Джон «Сноуи» Катмор

Джон «Сноуи» Катмор
«Снежный» Катмор в 1920 году.
Рожденный
Джон Дэниел Катмор

29 августа 1895 г.
Умер27 октября 1927 г. (1927-10-27)(32 года)
Причина смертиОгнестрельные ранения в грудь
Другие имена«Снежный» Катмор; Джон Харрис; Джон Уотсон; Снежный Кеньон, Джон Дэниел; Джон Маклафлин (или Маклафлин); Джон Нолан
ЗанятиеУголовное
СупругГлэдис Кинг ( де-факто )
РодительДжон Сэмюэл Катмор
Бриджит Делия Катмор ( урожденная МакЛохин)

Джон Дэниел «Сноуи» Катмор (29 августа 1895 г. — 27 октября 1927 г.) был австралийским преступником , хорошо известным в преступном мире Мельбурна и Сиднея в межвоенные годы до своей насильственной смерти в 1927 г. Катмор вырос в центре Мельбурна и был видным членом Fitzroy Push , беззаконной банды, занимающейся проституцией, слай-грогом и насилием. На протяжении всей своей преступной карьеры Катмор демонстрировал готовность переезжать в другой штат, чтобы избежать внимания полиции, часто путешествуя между Мельбурном и Сиднеем (а иногда и Аделаидой ). В течение короткого периода с конца 1926 г. он был членом преступной банды Нормана Бруна в Сиднее, которую считают первой австралийской бандой бритв в начале периода бандитского насилия в Сиднее в конце 1920-х годов, известного как «войны банд бритв». Катмор был застрелен в доме своей матери в Карлтоне в октябре 1927 года в перестрелке, произошедшей в преступном мире, в результате которой погиб также его соперник, Скуиззи Тейлор .

Жизнь и время «Сноуи» Катмора были показаны в телесериалах на австралийском канале Nine television network , Underbelly: Razor и Underbelly: Squizzy . Он также появляется в биографическом фильме 1982 года Squizzy Taylor , где его играет Стив Бисли .

Ранний период жизни

Джон Дэниел Катмор родился 29 августа 1895 года в Саут-Мельбурне , Виктория , он был старшим из двух детей Джона Сэмюэля Катмора и Бриджит Делии ( урожденной Маклафлин). У Катмора был младший брат Джеймс, родившийся в 1899 году в Коллингвуде . [1] [A]

Отец Катмора работал поваром, и в 1914 году семья жила на Принцесс-стрит, Фицрой (хотя отец, возможно, к тому времени жил в Западной Австралии ). Катмор-старший поступил на службу в Первые австралийские имперские силы в ноябре 1914 года в военном учебном лагере Блэкбой-Хилл в Западной Австралии и служил за границей практически на протяжении всей Первой мировой войны, вернувшись в Австралию лишь ненадолго в 1916 году. Его ближайшим родственником, как указано в его документах о зачислении, была его жена Делия Катмор. Катмор-старший работал поваром в армии и служил в Галлиполи и на Ближнем Востоке. Он вернулся в Австралию в августе 1916 года и высадился во Фримантле . После короткого периода Катмор вернулся за границу, прибыв в Англию в декабре 1916 года и служив во Франции до конца войны. Он проводил периоды в госпитале во Франции и Лондоне (в его записи было указано «преждевременное слабоумие»). В конце концов он вернулся в Австралию, сойдя на берег в Мельбурне в марте 1919 года. [2] Джон С. Катмор в какой-то момент вернулся в Западную Австралию; он умер в Перте в 1938 году. [3]

Преступная деятельность

1 сентября 1914 года Джон Катмор (тогда ему было 19 лет) украл несколько вещей у водителя по имени Фрэнсис Дэвидсон во дворе отеля Tankerville Arms на улице Николсон , Фицрой. Украденными вещами были золотая цепочка, «памятная книжка, пять трамвайных билетов, пара очков» и медные монеты на сумму пять шиллингов. Катмор был арестован за это преступление и получил залог, чтобы явиться в суд Фицроя, но впоследствии он скрылся из-под залога, и был выдан ордер на его арест. [4] В конце сентября 1914 года был выдан ордер на арест двух мужчин, один из которых был «идентичным некоему Сноуи Катмору», обвиненному в «подстрекательстве заключенного, Уильяма Харви, к сопротивлению аресту» констеблем Малсидом в Карлтоне 14 сентября 1914 года. [5]

Ранним утром в субботу, 31 октября 1914 года, Катмор и Томас Хиллари, сержант Австралийского экспедиционного корпуса , напали на двух пьяных моряков по имени Альберт Флоренс и Фредерик Акин на Бурк-стрит в Мельбурне. Было замечено, как Катмор пинал моряков по лицу и голове и прыгал на одного из них, в нападении, описанном как «очень дикое». Хиллари бил мужчин кулаками. Катмора и Хиллари преследовали ночные портье (которые были свидетелями нападения) и несколько констеблей. Катмора нашли лежащим на полосе отвода, притворяющимся пьяным (но его тяжелое дыхание указывало на то, что он бежал). Хиллари спрятался в частично построенном здании на Литл-Бурк-стрит , но был найден после обыска. Обоим молодым людям были предъявлены обвинения в нападении на моряков. Катмор назвал свое имя как «Джон Харрис». Матросы были доставлены в больницу Мельбурна, Флоренс, где лечили порезы и ссадины, а Эйкин — три сломанных ребра, сильно поврежденный глаз и серьезные ссадины. 5 ноября «Харрис» (Катмор) и Хиллари предстали перед городским судом по обвинению в нападении, которое они отрицали под присягой. Катмор, который применил больше всего насилия, был оштрафован на 10 фунтов стерлингов (в случае невыполнения — два месяца тюремного заключения), а Хиллари — на 5 фунтов стерлингов (в случае невыполнения — один месяц тюремного заключения). [6] [7] [8]

В феврале 1916 года Катмор (снова под именем «Джон Харрис») был обвинён в полицейском участке Фицроя в нападении; впоследствии он был признан виновным и оштрафован на 40 шиллингов (в случае невыполнения — на семь дней тюремного заключения). Менее чем через неделю ему было предъявлено обвинение в полицейском участке Карлтона в «подстрекательстве» под именем «Джон Уотсон». В этом случае Катмор был оштрафован на 20 шиллингов (в случае невыполнения — на семь дней тюремного заключения). [6] [9] Он также был арестован по ордеру, датированному 1914 годом, за кражу у Фрэнсиса Сэмюэля Дэвидсона. [10]

