Невероятные приключения ДжоДжо: Битва всех звезд
2013 видеоигра
Невероятные приключения ДжоДжо:
Битва всех звезд
Европейская обложка с изображением Джотаро Куджо со своим стендом Star Platinum и Дио на заднем плане.
Разработчик(и)CyberConnect2
Издатель(и)Бандай Намко Развлечения
Директор(а)
  • Хироши Мацуяма
  • Кеней Накаша
Производитель(и)Нориаки Ниино
Дизайнер(ы)Кеней Накаша
Программист(ы)Нобору Хидака
Художник(и)Ёситака Киносита
Автор(ы)Хирохико Араки (оригинальная история)
Композитор(ы)Тикаё Фукуда
Платформа(ы)
Выпускать
Битва всех звезд R
  • JP : 1 сентября 2022 г.
  • NA / ЕС : 2 сентября 2022 г.
Жанр(ы)Борьба
Режим(ы)Однопользовательский , многопользовательский

JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle [a] — файтинг, разработанный CyberConnect2 и изданный Bandai Namco Entertainment для PlayStation 3. Основанная намноголетней манге JoJo's Bizarre Adventure Хирохико Араки , игра позволяет игрокам соревноваться друг с другом, используя 40 персонажей, взятых из первых восьми сюжетных арок, а также одного гостевого персонажа из другой манги, также созданной Араки. Игра была выпущена в Японии 29 августа 2013 года [1] и была выпущена на международном уровне в конце апреля 2014 года [2].

Ремастер с дополнительным контентом под названием JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R [b] был выпущен для Nintendo Switch , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox One , Xbox Series X/S и Microsoft Windows через Steam 2 сентября 2022 года. [3]

Геймплей

Джонатан Джостар (справа) блокирует атаку Дио Брандо ( версия Phantom Blood , слева). Внутриигровой дисплей включает в себя полосу здоровья, датчик Guard Gauge и датчик Heart Heat Gauge.

JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle — это 3D-файтинг, в котором игроки могут сражаться друг с другом, используя персонажей, взятых из первых восьми сюжетных арок манги JoJo 's Bizarre Adventure Хирохико Араки (и одного из предыдущей работы Араки), сражаясь в различных локациях, взятых из манги. Как и в большинстве файтингов, цель состоит в том, чтобы победить противника, опустошив его шкалу выносливости ( HP используется в определенном игровом режиме) с помощью различных атак и специальных приемов. Игрок выигрывает раунд, опустошив всю выносливость противника или обладая большей выносливостью, чем у противника, когда истекает время. В игровом процессе используются пять основных кнопок: легкие, средние и тяжелые атаки, кнопка уклонения и кнопка «Стиль». Наряду со способностью использовать различные специальные атаки и приемы с различными направленными входами, каждый персонаж обладает боевым стилем, что позволяет ему использовать дополнительные приемы с помощью кнопки «Стиль». Стили имеют пять основных категорий, включающих Hamon, Vampirism, Mode, Stand и Mounted, в дополнение к эксклюзивным стилям персонажей, таким как Baoh Phenomenon и Ogre Street, каждый из которых использует различные способности при нажатии кнопки Style. Например, пользователи Hamon могут использовать силу Sendo, чтобы увеличить силу своих атак, в то время как пользователи Stand могут вызывать свой Stand, что дает им дополнительные типы движений, а также делает их более уязвимыми.

Атака и получение урона заполняют шкалу сердечного тепла игрока (ハートヒートゲージ, Hāto Hīto Gēji ) , которая при заполнении до одного или двух уровней позволяет игрокам выполнять мощные сердечные тепловые атаки (ハートヒートアタック, Hāto Hīto Attakku , HHA ) или Большие тепловые атаки (グレートヒートアタック, Gurēto Hīto Attaku , GHA) , в зависимости от того, насколько заполнена их шкала и выбрано несколько кнопок ввода. Игроки могут уменьшить показатель сердечного тепла противника, используя насмешки, когда тот сбит с ног. Игроки также могут использовать Flash Cancels [α] , чтобы опустошить свою собственную Heart Heat Gauge, чтобы отменить текущую комбо-атаку и объединить ее в новую. [4] Heart Heat Gauge также используется в некоторых стилях боя и определенных специальных приемах. Режим Rush (ラッシュモード, Rasshu Mōdo ) , похожая на систему «Blazing Fists Match» из файтинг-игры Capcom 1998 года , основанной на серии , происходит, когда две атаки «Rush» сталкиваются друг с другом, начиная мини-игру с нажатием кнопок. Когда у персонажа низкий уровень выносливости, он переходит в один из двух режимов, чтобы переломить ход матча: режим битвы (ゴゴゴモード, Gogogo Mōdo ) , который увеличивает силу атаки персонажа и восстановление сердечного тепла, и режим решимости (覚悟モード). , Kakugo Mōdo ) , который в дополнение к бонусам от Rumble Mode также добавляет временную неуязвимую броню. Начинающие игроки могут использовать систему Easy Beat (イージービート, Ījī Bīto ) , которая позволяет им легче объединять комбо и приемы используя только одну кнопку. Наряду с шкалой выносливости у игроков также есть шкала защиты (ガードゲージ, Gādo Gēji ) , которая истощается, когда они блокируют атаки, делая их уязвимыми, если она полностью опустошается в Guard Crush (ガードクラッシュ, Gādo Kurasshu ) . Gauge также опустошается Stylish Evades, [β] специальные уклонения, которые при правильном выполнении заставляют персонажа выполнять одну из его знаковых поз из манги. Ремастер добавляет три новых механики; Assist Attacks, в которых игроки могут вызывать другого персонажа для атаки , Air Dash, который позволяет бойцам совершать рывки в воздухе, и Stylish Guard, который позволяет игрокам уклоняться от атак в последнюю секунду. [5]

Каждый из этапов игры, основанный на локациях из манги, содержит трюки на поле боя [γ] , которые срабатывают, когда персонаж сбивается с ног на определенную область, вызывая опасности, такие как мчащаяся колесница, которая сбивает персонажей, или дождь из ядовитых лягушек-дротиков, вызывающий отравление. [6] Также есть драматические завершения, [δ] , которые срабатывают, когда игрок терпит поражение от суперприема в определенной области, повторяя сцены из манги. [7]

Режимы игры

All Star Battle включает в себя множество различных игровых режимов. Story Mode — это однопользовательский режим, который позволяет игрокам пройти оригинальную историю, вдохновленную первыми восемью частями манги, а в восьмой части представлены главные герои всех восьми частей. [8] [9] Игроки управляют главными героями серии, частично воссоздавая различные сцены из манги. После завершения Part's Story Mode один раз открывается новая опция, известная как Another Battle, позволяющая игроку играть за противоположного персонажа в матчах Story Mode, взяв на себя роль антагонистов серии. Только через Story Mode в процессе игры разблокируются дополнительные персонажи на диске.

