Кредита была сформирована после того, как Партия Социального Кредита отказалась продлить членство Турмела и его брата Рэймонда. Братья Турмел заявили, что покинули партию, потому что она пошла на компромисс со своими принципами по процентным ставкам. [ необходима цитата ]

Он также баллотировался от Христианской кредитной партии на дополнительных федеральных выборах в сентябре в Бродвью-Гринвуде (в Торонто), набрав рекордно низкие 16 голосов. [ необходима цитата ] Рэймонд баллотировался от партии в Лидсе-Гренвилле в восточном Онтарио. [ необходима цитата ]

В июле Турмель попытался набрать членов для своей новой партии на национальном съезде Социального кредита в Реджайне. В сентябре партия заявила, что имеет 75 членов. [ необходима цитата ]

В ноябре 1982 года Турмел баллотировался на пост олдермена в пригороде Оттавы Глостере и, по-видимому, отказался от попытки баллотироваться на провинциальных дополнительных выборах в Торонто-Йорк-Саут, хотя список № 13 показывает, что он не был оставлен. Его брат Рэймонд баллотировался на пост мэра Глостера, а их коллега Марк Говен баллотировался на пост мэра Оттавы. [ необходима цитата ]

К 1983 году Христианская кредитная партия, похоже, умерла. Турмель сказал, что распустил свою партию, потому что понял, что избиратели не дадут ей шанса. «Люди не будут голосовать за новую партию. Они всю жизнь голосовали за один цвет. Единственный способ что-то сделать — попасть в признанную партию». [ необходима цитата ]

Турмель вместе с Терезой и Рэем, Марком и Эми Говен и Сержем Жираром пикетировали конференцию Бильдербергского клуба 1983 года, проходившую в замке Монтебелло. [ необходима цитата ]

Турмел баллотировался как независимый кандидат в округе Сентрал Нова ( Новая Шотландия ) на дополнительных выборах в сентябре 1983 года против лидера Прогрессивно-консервативной партии Брайана Малруни . Он утверждал, что является «членом крыла аболиционистов партии ПК». [ необходима цитата ]

Турмел получил 97 голосов в качестве кандидата на дополнительных выборах в провинции Стормонт-Дандас-Саут-Гленгарри , Онтарио. [ необходима цитата ]

Партия зеленых

За несколько месяцев до федеральных выборов 1984 года Турмел попытался захватить Оттавское отделение молодой Партии зеленых Канады , подписав новых членов и добиваясь выдвижения своей партии в Оттавском центре. После того, как партия назначила кандидата в Оттавском центре вместо того, чтобы проводить выдвижение, Турмел заявил, что это недемократично, и созвал собрание, на котором всем зеленым было предложено выбрать кандидатов для участия в различных округах Оттавы под знаменем Партии зеленых. Партия отклонила эти выдвижения, а затем провела собственное собрание для выдвижения новых кандидатов.

На выборах Турмел баллотировался как независимый кандидат против лидера Партии зеленых Тревора Хэнкока в округе Торонто-Бичес , Марк Говен баллотировался в округе Оттава-Сентр, его сторонник Серж Жирар — в округе Оттава-Ванье , а мать Джона и Рэя, Тереза ​​Турмел, баллотировалась в округе Оттава-Запад, а Рэй Турмел баллотировался как «независимый зеленый» в округе Непин-Карлтон .

Турмел баллотировался как независимый кандидат на дополнительных провинциальных выборах 13 декабря 1984 года в Оттаве-центре, а Серж Жирар баллотировался в Оттаве-востоке . Турмел также баллотировался на пост мэра Оттавы. [ необходима цитата ]

В 1985 году Исполнительный комитет отделения Партии зеленых в Онтарио исключил члена партии из Онтарио Джона Термеля и члена партии из Квебека Рэя Термеля. [ необходима цитата ]

Середина-конец 1980-х

Также в 1985 году Турмел, по-видимому, основал «Партию социального кредита Онтарио», которая не была связана с другими партиями социального кредита. Турмел возглавил кампанию против практики агентств по обналичиванию чеков, которые обналичивали чеки социальной помощи (SA или благосостояния ) со скидкой к номиналу. Турмел выдал получателям SA удостоверения личности и нанял местных розничных торговцев, чтобы обналичить чеки без скидки. Партия социального кредита Онтарио гарантировала эти чеки. [ необходима цитата ] В ноябре сторонник Турмела Уолтер Макфи баллотировался на пост мэра Оттавы, а Турмела — на пост мэра Непина. Это оказалось лучшим результатом Турмела по проценту голосов, так как он набрал 7,25% голосов, поскольку он был единственным другим кандидатом против мэра Бена Франклина . Турмел баллотировался на дополнительных провинциальных выборах в апреле 1986 года в Торонто-Йорк-Ист и на дополнительных провинциальных выборах 14 августа в Кокрейне , Онтарио, по-видимому, под знаменем «Партии социального кредита Онтарио». [ необходима цитата ]