Вербовка и дезертирство

Джон Катмор поступил на службу в Австралийские имперские силы 6 апреля 1916 года. На момент зачисления он был записан как продавец, проживающий со своей матерью на Веллингтон-стрит, Коллингвуд . В своих документах о зачислении он заявил, что никогда не был «осужден гражданской властью». [11] Катмор вскоре обнаружил, что он не подходит для военной дисциплины, находя «власть старших офицеров невыносимой». [12] 5 июля 1916 года рядовой Катмор, как сообщалось, самовольно отсутствовал в армейском лагере Ройял-Парк, к северу от города Мельбурн. Он был задержан 25 июля. При осмотре Катмора было обнаружено, что он страдает венерическим заболеванием, «и был помещен в изолятор». Он сбежал из-под стражи на следующий день. Позже Катмор был задержан и лечился в ноябре 1916 года в Ройял-Парке от гонореи . 22 декабря 1916 года он был объявлен дезертиром и уволен из армии. [11]

Расстрел Клири

После декабря 1916 года Катмор был разыскиваем полицией как военный дезертир. Полиция считала, что Катмор был в Аделаиде и Сиднее, но вернулся в Мельбурн примерно в апреле 1917 года. В этот период он водил компанию с другим мельбурнским преступником, Генри Данном ( псевдоним Слейтер), известным как «Длинный Гарри». [13]

В субботу вечером, 2 июня 1917 года, Катмор и «Длинный Гарри» Данн посетили вечеринку в винном магазине на Фицрой-стрит, Фицрой, заведении, которое содержала Этти Джонс, описанное полицией как «старый бордель». На вечеринке в тот вечер также присутствовали 29-летний боксер-легковес и продавец газет Чарли Клири и его квартирант, осужденный преступник по имени Уолтер «Калл» Джонсон. Около 2 часов ночи на улице от винного магазина (возле угла с Брансуик-плейс) послышался спор. За сердитыми голосами последовали пять выстрелов. Сосед, разбуженный шумом, увидел на месте происшествия четырех мужчин, двое из которых вскоре ушли. Было слышно, как более высокий мужчина сказал своему спутнику: «Это бесполезно, он уже застрелен, вам лучше уйти, полиция скоро придет». Когда соседи и другие люди поблизости прибыли на место происшествия, Чарли Клири был найден лежащим на тротуаре с раной на голове, пытающимся сесть. Раненый был ошеломлен и все еще находился в сознании; он был застрелен с близкого расстояния, с ранением от малокалиберной пули над ухом. Спутник Клири, «Калл» Джонсон, побежал вниз по улице Гертруды и остановил двухколесный экипаж, чтобы отвезти Клири в больницу. [14] [13] [15]

Когда полиция на станции Фицрой была предупреждена об инциденте рано утром в воскресенье, они обнаружили Клири и Джонсона в двухколесном экипаже недалеко от места стрельбы, причем Клири истекал кровью из головы. На вопрос, кто в него стрелял, раненый ответил: «Я не ранен, я просто упал». Сначала Клири доставили в караульное помещение Фицроя, а затем в больницу Святого Винсента . Когда его позже допрашивали в больнице, он сказал полиции, что не помнит, где он был и кто в него стрелял, добавив: «Вы знаете, я был бы последним, кто выдаст кого-либо». Спутник Клири, «Калл» Джонсон, был столь же сдержан в предоставлении подробностей. [13] Раненому сделали операцию и удалили пулю, после чего его состояние было признано «менее серьезным». [16] Клири пролежал в больнице две недели, но умер 17 июня. [17] [B]

Расследование смерти Клири было проведено 24 июля коронером, доктором Робертом Коулом. Среди дававших показания были свидетели полиции, которые дали показания о постоянном отказе Клири раскрыть какую-либо информацию о стрельбе перед смертью. Медицинское заключение показало, что рана Клири за ухом была обожжена, что указывало на то, что пуля была выпущена с близкого расстояния. Двое мужчин, описанных как «предположительно важные свидетели», были названы Джоном («Сноуи») Катмором и Генри Данном, оба из которых «исчезли, и их местонахождение неизвестно полиции». Вследствие отсутствия этих свидетелей расследование было отложено, и были выданы ордера на арест двух мужчин. [13] [18] 25 июля в New South Wales Police Gazette & Weekly Record of Crime было напечатано уведомление с просьбой провести «специальное расследование» для поиска Джона «Сноуи» Катмора в связи со стрельбой в Чарльза Клири. В уведомлении говорилось, что «есть веские основания полагать, что будут получены доказательства, связывающие его со смертью Клири». [19] В августе 1917 года сообщалось, что «полиция всего Содружества» разыскивает пропавшего свидетеля «Сноуи» Катмора. [20]

Мероприятия в Сиднее

Катмор отправился «в дым» в Сидней после стрельбы в Клири. [21] 23 марта 1918 года у Джона «Сноуи» Катмора ( псевдоним Нолан) были обнаружены товары, которые «обоснованно подозревались в краже», а именно два комплекта сбруи и одна сумка для принадлежностей, в доме на Пеликан-стрит, Сурри-Хиллз . Впоследствии он был арестован и обвинен. Катмор был описан как уроженец Виктории и «известный продавец грога и компаньон худшего класса преступников». Ему предоставили залог, и он быстро скрылся, [22] после чего он, вероятно, вернулся в Мельбурн на короткий период. 4 октября 1918 года фермер по имени Джон Бойд, проживающий на Гор-стрит, Фицрой, сообщил полиции, что на него напали и ограбили возле отеля Tankerville Arms в Фицрое. У него отобрали наличные в размере 3,5 фунтов стерлингов и черную фетровую шляпу. Бойд опознал преступников как «Сноуи Катмора и Пэдди Дойла», оба из которых были «хорошо известны полиции Карлтона». [23] К декабрю 1918 года полиция Сиднея решила не выдвигать против Катмора обвинение в краже упряжи. [24]

К середине декабря Катмор вернулся в Сидней. Поздним утром во вторник, 17 декабря 1918 года, садовник Линг Синг с улицы МакКеон в Марубре потревожил двух мужчин «во время кражи из его хижины». Перед тем как уйти, злоумышленники нацелили револьверы на садовника, прихватив с собой нож в ножнах. Когда они уходили, Синг схватил свой пистолет и выстрелил им вслед, а один из мужчин открыл ответный огонь. Синг сообщил, что ранил одного из злоумышленников в бедро. Эти двое мужчин были опознаны как Джон Катмор ( псевдоним Уотсон или Нолан) и Чарльз Лайонс. [25]

Около полудня следующего дня, 18 декабря, в доме на Ричардс-авеню, Сурри-Хиллз, «произошло волнение», в ходе которого мужчина по имени Винсент Кук был «порезан по голове», а женщина, миссис Бартлетт, «была легко ранена». Полиция прибыла в дом для расследования, и пока они присутствовали, мужчина, позже идентифицированный в прессе как Катмор, вошел в помещение с топором. Увидев полицию, Катмор побежал, преследуемый несколькими полицейскими. Во время погони детектив Джеймс произвел три выстрела в воздух. Катмор был задержан в Райли-лейн и доставлен в полицейский участок Дарлингхерста, где ему было предъявлено обвинение в нападении. После того, как их травмы были обработаны, Кук и Бартлетт не стали появляться в доме. Другая семья занимала другую часть дома, и они «легли спать в обычное время». Незадолго до трех часов следующего утра в окно незанятой передней спальни дома была брошена бомба из гелигнита , «разрушив ее и уничтожив содержимое». [26] [27]

