Награды Японского фонда
| Премии Японского фонда | |
|---|---|
| Награжден за | лица или организации, которые внесли значительный вклад в развитие международного взаимопонимания и дружбы посредством своей академической, художественной или культурной деятельности и, как ожидается, продолжат делать это |
| Страна | Варьируется |
| Представлено | Японский фонд (JF) |
| Первый награжденный | 1973 ( 1973 ) |
| Последний раз награжден | 2021 ( 2021 ) |
| В настоящее время принадлежит | Хирокадзу КОРЕЭДА (режиссер фильма) [Япония] Маюми Мията ( исполнительница на сё (японском духовом инструменте)) [Япония] Факультет японского языка и культуры, Университет языков и международных исследований VNU / Факультет японского языка, Университет внешней торговли / Кафедра японских исследований, Ханойский университет [Вьетнам] Ирмела Хиджия-Киршнерайт [Германия] |
| Веб-сайт | www.jpf.go.jp |
Премии Японского фонда присуждаются отдельным лицам и организациям за значительный вклад в «укрепление взаимопонимания между Японией и другими странами».
История
Японский фонд ежегодно с 1973 года представляет мероприятия в академической и культурной сфере. [1]
В 1985 году Элеонора Харц Джорден стала первой женщиной, получившей премию Японского фонда. [2]
В 2020 году отбор премий, который продолжался сорок семь лет, был впервые отменен из-за пандемии COVID-19. Однако номинированная заявка на тот год была перенесена на следующий год, и в 2021 году с 1973 года были перечислены четыре получателя. [3]
Описание
Награды способствуют дальнейшему осуществлению миссии фонда в области языка и культуры. [4]
Ранее в состав Japan Foundation Awards входили два типа наград (Japan Foundation Awards и Japan Foundation Special Prizes). Но с 2008 года эти награды объединены в «Japan Foundation Awards» в трех категориях: «Искусство и культура», «Японский язык» и «Японские исследования и интеллектуальный обмен».
Получатели
Награды Японского фонда
| Год | Получатели | Страна |
|---|---|---|
| 1973 | Сергей Елисеев (профессор Гарвардского университета, японоведение) | США |
| Международный Дом Японии, Inc. | Япония | |
| Японское общество | США | |
| Университет Софии | Япония | |
| 1974 | Джеймс Уильям Фулбрайт (бывший сенатор) | США |
| Бернард Хауэлл Лич (Поттер) | Великобритания | |
| 1975 | Эдвин Олдфазер Райшауэр (профессор Гарвардского университета; бывший посол в Японии / японские исследования) | США |
| Кодзиро Ёсикава (почетный профессор Киотского университета; председатель Института восточной культуры) | Япония | |
| 1976 | * Джон Уитни Холл (профессор Йельского университета / Современная история Японии) | США |
| Роберт Э. Уорд (профессор Стэнфордского университета / политология) | США | |
| Тойо Бунко | Япония | |
| 1977 | Рональд Филип Дор (профессор, Университет Сассекса) | Великобритания |
| Чой Ишибаши (Председатель Международного медицинского общества Японии / Педиатрия) | Япония | |
| Библиотека газет и журналов Мэйдзи, юридический факультет Токийского университета | Япония | |
| 1978 | Фрэнк Джеймс Дэниелс (почетный профессор Лондонского университета / Методика преподавания японского языка) | Великобритания |
| Джеймс Ланиус Стюарт (представитель в Японии, Азиатский фонд) | США | |
| Ясака Такаги (почетный профессор Токийского университета; член Японской академии / Политической истории США) | Япония | |
| 1979 | Чарльз Бертон Фахс (бывший министр посольства США в Токио; бывший профессор Университета Майами) | США |
| Робер Гийен (журналист) | Франция | |
| Сигехару Мацумото (Председатель, The International House of Japan, Inc.) | Япония | |
| 1980 | Джордж Сирил Аллен (почетный профессор Лондонского университета / Японские исследования) | Великобритания |
