Руины Цзяохэ
交河 يارغول قەدىمكى شەهىرى | |
 Буддийская ступа в руинах Цзяохэ. | |
| Расположение | Турфан , Китай |
|---|---|
| Область | Синьцзян |
| Координаты | 42°57′02″с.ш. 89°03′50″в.д. / 42.95056°с.ш. 89.06389°в.д. / 42.95056; 89.06389 |
| Тип | Урегулирование |
| Заметки о сайте | |
| Состояние | В руинах |
.svg/1280px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon}
| Руины Яргула (Цзяохэ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| китайское имя | |||||||||
| китайский | 交河故城 | ||||||||
| |||||||||
| Уйгурское имя | |||||||||
| уйгурский | يارغول قەدىمقى شەهىرى | ||||||||
| |||||||||
Цзяохэ или Ярхото — разрушенный город в долине Ярназ, в 10 км к западу от города Турфан в Синьцзян -Уйгурском автономном районе, Китай. [1] Он был столицей тохарского королевства Джуши . Это естественная крепость, расположенная на вершине крутого утеса на листообразном плато между двумя глубокими речными долинами, и была важной остановкой на Шелковом пути .
Имена
Хоу Ханьшу , обсуждая Цзяохэ , ссылается на традиционное прочтение названия, как означающее «слияние рек»:
- Король Ниэрер Джуши живет в городе Цзяохэ. Река разделяется на две части и окружает город, поэтому он называется Цзяохэ. [2] [ самоизданный источник ]
Лайонел Джайлс записал следующие названия города ( заменив китайские названия в стиле Уэйда-Джайлса на пиньинь ):
- Цзяохэ, древняя столица Турфана [Хань].
- Цзюйши Цяньвантин (Королевский двор Предшествующего/Ближнего Цзюйши) [Поздняя Хань]
- Гаочан Цзюнь [Цзинь]
- Си Чжоу [Тан]
- Ярхото [современное название]. [3]
Аурел Штейн предположил, что название Ярхота представляет собой комбинацию тюркских и монгольских слов, происходящих от яр (тюрк.: овраг) и хото (монгол.: город). [4]
История
С 108 г. до н. э. по 450 г. н. э. Цзяохэ был столицей Предшествующего королевства Джуши . Это было важное место вдоль торгового пути Шелкового пути, ведущего на запад, и соседствовало с королевствами Корла и Карасар на западе. С 450 г. н. э. по 640 г. н. э. он стал префектурой Цзяо в династии Тан , а в 640 г. н. э. он стал резиденцией нового уезда Цзяохэ. С 640 г. н. э. по 658 г. н. э. он также был резиденцией Генерального протектора западных регионов , высшей военной должности китайского военачальника, размещенной на западе. С начала 9-го века он стал префектурой Цзяохэ Уйгурского каганата , пока их королевство не было завоевано киргизами вскоре после этого в 840 году. Ярхото также был построен на плато, и это плато имеет высоту 30 м.
Город был построен на большом островке (1650 м в длину, 300 м в ширину в самом широком месте) посреди реки, которая образовывала естественную защиту, что объясняет, почему в городе не было никаких стен. Вместо этого крутые скалы высотой более 30 метров по всем сторонам реки действовали как естественные стены. Планировка города имела восточные и западные жилые районы, в то время как северный район был зарезервирован для буддийских мест храмов и ступ . Наряду с этим в южной части восточного района есть примечательные кладбища и руины большого правительственного учреждения. Согласно записям династии Тан, его население составляло 7000 человек.
Окончательно он был заброшен после разрушения во время нашествия монголов под предводительством Чингисхана в XIII веке.
Руины посетил археолог и исследователь Аурел Штайн , который описал «лабиринт разрушенных жилищ и святилищ, высеченных по большей части из лессовой почвы», но пожаловался, что сочетание использования почвы местными фермерами и вмешательства правительства в его деятельность помешало исследованию. [5] Место было частично раскопано в 1950-х годах и находится под защитой правительства КНР с 1961 года . [1] В настоящее время предпринимаются попытки защитить это место и другие руины городов Шелкового пути .
Сохранение
Научно-исследовательский институт культурного наследия Нары и Бюро культурных реликвий Синьцзяна сотрудничают в рамках совместного предприятия по сохранению руин этого места с 1992 года. В 2014 году руины Цзяохэ стали частью Всемирного наследия ЮНЕСКО на Шелковом пути после нескольких лет подготовки. [6] [7]
Смотрите также
- руины Гаочан
- тохарские языки
- Распространение буддизма по Шелковому пути
- Основные национальные исторические и культурные памятники (Синьцзян)
Ссылки
- ^ Хилл, Джон Э. (2009). Через Нефритовые ворота в Рим: исследование Шелкового пути во времена поздней династии Хань, 1-2 вв. н. э . Чарльстон, Южная Каролина: BookSurge. стр. 48. ISBN 978-1-4392-2134-1.
- ^ Джайлс, Лайонел (1930–1932). «Китайский географический текст девятого века». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 6 (4): 825–846 [стр. 846]. doi :10.1017/S0041977X00123067.
- ^ Stein, Aurel (1928). Innermost Asia: Detailed Report of Explorations in Central Asia, Kan-su and Eastern Iran, Married Out and Described under the Orders of HM Indian Government . Oxford: Clarendon Press. p. 713. Text available here О 'yar' یار (овраг), см. G. Raquette (1927), English-Turki Dictionary: Based on the Dialects of Kashgar and Yarkand , Lunds Universitet Årsskrift. NF Avd. 1. Bd. 23. Nr. 4, Lund: CWK Gleerup, p.95. О khot[o]/ XOT, 'группа палаток, город и т. д.', см. Charles Bawden (1997), Mongolian-English Dictionary, London: Kegan Paul, p.452.
- ↑ Аурел Стайн, «О древних центрально-азиатских тропах: краткое повествование о трех экспедициях во Внутреннюю Азию и Северо-Западный Китай» (Лондон: Macmillan and Co, 1933), стр. 270.
- ^ "Шелковый путь нацелен на включение в список всемирного наследия ЮНЕСКО". china.org.cn . Получено 18 сентября 2007 г.
- ^ «Программа защиты реликвий на Шелковом пути запущена в Синьцзяне». china.org.cn . Получено 2007-09-18 .
Внешние ссылки
- По древним шелковым путям: искусство Центральной Азии из Государственных музеев Западного Берлина, каталог выставки из Музея Метрополитен (полностью доступен онлайн в формате PDF), содержащий материалы из руин Цзяохэ