В сентябре он баллотировался как «независимый кредитист», утверждая, что является наследником Реаля Кауэта , на федеральных дополнительных выборах в Сен-Морисе , Квебек, когда либеральный депутат Жан Кретьен подал в отставку. [ необходима цитата ]

В июне 1987 года Турмел баллотировался на федеральных дополнительных выборах в Гамильтон-Маунтин . Сообщалось, что он «пытался сформировать» Партию социального кредита Онтарио. [ необходима цитата ]

Осенью 1988 года Турмел баллотировался на пост мэра Оттавы, члена парламента от Оттавского центра и члена провинциального парламента от Уэлланда-Торольда на Ниагарском полуострове на дополнительных провинциальных выборах 3 ноября. [ необходима цитата ]

Партия аболиционистов

Турмел основал Аболиционистскую партию Канады , которая выдвинула 80 кандидатов на федеральных выборах 1993 года , на одного больше, чем Зелёная партия Канады. [ необходима цитата ]

В 1994 году Турмел набрал более 4500 голосов, баллотируясь на пост председателя регионального муниципалитета Оттава-Карлтон, что стало самым большим числом голосов за всю его карьеру. [ необходима цитата ]

Он получил 46 голосов как кандидат от Аболиционистской партии на дополнительных федеральных выборах в округе Ванье в Оттаве 13 февраля 1995 года. [ необходима цитата ]

В июне 1996 года Турмел баллотировался под знаменем Аболиционистской партии на дополнительных федеральных выборах в Гамильтон-Ист и проиграл. [ необходима цитата ]

Турмел получил 4126 голосов (2,5% от общего числа) на выборах председателя муниципалитета Оттава-Карлтон в 1997 году, на которых Боб Чиарелли победил Питера Кларка с разницей в 2798 голосов. Турмел получил 214 голосов как независимый кандидат в округе Оттава-Уэст-Непин на федеральных выборах 1997 года . В сентябре Турмел получил 201 голос как независимый кандидат в округе Оттава-Уэст на дополнительных провинциальных выборах. [ необходима ссылка ]

Турмел баллотировался в совет директоров National Capital FreeNet после того, как предыдущий совет сократил количество мест с 7 до 5. Он занял 6-е место и утверждает, что его обманули на единственных выборах, в которых он когда-либо побеждал. [ необходима цитата ]

Турмел был занесен в Книгу рекордов Гиннесса 1997 года за наибольшее количество выборов, в которых он принимал участие. [9]

Он баллотировался как «независимый аболиционист» на дополнительных федеральных выборах 14 сентября 1998 года в Шербруке , Квебек. [ необходима цитата ]

В 1999 году он получил 106 голосов как кандидат от Аболиционистской партии на дополнительных федеральных выборах в марте в Виндзоре-Сент-Клер , Онтарио, что было больше, чем перевес, с которым кандидат от Либеральной партии Рик Лимож победил Джо Комартина из Новой демократической партии . [ необходима ссылка ]

Начало 2000-х

В 2000 году Турмел баллотировался как независимый кандидат на федеральных дополнительных выборах в сентябре в округе Кингс-Хантс (Новая Шотландия) против лидера Прогрессивно-консервативной партии Джо Кларка . Он получил 89 голосов как независимый кандидат в округе Оттава-Уэст-Непин на федеральных выборах в ноябре. [ необходима цитата ]

В том же году он выступил с докладом в Организации Объединенных Наций о беспроцентных облигациях UNILETS, что привело к принятию резолюции C6 Декларации тысячелетия, призывающей правительства использовать альтернативную валюту, основанную на времени, для реструктуризации глобальной финансовой архитектуры. [ необходима ссылка ]

В 2002 году Турмел попытался баллотироваться на пост лидера Партии марихуаны, но выборы лидера были отменены после того, как Турмел явился на выборы. [ необходима цитата ]

Турмел получил 295 голосов как независимый кандидат в округе Брант на провинциальных выборах в октябре 2003 года . [ необходима ссылка ] Его 56-я кампания была на выборах мэра Оттавы на муниципальных выборах в ноябре 2003 года , когда он собрал 1166 голосов. [ необходима ссылка ]

Он также пытался возродить Либертарианскую партию Канады , но ему это не удалось, так как бывшие члены сначала перерегистрировали название. [ необходима цитата ]

Турмел баллотировался как независимый кандидат и занял пятое место с 120 голосами на провинциальных дополнительных выборах 13 мая 2004 года в Гамильтон-Ист . [ необходима ссылка ] Он занял последнее место из восьми кандидатов в качестве независимого кандидата на провинциальных дополнительных выборах 17 марта 2005 года в Дафферин-Пил-Веллингтон-Грей и занял последнее место в округе Брант с 213 голосами на федеральных выборах 2006 года . [ необходима ссылка ]