Режим кампании — это сетевой режим, в котором игроки могут разблокировать предметы, известные как медали настройки, которые позволяют им изменять предустановленный внешний вид и манеры своих разблокированных персонажей. Режим кампании также включает несколько случайных событий, которые могут помочь игроку в матчах Vision или Boss, например, Рудоль фон Штрогейм опустошает полоску здоровья противника, Чокколата увеличивает скорость истощения HP босса при использовании большего количества энергии, или Кен Оянаги предлагает игроку игру в камень-ножницы-бумага , чтобы подтвердить, что следующий матч будет матчем с боссом по выбору игрока. [10] Игрок может получить энергию в результате случайного события или купить ее с помощью микротранзакций .

Режим Versus Mode включает в себя как локальную офлайн-игру, так и онлайн-игру в свободных сражениях или рейтинговых матчах, которые влияют на боевой счет игрока. [11] Западная версия игры добавляет аркадный режим, в котором игрок сталкивается с восемью противниками, управляемыми компьютером.

В ремастере режимы Story и Campaign заменены режимом All Star Battle, который состоит из более чем 100 отдельных сражений, каждое из которых имеет свои собственные условия и особые миссии для наград. Они включают в себя реконструкции сражений из оригинальной истории и оригинальные битвы «что если». На каждой странице также есть разблокируемая битва с боссом, воспроизводящая крупную битву из оригинальной истории. Кроме того, режим Versus теперь включает командные сражения 3 на 3 и функцию турнира. [12]

Боевые стили

Каждый персонаж обладает одним из пяти основных стилей боя (バトルスタイル, Batoru Sutairu ) , отражающих происхождение их собственных способностей из манги, хотя некоторые персонажи могут обладать аспектами других стилей боя.

  • Хамон (波紋, Хамон ) : пользователи Хамона могут использовать дыхание Хамона для подзарядки своего Heart Heat Gauge или использовать Хамон в более мощных версиях своих специальных атак. Такие атаки нанесут непоправимый урон выносливости Вампира или Человека из колонны.
  • Вампиризм (吸血, Kyūketsu ) : вампиры могут использовать свои силы с истощающими атаками, чтобы восстановить свою выносливость и шкалу сердечного тепла. Когда вампир получает урон, процент урона отображается серебряным цветом. Эта часть урона со временем заживет, если только не будет получен последующий урон, сбрасывая восстанавливаемое здоровье. Специальные атаки пользователей Хамона обходят эту систему, нанося только невосстановимый урон.
  • Режим (流法（モード）, Mōdo ) : Люди из колонн могут активировать свои соответствующие Режимы, которые увеличивают их силу, но истощают их Heart Heat Gauge; они остаются уязвимыми, когда их Heart Heat Gauge заканчивается. Каждый из них также обладает более мощной формой своего Режима, которая еще больше увеличивает их силу, за счет увеличения времени, в течение которого они уязвимы после того, как Heart Heat Gauge заканчивается. Как и Вампиры, Люди из колонн также получают исцеляемый урон серебром, если только они не поражены атаками Хамона. В All Star Battle R Pet Shop также является пользователем Режима, но использует его как обычный боевой стиль на основе ввода. Pet Shop может использовать наземные атаки, летая в воздухе, и увеличивать скорость своих собственных движений, но использует другую шкалу активации режима, которая автоматически пополняется и не обладает вампирскими чертами.
  • Stand (スタンド, Sutando ) : пользователи Stand могут использовать свой Stand по своему желанию, предлагая различные наборы движений и специальные атаки. Они также обладают уникальной способностью Stand Rush (スタンドラッシュ, Sutando Rasshu ) , которая позволяет им рассинхронизироваться с комбо Stand mid, чтобы начать новое комбо. Некоторые персонажи обладают Stand, которые всегда активны и имеют другие стили игры, чем другие персонажи, использующие Stand. Например, Star Platinum Джотаро Куджо включается и выключается игроком, в то время как Emperor Хол Хорса всегда активен.
  • Верхом (騎乗, Kijō ) : Персонажи, сидящие верхом, имеют возможность призывать свою лошадь по желанию, предлагая различные наборы движений на лошади или вне ее. Эти персонажи также обладают стойками, но они видны только во время определенных движений.
  • Вооруженный феномен Бао (バオー)武装現象（アームド・フェノメノン）, Baō Āmudo Fenomenon ) : Находясь в симбиотических отношениях с паразитом, известным как Бао, Икуро Хашизава обладает уникальным стилем боя, который заставляет его тело трансформироваться в соответствии с его потребностями. Каждые 25% его шкалы здоровья, которые он теряет, активируют новое преимущество: постепенное восстановление выносливости, повышенную силу атаки и комбинацию режимов Rumbling и Resolve других персонажей. Если его противник использует прием, который временно увеличивает его силу (например, наклейки поцелуя Эрмес или реквием по золотому опыту Джорно), Бао получает возможность легче уклоняться.
  • Улица Огре (食屍鬼街（Лучший способ）, Ougā Sutorīto ) : Стиль, уникальный для All Star Battle R , используемый исключительно новым персонажем Speedwagon. Его игровой стиль позволяет ему призывать двух своих союзников из Ogre Street, Tattoo и неназванного мастера кэмпо, который может выполнять дистанционные атаки, которые можно объединять в комбо.
  • Бро и Маммони (兄貴とママっ子野郎（マンモーニ）, Aniki to Manmōni ) : Стиль, уникальный для All Star Battle R , используемый исключительно новым персонажем Prosciutto. Его игровой стиль позволяет ему переключаться между выполнением комбо-атак с его партнером Pesci и атакой с его Stand Grateful Dead напрямую.
  • Лучшая наука в мире (世界一の科学力, Sekai Ichi no Kagakuryoku ) : уникальный стиль для All Star Battle R , используемый исключительно новым персонажем Штрохаймом. Его игровой стиль позволяет ему использовать свои кибернетические улучшения различными способами, например, атаковать с помощью пулемета в торсе или запускать свою протезную руку. В частности, Штрохайм может в любое время экипировать и убирать УФ-лазеры, прикрепленные к его плечам, что позволяет ему наносить быстрый урон, пока лазеры не исчерпают свою энергию.