В январе 1919 года Катмор и Лайонс были арестованы за ограбление хижины в Марубре в декабре, преданы суду и освобождены под залог. [28] 30 января 1919 года Катмору было предъявлено обвинение в Центральном полицейском участке в нападении на констебля. Он был признан виновным и приговорен к штрафу в размере 5 фунтов стерлингов или шести неделям тюремного заключения. [9] В феврале 1919 года было решено не возбуждать дело о грабеже в Марубре. [29]

Вендетта Фицроя

«Снежный» Катмор и печально известный мельбурнский преступник «Скуиззи» Тейлор развили в себе длительную взаимную неприязнь, которая длилась примерно с 1918 года до их насильственной смерти в октябре 1927 года. Происхождение вражды между двумя мужчинами приписывается периоду бандитского насилия в Мельбурне, известному как «вендетта Фицроя». [30] [31] Бандитское насилие, вражда между группировками Фицроя и Ричмонда , началось с ограбления ювелирного магазина в июне 1918 года и переросло в широкомасштабную войну между бандами, направленную на то, чтобы отомстить за предполагаемые обиды и захватить господство в сфере торговли грогами в центре города . Наступление в Ричмонде возглавляли Тейлор и «король двух побед» Генри Стоукс, в то время как противоборствующая банда базировалась в Фицрое и включала Эдварда «Теда» Уайтинга, Генри «Длинного Гарри» Данна ( псевдоним Слейтер) и Фредерика Торпа ( псевдоним Сирби). [32]

Катмор был частью банды Фицроя, но жил в Сиднее большую часть периода эскалации насилия между бандами Мельбурна. Однако один инцидент в период «вендетты Фицроя» был, вероятно, самым важным фактором в объяснении глубоко укоренившейся враждебности между «Снежным» Катмором и «Скуиззи» Тейлором, а именно расстрел Гарри Данна союзником Тейлора Генри Стоуксом в мае 1919 года. Данн (или Генри Слейтер, как он стал более широко известен) был личным другом Катмора. [33] Расстрелу Слейтера предшествовала эскалация насилия между бандами Ричмонда и Фицроя. В течение нескольких дней член банды Ричмонда получил семь выстрелов, мужчина был жестоко избит членами толчка Фицроя, а также были произведены выстрелы в Теда Уайтинга и в дом другого члена банды Фицроя. [34] [35] [36] Вскоре после полудня в понедельник, 12 мая 1919 года, на оживленной улице Литл-Коллинз-стрит Генри Стоукс выстрелил в Слейтера пять раз из автоматического пистолета Кольт. Слейтер был ранен четыре раза в грудь и один раз в левое запястье. Стоукс был задержан полицейским констеблем, когда он убегал с места преступления, и обвинен в покушении на убийство. [37] Стоукс утверждал, что застрелил Слейтера в целях самообороны, и на суде был признан невиновным. [38]

Возвращение в Мельбурн

Поздно ночью 9 февраля 1920 года в ресторане на Элгин-стрит в Карлтоне вспыхнула драка, и мужчина (предположительно «Снежный» Катмор) был выброшен из заведения. Когда его вышвыривали, Катмор достал револьвер и сделал три выстрела, один из которых ранил официанта Питера Линаса в ногу. [39] [40] [41] Был выдан ордер на арест Катмора (под именем «Снежный Кеньон», «предположительно идентичным Джону Дэниелу Катмору») за «стрельбу с намерением убить» официанта. [42]

24 августа 1920 года полиция отправилась в дом Катмора на Баркли-стрит в Карлтоне. Когда он узнал о присутствии полицейских в доме, Катмор попытался спрятаться в дымоходе. Во время обыска дома детективы услышали «странный скребущий звук», и, поскольку Катмор не смог удержаться на своем месте в дымоходе, «закопченный, растрепанный человек соскользнул вниз... в камин». Его доставили в городскую тюрьму, где ему предъявили обвинение в хранении камзолов и других предметов женской одежды, которые, как подозревали, были украдены. Катмору также предъявили обвинение в стрельбе по Питеру Линасу в феврале 1920 года «с намерением совершить убийство». [39] [40]

3 сентября 1920 года полицейский суд Карлтона приговорил Катмора к одному месяцу тюремного заключения «за хранение предметов женской одежды, предположительно украденных из магазина на Джонстон-стрит». На приговор была подана апелляция. [43] 20 сентября 1920 года полицейский суд Норткота признал Катмора виновным по нескольким обвинениям: оскорбительное поведение (штраф в размере 5 фунтов стерлингов или один месяц тюремного заключения в случае неуплаты), сопротивление полиции (5 фунтов стерлингов или один месяц тюремного заключения), непристойная брань (10 фунтов стерлингов или три месяца) и нападение на полицейского (10 фунтов стерлингов или три месяца). Апелляция против более раннего обвинения в незаконном хранении была рассмотрена в Верховном суде Виктории 15 октября, и апелляция была отклонена. [9] 19 октября 1920 года Катмор предстал перед уголовным судом по обвинению в намерении убить Питера Линаса или причинить ему тяжкие телесные повреждения. Обвиняемый дал показания под присягой, что в ночь стрельбы он находился в Джилонге . Алиби Катмора подтвердили и другие свидетели. Он был признан невиновным и освобожден. [41]

Утром 12 февраля 1921 года двое молодых людей по имени Эрнест Портер и Джон Коллиссон подверглись нападению со стороны троих мужчин на пляже в Порт-Мельбурне . Нападавшие — Уильям Махер, Роберт Браун и Джон Катмор — сначала нанесли удары кулаками. Во время нападения Махер выхватил револьвер и выстрелил в Коллиссона с расстояния шести ярдов (5,5 метров), пуля прошла в нескольких дюймах от его правого уха. После этого Коллиссон и Портер «побежали, спасая свои жизни», в местный полицейский участок. Полиция прибыла на пляж вовремя, чтобы задержать троих мужчин и их спутницу. Позже тем же утром на пляже был найден револьвер. Трое мужчин были обвинены в нападении, а Махеру предъявили еще одно обвинение в стрельбе из огнестрельного оружия с намерением совершить убийство. Они предстали перед судом в Порт-Мельбурне 21 февраля, и каждый из них был признан виновным в нападении. Обвинение Махера в огнестрельном оружии было смягчено до «незаконной стрельбы из огнестрельного оружия в общественном месте». Катмор был оштрафован на 10 фунтов стерлингов за нападение (или на два месяца тюремного заключения в случае неуплаты). [9] [44]