Турмел был признан виновным в хранении наркотиков в марте 2006 года в результате одиночного протеста на Парламентском холме в Оттаве тремя годами ранее. Турмел пронес три килограмма марихуаны на холм и открыто выкурил косяк перед политиками и сотрудниками службы безопасности. Он объявил о планах подать апелляцию. [10] Приговор был вынесен в тот же день, что и провинциальные дополнительные выборы в Непине-Карлтоне , на которых Турмел был кандидатом. [ необходима цитата ]

В 2003 году Турмель выступил в качестве стороны в деле Хитциг против Канады [ 11], гражданском иске, сыгравшем важную роль в реформировании Правил медицинского доступа к марихуане и статуса медицинской марихуаны в Канаде в целом. [ необходима ссылка ]

Турмел баллотировался как независимый кандидат на дополнительных выборах 2008 года в округе Гвельф . [12] В понедельник, 25 августа, он сорвал телевизионные дебаты с участием кандидатов от четырех основных политических партий, на которые другие четыре кандидата не были приглашены для участия. Он выкрикивал свои возражения так громко, что модератора дебатов не было слышно. В конце концов, его удалила с места проведения, River Run Centre, полиция Гвельфа. [13] Дополнительные выборы были предприняты федеральным избирательным призывом , на котором Турмел повторно выдвинул свою кандидатуру на тот же округ — он занял десятое место из одиннадцати кандидатов, получивших 58 голосов.

10 сентября 2009 года полиция была вызвана после того, как Турмел потерял контроль и сорвал собрание всех кандидатов во время провинциальных дополнительных выборов в округе Сент-Полс в Онтарио . [14] Разгневанный правилом модератора, которое заставило жителей направлять свои вопросы четырем из восьми кандидатов, тем самым фактически ограничив его возможность выступить, Турмел набросился и побежал по церковному залу, крича участникам дебатов и зрителям, что он вернется на сцену, когда тоже сможет ответить. В какой-то момент дебаты пришлось прервать, так как группа участников попыталась арестовать гражданина. Турмел заявил, что он «испортит всем вечер», потому что «мой был испорчен». [ требуется цитата ]

Логово Дракона

13 января 2010 года Турмел появился в телевизионном шоу CBC «Dragons' Den» , где представил свою схему местной биржевой торговли , [15] [16] попросив комиссию предпринимателей инвестировать 100 000 долларов в программу, которая будет использовать покерные фишки из местного казино в качестве валюты в местных предприятиях в Брантфорде, Онтарио. «Драконы» заявили, что не поняли презентацию Турмела, и высмеяли его. Кевин О'Лири сказал Турмелу, что тот должен «вспыхнуть», а его коллега Джим Треливинг сказал Турмелу, что он «надувает воздух в заднице дохлой лошади». [17] Турмел инициировал судебный процесс против CBC в результате программы. Его жалоба была отклонена Апелляционным судом Онтарио в июле 2011 года. [18] 8 декабря 2011 года Верховный суд Канады отклонил последующую просьбу Турмела о разрешении на апелляцию . [17] Он продолжает утверждать, что шоу было «грязной работой». [3]

федеральные выборы 2011 года

После участия во всех всеобщих выборах в Канаде с 1979 по 2008 год Турмел не участвовал в федеральных выборах 2011 года . [19] Однако он указал, что был бы готов занять пост премьер-министра, если бы ему предложили эту роль избранные парламентарии Канады, как это было в случае с Уильямом Аберхартом , ставшим премьер-министром Альберты в 1935 году, если бы была избрана команда «Мечты инженера», состоящая из кандидатов от других партий. [20]

Вечеринка для бедняков

Турмел участвовал в выборах в провинцию Онтарио в 2011 году как основатель и лидер недавно сформированной Партии бедняков Онтарио . [21] [22] заявив: «Мы не хотим никаких полицейских в азартных играх, сексе, наркотиках или рок-н-ролле, мы не хотим ростовщичества по кредитам, платите наличными или повременно, никаких пособий». Впоследствии Турмел баллотировался на дополнительных выборах в Онтарио под лозунгом «Бедняки». [23]

Недавние дополнительные выборы

В 2012 году Турмел снова баллотировался как независимый кандидат, на этот раз на федеральных дополнительных выборах 19 марта в Торонто-Дэнфорте, чтобы выбрать преемника Джека Лейтона . Он баллотировался в кампании, продвигающей массовое производство марихуаны для борьбы с раковыми заболеваниями, которые, по его словам, возникают из-за «ядерных осадков, которые поразили нас из Фукусимы ». [3]

На провинциальном уровне Турмел продолжил нести знамя Партии бедняков Онтарио и баллотировался на дополнительных выборах 1 августа 2013 года в Оттаве-Саут, чтобы выбрать преемника Далтона МакГинти , заняв последнее место с 43 голосами. Он снова баллотировался как кандидат от партии бедняков на дополнительных провинциальных выборах 13 февраля 2014 года в Торнхилле , заняв последнее место с 49 голосами. 1 сентября 2016 года он занял предпоследнее место на дополнительных провинциальных выборах Скарборо—Руж-Ривер , опередив на один голос бывшего кандидата от Партии Триллиум Аню Кросинску. [ необходима цитата ]

