Яков I Арагонский

Яков I
Хайме в 1265 году отдает приказы страже в королевском дворце
Король Арагона, граф Барселоны
Царствовать	12 сентября 1213 г. – 27 июля 1276 г.
Предшественник	Петр II
Преемник	Петр III
Рожденный	2 февраля 1208 г. Монпелье
Умер	27 июля 1276 г. (68 лет) Альзира, Валенсия
Похороны	Монастырь Поблет
Супруги	Элеонора Кастильская ​ ​ ( м.  1221; ап.  1229 ) Насильник Венгрии ​ ​ ( м.  1235; ум. 1251 ) Тереза ​​Хиль де Видауре
Проблема среди прочего...	Виолант, королева Кастилии Констанция, леди Виллена Педро III, король Арагона Яков II, король Майорки Изабелла, королева Франции
Дом	Барселона
Отец	Педро II Арагонский
Мать	Мария Монпелье

Хайме I Завоеватель ( каталонский / валенсийский : Jaume I или Jaume el Conqueridor ; арагонский : Chaime I o Conqueridor ; испанский : Jaime I de Aragón или Jaime I el Conquistador ; 2 февраля 1208 — 27 июля 1276) был королём Арагона , графом Барселоны и сеньором Монпелье с 1213 по 1276 год; королём Майорки с 1231 по 1276 год; и королём Валенсии с 1238 по 1276 год. Его долгое правление в 62 года является не только самым продолжительным среди всех иберийских монархов, но и одним из самых продолжительных монархических правлений в истории , опережая Хирохито , но оставаясь позади королевы Елизаветы II , королевы Виктории и Фердинанда III Неаполитанского и Сицилийского .

Король Хайме I видел расширение Арагонской короны в трех направлениях: Лангедок на севере, Балеарские острова на юго-востоке и Валенсия на юге. Договором с Людовиком IX Французским он добился отказа от любых возможных претензий на французский сюзеренитет над графством Барселона и другими каталонскими графствами , в то же время он отказался от расширения на север и возвращения некогда каталонских территорий в Окситании и вассальных графств, лояльных графству Барселона, земель, которые были потеряны его отцом Педро II Арагонским в битве при Мюре во время Альбигойского крестового похода и аннексированы Королевством Франция , а затем решил повернуть на юг. Его большая роль в Реконкисте была похожа в средиземноморской Испании на роль его современника Фердинанда III Кастильского в Андалусии . Одной из главных причин этого формального отказа от большинства некогда каталонских территорий в Лангедоке и Окситании и любой экспансии в них является то, что он был воспитан тамплиерами - крестоносцами , которые победили его отца, сражавшегося за Папу вместе с французами. Таким образом, ему фактически было запрещено пытаться поддерживать традиционное влияние графа Барселоны, которое ранее существовало в Окситании и Лангедоке .

Как законодатель и организатор, он занимает высокое место среди европейских королей . Король Хайме I составил Llibre del Consolat de Mar , ^[1] который регулировал морскую торговлю и помог установить арагонское господство в западном Средиземноморье . Он был важной фигурой в развитии каталонского языка , спонсируя каталонскую литературу и написав квазиавтобиографическую хронику своего правления: Llibre dels fets .

Джеймс родился в Монпелье и был единственным сыном Педро II Арагонского и Марии Монпелье . ^[2] В детстве Джеймс стал пешкой в ​​политике Прованса , где его отец был занят борьбой, помогая еретикам -катарам Альби против крестового похода альбигойцев во главе с Симоном IV де Монфором , графом Лестерским , которые пытались их истребить. Пьер пытался умиротворить северных крестоносцев , организовав брак между своим двухлетним сыном Джеймсом и дочерью Симона, Амицией де Монфор . ^[2] Он доверил мальчика на воспитание Монфору в 1211 году, но вскоре был вынужден поднять против него оружие и погиб в битве при Мюре 12 сентября 1213 года. Монфор охотно использовал бы Якова как средство расширения своей власти, если бы арагонцы не обратились к папе Иннокентию III , который настоял на том, чтобы Монфор выдал его. Яков был передан папскому легату Петру из Беневенто в Каркассоне ^[3] в мае или июне 1214 года.