И Вампиры, и Люди из колонн ограничены ночными или внутренними сценами, пока не будут выполнены определенные условия в Story Mode. Они также обладают уникальной анимацией для Dramatic Finish на сцене Dio's Mansion в Части 3.

Несколько персонажей обладают уникальными дополнительными статусными панелями или значками. К ним относятся доступные боеприпасы Гвидо Мисты и члены Sex Pistols, 14 слов Энрико Пуччи для переключения между Whitesnake и C-Moon или Steel Balls и энергия вращения Джайро. Персонажи из части 7 Steel Ball Run имеют общую уникальную статусную панель, которая показывает, сколько частей Saint's Corpse (聖人の遺体, Seijin no Itai ) у них есть; например, одна часть позволяет Джайро использовать прием Scan, две части позволяют Джонни автоматически восстанавливать свои пули-ногти (в противном случае для активации требуется специальный прием), в то время как все три части позволяют Валентайну использовать D4C -Love Train-, что делает его неуязвимым к атакам снарядами, особенно от Джонни и Джайро.

Персонажи

Всего на игровом диске доступно 32 игровых персонажа, из которых 14 доступны с самого начала. Девять дополнительных персонажей были доступны в качестве DLC , в конечном итоге доведя общее количество персонажей до 41. Один из этих загружаемых персонажей, Икуро Хашизава, появляется в качестве гостя из более ранней манги Хирохико Араки, Baoh .

Для ремастеринга было добавлено десять дополнительных персонажей, в результате чего общее количество изначальных персонажей достигло 51. Большинство из этих новичков в All Star Battle R происходят из последующей игры JoJo от CyberConnect2 , Eyes of Heaven . [13] Семь дополнительных персонажей были добавлены в ремастер в качестве загружаемого контента после запуска через два сезонных пропуска , а два других были добавлены в качестве бесплатного DLC.

Примечания
  1. ^ Японский :ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル, Хепберн : JoJo no Kimyō na Bōken Ōru Sutā Batoru
  2. ^ Японский :ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR , Хепберн : JoJo no Kimyō na Bōken Ōru Sutā Batoru Aru
  3. ^ abcdefgh Этот персонаж все равно был озвучен, несмотря на то, что в оригинальной версии для PlayStation 3 он не был играбельным.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrs Представлено в All Star Battle R
  5. ^ ab Дио Брандо и Дио — один и тот же персонаж в художественном произведении, но являются отдельными игровыми персонажами из-за разных способностей, которыми обладает персонаж. Дио Брандо из Phantom Blood имеет вампиризм в качестве своего стиля боя. Дио из Stardust Crusaders (стилизованный заглавными буквами английского языка как «DIO») — пользователь стенда, хотя некоторые из его движений имеют черты вампиризма.
  6. ^ ab Два Джозефа Джостара являются одним и тем же персонажем в художественном произведении, но являются отдельными игровыми персонажами из-за разных способностей, которыми обладает персонаж. Джозеф из Battle Tendency является пользователем Хамона. Джозеф из Stardust Crusaders (в игре именуемый «Старым Джозефом») является пользователем Стенда, хотя некоторые из его движений имеют черты Хамона.
  7. ^ abcdefghi Загружаемый персонаж на PS3
  8. ^ abcdefghi Загружаемый персонаж в All Star Battle R
  9. ^ GHA Карса трансформирует его в «Карса (Высшую Форму Жизни)», меняя его боевой стиль на совершенно новый набор приемов.
  10. ^ ab Два Джотаро Куджо в All Star Battle R — это один и тот же персонаж в художественном произведении, но они являются отдельными игровыми персонажами из-за разных способностей, которыми обладают персонажи.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am All Star Battle R озвучивает актера [14]
  12. ^ Игги — собака, которая в основном общается с помощью собачьих вокализации, таких как лай и рычание, предоставленных Сигеру Чибой ( Мисато Фукуэн в ремастере). У него также есть несколько голосовых линий, представляющих его мысли в уникальных представлениях персонажей и экранах победы, также предоставленных Чибой/Фукуэн. Некоторые мысли и действия Игги также описываются рассказчиком игры, озвученным Туру Окавой .
  13. ↑ В некоторых атаках Хол Хорса используется Стенд Повешенный [iv] (голос: Фумихико Тачики / Такуя Киримото [k] ), которым владеет Дж. Гейл. [в]
  14. ^ Pet Shop, как и Люди из колонн, является пользователем Режима, но обладает другой механикой опустошения шкалы Режима и не обладает чертами вампиризма.
  15. ^ Ванилла Айс, как и Дио, является пользователем Стенда с некоторыми чертами вампиризма.
  16. ^ ab Двое Джоске Хигашиката являются отдельными персонажами в художественном произведении, их имена пишутся по-разному на японском языке, но одинаково на английском. Английская версия игры использует соответствующие номера их Частей для их обозначения.
  17. ^ ab Ёсикаге Кира и Косаку Кавадзири являются одним и тем же персонажем в художественном произведении, но являются отдельными игровыми персонажами из-за разных способностей, которыми обладает персонаж во время Diamond Is Unbreakable . Ёсикаге Кира появляется в середине манги, и как таковой его Killer Queen использует Sheer Heart Attack (озвучивание: Цутому Касивакура / Тошиюки Морикава [k] ). Косаку Кавадзири находится в своем пробужденном состоянии с кульминации манги (хотя его обычный облик можно выиграть как альтернативный костюм в кампаниях 4 и 5), и как таковой его Killer Queen включает в себя независимый стенд Stray Cat [xv] и использует Bites the Dust, [xvi] прием, который также присутствует у персонажа Хаято Кавадзири (озвучивание: Юко Сато / Рина Сато [k] ).
  18. ^ Прошутто выступает в качестве основного бойца, а Пеши — в качестве призванного персонажа, что похоже на стиль уличной битвы Огра из Speedwagon.
  19. ↑ Дьяволо появляется в предматчевых вступлениях и на стандартных послематчевых победных экранах как его альтер-эго Винегар Доппио (голос: Акира Исида / Сома Сайто [k] ).
  20. ^ ab Два Энрико Пуччи в All Star Battle R — один и тот же персонаж в художественном произведении, но являются отдельными игровыми персонажами из-за разных способностей, которыми обладал персонаж во время Stone Ocean . Энрико Пуччи переработан в R, чтобы удалить C-Moon и Made in Heaven. Энрико Пуччи (Final) — оригинальная версия персонажа из All Star Battle , которая включает все три его стенда в свой набор приемов.
  21. ↑ Чтобы избежать раскрытия сюжетной информации из финальных эпизодов аниме-адаптации Stone Ocean , C-Moon и Made in Heaven были исключены из первоначального выпуска All Star Battle R , но были добавлены к отдельному персонажу, Энрико Пуччи (Финал), 1 декабря 2022 года, чтобы совпасть с финалом.
  22. ^ ab Два Диего Брандо в All Star Battle R являются отдельными персонажами в рамках художественного произведения, обозначенными способностями, которыми они обладают во время событий Steel Ball Run . Диего Брандо является основным вариантом вселенной в манге, использующим стенд Scary Monsters. Диего из альтернативного мира является альтернативной версией Диего из кульминации истории, использующей вариант стенда Дио, The World (стилизованный заглавными буквами английского языка как «THE WORLD»).
  23. ^ В отличие от других стендов, Wonder of U выступает в качестве основного бойца, тогда как сам Тору появляется только в кат-сценах.
  24. ^ В состоянии Бао Икуро Хашизава не разговаривает, за исключением хрюканья и криков «Барубарубару». Таким образом, его действия описываются рассказчиком игры, Туру Окавой . Однако голос Коки Учиямы слышен в уникальном представлении персонажа и некоторых победных цитатах.
Изменения названий международных изданий
  1. ^ ЛизаЛиза ( Битва всех звезд ) / Лиза Лиза (Элизабет) ( Битва всех звезд R )
  2. ↑ Жан-Пьер Эйфель в битве всех звезд
  3. ^ Император
  4. ^ ab Повешенный
  5. ^ Разворот
  6. ^ Баст
  7. ^ Холодный лед
  8. ^ Джоске Хигашиката 4
  9. ^ Сияющий бриллиант
  10. ^ Реверберация
  11. ^ Хуже Компания
  12. ^ Шоссе Go Go
  13. ^ Перец чили
  14. ^ ab Смертельная королева
  15. ^ ab Feral Cat в битве всех звезд
  16. ^ Укуси пыль в битве всех звезд
  17. ^ Золотой Ветер (Реквием)
  18. ^ Человек- молния
  19. ^ Маленький Бомбардир
  20. ^ Шесть пуль
  21. ^ Фиолетовый дым
  22. ^ Фиолетовый дымовой эффект
  23. ^ Муди Джаз
  24. ^ Пряная леди
  25. ^ Благодарные мертвецы ( Битва всех звезд ) / Благодарная смерть ( Битва всех звезд R )
  26. ^ Рыбак Мэн
  27. ^ Белый лед
  28. ^ Металлический
  29. ^ Император Кримсон
  30. ^ Каменный океан
  31. ^ Шлепок
  32. ^ аб ФФ
  33. ^ Нарк Анастасия ( All Star Battle ) / Нарцисо Анастасия ( All Star Battle R )
  34. ^ Дайвер Драйв
  35. ^ Прогноз погоды
  36. ^ Тяжелый прогноз
  37. ^ Отец Пуччи
  38. ^ ab Бледная Змея
  39. ^ Отец Пуччи (Финал)
  40. ^ Полная Луна ( Битва всех звезд ) / Увидеть Луну ( Битва всех звезд R )
  41. ^ Девичий рай
  42. ^ Пугающие монстры
  43. ^ Dirty Deeds Done Dirt Cheap упоминается только как «D4C», в противном случае вместо него используются различные синонимы этой фразы.
  44. ^ Джоске Хигашиката 8