Турмел занял шестое место из шести кандидатов на дополнительных федеральных выборах в Йорк-Сентре в 2020 году , набрав чуть менее 0,6% голосов. [24]

В 2023 году он был кандидатом на дополнительных провинциальных выборах в Гамильтон-Сентре , [25] на дополнительных федеральных выборах в Оксфорде , [26] на дополнительных провинциальных выборах в Скарборо-Гилдвуде , [27] и на дополнительных провинциальных выборах в Китченер-Сентре . [28]

В 2024 году он участвовал в дополнительных выборах в провинции Милтон [ 29], в дополнительных федеральных выборах в округах Ла-Салль-Эмар-Верден и в дополнительных выборах в провинции залива Квинт [30] .

Досадная тяжба

По словам Генерального прокурора Канады , Турмел является «постоянным истцом» и с 1980 года подал не менее 67 исков в суд. [31] В 2022 году Федеральный суд Канады назвал Турмела «досадным истцом», что не позволяет ему подавать новое заявление в суд, если у него нет соответствующего постановления суда. [25] [32] [33]

Выступление перед парламентом

6 июня 2018 года Турмел выступил в качестве свидетеля перед Постоянным комитетом Палаты общин Канады по процедурам и делам Палаты представителей относительно предложенных правительством Трюдо изменений в Закон о выборах в Канаде . [34] Во время своего выступления Турмел выступал за бесплатное и равное время вещания для всех кандидатов и справедливые правила аудита для кандидатов с незначительными расходами на кампанию. [35] Он также обсуждал программное обеспечение для банковского учета времени «LETS», арест и приглашение выступить с речами в Организации Объединенных Наций . [35]