В воскресенье вечером, 19 июня 1921 года, группы мужчин из конкурирующих банд столкнулись в районе угла улиц Николсон и Палмерстон в Карлтоне. Очевидцы стали свидетелями нескольких актов насилия, в том числе мужчины, которого сбили с ног и пнули, оставив лежать на трамвайных путях. Другого мужчину по имени Джеймс Соллери преследовали на Палмерстон-стрит несколько мужчин, кричавших: «В него, «Чекерс»». Соллери был пойман и избит «Сноуи» Катмором, а другой преследователь пнул Соллери. Старший констебль Льюис ехал в проезжающем трамвае, когда стал свидетелем нападения, и спрыгнул с трамвая, чтобы вмешаться. Ему удалось задержать Катмора, но затем полицейский подвергся нападению со стороны остальных и был вынужден отпустить его, после чего группа убежала. Нападавшие были идентифицированы как члены «Чекерс» Пуш , банды, базирующейся в районе Карлтон-Норт /Фицрой в Мельбурне. [45] [46] [47] Позже полиция арестовала трех членов «толчка»: Джона Бакли, Артура Райана и Джона «Сноуи» Катмора. Мужчин судили в суде Фицроя 29 июня. Все трое были признаны виновными в оскорбительном поведении. И Бакли, и Катмор были осуждены по дополнительным обвинениям: Бакли за нападение на человека, который пришел на помощь Льюису, а Катмор за нападение на Соллери (за что он был приговорен к двум месяцам тюремного заключения) и сопротивлению аресту (штраф в размере 10 фунтов стерлингов или в случае невыполнения приговора — шесть недель тюремного заключения). [9] [47]

Аделаида

Друг и союзник Катмора Гарри Данн ( псевдоним Слейтер); опубликовано в The Sun (Сидней) 14 декабря 1921 года.

В ноябре 1921 года Катмор и Генри Слейтер (Данн) были арестованы в пансионе West-Terrac в Аделаиде , который, как сообщалось, был «пристанищем воров». Полиция обнаружила в их комнате сумку с двумя автоматическими револьверами и двумя обоймами патронов, содержащими « разворачивающиеся пули ». Катмор признал право собственности на сумку, но заявил, что в ней были только «грязные рубашки». Слейтеру было предъявлено обвинение в убийстве Томаса Монагана в Сиднее 19 июня. [48] Он был заключен под стражу и отправлен в Сидней, чтобы ответить на обвинение в убийстве. [49] Катмор был обвинен в незаконном хранении двух револьверов и в «наличии недостаточных законных средств к существованию». Он был освобожден под залог, состоящий из личного залога в размере 150 фунтов стерлингов и двух поручительств по 75 фунтов стерлингов каждое. «Хозяйка пансиона и владелец магазина ветчины» внесли требуемые залоги для Катмора. [50] Однако в конце концов обвинения против Катмора были сняты. [49] Спутник Катмора, Гарри Слейтер, был судим в Сиднее трижды за убийство Монагана, но каждый раз присяжные не могли прийти к единому мнению по вердикту; он был освобожден в мае 1922 года после того, как генеральный прокурор решил не выдвигать обвинение. [51]

Побег из-под залога

9 апреля 1922 года констебль Смит наткнулся на группу мужчин, «игравших в карты и споривших» на углу улиц Кей и Ратдаун в Карлтоне. Полицейский поговорил с мужчинами, большинство из которых разошлись. Однако трое остались «и приняли наглую позу». Столкновение закончилось, когда мужчины напали на констебля, ударили его и пинали, прежде чем убежать. Позже двое из мужчин (Джон Катмор и Альфред Ли) были арестованы по ордеру. 21 апреля в суде Карлтона Ли был признан виновным в нападении на констебля Смита. На том же слушании Катмор был вызван для ответа по аналогичному обвинению, но не явился, в результате чего его залог был отменен . [52] Затем Катмор скрылся в Сиднее. [53]

В полдень 7 июля 1922 года Катмор и еще один мужчина вошли в ателье Сэмюэля Сирла на Белмор-роуд, Рэндвик . Мужчины схватили рулон саржи и один твид и поспешно покинули помещение. Констебль Гловер стал свидетелем ограбления и погнался за мужчинами. Полицейскому удалось поймать и надеть наручники на одного из мужчин после драки. Другой полицейский, констебль Дэй, проезжал на трамвае; он спрыгнул и погнался за другим мужчиной. После погони примерно в четверть мили Дэй выстрелил над головой вора, который затем сдался. [54] Катмор был обвинен в краже (под именем «Джон Маклафлин»), получил залог и затем скрылся, на этот раз вернувшись в Мельбурн. [53]

Катмор вернулся в Мельбурн, когда его арестовали около Нового года 1923 года по обвинению в нападении на констебля Смита в Карлтоне в апреле 1922 года. Он предстал перед судом Карлтона 4 января 1923 года и был признан виновным в нападении (за которое он был оштрафован на 20 фунтов стерлингов или в случае невыполнения приговора к трем месяцам тюремного заключения), игре в карты на улице (штрафован на 1 фунт стерлингов, в случае невыполнения приговора к 24 часам тюремного заключения) и побеге из-под залога (конфискация залога в размере 25 фунтов стерлингов). Кроме того, однако, Катмор был заключен под стражу для предъявления обвинения в Новом Южном Уэльсе в краже ткани в Рэндвике 7 июля 1922 года (по этому обвинению он ранее сбежал из-под залога). [55] [56] [9] К марту 1923 года полиция Сиднея предоставила информацию полиции Виктории, и Катмор предстал перед судом по обвинению в краже саржи и ткани, принадлежавших Сирлу, на сумму 25 фунтов стерлингов. [57]

Катмор был возвращен в Сидней и судим (как «Джон Маклафлин») в Сиднейском квартальном суде 21 мая 1923 года по обвинению в краже в Рэндвике. Он был признан виновным и приговорен к двенадцати месяцам каторжных работ в тюрьме Батерста . [58] [9] [59]

Банда бритв

Катмор, вероятно, остался в Сиднее после отбытия срока заключения в тюрьме Батерста. [60] В 1926 году он работал тренером лошадей и жил на Донкастер-авеню в Рэндвике со своей фактической женой Глэдис Кинг. [61] [62] В августе 1926 года Катмор был оштрафован на 30 фунтов стерлингов за продажу сли-грога в Центральном полицейском суде Сиднея. [63] В октябре он обжаловал размер штрафа. [64]

В конце 1926 года Катмор объединился с Норманом Бруном , преступником из Мельбурна, который скрылся из-под залога по обвинению в стрельбе и нанесении ранений, и прибыл в Сидней примерно в ноябре 1926 года. [65] Брун собрал банду, в которую вошли Джон «Сноуи» Катмор, Джордж «Полуночный насильник» Уоллес, Ланселот «Моряк-убийца» Сэйдлер и альбинос « Бритва» Джек Хейс. [66] [67]