Затем Джеймс был отправлен в Монсон , где его поручили заботам Гильема де Монтредо, ^[4] главы тамплиеров в Арагоне и Провансе; регентство тем временем перешло к его двоюродному деду Санчо, графу Руссильонскому , и его сыну, двоюродному брату короля, Нуньо . ​​Королевство было предано смятению, пока в 1217 году тамплиеры и некоторые из наиболее верных дворян не привезли молодого короля в Сарагосу . ^[5]

В 1221 году он женился на Элеоноре , дочери Альфонсо VIII Кастильского . Следующие шесть лет его правления были полны восстаний со стороны дворян. По Миру Алькалы от 31 марта 1227 года дворяне и король пришли к соглашению. ^[5]

В 1228 году Хайме столкнулся с самым жестким сопротивлением вассала. Герау IV де Кабрера занял графство Уржель в противовес Аурембьякс , наследнице Эрменгола VIII , который умер без сыновей в 1208 году. Хотя мать Аурембьякса, Эльвира, стала протеже отца Хайме, после ее смерти в 1220 году Герау занял графство и сместил Аурембьякса, заявив, что женщина не может наследовать.

Джеймс вмешался от имени Аурембиакс, которой он был обязан защитой. Он выкупил Герау и позволил Аурембиакс вернуть себе ее территорию, что она и сделала в Лериде , вероятно, также став одной из первых любовниц Джеймса. ^[6] Она сдала Лериду Джеймсу и согласилась держать Уржель в качестве феода для него. После ее смерти в 1231 году Хайме обменял Балеарские острова на Уржель с ее вдовцом, Педро Португальским .

С 1230 по 1232 год Хайме вел переговоры с Санчо VII Наваррским , который хотел его помощи против своего племянника и ближайшего живого родственника мужского пола, Теобальда IV Шампаньского . Хайме и Санчо заключили договор, по которому Хайме унаследовал бы Наварру после смерти старого Санчо, но когда это произошло в 1234 году, наваррские дворяне вместо этого возвели на трон Теобальда, и Хайме оспорил это. Папе Григорию IX пришлось вмешаться. ^[7] В конце концов, Хайме принял престол Теобальда.

Джеймс пытался сформировать государство, охватывающее Пиренеи , чтобы уравновесить мощь Франции к северу от реки Луары . Как и в случае с гораздо более ранней попыткой вестготов , эта политика стала жертвой физических, культурных и политических препятствий. Как и в случае с Наваррой, он отказался пуститься в опасные авантюры. Договором Корбейля , подписанным в мае 1258 года, он завершил свой конфликт с Людовиком IX Французским , обеспечив отказ от любых исторических французских претензий на суверенитет над Каталонией , включая графство Барселона. ^[3]

После его фальшивого старта в объединении Арагона с Королевством Наварра через схему взаимного усыновления, Хайме повернул на юг и Балеарские острова в Средиземном море . 5 сентября 1229 года войска из Арагона, состоящие из 155 кораблей, 1500 всадников и 15 000 солдат, отплыли из Таррагоны, Салоу и Камбрильса, в южной Каталонии, ^[8] чтобы завоевать Майорку у Абу Яхьи , полунезависимого альмохадского губернатора острова. Хотя группа арагонских рыцарей приняла участие в кампании из-за своих обязательств перед королем, завоевание Майорки было в основном каталонским предприятием, и каталонцы позже составят большинство поселенцев Майорки. Хайме завоевал Майорку 31 декабря 1229 года, а Менорка (1232) и Ибица (1235) были позже приобретены в ходе реконкисты.

Валенсия капитулировала перед арагонским владычеством 28 сентября 1238 года ^[3] после обширной кампании, включавшей осаду Буррианы и решающую битву при Пуч ^[9] , где арагонский командир Бернат Гильем I д'Энтенса , который также был двоюродным братом короля, умер от ран, полученных в бою. Летописцы говорят, что Хайме использовал порох при осаде замка Мусерос .

В течение оставшихся двух десятилетий после Корбейля, Джеймс воевал с маврами в Мурсии , от имени своего зятя Альфонсо X Кастильского . 26 марта 1244 года два монарха подписали Договор Альмизры , чтобы установить свои зоны экспансии в Андалусии , чтобы предотвратить ссоры между ними. В частности, он определил границы недавно созданного Королевства Валенсия . Джеймс подписал его в тот день, но Альфонсо не подтвердил его до гораздо более позднего времени. Согласно договору, все земли к югу от линии от Биара до Вильяхойосы через Бусот были зарезервированы для Кастилии.