Результаты выборов

#ДатаУровеньРасположениеВечеринкаГолоса%Ссылка.
122 мая 1979 г.ФедеральныйОттава-УэстНезависимый1930,35[36]
218 февраля 1980 г.ФедеральныйЦентр ОттавыНезависимый620,13[36]
324 марта 1980 г.Федеральные дополнительные выборыФронтенакНезависимый101 [37]0,31[36]
48 сентября 1980 г.Federal by-electionГамильтон УэстНезависимый880,28[36]
510 ноября 1980 г.Муниципальный/мэрОттаваН/Д1,9282.21
620 ноября 1980 г.Дополнительные провинциальные выборыКарлтонСоциальный кредит950,39
719 марта 1981 г.ПровинциальныйOttawa CentreSocial Credit3761.48
812 апреля 1981 г.Federal by-electionЛондон-УэстНезависимый370,08[36]
94 мая 1981 г.Federal by-electionЛевиНезависимый1720,51[36]
1017 августа 1981 г.Federal by-electionСпадинаНезависимый690,31[36]
1117 июня 1982 г.Provincial by-electionHamilton WestХристианская кредитная партия1730,75
1212 октября 1982 г.Federal by-electionБродвью—ГринвудChristian Credit Party190,07[36]
134 ноября 1982 г.Provincial by-electionЙорк ЮгНезависимый660,27
148 ноября 1982 г.Муниципальный/ОлдерменГлостерН/Д1,1931.27
1529 августа 1983 г.Federal by-electionЦентральная НоваНезависимый460,15[36]
1615 декабря 1983 г.Provincial by-electionСтормонт — Дандас — Южный ГленгарриНезависимый970,46
174 сентября 1984 г.ФедеральныйПляжиНезависимый1120,31[36]
1813 декабря 1984 г.Provincial by-electionOttawa CentreНезависимый900.46
192 мая 1985 г.ProvincialOttawa CentreНезависимый3641.33
2012 ноября 1985 г.Municipal/MayorНепинН/Д1,4057.25
2117 апреля 1986 г.Provincial by-electionЙорк ИстПартия социального кредита Онтарио440,17
2214 августа 1986 г.Provincial by-electionКокрейн НортSocial Credit Party of Ontario750,74
2329 сентября 1986 г.Federal by-electionСен-МорисНезависимый кредитный эксперт1040,31[36]
2420 июля 1987 г.Federal by-electionГора ГамильтонНезависимый1660,50[36]
2510 сентября 1987 г.ProvincialOttawa CentreНезависимый5982.03
2631 марта 1988 г.Provincial by-electionЛондон СеверНезависимый1150.35
273 ноября 1988 г.Provincial by-electionУэлланд—ТоролдНезависимый1870,65
2814 ноября 1988 г.Municipal/MayorОттаваН/Д3,1233.88
2921 ноября 1988 г.ФедеральныйOttawa CentreНезависимый1520,31[36]
3013 августа 1990 г.Federal by-electionОшаваНезависимый500.20[36]
316 сентября 1990 г.ProvincialOttawa CentreНезависимый1600,53[38]
3210 декабря 1990 г.Federal by-electionЙорк-НортНезависимый970,23[36]
3312 ноября 1991 г.Председатель муниципального/регионального советаРегиональный муниципалитет Оттавы-КарлтонаН/Д3,5701.81
3423 октября 1993 г.ФедеральныйFrontenacАболиционист2100,63[36]
352 декабря 1993 г.Provincial by-electionЭссекс ЮгНезависимый840.46[39]
3617 марта 1994 г.Provincial by-electionВиктория—ХалибертонНезависимый1230,52[39]
3714 ноября 1994 г.Председатель муниципального/регионального советаРегиональный муниципалитет Оттавы-КарлтонаН/Д4,5632.35
3813 февраля 1995 г.Federal by-electionОттава—ВаньеПартия аболиционистов460,23[36]
398 июня 1995 г.ProvincialOttawa CentreНезависимый1730,61[40]
4025 марта 1996 г.Federal by-electionСеверный ЭтобикоПартия аболиционистов750.28[36]
4117 июня 1996 г.Federal by-electionГамильтон ИстПартия аболиционистов210.08[41]
422 июня 1997 г.ФедеральныйОттава-Уэст — НепинНезависимый2110.39[36]
434 сентября 1997 г.Provincial by-electionОттава-УэстНезависимый2010,93
4410 ноября 1997 г.Председатель муниципального/регионального советаРегиональный муниципалитет Оттавы-КарлтонаН/Д4,1292.49
4514 сентября 1998 г.Federal by-electionШербрукНезависимый аболиционист970.27[42]
4612 апреля 1999 г.Federal by-electionВиндзор—Сент-КлерПартия аболиционистов1060,33[43]
473 июня 1999 г.ProvincialОттава-Уэст — НепинНезависимый940.20
4815 ноября 1999 г.Federal by-electionХалл—ЭйлмерНезависимый510,29[43]
497 сентября 2000 г.Provincial by-electionАнкастер—Дандас—Фламборо—ОлдершотНезависимый800,24
5011 сентября 2000 г.Federal by-electionКороли—ХантыНезависимый2210,81[44]
5113 ноября 2000 г.Municipal/MayorОттаваН/Д6770.27
5227 ноября 2000 г.ФедеральныйОттава-Уэст — НепинНезависимый890.17[45]
5322 марта 2001 г.Provincial by-electionПерри-Саунд — МускокаНезависимый610,23
542 мая 2002 г.Provincial by-electionДафферин—Пил—Веллингтон—ГрейНезависимый1200,37