В марте 1927 года вступил в силу Закон о лицензии на пистолет , который требовал наличия лицензии для ношения или владения пистолетом; любой, уличенный со скрытым оружием без лицензии, подвергался штрафу в размере до 100 фунтов стерлингов, а также шести месяцам тюремного заключения, если было обнаружено, что он носит незарегистрированное оружие ночью. [68] В результате излюбленным оружием банды Бруна стала опасная бритва (часто называемая бритвой-опасным оружием) с острым лезвием, которое можно было сложить обратно в рукоятку и легко скрыть из виду. [69] Группировка преступников во главе с Бруном в Сиднее считается первой австралийской «бандой бритв». [70]

Метод работы бритвенной банды Бруна заключался в том, чтобы специально нацеливаться на преступников, таких как торговцы кокаином и воры, которые хотели избежать внимания полиции. Опасная бритва использовалась для угроз, запугивания и обезображивания их противников. Их жертвами неизменно становились те, кто хотел избежать полиции, такие как торговцы кокаином, воры и проститутки, на которых нападали и угрожали в переулках и боковых улицах, а иногда и в их собственных домах. Требовались деньги, и если человек не приносил их, его «полоскали по лицу и телу бритвой». Преступный мир «считал «доносительство» единственным непростительным грехом», поэтому любые дела, которые попадали в поле зрения полиции, неизменно прекращались из-за отсутствия информации. [65] [71]

Брун и его банда вступили в прямой конфликт с такими фигурами преступного мира, как Кейт Ли , Тилли Девайн и Фил «Еврей» Джеффс, когда они начали сосредотачиваться на разрушении устоявшегося бизнеса по распространению кокаина в Сиднее. [72] Первым шагом в цепочке поставок кокаина были моряки и докеры, которые контрабандой вывозили наркотик с кораблей и из доков посредникам в пабах или домах, где он хранился. Брун и его банда нацелились на следующее звено в цепочке, «курьеров», которые перевозили кокаин из безопасных домов в пригородах внутреннего города к дистрибьюторам. [66] Полиция подсчитала, что в районах Дарлингхерст и Поттс-Пойнт было около пяти тысяч «клиентов продавцов наркотиков» . [73] Брун также нацелился на магазины и бордели своих конкурентов, торгующих грогом, обыскивая помещения, избивая клиентов и требуя « выжидательных » платежей. [66] [74]

Убийство Нормана Бруна

В среду вечером, 22 июня 1927 года, Норман Брун и трое других мужчин вступили в схватку с водителем такси, Ноэлем Инфилдом, около почтового отделения Паддингтона . По их просьбе водитель такси отвез их на Шарлотт-лейн в Дарлингхерсте , недалеко от юго-восточного угла Гайд-парка , и ему было сказано ждать. [75] Четверо мужчин вошли в дом на Харгрейв-стрит (пересечение с Шарлотт-лейн). [76] Вскоре после этого раздались выстрелы, и Брун был дважды ранен в живот в переулке снаружи. Было замечено, как мужчины убегали с места происшествия, и вскоре прибыла полиция. Инфилду помог один из товарищей Бруна посадить раненого в такси. Брун был доставлен в больницу Сиднея , где он скончался на следующее утро в возрасте 33 лет. Хотя он был в сознании и полностью сохранял свои способности до самой смерти, Брун неоднократно отказывался давать полиции какую-либо информацию о человеке, который в него стрелял. Другие свидетели также не хотели давать информацию полиции. [75] [65] [77]

В августе 1927 года правительство Нового Южного Уэльса предложило вознаграждение в размере 200 фунтов стерлингов за информацию, которая приведет к задержанию и осуждению лица или лиц, ответственных за смерть Бруна. В дополнение к вознаграждению правительство предложило помиловать любого сообщника, который может предоставить такую ​​информацию. [78] Было высказано предположение, что смерть Бруна была репрессией против деятельности его банды бритв против сети продажи кокаина в Сиднее. [79] Катмор мог быть одним из мужчин, сопровождавших Бруна в ночь его убийства, и некоторые полагали, что он был замешан или соучастником в стрельбе, но в конечном итоге молчание свидетелей или их отказ давать последовательные показания заблокировали полицейское расследование. [80]

Перестрелка

«Скуиззи» Тейлор (фотография из полицейского удостоверения, июль 1924 г.).

Катмор «залег на дно» после убийства Бруна; он оставался в Сиднее до конца октября, а затем вернулся в Мельбурн. Последние несколько недель перед отъездом он проживал в квартире в Дабл-Бэй, принадлежавшей Филу «Еврею» Джеффсу, сиднейскому преступнику, занимавшемуся проституцией, распространением сли-грога и кокаина. [81] [82] [C]

Фактическая жена Катмора , Глэдис Кинг, вернулась в Мельбурн в начале октября и жила с матерью Катмора по адресу Баркли-стрит, 50, Карлтон. [83] «Снежный» Катмор прибыл в Мельбурн из Сиднея 23 октября 1927 года с заявленной целью посетить весенний карнавал скачек. [30] Катмор ехал ночным поездом из Сиднея с человеком по имени Рой («Буджи») Трэверс ( псевдоним Герберт Уилсон), союзником Фила Джеффса. [84] [85] Катмор посетил скачки в Ричмонде в понедельник, 24 октября, где он столкнулся с «Скуиззи» Тейлором, и они «обменялись угрозами». Катмор был замечен на скачках детективами Милном и Уэстом, и «из-за его прошлых связей» ему было приказано сойти с трассы. На следующий день Катмор заболел гриппом и слег в постель в доме своей матери в Карлтоне. [30]

Вскоре после 5 вечера в четверг, 27 октября 1927 года, Лесли «Скуиззи» Тейлор и двое других мужчин подошли к седану Studebaker водителя наемной машины Джона Холла на улице Лонсдейл со стороны клуба букмекеров и арендовали его машину. По их указанию Холл отвез мужчин в несколько отелей в Карлтоне (один отель на углу улиц Палмерстон и Ратдаун и два других отеля на улице Драммонд), прежде чем ему было приказано остановиться на улице Баркли вскоре после 6 вечера, примерно в 55 ярдах (50 метрах) от дома Катмора. Тейлор и один из мужчин вышли и вошли в дом, в то время как другой мужчина остался в машине. В доме мать Катмора Бриджит готовила чай на отдельной кухне. Ее невестка Глэдис ушла на молочную ферму за молоком, и единственными другими жильцами были ее прикованный к постели сын и Джон «Скотти» Кинг, «находившийся под воздействием алкоголя» в передней спальне. Трэверс, который приехал из Сиднея с Катмором, утверждал, что в то время он был во дворе и рубил дрова. Бриджит Катмор слышала шаги в коридоре, но у ее сына было много посетителей с момента его возвращения из Сиднея, поэтому она не обратила на них внимания. [30] [86]

Спальня Джона Катмора, место смертельной перестрелки между Катмором и «Скуиззи» Тейлором (фотография из отчета о дознании).