Абака , «хан Татарии» (на самом деле Ильхан ), переписывался с Джеймсом в начале 1267 года, приглашая его объединить силы с монголами и отправиться в крестовый поход . ^[10] Джеймс отправил посла в Абаку в лице Хайме Алариха де Перпиньяна , который вернулся с монгольским посольством в 1269 году. ^[11] Папа Климент IV пытался отговорить Джеймса от крестового похода, считая его моральный облик неудовлетворительным, и Альфонсо X сделал то же самое. Тем не менее, Джеймс, который тогда вел кампанию в Мурсии , заключил мир с Мухаммедом I , султаном Гранады , и приступил к сбору средств для крестового похода. Организовав правительство на время своего отсутствия и собрав флот в Барселоне в сентябре 1269 года, он был готов отплыть на восток. Трубадур Оливье Тамплиер сочинил песню, восхваляющую путешествие и надеющуюся на его успех. Однако шторм сбил его с курса, и он высадился в Эг-Морте . Согласно продолжателю Вильгельма Тирского , он вернулся через Монпелье por l'amor de sa dame Berenguiere («ради любви к своей даме Беренгарии») и отказался от дальнейших попыток крестового похода.

Сыновья Хайме Педро Фернандес и Фернан Санчес , которым было поручено командование частью флота, продолжили свой путь в Акру , куда они прибыли в декабре. Они обнаружили, что Бейбарс , мамлюкский султан Египта , нарушил свое перемирие с Иерусалимским королевством и проводил демонстрацию своей военной мощи перед Акрой. Во время демонстрации египетские войска, спрятавшиеся в кустах, напали на возвращающееся франкское войско, которое было в Галилее . Сыновья Хайме, изначально жаждавшие битвы, изменили свое решение после этого зрелища и вернулись домой через Сицилию , где Фернан Санчес был посвящен в рыцари Карлом Анжуйским .

Джеймс построил и освятил собор Лериды , который был возведен в переходном стиле между романским и готическим с небольшим влиянием мавританского стиля . ^[1]

Джеймс был покровителем университета Монпелье , который во многом обязан своим развитием его инициативе. ^[1] Он также основал studium в Валенсии в 1245 году и получил привилегии для этого от папы Иннокентия IV , но он не развивался столь блестяще. ^[1] В 1263 году Джеймс председательствовал на дебатах в Барселоне между еврейским раввином Нахманидом и Пабло Кристиани , выдающимся конверсо .

Джеймс был первым великим спонсором и покровителем народной каталонской литературы. Действительно, его самого можно назвать «первым из каталонских прозаиков». ^[12] Джеймс написал или продиктовал на разных этапах хронику своей собственной жизни на каталонском языке, Llibre dels fets , первую автобиографию христианского короля. Помимо того, что «Книга деяний» является прекрасным примером автобиографии, она выражает концепции власти и цели монархии, примеры верности и предательства в феодальном порядке и средневековой военной тактики. Более спорно, что некоторые историки рассматривают эти сочинения как источник каталонской идентичности, отдельный от идентичности Окситании и Рима .

Джеймс также написал Libre de la Saviesa или «Книгу мудрости». Книга содержит пословицы разных авторов, начиная со времен царя Соломона и почти до его времени с Альбертом Великим . Она даже содержит максимы средневековых арабских философов и из Apophthegmata Philosophorum Хонейна бен Исхака, которая, вероятно, была переведена в Барселоне во время его правления. В этот период при дворе Джеймса работал еврейский переводчик по имени Иегуда. ^[12]

Хотя сам Джеймс был прозаиком и спонсировал в основном прозаические произведения, он ценил стихи. ^[13] В результате Альбигойского крестового похода многие трубадуры были вынуждены бежать из южной Франции, и многие нашли убежище в Арагоне. Несмотря на его раннее покровительство поэзии, под влиянием своего духовника Рамона де Пеньяфорта , Джеймс в 1233 году ввел в свои владения инквизицию , чтобы предотвратить любые переводы Библии на народные языки . [ ^13]

Благосклонность, которую Джеймс проявил к своему незаконному потомству, привела к протесту дворян и конфликтам между его законными и незаконными сыновьями. Когда один из последних, Фернан Санчес , который вел себя с грубой неблагодарностью и изменой по отношению к своему отцу, был убит законным сыном Педро , старый король записал свое мрачное удовлетворение. ^{[ необходима цитата ]}

В своем завещании Яков разделил свои владения между сыновьями от Иоланды Венгерской : вышеупомянутый Петр получил испанские владения на материке, а Яков получил Королевство Майорка , включавшее Балеарские острова, графства Руссильон и Серданья , а также сеньорию Монпелье. Разделение неизбежно привело к братоубийственным конфликтам. В 1276 году король тяжело заболел в Альсире и отказался от короны, намереваясь удалиться в монастырь Поблет , но умер в Валенсии 27 июля.