552 октября 2003 г.ПровинциальныйКазаркаIndependent2950,66
5610 ноября 2003 г.Муниципальный/мэрОттаваН/Д1,1660,63
5713 мая 2004 г.Дополнительные провинциальные выборыГамильтон ИстНезависимый аболиционист1200,50
5828 июня 2004 г.ФедеральныйBrantIndependent3730,70[46]
5917 марта 2005 г.Provincial by-electionДафферин—Пил—Веллингтон—ГрейIndependent Abolitionist850,31
6023 января 2006 г.ФедеральныйBrantIndependent2130,40[47]
6130 марта 2006 г.Provincial by-electionНепин-КарлтонIndependent1120.37
6214 сентября 2006 г.Provincial by-electionПаркдейл—Хай-ПаркIndependent770,27
6313 ноября 2006 г.Municipal/MayorБрэнтфордN/A2260,84
648 февраля 2007 г.Provincial by-electionБерлингтонIndependent900.40
6517 сентября 2007 г.Федеральные дополнительные выборыOutremontIndependent30 [48]0,13[49]
6610 октября 2007 г.ProvincialBrantIndependent272 [50]0,57
67*8 сентября 2008 г.Федеральные дополнительные выборыГвельфНезависимыйН/Д [51]Н/Д
6814 октября 2008 г.ФедеральныйGuelphIndependent580.10[52]
695 марта 2009 г.Provincial by-electionХалибертон — Каварта Лейкс — БрокIndependent920,26
7017 сентября 2009 г.Provincial by-electionСв. ПавлаIndependent510,19
719 ноября 2009 г.Federal by-electionОчелагаIndependent690.40[53]
724 февраля 2010 г.Provincial by-electionТоронто ЦентрIndependent670,25
734 марта 2010 г.Provincial by-electionОттава-Уэст — НепинIndependent2300,81
7425 октября 2010 г.Municipal/MayorБрэнтфордN/A610,22
756 октября 2011 г.ProvincialBrantВечеринка для бедняков870.20
7619 марта 2012 г.Federal by-electionТоронто—ДэнфортIndependent570.20[54]
776 сентября 2012 г.Provincial by-electionКитченер—ВатерлооIndependent230,05
781 августа 2013 г.Provincial by-electionОттава ЮгPauper Party640.20
7925 ноября 2013 г.Federal by-electionToronto CentreIndependent560,22[55]
8013 февраля 2014 г.Provincial by-electionТорнхиллPauper Party490,18
8112 июня 2014 г.ProvincialBrantPauper Party610,12
8230 июня 2014 г.Federal by-electionТроица—СпадинаIndependent1410,41[56]
8327 октября 2014 г.Municipal/MayorBrantfordN/A1330,55
8417 ноября 2014 г.Federal by-electionУитби—ОшаваIndependent1010.30[57]
855 февраля 2015 г.Provincial by-electionСадбериPauper Party1180,46
863 сентября 2015 г.Provincial by-electionСимко НортPauper Party460.12
8719 октября 2015 г.ФедеральныйБрэнтфорд—БрантIndependent1640.26
8811 февраля 2016 г.Provincial by-electionУитби—ОшаваPauper Party110,03
891 сентября 2016 г.Provincial by-electionСкарборо — Руж-РиверPauper Party370,15
9017 ноября 2016 г.Provincial by-electionОттава—ВаньеPauper Party510,17
913 апреля 2017 г.Federal by-electionOttawa—VanierIndependent1470.50[58]
921 июня 2017 г.Provincial by-electionСу-Сент-МариPauper Party470.18
9311 декабря 2017 г.Federal by-electionСкарборо—ЭзенкурIndependent1450,80[59]
947 июня 2018 г.ProvincialBrantford—BrantPauper Party590.10
9518 июня 2018 г.Federal by-electionШикутими — Ле ФьордIndependent980.41[60]
9622 октября 2018 г.Municipal/MayorBrantfordN/A1280,53
973 декабря 2018 г.Federal by-electionЛидс — Гренвилл — Тысяча островов и озера РидоIndependent1110,38[61]
9825 февраля 2019 г.Federal by-electionЙорк—СимкоIndependent640.40[62]
9921 октября 2019 г.ФедеральныйBrantford—BrantIndependent1460,22
10027 февраля 2020 г.Provincial by-electionОрлеанPauper Party320.12
10126 октября 2020 г.Federal by-electionЙорк-центрIndependent1040,58[63]
10220 сентября 2021 г.ФедеральныйBrantford—BrantIndependent1380,21[64]
1032 июня 2022 г.ProvincialBrantford—BrantIndependent1570,33[65]
10424 октября 2022 г.Municipal/MayorБрэнтфордN/A3431.71
10512 декабря 2022 г.Federal by-electionМиссиссога—ЛейкшорIndependent140,06[66]
10616 марта 2023 г.Provincial by-electionГамильтон ЦентрIndependent370.21
10719 июня 2023 г.Federal by-electionОксфордIndependent1710,44[67]
10827 июля 2023 г.Provincial by-electionСкарборо—ГилдвудIndependent200,13
10930 ноября 2023 г.Provincial by-electionЦентр КитченераIndependent130.06
1102 мая 2024 г.Provincial by-electionМилтонIndependent640,23
11116 сентября 2024 г.Federal by-electionЛа-Саль—Эмар—ВерденIndependent250,08
11219 сентября 2024 г.Provincial by-electionзалив КуинтеIndependent1490.4

