Жан-Эжен Декорд

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Эта статья является сиротой , поскольку на нее не ссылаются другие статьи . Пожалуйста, введите ссылки на эту страницу из связанных статей ; попробуйте найти инструмент ссылок для предложений. ( Июнь 2024 г. ) Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Февраль 2019 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Jean-Eugène Decorde]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fr|Jean-Eugène Decorde}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод . ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Жан-Эжен Декорд (19 мая 1811 — 5 мая 1881) — французский священник и историк.

Декорд родился в деревне Буа-Эру, где его родители были фермерами. ^[1] Декорд был рукоположен в священники в 1835 году и стал приходским священником в Бюре (1836–1870), затем в Нотр-Дам-д'Альермон (1870–1881).

Он был автором различных работ, эссе и книг по истории, археологии и геральдике Нормандии. В 1857 году он создал словарь языка для региона Пэи-де-Брей , Dictionnaire du patois du pays de Bray , который примечателен тем, что представляет собой истоки французского диалекта, на котором говорят в Квебеке , Канада . Пэи-де-Брей был одним из основных источников иммигрантов для колонии Новая Франция в 1600-х годах.

В 1861 году он стал членом Комитета по историческим и научным работам. ^[2]

• Монета Нормандии. Бурес. , 1846 г.
• Историческое и археологическое эссе в кантоне Невшатель , 1848 г.
• Историческое и археологическое эссе в кантоне Бланжи , Париж: Дераш, 1850 г.
• Историческое и археологическое эссе в кантоне Лондинер , 1851 г.
• Историческое и археологическое эссе в кантоне Форж-ле-О , 1855 г.
• Dictionnaire du patois du pays de Bray , 1857 г.
• Историческое и археологическое эссе в кантоне Гурне , 1860 г.
• Советы институтов; Réflexions également utiles aux maires, aux délégués cantonaux et aux pères de famille , 1861 г.
• Les Armoiries de la ville de Rouan . Доклад представлен муниципальному совету М. Декорда,... sur le projet de frapper un nouveau coin aux Armes de la ville , 1871 г.
• История пяти коммун Альермона: Круадалль, Сент-Агата, Нотр-Дам, Сен-Жак и Сен-Николя , 1877 г.

• Работы Жана-Эжена Декорда в Faded Page (Канада)