Тейлор и другой мужчина прошли по коридору и вошли в спальню Катмора. Бриджит Катмор услышала гневные крики, «за которыми последовала очередь пистолетных выстрелов». Трое мужчин в комнате, включая Катмора, лежавшего в постели, были вооружены револьверами и начали стрелять друг в друга. Миссис Катмор бросилась в комнату и была ранена в правое плечо пулей в перекрестном огне. Еще несколько выстрелов были произведены, прежде чем Тейлор и другой мужчина покинули дом. «Снежный» Катмор лежал мертвым в своей постели с пятью пулевыми ранениями, четыре из которых прошли сквозь его тело (одно из них через сердце). На мизинце его правой руки была рана, где пуля попала в магазин пистолета, который он держал. [30] [86]

Джон «Сноуи» Катмор был не единственной жертвой столкновения; «Скуиззи» Тейлор также был ранен в правый бок в перестрелке. Тейлор, шатаясь, вышел из парадной двери арендованной Холлом машины и сказал водителю: «Я ранен; отвези меня в больницу Святого Винсента ». Холл и другой мужчина помогли Тейлору сесть в машину, и они поехали в сторону больницы в соседнем Фицрое. Когда машина была остановлена ​​перекрестным движением на углу улиц Брансуик и Джонстон, другой мужчина сказал Холлу: «Вот, остальное ты сделаешь сам»; затем он вышел из машины и побежал по улице Брансуик. [30] Затем Холл отвез теперь уже бессознательного Тейлора в больницу, где он скончался в отделении травматологии через полчаса после поступления, так и не придя в сознание. [87] В одном из карманов Тейлора был найден пустой автоматический револьвер, а в другом — коробка патронов калибра .32. [86]

Полиция была проинформирована вскоре после этого, когда мужчина (возможно, Рой Трэверс) ворвался в полицейский участок Карлтона, чтобы сообщить о стрельбе. [88] Когда детективы Грив, Милн и Макфи добрались до дома 50 на Баркли-стрит, они обнаружили мать Катмор, истекающую кровью из раны. Ее доставили в больницу Мельбурна, где ее состояние было оценено как несерьезное. Комната, в которой произошла перестрелка, была обнаружена в полном беспорядке: Катмор лежал мертвым на кровати; пол был завален пустыми гильзами, зеркало и керосиновая лампа были разбиты, а на всех четырех стенах были следы от пуль. Никакого оружия в комнате найдено не было. [30] Позже тем же вечером полицейский констебль нашел автоматический пистолет, лежащий внутри забора по адресу, выходящему на площадь Макартура, недалеко от дома на Баркли-стрит. В стволе пистолета застрял патрон, и из него нельзя было выстрелить. [86] На следующее утро дежурный констебль обнаружил третье огнестрельное оружие — автоматический пистолет «Уэбли» — в бачке туалета в дальнем углу двора. [89]

Последствия

Через два дня после стрельбы полиция задержала трех мужчин в Сеймуре в связи с «делом о стрельбе Тейлора-Катмора» — Томаса Келли, его брата Сидни Келли и Нормана Смита. Мужчины собирались ехать в Сидней. [90] [91] Рой Трэверс, пытавшийся вернуться в Сидней, был арестован на железнодорожной платформе в Олбери и обвинен в бродяжничестве. [92] [93] Полиция держала Смита, братьев Келли и Трэверса под стражей в течение нескольких недель, но в конечном итоге все дела, которые полиция надеялась возбудить против мужчин, были отозваны. [94]

Джон Катмор был похоронен днем ​​29 октября на кладбище Кобург-Пайн-Ридж в Престоне , северном пригороде Мельбурна. [92] [95]

Расследование смерти Тейлора и Катмора проводилось в городском морге 16 и 21 ноября 1927 года. Медицинские свидетельства установили, что Катмор умер от пулевых ранений в сердце и легкие, а Тейлор умер от пулевого ранения в печень. Что касается особенностей баллистических доказательств, коронер вынес открытый вердикт, посчитав, что доказательств недостаточно для определения того, кто произвел смертельные выстрелы. [89] [96]

Культурный резонанс

Сообщения о перестрелке между «Скуиззи» Тейлором и «Сноуи» Катмором, а также подробности последующего расследования были широко опубликованы в столичных газетах всех австралийских штатов, а также в региональных газетах. [97]

К февралю 1928 года передвижная выставка Australian Waxworks, демонстрирующая ряд «фигур преступлений», включала в себя изображения как Сноуи Катмора, так и Сквиззи Тейлора («трагедии Мельбурнского преступного мира»). [98] [99] Передвижная выставка была описана как «уникальная и замечательная коллекция из 45 фигур, искусно вылепленных из воска... окруженные звуковыми эффектами, фигуры выглядят очень реалистично». На выставке были представлены «непрерывные лекции» «проф. Чеза Э. Саута» о различных группах фигур. Цена билета для взрослых составляла один шиллинг (для детей — полцены). [100] [101]

Примечания

A. ^ Младший брат «Сноуи» Катмора, Джеймс, также имел криминальное прошлое. Он отбывал наказание в тюрьмах Мельбурна и Пентриджа в 1919 и 1920 годах, а также в исправительной тюрьме в Каслмейне. В период с 1940 по 1944 год Катмор пять раз заключался в тюрьму Её Величества Пентридж . Его уголовные приговоры включали воровство, взлом дома, незаконное хранение и «нападение с целью ограбления». [102] Джеймс Фрэнсис Катмор умер 8 сентября 1960 года в Карлтоне, Виктория, в возрасте 61 года. [1]
B. ^ Спутник Клири в ночь стрельбы, Уолтер «Калл» Джонсон, женился на Эллен Клири (вдове Чарли Клири) в 1920 году и был отчимом ее двух сыновей. Семья переехала в Аскот-Вейл к 1924 году. «Калл» Джонсон умер 18 декабря 1937 года в возрасте 49 лет. Эллен Джонсон умерла в 1971 году. [103] [104] [1]
C. ^ В декабре 1927 года, через два месяца после того, как Катмор покинул Сидней и встретил свою смерть в Мельбурне, квартира Джеффса (одна из квартир Saxonia Flats в Double Bay) подверглась обыску со стороны полиции. На территории был найден пакет кокаина; ответ Джеффса на обнаружение порошка был следующим: «Все в порядке, это лошадиный порошок, который оставил здесь «Сноуи» Катмор перед тем, как отправиться в Мельбурн». На суде над Джеффсом в январе 1928 года за хранение кокаина Глэдис Кинг ( фактическая вдова Катмора) дала показания о том, что кокаин принадлежал ее покойному мужу, который давал его лошадям, которых он тренировал. Дело против Джеффса было прекращено. [81]