В игре появляется множество неигровых персонажей. Диалоги всех персонажей в игре — это цитаты из оригинальной манги или связанных с ней произведений, таких как ранобэ. Актеры озвучивания первого сезона аниме -сериала повторяют свои роли в игре; ремастеринг-релиз расширяет это до актеров озвучивания первых пяти сезонов.

Этапы

Различные этапы All Star Battle созданы по образцу определенной сцены в манге.

Часть 1 Фантомная Кровь
  • Замок Дио (ディオの館, Dio no Yakata ) : Из пятого тома «Невероятных приключений ДжоДжо» Последний Хамон! [19]
Часть 2. Боевая тенденция
  • Поле битвы (闘技場, Тогидзё ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо», том 11, «Воин возвращается на ветер» [20]
Часть 3. Крестоносцы Звездной Пыли
  • Особняк Дио ( DIOの館, Dio no Yakata ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо» , том 26, «Миазмы пустоты», Vanilla Ice [21]
  • Город Эль-Каир (カイロ市街, Кайро Сигай ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо», том 27 «Мир Дио» и том 28 «Далекое путешествие, прощайте, друзья» [20]
  • Каирский мост (カイロ陸橋, Kairo Kōka ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо» , том 28 «Далекое путешествие», «Прощайте, друзья » R
Часть 4. Алмаз нерушим
  • Мыс Боинги-Боинг (ボヨヨン岬, Бойён Мисаки ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо», том 32, Юкако Ямагиши влюбляется R
  • Поместье Кира (吉良邸, Кира-тей ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо», том 39, «Слёзы отца» [22]
  • Город Морио (杜王町, Moriō-chō ) : из JoJo's Bizarre Adventure, том 45 , Another One Bites the Dust , том 46, Crazy Diamond Is Unbreakable , и том 47, Goodbye Morioh Town–The Golden Heart [23]
Часть 5 Vento Aureo / Золотой Ветер
  • Железнодорожный вокзал Неаполя (ネアポリス駅, Neaporisu Eki ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо» , том 52, экспресс во Флоренцию и том 53, «Благодарные мертвецы» [24]
  • Рим (ローマ市街, Rōma Shigai ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо», том 60. Встречайте человека в Колизее! [20]
  • Колизей (コロッセオ, Korosseo ) : Из «Невероятных приключений ДжоДжо» , том 61, его зовут Дьяволо R.
Часть 6 Каменный Океан
  • Тюрьма штата Грин-Долфин-стрит (ул. ГД（グリーン・ドルフィン・ストリート）刑務所, Гурин Доруфин Суторито Кеймушо ): Из«Каменного океана»,том 6,«Предупреждение о проливном ливне»[23]
  • Эверглейдс (湿地帯, Ситчи-тай ) : Из тома 4 Stone Ocean Вперед, Foo Fighters! Р
  • Космический центр Кеннеди (ケネディ宇宙センター, Кенеди Учу Сента ) : Из тома 16 «Каменный океан» на мысе Канаверал и тома 17 «Сделано на небесах» KSC [25]
Часть 7. Стальной шар. Забег
  • Деревня Скалистых гор (ロッキー山脈 麓野村, Rokkī Sanmyaku Fumoto no Mura ) : Из Steel Ball Run Volume 6 Scary Monsters R
  • Филадельфийское побережье (フィラデルフィアの海岸沿い, Firaderufia no Kaigan-zoi ) : Из тома 20 Steel Ball Run , Поезд любви - Мир един [19]
Часть 8 ДжоДжолион
  • Wall Eyes (壁の目, Kabe no Me ) : Из ДжоДжолиона, том 1. Добро пожаловать в город Морио [26]