| Хью Бортон (старший научный сотрудник, Азиатский институт, Колумбийский университет) | США | |
| Синобу Ивамура (почетный профессор Киотского университета / Восточные исследования) | Япония | |
| 1981 | Унгку Абдул Азиз (проректор Малайского университета по экономике) [5] | Малайзия |
| Джордж Ричард Сторри (почетный профессор Оксфордского университета / Японские исследования) [5] | Великобритания | |
| Институт Восточной Культуры [5] | Япония | |
| 1982 | Ёситаро Амано (почетный директор Музея Амано в Перу) | Перу |
| Мариус Бертус Янсен (профессор, Принстонский университет / Японские исследования) | США | |
| Акира Куросава (режиссер) | Япония | |
| 1983 | Дональд Кин (профессор Колумбийского университета / японская литература) | США |
| Рене Зифферт (президент Национального института языков и восточных цивилизаций [INALCO]) | Франция | |
| Синъити Судзуки (президент и директор Института развития талантов) | Япония | |
| 1984 | Сэр Джон Гренфелл Кроуфорд (бывший канцлер Австралийского национального университета / Экономика) | Австралия |
| Ёити Маэда (управляющий директор, The International House of Japan, Inc.) | Япония | |
| Эдвард Джордж Сейденстикер (профессор Колумбийского университета / японская литература) | США | |
| 1985 | Бернар Франк (профессор, Коллеж де Франс / японская литература, религиозная мысль) | Франция |
| Элеанор Харц Джорден (профессор, Корнелльский университет / Лингвистика, преподавание японского языка) [2] | США | |
| 1986 | Фоско Мараини (президент Итальянской ассоциации японских исследований/антропологии) | Италия |
| Японское общество Северной Калифорнии | США | |
| 1987 | Джеймс Уильям Морли (профессор Колумбийского университета / Международные отношения) | США |
| Чие Наканэ (почетный профессор Токийского университета / Социальная антропология) | Япония | |
| 1988 | Сэйдзи Одзава (музыкальный руководитель Бостонского симфонического оркестра) | Япония |
| Ся Янь (вице-президент Всекитайской федерации литературных и художественных кружков) | Китай | |
| 1989 | Дэвид МакИхрон (советник совета директоров Японского общества (Нью-Йорк)) | США |
| Александр Славик (почетный профессор Венского университета / этнология, азиатские исследования) | Австрия | |
| 1990 | Веслав Роман Котански (профессор Варшавского университета/японоведение) | Польша |
| Тадао Умесао (Генеральный директор Национального музея этнологии) | Япония | |
| 1991 | Бён Сам Хан (Генеральный директор Национального музея Кореи / Антропология) | Корея |
| Ян Ниш (почетный профессор Лондонской школы экономики, Лондонский университет / англо-японские отношения) | Великобритания | |
| 1992 | Сутан Такдир Алишахбана (ректор Национального университета по литературе) | Индонезия |
| Фриц Вос (почетный профессор Лейденского университета / японоведение) | Нидерланды | |
| 1993 | Йозеф Питтау, SJ (президент Папского Григорианского университета) | Италия |
| Тору Такэмицу (композитор) | Япония | |
| 1994 | Тошио Каватаке (почетный профессор Университета Васэда) | Япония |
| Генрих Пфайффер (Генеральный секретарь Фонда Александра фон Гумбольдта) | Германия | |
| 1995 | Дональд Ричи (писатель / историк кино) | США |
| Сосицу Сен (Великий Мастер чайной традиции Урасэнкэ) | Япония | |
| 1996 | О-Янг Ли (профессор кафедры, Женский университет Ихва) | Корея |
| Эзра Фейвел Фогель (директор Центра исследований Восточной Азии Фэрбанка, Гарвардский университет) | США | |
| 1997 | Роджер Гёппер (профессор Кельнского университета) | Германия |
| Пинхуа Сунь (президент Ассоциации китайско-японской дружбы) | Китай | |