Его мумифицированное тело было позже эксгумировано в 1856 году, когда монастырь был на ремонте. Была сделана фотография короля. На фотографии головы мумии отчетливо видна рана на левой брови, которую сам король объяснил в отрывке из своей Llibre dels fets (Книги деяний):

Когда я шел с людьми, я случайно повернул голову в сторону города, чтобы посмотреть на сарацинов, которые выступили большими силами, когда в меня выстрелил арбалетчик и попал мне около козырька от солнца, и выстрел попал мне в голову, болт застрял около лба. По воле Божьей она не прошла через голову, но острие стрелы прошло наполовину. В гневе я ударил стрелу так своей рукой, что сломал ее: кровь хлынула по моему лицу; я вытер ее плащом «сендала», который у меня был, и ушел, смеясь, чтобы армия не испугалась. ^[14]

Джеймс впервые женился в 1221 году на Элеоноре , дочери Альфонсо VIII Кастильского и Элеоноры Английской . Хотя позже он аннулировал этот брак, его единственный сын от нее был признан законным:

• Альфонсо (1229–1260), женился на Констанции Беарнской , виконтессе Марсанской ^[15]

В 1235 году Джеймс снова женился на Иоланде , дочери Андраша II Венгерского от его второй жены Иоланды де Куртене. У них было много детей:

• Иоланда , также известная как Виолант (1236–1301), вышла замуж за Альфонсо X Кастильского ^[16]
• Констанция (1239–1269), вышла замуж за Мануэля Кастильского , сына Фердинанда III
• Педро III (1240–1285), преемник в Арагоне, Каталонии и Валенсии
• Яков II (1243–1311), преемник на Балеарских островах и Лангедоке
• Фердинанд (1245–1250)
• Санча (1246–до 1275), умер в Святой Земле . ^[17]
• Изабелла (1248–1271), вышла замуж за Филиппа III Французского
• Мария (1248–1267), монахиня
• Санчо (1250–1275), архиепископ Толедо
• Элеонора (родилась в 1251 году, умерла молодой)

Джеймс женился в третий раз на Терезе Жиль де Видауре , но только по частному документу, и расстался с ней, когда (как он утверждал) она заболела проказой .

• Джеймс ( ок.  1255–1285 ), лорд Ксерики.
• Питер (1259–1318), лорд Айербе

Дети от третьего брака были признаны в его завещании в качестве преемников престола, если старшие линии прервутся.

У Джеймса также было несколько любовниц как во время, так и после его брака, и он стал отцом нескольких внебрачных сыновей.

Бланка д'Антильон:

• Фернан Санчес (или Фернандо Санчес) (1240–1275), барон Кастро

Беренгуэла Фернандес:

• Педро Фернандес, барон Хихара

Эльвира Саррока:

• Жауме Саррока (родился в 1248 году), епископ Уэски с 1273 по 1290 год

• Бернс, Роберт Игнатиус (1973). Ислам под властью крестоносцев: колониальное выживание в королевстве Валенсия тринадцатого века . Издательство Принстонского университета.
• Чайтор, Х. Дж. История Арагона и Каталонии . Лондон: Метуэн, 1933.
• Линехан, Питер (2011). Испания, 1157–1300: Наследование частиц . Wiley-Blackwell.
• Николсон, Хелен Дж. (2004). Крестовые походы . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313326851. Яков I Арагонский.
• Превите-Ортон, Чарльз Уильям (1952). Краткая история средневековья в Кембридже . Том II. Двенадцатый век до эпохи Возрождения. Кембридж в University Press.
• Книга деяний Якова I Арагонского. Перевод средневековой каталонской Libre dels fets . Перевод Дамиана Смита и Хелен Баффери (Олдершот: Ashgate, 2003) (Crusade Texts in Translation, 10.) Стр. xvii + 405 вкл. 5 карт.
• Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Джеймс I Арагонский"  . Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.

• libro.uca.edu
  • Полная онлайн-книга – Хроника Хайме I Арагонского
  • Миры Альфонсо Ученого и Якова Завоевателя – Роберт И. Бернс, SJ, ред.
  • Королевство крестоносцев Валенсия – Роберт Игнатиус Бернс, SJ
• Средневековый справочник: электронный текст дарования торговых привилегий Якова Барселоне в 1232 году, освобождающего город от пошлин и налогов с его королевств
• Барселонский морской кодекс 1258 года
• Quia super limitibus Cathalonie et Aragonum 1243, оригинальный документ, в котором Хайме I Арагонский официально фиксирует границы между Каталонией и Арагоном в присутствии всех соответствующих сеньоров в качестве свидетелей.