^R Эксклюзивно для ремастера. ^KSC Чтобы не раскрывать сюжетную информацию из финальных эпизодов аниме-адаптации Stone Ocean , этот этап был исключен из первоначального выпуска All Star Battle R , но был добавлен обратно 1 декабря 2022 года, чтобы совпасть с финалом.

Лига битв всех звезд

В целях продвижения видеоигры Namco Bandai и CyberConnect2 провели серию прямых трансляций под названием JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle League (ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルリーグ, JoJo no Kimyō na Bōken ) . Ору Сута Батору Ригу ) в июле. и август 2013 года. Во время трансляций продюсер Bandai Namco Нориаки Ниино, продюсер CyberConnect2 Хироши Мацуяма, а также комик и фанат JoJo Кендо Кобаяши провели турнир между персонажами, управляемыми компьютером, для демонстрации игрового процесса. Было шесть наборов предварительных матчей, в которых персонажи были сгруппированы случайным образом, при этом два лучших персонажа из каждой группы выходили в четвертьфинал. Седьмая группа, состоящая из последних персонажей, которые были объявлены, и любимца фанатов из предыдущих групп, была запущена, и победитель присоединился к остальным двенадцати персонажам. Несколько любимых фанатами персонажей были включены в качестве мест. Затем шестнадцать персонажей были помещены в турнирную сетку , победителем All Star Battle League в конечном итоге стал Дио. В ознаменование победы была выпущена специальная тема для PlayStation 3 с Дио и его Stand The World. [27]

Разработка и выпуск

Впервые All Star Battle была анонсирована в июле 2012 года. [28] Игра создана на движке, известном как JoJo Shading Requiem (ДЖОДЖО(ジョジョ)・シェーディング・レクイエム, JoJo Shēdingu Rekuiemu ), что придает ему стилизованный под мангу вид. Голосовой состав игрыв первых двух частяханиме

Игра продается как в стандартном издании, так и в виде ограниченного издания «Gold Experience Box» (黄金体験BOX（ゴールド・Э（Лучший способ）・ボックス）, Gōrudo Ekusuperiensu Bokkusu ) , который содержит золотую гравировку Джорно Джованны и его Stand Gold Experience, фигурку-статую Дзётаро Кудзё и его Stand Star Platinum, а также оригинальный саундтрек игры на CD, напоминающий силу стенда Whitesnake. Первые тиражи как стандартного, так и ограниченного изданий включают в себя блокнот, разработанный так, чтобы выглядеть как второстепенный персонаж из Части 4 Хаято Кавадзири под влиянием стенда Heaven's Door Рохана Кишибе, и код загрузки для доступа к персонажу Ёсикаге Кира . [29]

19 сентября 2013 года Namco Bandai Games объявила, что выпустит игру на международном уровне в 2014 году, а для Европы дата релиза назначена на весну 2014 года. [30] [31] В игре будут локализованные имена некоторых персонажей, при этом издатель работает с Shueisha, чтобы гарантировать, что имена соответствуют намерениям Хирохико Араки «не оскорбляя ни одну из сторон», и будут соответствовать североамериканским и европейским выпускам недавнего аниме-сериала для согласованности. [32] В конце января 2014 года было объявлено, что All Star Battle будет выпущена ограниченным релизом на физических носителях в США через Amazon.com и ClubNamco.com, а также в PlayStation Network . Игра также будет включать новый режим Arcade Mode, которого не было в японской версии, в котором игрок сражается с восемью персонажами, управляемыми компьютером, которые время от времени будут входить в режим «Harvest», чтобы подключиться к сети и получить больше золота (внутриигровая валюта). Релиз также включает все патчи, выпущенные для японской версии. [33] [34] Европейский релиз игр также будет включать ограниченный тираж, названный «Exquisite Edition», который в дополнение к физической копии игры включает в себя фигурку Дзётаро Куджо и Star Platinum, усыпанную 6000 кристаллами Swarovski , которая получит ограниченный релиз и будет продана с аукциона в благотворительных целях через GamesAid. [35] Аукцион закончился 5 апреля 2014 года по цене 687 фунтов стерлингов . [36] Еще одно Exquisite Edition было продано на аукционе во время Anime Expo 2014 , а вырученные средства пошли в местную детскую больницу.