Сноски

  1. ↑ Дата и место рождения. Архивировано 2 ноября 2007 г. на сайте Wayback Machine : CBC News .
  2. ^ «'No regrets': крупнейший проигравший выборы в мире баллотируется в Канаде в 96-й раз». TheGuardian.com . 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  3. ^ abcdefg Добс, Кэти (16 февраля 2012 г.). «Дополнительные выборы в Дэнфорте: Джон Термел проиграл 74 выборов и готов проиграть еще одни в понедельник». Toronto Star . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  4. ^ ab Steve Dumas. "eventxts". Johnturmel.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  5. ^ "Страница "Отмена запрета на Веселую траву" Джона К. "Канадского инженера-медика" Турмела". Johnturmel.com. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  6. ↑ Джон Турмел (9 сентября 1982 г.). "Арест Турмела в 1982 году во Всемирном банке МВФ, Toronto Star". Johnturmel.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  7. ^ "Проект Робин Гуд великого канадского игрока TajProfessor нападает на казино Turmel "Играйте в холдем-покер как букмекерская система оценки шансов"". Johnturmel.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  8. ^ ab Jonathon Gatehouse (9 сентября 2019 г.). «Самый большой неудачник: Джон Термел предпринимает 99-ю попытку занять пост этой осенью». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 17 октября 2020 г.
  9. ↑ Белл, Пэт (26 августа 1997 г.). «Турмель: вечный кандидат». Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио . Проверено 7 декабря 2023 г. - через газеты.com.
  10. ^ "Кандидат на дополнительных выборах осужден за хранение наркотиков". CBC News . 30 марта 2006 г.
  11. ^ "Хитциг против Канады, 2003 CanLII 3451 (ON SC)". canlii.org . Получено 12 декабря 2023 г. .
  12. ^ "Guide". Punditsguide.ca. 12 июля 2008 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  13. ^ "TURMEL: Лучшее из Turmel в выборах в Гвельфе - YouTube". YouTube . 23 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  14. ^ Фризен, Джо (11 сентября 2009 г.). «Полиция вызвана на дебаты кандидатов». The Globe and Mail . Получено 20 февраля 2024 г. .
  15. ^ "CBC Dragon's Den pitch by John Turmel". Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. Получено 2 июля 2014 г.
  16. ^ «Инженер» бросает вызов драконам», Brantford Expositor , 7 января 2010 г.
  17. ^ ab McFarland, Janet (8 декабря 2011 г.). «Верховный суд не будет рассматривать дело Dragons' Den». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  18. ^ mcfarland, janet (2011). «Участник Mocked Dragon's Den не имеет оснований для жалоб, постановил суд – The Globe and Mail». The Globe and Mail . Канада. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  19. ^ "Команда мечты Джона Инженера из кандидатов на выборах в федеральную всеобщую избирательную кампанию Турмела 2011 года на пост премьер-министра Канады". Johnturmel.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Получено 26 декабря 2011 года .
  20. ↑ Ян Бюссьер, «Le Recordman des défaites prend une Pause». Архивировано 29 апреля 2011 г., в Wayback Machine , Ле Солей , 24 апреля 2011 г., по состоянию на 24 июня 2011 г.
  21. ^ "pauper party". YouTube . Получено 26 декабря 2011 г. .
  22. ^ "Домашняя страница Pauper Party of Canada". Pauperparty.ca. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  23. ^ Perkel, Colin (6 октября 2011 г.). «Маргинальные партии добавляют остроты и улыбок на выборы в Онтарио, несмотря на отсутствие надежды на море». Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 9 октября 2011 г.
  24. ^ "Прошлые результаты: York Centre (Онтарио)". Выборы в Канаде . Получено 7 декабря 2023 г. .
  25. ^ ab Peesker, Saira (17 мая 2023 г.). ««Досадный истец» Джон «Инженер» пыхтит, не сумев выиграть мировой рекорд 106 выборов». CBC News . Гамильтон, Онтарио . Получено 7 декабря 2023 г. .
  26. ^ Хили, Маршалл (20 июня 2023 г.). «Консерваторы держатся за федеральный Оксфорд, а Ханна обходит Хилдерли». Global News . Получено 7 декабря 2023 г.
  27. ↑ Адлер, Майк (27 июля 2023 г.). «Президент Ассоциации предпринимателей Скарборо Андреа Хазелл сохраняет либеральную партию Скарборо-Гилдвуд на дополнительных выборах в провинции». Toronto.com . Получено 7 декабря 2023 г. .
  28. ^ Бейкер, Дженнифер (30 ноября 2023 г.). «Зеленые выигрывают второе место в Queen's Park на дополнительных выборах в Kitchener Centre». CTV News . Китченер, Онтарио . Получено 7 декабря 2023 г. .
  29. ^ «Человек с рекордом Гиннесса по количеству „самых спорных выборов“ стремится занять должность в Милтоне». HaltonHillsToday.ca . 22 апреля 2024 г. . Получено 17 сентября 2024 г. .
  30. ^ staff, Oldies 100 9 News. "Познакомьтесь с независимым кандидатом от залива Квинт Джоном Термелом". Brighton Today.ca . Получено 18 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  31. ^ Мандель, Мишель (17 ноября 2022 г.). «МАНДЕЛЬ: крупнейший неудачник Канады снова проигрывает, объявлен «досадным истцом»». Toronto Sun . Получено 7 декабря 2023 г.
  32. ^ «Решения Федерального суда: Канада (Генеральный прокурор) против Турмела». Федеральный суд Канады . 9 ноября 2022 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  33. ^ Гамильтон, Джоннетт Уотсон (2 мая 2017 г.). «Сутяжники-неудачники: толкование раздела 40 Закона о федеральных судах» . Получено 11 мая 2022 г.«Раздел 40 отражает тот факт, что федеральные суды являются общественной собственностью... а не частным ресурсом... [Как таковой]... суды по умолчанию предоставляют неограниченный доступ... [но] те, кто злоупотребляет неограниченным доступом... должны быть ограничены. Федеральные суды имеют ограниченные ресурсы... Каждый момент, посвященный надоедливому истцу, является моментом, недоступным для достойного истца».