Ссылки

  1. ^ abc Семейные записи (согласно Ancestry.com).
  2. ^ "Cutmore John Samuel : SERN 1227 : POB London England : POE Blackboy Hill WA : NOK Cutmore Delia". Национальный архив Австралии . B2455. 3481343 . Получено 24 ноября 2021 г. .
  3. Регистрация смерти: Джон С. Катмор, умер в 1938 году; Перт; №: 2086.
  4. Victoria Police Gazette , 19 ноября 1914 г., № 47, стр. 617.
  5. Victoria Police Gazette , 1 октября 1914 г., № 40, стр. 530.
  6. ^ ab "John D. Cutmore". Центральный регистр заключенных-мужчин 35473 - 35893 (1920-1921) . Государственный архив Виктории . 12 февраля 1921 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  7. ^ Трусливое нападение The Age 6 ноября 1914 г. стр. 11
  8. Нападение на двух моряков. Аргус , 6 ноября 1914 г., стр. 8.
  9. ^ abcdefg "Джон Маклафлин: Фотографии заключенных / заключенных тюрьмы 1870-1930". Государственный архив и записи . Правительство Нового Южного Уэльса. 19406. Получено 27 ноября 2021 г.
  10. Victoria Police Gazette , 24 февраля 1916 г., № 8, стр. 125 (ссылка на Victoria Police Gazette , 1914 г., стр. 617).
  11. ^ ab "Cutmore John Daniel : SERN Depot 39949 : POB South Melbourne VIC : POE Melbourne VIC : NOK F Cutmore John". Национальный архив Австралии . B2455. 3481341 . Получено 23 ноября 2021 г. .
  12. ^ Малой (2020), стр. 114.
  13. ^ abcd "1917/852 Charles Edward Cleary: Inquest". Файлы показаний под присягой (VPRS24) . Public Record Office Victoria . Получено 9 июля 2022 г. .
  14. ^ Малой (2020), стр. 115.
  15. Бокс, спортивный судья (Мельбурн), 9 июня 1917 г., стр. 3.
  16. Дело о необычной стрельбе, The Age (Мельбурн), 4 июня 1917 г., стр. 6.
  17. Тайна стрельбы The Age 20 июня 1917 г. стр. 8
  18. Тайна двухколесного экипажа, «Лидер» (Мельбурн), 28 июля 1917 г., стр. 38.
  19. Разная информация, New South Wales Police Gazette & Weekly Record of Crime , 25 июля 1917 г. (выпуск № 30), стр. 324.
  20. Тайна экипажа «Хэнсом», The Advertiser (Аделаида), 6 августа 1917 г., стр. 6.
  21. ^ Maloy (2020), стр. 115. Фраза «in smoke» или «into smoke» на языке австралийского преступного мира означает скрываться, исчезать из-под надзора полиции (Австралийский национальный словарь. Архивировано 11 июля 2022 г. на Wayback Machine ).
  22. Правонарушения, не описанные иначе, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 17 апреля 1918 г. (выпуск № 16), стр. 180.
  23. Victoria Police Gazette , 10 октября 1918 г., № 41, стр. 517.
  24. Правонарушения, не описанные иначе, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 11 декабря 1918 г. (выпуск № 50), стр. 546.
  25. Вооруженное ограбление, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 25 декабря 1918 г. (выпуск № 52, стр. 565.
  26. Bomb Outrage Sydney Morning Herald 20 декабря 1918 г., стр. 7
  27. ^ Конец "Скуиззи": Эхо дела Бруна? The Sun 28 октября 1927 г., стр. 13
  28. Вооруженное ограбление, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 22 января 1919 г. (выпуск № 4), стр. 45.
  29. Вооруженное ограбление, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 26 февраля 1919 г. (выпуск № 9), стр. 99.
  30. ^ abcdefg Отчаянная дуэль на пистолетах, The Age (Мельбурн), 28 октября 1927 г., стр. 11.
  31. «Жил и умер от пистолета», Truth (Брисбен), 30 октября 1927 г., стр. 16.
  32. Мельбурнская вендетта, The Register (Аделаида), 9 мая 1919 г., стр. 6.
  33. Главный босс азартных игр Австралии мертв!, Truth (Сидней), 17 июня 1945 г., стр. 20.
  34. Таинственные выстрелы, The Argus (Мельбурн), 7 мая 1919 г., стр. 9.
  35. Насильственные преступления и выстрелы при дневном свете, The Argus (Мельбурн), 8 мая 1919 г., стр. 7.
  36. Преступление в Фицрое, The Argus (Мельбурн), 9 мая 1919 г., стр. 6.
  37. Еще больше стрельбы: драка на городской улице, The Argus (Мельбурн), 13 мая 1919 г., стр. 5.
  38. Расстрел Слейтера. The Argus , 16 июля 1919 г., стр. 13.
  39. ↑ ab Detectives' Morning Call, The Herald (Мельбурн), 24 августа 1920 г., стр. 9.
  40. ↑ ab Hiding in a Chimney, The Age (Мельбурн), 25 августа 1920 г., стр. 12.
  41. ^ ab Restaurant Shooting Fracas, The Age (Мельбурн), 20 октября 1920 г., стр. 14.
  42. Victoria Police Gazette , 4 марта 1920 г., № 11, стр. 167.
  43. News in Brief, The Age (Мельбурн), 4 сентября 1920 г., стр. 14.
  44. Выстрел во время драки, The Age (Мельбурн), 23 февраля 1921 г., стр. 12.
  45. Волнение в Карлтоне, The Herald (Мельбурн), 24 июня 1921 г., стр. 9.
  46. Полиция разгоняет «толчку», The Herald (Мельбурн), 30 июня 1921 г., стр. 13.
  47. ^ ab Атака «толчком», The Argus (Мельбурн), 30 июня 1921 г., стр. 9.
  48. Все мировые новости, Sunday Times (Перт), 20 ноября 1921 г., стр. 8.
  49. ^ ab Подозрительный мешок, The Mercury (Хобарт), 26 ноября 1921 г., стр. 6.
  50. Слейтер и Катмор, The Advertiser (Аделаида), 23 ноября 1921 г., стр. 12.
  51. Убийство Монагана, Queensland Times (Ипсвич), 22 мая 1922 г., стр. 3.
  52. Нападение на констебля, The Argus (Мельбурн), 22 апреля 1922 г., стр. 11.
  53. ^ ab The Courts, Daily Examiner (Графтон), 26 февраля 1923 г., стр. 2.
  54. Чейз в Randwick Daily Telegraph, 8 июля 1922 г., стр. 10.
  55. Year-old Assault, The Argus (Мельбурн), 5 января 1923 г., стр. 8.
  56. Задержания, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime (Сидней), 4 апреля 1923 г. (выпуск № 14), стр. 189.