Битва всех звезд R

Отдельная обновленная версия игры под названием JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R была анонсирована 9 марта 2022 года во время прямой трансляции PlayStation «State of Play». Она была создана в честь 35-летия манги и 10-летия аниме. Обновление версии включает в себя переработанные однопользовательские режимы, новую игровую механику и дополнительных игровых персонажей и уровни. Каждый персонаж из первых шести частей (в основном большинство персонажей из Части 3, а также каждый персонаж из Частей 4, 5 и 6) также получил перезаписанную озвучку от актеров озвучивания из аниме, заменив часть оригинального озвучивания игры, в то время как персонажи из оставшихся двух частей также получили перезаписанную озвучку от оригинального озвучивания игры, а дизайн персонажей также был обновлен, чтобы больше походить на аниме. [13] [37]

26 мая 2022 года Bandai Namco Entertainment выпустила трейлер Street Date Announcement, который подтвердил дату выхода игры 2 сентября 2022 года, а также сезонный абонемент, цифровое делюкс-издание и коллекционное издание, которое поставляется с бонусом цифрового делюкс-издания, бонусом за предварительный заказ и фигуркой Джолин Куджо во всех регионах, с дополнительной табличкой с фотографией, включенной в европейское издание. В Европе и Японии сезонный абонемент также идет в комплекте с коллекционным изданием, а японское издание дополнительно включает официальный саундтрек игры в цифровом формате. [38]

Ранняя демоверсия игры была доступна на PlayStation 5 и PlayStation 4 16 июня 2022 года. В демоверсии был ограниченный список персонажей и один этап, были доступны только сетевой режим и режим практики. Доступ к демоверсии закончился 22 июня 2022 года, а опрос отзывов был доступен для прохождения до 6 июля 2022 года. [39] [40]

Обновленная версия была выпущена 2 сентября 2022 года для Nintendo Switch , PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One , Xbox Series X/S и Microsoft Windows через Steam .

Загружаемый контент

Плейстейшен 3

Было выпущено несколько кампаний с загружаемым контентом . Первая онлайн-кампания «Тьма, преследующая город Морио» (杜王町に巣食う闇, Moriō-chō ni Sukuu Yami ) была доступна при запуске и включала загружаемых персонажей Ёсикаге Кира и Сигэкиё Янгу. Во вторую онлайн-кампанию, «Свирепые звери» (どう猛な野獣, Dōmō na Yajū ) , были добавлены загружаемые персонажи Игги и Паннакотта Фуго. Третья кампания, «Мастера Хамона» (波紋の達人, Hamon no Tatsujin ) , добавила загружаемых персонажей Лизу Лизу и Джозефа Джостара, как показано в Stardust Crusaders . В четвёртую кампанию, «Палачи террора» (恐怖の処刑人, Kyōfu no Shokeinin ) , добавлены персонажи Ванилла Айс и Нарцисо Анасуи. Пятая и последняя кампания «Это! Это! Бао!!» (これが！バオーだッ!! , Коре га! Бао да!! ) добавлен Икуро Хасидзава в качестве загружаемого персонажа. [41] 3 декабря 2013 года Йошикаге Кира стала доступна для покупки. [42]

19 декабря 2013 года для бесплатной загрузки были выпущены костюмы для Дзётаро Куджо и Жана-Пьера Польнареффа, основанные на рекламных иллюстрациях аркадной игры JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future .

Ремастеринг

Для ремастеринговой версии игры было выпущено семь платных загружаемых персонажей, разделенных двумя сезонными пропусками. Первый сезонный пропуск содержит четырех загружаемых персонажей: Ризотто Неро из Golden Wind , Рудоль фон Штрогейм из Battle Tendency , Кейчо Ниджимура из Diamond Is Unbreakable и Диего из альтернативного мира из Steel Ball Run , а также дополнительную пару костюмов для Рохана Кишибе и Мохаммеда Авдола. [43] [44] [45] [46] [47]

Во втором Season Pass доступны для скачивания три персонажа: Леоне Абаккио из Golden Wind , Юя Фунгами из Diamond is Unbreakable и стенд Тору Wonder of U из JoJolion , а также костюм для Джорно Джованны. [48] [49] [50]

Два бесплатных загружаемых персонажа, Weather Report и Энрико Пуччи (финал) (версия Пуччи из оригинальной ASB ) из Stone Ocean , а также сцена Космического центра Кеннеди из оригинальной игры были выпущены 1 декабря 2022 года, что совпало с выходом финальных эпизодов аниме-адаптации Stone Ocean . [ 51]

Прием

Плейстейшен 3

Famitsu дал All Star Battle идеальную оценку 40/40. [70] [71] [72] Игра стала победителем в категории «Будущее» премии «Japan Game Awards» 2012 года. [73] Было продано более 500 000 предварительных заказов на игру, а продюсер Namco Bandai Нориаки Ниино поблагодарил поклонников манги за то, что они сделали игру такой успешной. [74] В обзоре импорта Kotaku похвалил игру за ее изобретательность и верность исходному материалу, но признал вопиющие проблемы, такие как проблемы с балансом и структура режима кампании, которая склоняется к социальным играм типа микротранзакций. [75] В ответ на такую ​​критику внутри страны CyberConnect2 выпустила обновление системы для решения проблем с балансом 11 сентября 2013 года, [76] а второе обновление для дальнейшего решения этих проблем было выпущено в октябре 2013 года; [77] Скорость восстановления энергии в режиме кампании также была ускорена с 20 до пяти минут, начиная с 6 сентября 2013 года, без какой-либо объявленной конечной даты [78] и несколько предметов, которые были бы платными, стали бесплатными. [79] Еще два обновления баланса персонажей были выпущены вплоть до ноября 2013 года, в течение которого режим кампании был обновлен, чтобы сделать пять минут новой постоянной скоростью восстановления. [80] По состоянию на 31 марта 2014 года было продано 700 000 копий игры. [81]

Ремастеринг

Согласно обзору сайта Metacritic , версия для Xbox Series X получила «в целом положительные отзывы», в то время как другие версии получили «смешанные и средние отзывы». [53] [54] [55] [56] Ремастер получил номинации на «Бойцовскую игру года» на 26-й ежегодной премии DICE Awards , а также на «Лучшую боевую игру» на церемонии The Game Awards 2022 , но проиграл обе награды MultiVersus . [82] [83]

Примечания

  1. ^ Оригинальный Yoshikage Kira — это загружаемый контент , доступный через код, включенный в первые издания игры или входящий в комплект загружаемой версии из PlayStation Store. 3 декабря 2013 года Kira стал доступен для покупки тем, кто купил стандартные издания игры.
  2. ↑ В объявлении на официальном сайте от 5 сентября 2013 года Namco Bandai и CyberConnect 2 сообщили, что они сделают Pannacotta Fugo доступной для бесплатной загрузки.