  34. ^ "Minutes - PROC (42-1) - No. 112". Палата общин Канады. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 19 июня 2018 года .
  35. ^ ab "Evidence – PROC (42-1) – No. 112". Палата общин Канады. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
  36. ^ abcdefghijklmnopqrs "История федеральных избирательных округов, 1867-2010". open.canada.ca . Библиотека парламента . 26 сентября 2016 г. Получено 28 апреля 2024 г. .
  37. ^ Среди кандидатов на этих выборах была вечная кандидатка Патрисия Метивье. Турмель заняла далекое 6-е место, немного опередив Метивье, которая заняла 7-е место.
  38. ^ «Сводка действительных голосов, поданных за каждого кандидата: всеобщие выборы 1990 года». Выборы Онтарио . стр. 6. Получено 8 сентября 2024 г.
  39. ^ ab "Сводка действительных голосов, поданных за каждого кандидата: 1992 - 1994 по выборам". Выборы Онтарио . стр. 1. Получено 8 сентября 2024 г.
  40. ^ "Сводка действительных голосов, поданных за каждого кандидата: всеобщие выборы 1995 года". Выборы Онтарио . стр. 6. Получено 8 сентября 2024 г.
  41. ^ "By-Elections 1996 – Official Voting Results and Candidates' Contributions and Expenses". Выборы в Канаде . Получено 8 сентября 2024 г.
  42. ^ Кингсли, Жан-Пьер (1998). Дополнительные выборы 1998: официальные результаты голосования (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 4. ISBN 0-662-64011-X.
  43. ^ ab Kingsley, Jean-Pierre (1999). Дополнительные выборы 1999: официальные результаты голосования (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 14. ISBN 0-662-64588-X.
  44. ^ Кингсли, Жан-Пьер (2000). Дополнительные выборы 2000: официальные результаты голосования (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 14. ISBN 0-662-65309-2.
  45. ^ Кингсли, Жан-Пьер (2001). Тридцать седьмые всеобщие выборы 2000 года: официальные результаты голосования: синопсис (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 61. ISBN 0-662-65518-4.
  46. ^ "Тридцать восьмые всеобщие выборы 2004: официальные результаты голосования". Выборы в Канаде . 2004. Таблица 12. Получено 28 апреля 2024 г.
  47. ^ "Тридцать девятые всеобщие выборы 2006 года: официальные результаты голосования". Выборы в Канаде . Получено 28 апреля 2024 г.
  48. ^ Турмель получил 30 голосов (0,13%) и занял 12-е место из 12 кандидатов.
  49. ^ Mayrand, Marc (2007). Дополнительные выборы 17 сентября 2007 г.: официальные результаты голосования: Outremont, Roberval–Lac-Saint-Jean и Saint-Hyacinthe–Bagot (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 12. ISBN 978-0-662-05189-3.
  50. ↑ По результатам 291 избирательного участка из 291 Турмель получил 272 голоса (0,57%) и занял 6-е место из 6 кандидатов.
  51. ↑ Запланированные дополнительные выборы в Гвельфе были отменены в связи с роспуском 39- го канадского парламента и изданием распоряжений о проведении 40-х канадских федеральных выборов .
  52. ^ "Fortieth General Election 2008: Official Voting Results". Выборы в Канаде . Таблица 12. Получено 28 апреля 2024 г.
  53. ^ Mayrand, Marc (2010). Дополнительные выборы 9 ноября 2009 г.: официальные результаты голосования: Камберленд–Колчестер–Долина Маскуодобойт, Ошелага, Монманьи–Л'Айлет–Камураска–Ривьер-дю-Лу и Нью-Вестминстер–Кокитлам (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 23. ISBN 978-1-100-50757-6.
  54. ^ Mayrand, Marc (2012). Дополнительные выборы 19 марта 2012 г.: официальные результаты голосования: Торонто-Данфорт (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 16. ISBN 978-1-100-54349-9.
  55. ^ Mayrand, Marc (2014). Дополнительные выборы 25 ноября 2013 г.: официальные результаты голосования: Bourassa, Brandon–Souris, Provencher, Toronto Centre (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 22. ISBN 978-1-100-54686-5.
  56. ^ Mayrand, Marc (2014). Дополнительные выборы 30 июня 2014 г.: официальные результаты голосования: Форт-Мак-Мюррей–Атабаска, Маклеод, Скарборо–Азенкур, Тринити–Спадина (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 24. ISBN 978-1-100-54836-4.
  57. ^ Mayrand, Marc (2015). Дополнительные выборы 17 ноября 2014 г.: официальные результаты голосования: Whitby–Oshawa, Yellowhead (PDF) . Главный избирательный комиссар Канады . стр. 21. ISBN 978-1-100-54900-2.
  58. ^ "3 апреля 2017 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  59. ^ "11 декабря 2017 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  60. ^ "18 июня 2018 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  61. ^ "3 декабря 2018 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  62. ^ "25 февраля 2019 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  63. ^ "26 октября 2020 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  64. ^ "Список подтверждённых кандидатов – Федеральные выборы 20 сентября 2021 года". Выборы в Канаде . Получено 2 сентября 2021 года .
  65. ^ "Votes Totals From Official Tabulation 2022 Provincial General Election" (PDF) . Выборы в Канаде . Получено 24 сентября 2022 г. .
  66. ^ "12 декабря 2022 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Выборы в Канаде . Получено 29 апреля 2024 г.
  67. ^ "19 июня 2023 г., Дополнительные выборы: официальные результаты голосования". Elections Canada . Получено 29 апреля 2024 г. .
  • Официальный сайт
  • «Рекордсмен по политическим взглядам Джон Термел предпринимает 99-ю попытку занять выборную должность» CBC News Profile
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Turmel&oldid=1249959538"