  57. Задержания, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 4 апреля 1923 г. (выпуск № 14), стр. 189.
  58. Возвращение заключенных, представших перед судами разных округов и судов квартальных сессий, New South Wales Police Gazette and Weekly Record of Crime , 4 июля 1923 г. (выпуск № 27), стр. 349.
  59. Виновен в краже или получении, Daily Telegraph (Сидней), 22 мая 1923 г., стр. 9.
  60. ^ "Снежный" Катмор Барьер Шахтер (Брокен Хилл) 5 ноября 1927 г. стр. 5
  61. Смертельная дуэль стрелка, The Herald (Мельбурн), 28 октября 1927 г., стр. 3.
  62. Одинокая жена Катмора, Truth (Брисбен), 13 ноября 1927 г., стр. 17.
  63. Новости дня, Newcastle Morning Herald и Miners' Advocate , 13 августа 1926 г., стр. 5.
  64. Апелляции, Sydney Morning Herald , 12 октября 1926 г., стр. 8.
  65. ↑ abc Gang Warfare, Sydney Morning Herald , 24 июня 1927 г., стр. 11.
  66. ^ abc McNab (2015), стр. 185.
  67. ^ Джеймс Мортон; Сусанна Лобез (2009). Опасно знать: Австралийский криминальный сборник. Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. ISBN 978-0-522-85944-7.
  68. Закон о лицензии на ношение пистолета, Barrier Miner (Брокен-Хилл), 24 марта 1927 г., стр. 3.
  69. ^ Макнаб (2015), стр. 186.
  70. ^ Ларри Райтер. «По следам банды Razor: Шарлотт Лейн». Sydney Living Museums . Правительство Нового Южного Уэльса . Получено 18 декабря 2021 г.
  71. ^ "The Razor Gang Era". Australian Crimes: The Aussie Criminal Record . Получено 21 декабря 2021 г.
  72. ^ "Tilly Devine & the Razor Gang Wars, 1927-1931". Государственный архив и записи . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  73. Sealed Lips, The Sun (Сидней), 23 июня 1927 г., стр. 13.
  74. 1920-е годы: Войны бритв, сайт Сиднейского музея преступности ; со ссылкой на Альфреда У. Маккоя (1980), Наркотрафик: наркотики и организованная преступность в Австралии , Сидней: Harper & Row ( ISBN 0-06-312031-3 ). 
  75. ^ ab Убийство в городе: смерть Нормана Бруна, Sydney Morning Herald , 26 июля 1927 г., стр. 6.
  76. Городское убийство: подозрения миссис Брун, Sydney Morning Herald , 4 августа 1927 г., стр. 13.
  77. Bruhn Inquest, The Sun (Сидней), 25 июля 1927 г., стр. 9.
  78. Убийство — вознаграждение в двести фунтов (200 фунтов стерлингов), New South Wales Police Gazette и еженедельный Record of Crime (Сидней), 17 августа 1927 г. (выпуск № 33), стр. 467.
  79. Теория банды «Рейзор» поддержана, Labor Daily (Сидней), 31 октября 1927 г., стр. 5.
  80. Писатель (2001), страницы 70, 72-73.
  81. ^ ab «Несчастный случай»: смерть «Сноуи» Катмора, The Sun (Сидней), 16 января 1928 г., стр. 12.
  82. Писатель (2001), страницы 43-44.
  83. ^ "1927/1331 Джон Дэниел Катмор, Джозеф Лесли Тейлор: Дознание". Файлы дознания (VPRS24) . Public Record Office Victoria . Получено 21 июля 2022 г. .
  84. Писатель (2001), страницы 75-76.
  85. Tragic Tip, Sunday Times (Сидней), 30 октября 1927 г., стр. 6.
  86. ^ abcd Carlton Shooting, The Argus (Мельбурн), 22 ноября 1927 г., стр. 13.
  87. Показания доктора Фрэнсиса Фоли, коронерское расследование; «1927/1331 Джон Дэниел Катмор, Джозеф Лесли Тейлор: расследование», материалы дознания, хранящиеся в Государственном архиве Виктории.
  88. ^ Малой (2020), стр. 361.
  89. ^ ab Carlton Shooting: Important New Clue, The Argus (Мельбурн), 17 ноября 1927 г., стр. 9.
  90. Еще двое мужчин задержаны в связи с делом шахтера Барьер (Брокен-Хилл), 31 октября 1927 г., стр. 1.
  91. ^ Малой (2020), стр. 365.
  92. ↑ ab Carlton Shooting, The Argus (Мельбурн), 31 октября 1927 г., стр. 21.
  93. ^ Малой (2020), стр. 363, 365-366.
  94. ^ Малой (2020), стр. 369.
  95. ^ "Джон Дэниел "Сноуи" Катмор". Найти могилу . Получено 23 ноября 2021 г.
  96. Carlton Shooting: Revolver Duel, The Argus (Мельбурн), 22 ноября 1927 г., стр. 13.
  97. Обзор газет о Trove за октябрь и ноябрь 1927 года.
  98. Австралийская восковая мастерская, North Western Courier (Наррабри), 2 февраля 1928 г., стр. 1.
  99. Australian Waxworks, Dalby Herald , 8 мая 1928 г., стр. 2.
  100. Australian Waxworks, Morning Bulletin (Рокхемптон), 20 июня 1928 г., стр. 8.
  101. Australian Waxworks, Daily Examiner (Графтон), 21 сентября 1928 г., стр. 1.
  102. ^ "Катмор, Джеймс (Досье заключенного № 35318)". Центральный регистр заключенных-мужчин 35050 - 35472 (1919-1920) . Государственный архив Виктории . Получено 7 июля 2022 г. .
  103. Регистрация брака (Виктория): Уолт Джон Джонсон и Эллен Алисия МакЭлвог Клири, 1920; рег. номер: 12621/1920.
  104. Семейные уведомления, The Age (Мельбурн), 20 декабря 1937 г., стр. 1.
Источники
  • Рой Малой (2020), Squizzy – Биография: Криминалистика – Человек – Вендетта , (np): Lulu.com, ( ISBN 978-1-716-37798-3 ). 
  • Дункан Макнаб (2015), Waterfront: Graft, Corruption and Violence – Australia's Crime Frontier с 1788 года по настоящее время , Сидней: Hatchette Australia, ( ISBN 978-0-7336-3251-8 ). 
  • Ларри Райтер (2001), Razor , Сидней: Pan Macmillan, ( ISBN 0-7329-1074-9 ). 

Дальнейшее чтение

  • Хью Андерсон (1971), Ларрикин Крук: Взлет и падение Сквиззи Тейлор , Милтон, Квинсленд: Jacaranda Press, ( ISBN 0-7016-0370-4 ). 
  • Крис Грирсон (2012), Прикоснись к черному: жизнь и смерть Сквиззи Тейлора , Мельбурн: Hunter Publishers, ( ISBN 978-0-9808639-6-3 ). 
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_%22Snowy%22_Cutmore&oldid=1258209752"