Изменения перевода

  1. ^ Странная отмена (プッツンキャンセル, Путцун Кянсеру )
  2. ^ Стильные движения (スタイリッシュムーブ, Сутайриссю Мубу )
  3. ^ Сценические трюки (ステージギミック, Sutēji Gimikku )
  4. ^ Ситуация заканчивается (シチュエーションフィニッシュ, Шичуэшон Финиссю )

Ссылки

  1. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Game Headed To PlayStation 3". Siliconera . Архивировано из оригинала 2012-07-08 . Получено 2012-07-04 .
  2. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle com - Новости видеоигр, видео и загрузка файлов для ПК и консольных игр на". Shacknews.com. 2013-09-19. Архивировано из оригинала 2013-09-29 . Получено 2013-09-19 .
  3. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R выходит 2 сентября". Gematsu . 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  4. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険オールスターバトル』最新情報！ 新たに4人のキャラクターの戦が決定!!". Фамицу . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 26 сентября 2012 г.
  5. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R Producer рассказывает о новых функциях". 20 июня 2022 г.
  6. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 4部＆6部からの参戦キャラクターが判明 — ファミ通.com». Famitsu.com. 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  7. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ ブチャラティ＆ナランチャ＆ディアボロ参戦！ - ファミ通.com". Famitsu.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  8. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle - Gameplay Details Revealed (на японском)". Famitsu . Архивировано из оригинала 2012-10-04 . Получено 2012-09-26 .
  9. Ссылки奇妙な冒険 オールスターバトル』先行プレイリポート - ファミ通.com» . Famitsu.com. 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2013-10-30 . Получено 2013-12-05 .
  10. ^ «ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト» . Mirror.bandaigames.channel.or.jp. 11 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Проверено 25 октября 2013 г.
  11. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 岸辺露伴＆カーズ参戦！ - ファミ通.com». Famitsu.com. 06.06.2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  12. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R 'System Introduction' трейлер". 16 августа 2022 г.
  13. ^ ab Goslin, Austen (9 марта 2022 г.). "Файтинг JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle получает ремейк". Polygon . Получено 11 марта 2022 г. .
  14. ^ "ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト».
  15. ^ ab "『JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle добавляет Коичи Хиросе и Акиру Отойши". siliconera.com. 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2013-04-13 . Получено 2013-04-10 .
  16. ^ ab "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』スペシャルイベント詳報 東方定助参戦決定ほか新情報多数公開 — ファミ通.com». Famitsu.com. 16 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Проверено 16 февраля 2013 г.
  17. ^ abc Spencer (29.05.2013). «Дьяволо, Бруно и Наранча присоединяются к JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle». Siliconera. Архивировано из оригинала 10.08.2013 . Получено 29.05.2013 .
  18. ^ "コミックナタリー - 「ジョジョ」PS3ゲームのキャスト発表、杉田や浪川ら決定" . Натали.му. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 г. Проверено 22 декабря 2012 г.
  19. ^ ab "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 1部＆7部からの参戦キャラクターが判明 — ファミ通.com». Famitsu.com. 07.02.2013. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  20. ^ abc "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 新たに4人のキャラクターの参戦が決定 — ファミ通com». Famitsu.com. 13 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  21. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 悪の帝王DIO、ついに参戦！ -ァミ通.com». Famitsu.com. 06.12.2012. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  22. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 岸辺露伴＆カーズ参戦！ - ファミ通.com». Famitsu.com. 06.06.2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  23. ^ ab "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 4部＆6部からの参戦キャラクターが判明 — ファミ通.com». Famitsu.com. 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  24. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ ブチャラティ＆ナランチャ＆ディアボロ参戦！ — ファミ通.com». Famitsu.com. 13 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  25. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ ディオ＆プッチ参戦！ - ファミ通.com». Famitsu.com. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  26. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！ 4人のキャラクターの詳細をお届け！ — ファミ通.com». Famitsu.com. 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  27. ^ «ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト» . Mirror.bandaigames.channel.or.jp. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Проверено 10 октября 2013 г.
  28. ^ Ishaan (2012-07-04). "JoJo's Bizarre Adventure Game Announced For PlayStation 3". Siliconera.com. Архивировано из оригинала 2013-09-24 . Получено 2013-09-17 .
  29. ^ "最高に「ハイ！」ってやつだアアアアアア！ 『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』の第4弾PVが公開 — ファミ通.com». Famitsu.com. 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
  30. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle Game Heads West - Новости". Anime News Network. 2013-09-19. Архивировано из оригинала 2013-09-22 . Получено 2013-09-19 .
  31. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle Reaches Europe Spring 2014". Siliconera. 2013-12-20. Архивировано из оригинала 22-01-2014 . Получено 30-01-2014 .
  32. ^ Крис (2013-10-17). "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle будет иметь изменения локализации на Западе". Siliconera. Архивировано из оригинала 2013-10-17 . Получено 2013-10-18 .
  33. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle physical edition, ограниченный релиз Amazon и ClubNamco в США" Gematsu. 2014-01-30. Архивировано из оригинала 2014-01-31 . Получено 2014-01-30 .
  34. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle имеет новый аркадный режим для Запада". Siliconera. 2014-01-30. Архивировано из оригинала 2014-01-31 . Получено 2014-01-30 .
  35. ^ "Откройте для себя JOJO'S BIZARRE ADVENTURE: ALL-STAR BATTLE's Exquisite Edition! - Namco Bandai Games Europe". Bandainamcogames.co.uk. Архивировано из оригинала 2014-03-30 . Получено 2014-03-26 .
  36. ^ "Jojo's Bizarre Adventure All-Star Battle PS3 Exquisite Edition". eBay . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Получено 23 апреля 2014 года .
  37. ^ «JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R вызвала восторг у фанатов благодаря своему точному аниме-образу». 10 марта 2022 г.
  38. ^ JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R - Трейлер анонса уличной даты на YouTube
  39. ^ @jojo_games (9 июня 2022 г.). «Хотите попробовать JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R пораньше? Присоединяйтесь к действию с нашей демоверсией раннего доступа для PlayStation 4 и PlayStation 5, в которой представлены 4 знаковых персонажа из серии. Доступ начинается 6/16» ( Твит ) – через Twitter .
  40. ^ @jojo_games (22 июня 2022 г.). «Демо-версия раннего доступа завершилась 21 июня в 23:59 по тихоокеанскому времени/22 июня в 8:59 по центральноевропейскому летнему времени. Большое спасибо за участие. Мы проводим опрос ниже для тех, кто принял участие в демо-версии раннего доступа» ( твит ) – через Twitter .
  41. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』 リサリサ＆老ジョセフが9 сентября, 26 сентября より参戦ッ！ キャンペーン第4弾、5弾も公開！【TGS2013】 — ファミ通.com». Famitsu.com. 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 21.09.2013 .
  42. ^ "コミックナタリー - 「ジョジョ」7部の一番くじ、A賞にはトロフィー型貯金箱が" . Натали.му. 05.10.2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 26 апреля 2014 г.
  43. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC персонаж Ризотто Неро анонсирован". Gematsu . 2022-10-07 . Получено 2023-01-20 .
  44. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC-персонаж Ризотто Неро выйдет 28 октября". Gematsu . 2022-10-23 . Получено 2023-01-20 .
  45. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC персонаж Рудоль фон Штрогейм анонсирован". Gematsu . 2023-01-19 . Получено 2023-01-20 .
  46. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R раскрывает персонажа DLC Кейчо Ниджимура". Nintendo Everything . 2023-03-03 . Получено 2023-03-03 .
  47. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC персонаж Alternate World Diego анонсирован". Gematsu . 2023-05-31 . Получено 2023-06-01 .
  48. ^ "Анонсирован персонаж DLC JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R Леоне Абаккио". Gematsu . 2023-07-18 . Получено 2023-07-18 .
  49. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC Character Yuya Fungami анонсирован". Gematsu . 2023-10-06 . Получено 2023-10-07 .
  50. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R DLC персонаж Wonder of U анонсирован". Gematsu . 2023-11-17 . Получено 2023-11-17 .
  51. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R бесплатные персонажи DLC Прогноз погоды и Отец Пуччи (Финал) теперь доступны". Gematsu . 2022-12-01 . Получено 2023-01-20 .
  52. ^ "Обзоры JoJo's Bizarre Adventure All-Star Battle для PlayStation 3". Metacritic . CBS Interactive . Получено 05.03.2019 .
  53. ^ ab "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R для PC Reviews". Metacritic . Получено 2022-11-04 .
  54. ^ ab "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R для PlayStation 5". Metacritic . Получено 2022-11-04 .
  55. ^ ab "Обзоры JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R для Xbox Series X". Metacritic . Получено 2022-11-04 .
  56. ^ ab "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R для Switch Reviews". Metacritic . Получено 2022-11-04 .
  57. ↑ Ingenito, Vince (12 сентября 2021 г.). «JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle Review». IGN . Получено 12 сентября 2021 г.
  58. ^ Карсон, Джон (08.09.2022). "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R Review". IGN . Получено 04.11.2022 .
  59. ^ Макги, Максвелл (12 сентября 2021 г.). «JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Review». GameSpot . Получено 12 сентября 2021 г.
  60. ^ Эдвардс, Мэтт (12 сентября 2021 г.). «Обзор JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle». Eurogamer . Получено 12 сентября 2021 г.
  61. ^ "Famitsu Review Scores: Issue 1284". Gematsu . 21 августа 2013 г. Получено 27 мая 2022 г.
  62. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle Review (PS3) | Aces high". Push Square . 12 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  63. ^ Рэмси, Роберт (05.09.2022). "Обзор: JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R (PS5) - Fantastic Anime Fighter Falls Flat Online". Push Square . Получено 04.11.2022 .
  64. ^ Уильямс, Майк (12 сентября 2021 г.). «Обзор JoJo's Bizarre Adventure All-Star Battle PS3: Do You Even Pose?». USgamer . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  65. ^ Винсент, Бриттани (12 сентября 2021 г.). «Обзор: JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle». Destructoid . Получено 12 сентября 2021 г. .
  66. ^ «Обзор JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle – впечатляющий 3D beat 'em up | Aces high». The Guardian . 12 сентября 2021 г. . Получено 12 сентября 2021 г. .
  67. ^ Тейлор, Крис (12 сентября 2021 г.). «Обзор JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle (PS3)». Computer Games Magazine . Получено 12 сентября 2021 г. .
  68. ^ Шаллер, Кевин (12 сентября 2021 г.). "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Review". GameRevolution . Получено 12 сентября 2021 г. .
  69. ^ МакКрей, Скотт (2022-09-05). "Обзор: JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle R — боец ​​среднего уровня с первоклассным обслуживанием фанатов". Nintendo Life . Получено 2022-11-04 .
  70. ↑ Famitsu , 20 августа 2013 г.
  71. ^ "Архив блога » Оценки обзоров Famitsu (20.08.13)". Nintendo Everything. 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 24.08.2013 . Получено 21.08.2013 .
  72. ^ "Famitsu Review Scores: Issue 1284". Gematsu. 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 24-08-2013 . Получено 21-08-2013 .
  73. ^ «日本ゲーム大賞2012 > 受賞作品 > フューチャー部門» . Awards.cesa.or.jp. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Проверено 9 мая 2014 г.
  74. ^ "『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』の発売前受注本数が50万本を突破 | インサイド». Inside-games.jp. 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Проверено 22 августа 2013 г.
  75. ^ «JoJo Fighting Game полна проблем, но в нее все равно интересно играть». Kotaku.com. 2013-08-29. Архивировано из оригинала 2013-09-16 . Получено 2013-09-17 .
  76. ^ «ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト» . Mirror.bandaigames.channel.or.jp. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  77. ^ «ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト» . Mirror.bandaigames.channel.or.jp. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  78. ^ «ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト» . Mirror.bandaigames.channel.or.jp. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  79. ^ "Разработчики JoJo's Bizarre Adventure "расстроены" реакцией фанатов на микротранзакции". Siliconera. 2013-10-10. Архивировано из оригинала 2014-01-19 . Получено 2014-01-30 .
  80. ^ "JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Update выйдет 28 ноября". Siliconera . 2013-11-25 . Получено 2022-05-04 .
  81. ^ "Финансовые показатели финансового года, закончившегося в марте 2014 года" (PDF) . Namco Bandai . 2014-05-08. Архивировано (PDF) из оригинала 2014-05-08 . Получено 2014-05-08 .
  82. ^ "DICE Awards By Video Game Detail JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R". Академия интерактивных искусств и наук . Получено 20 июля 2023 г.
  83. ^ "Номинанты - Лучшая файтинг-игра". The Game Awards . Получено 24 июля 2023 г.
  • Официальный сайт
  • Официальный сайт (All Star Battle R)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=JoJo%27s_Bizarre_Adventure:_All_Star_Battle&oldid=1228454202#Remaster"