| 1998 | Икума Дан (композитор, член Академии художеств Японии) | Япония |
| Роберт Энтони Скалапино (почетный профессор кафедры государственного управления им. Робсона, Калифорнийский университет в Беркли) | США | |
| 1999 | Фрэнк Брей Гибни (президент Института Тихоокеанского бассейна в колледже Помона) | США |
| Вольфганг Заваллиш (дирижер, музыкальный руководитель Филадельфийского оркестра, почетный дирижер-лауреат Симфонического оркестра NHK) | Германия | |
| 2000 | Мён Кван Чи (директор Института японских исследований, Университет Халлим) | Корея |
| Ёнео Исии (президент Университета международных исследований Канда) | Япония | |
| 2001 | Уильям Г. Бисли (почетный профессор истории Дальнего Востока, Лондонский университет) | Великобритания |
| Икуо Хираяма (художник) | Япония | |
| 2002 | Джеральд Л. Кертис (профессор политологии в Колумбийском университете) | США |
| Макото Оока (поэт) | Япония | |
| 2003 | Ёсиаки Исидзава (профессор факультета иностранных языков Софийского университета) | Япония |
| Йозеф Крайнер (директор Института японских исследований Боннского университета) | Австрия | |
| 2004 | Тошико Акиёси (джазовый пианист, композитор джазовой музыки) | Япония |
| 2005 | Хаяо Миядзаки (режиссер анимационного фильма) | Япония |
| 2006 | Джо и Эцуко Прайс (директора Фонда Shin'enKan) | США |
| 2007 | Ройалл Тайлер (бывший профессор и руководитель Японского центра, факультет азиатских исследований, Австралийский национальный университет) | Австралия |
| 2008 | Искусство и культура: Марко Мюллер (директор Венецианского международного кинофестиваля) | Италия |
| Японский язык: Анджела Хондру (профессор японской литературы и цивилизации, Университет Гиперион) | Румыния | |
| Японские исследования и интеллектуальный обмен: Кеннет Б. Пайл (профессор, Вашингтонский университет) | США | |
| 2009 | Искусство и культура: Борис Акунин (писатель) | Россия |
| Японский язык: Альянс ассоциаций преподавателей японского языка (AATJ) | США | |
| Японские исследования и интеллектуальный обмен: Артур Стоквин (бывший директор Института японских исследований Nissan при Оксфордском университете) | Великобритания | |
| 2010 | Искусство и культура: Тадао Сато (кинокритик) | Япония |
| Японский язык: Савитри Вишванатан (бывший профессор японоведения Делийского университета) | Индия | |
| Японские исследования и интеллектуальный обмен: Бен-Ами Шиллони (почетный профессор японских исследований, Еврейский университет в Иерусалиме) | Израиль | |
| 2011 | Искусство и культура: ансамбль ударных инструментов TAMBUCO | Мексика |
| Японский язык: Кафедра японского языка и японской литературы, Факультет искусств, Каирский университет | Египет | |
| Японские исследования и интеллектуальный обмен: Огюстен Берк (профессор на пенсии, Школа перспективных исследований в области социальных наук) | Франция | |
| 2014 | Чарльз Дэвид Эллис [6] | США |
| 2016 | Цай Гоцян [7] | Китай |
| 2017 | Александра Манро (старший куратор, азиатское искусство, и старший консультант, мировое искусство, Музей Соломона Р. Гуггенхайма) [8] | США |
| 2018 | Испано-японский культурный центр Университета Саламанки [9] | Испания |
| Йоко Тавада [10] | Япония | |
| 2019 | Сюнтаро Таникава (поэт) | Япония |
| Ассоциация индонезийских выпускников из Японии (PERSADA) | Индонезия | |
| Ева Палаш-Рутковска (профессор Варшавского университета) | Польша | |
| 2021 [3] | Хирокадзу КОРИДА (кинорежиссер) | Япония |
| Маюми Мията ( исполнительница Сё (японского духового инструмента)) | Япония | |
| Факультет японского языка и культуры, Университет языков и международных исследований – Вьетнамский национальный университет, Ханой (VNU) / Факультет японского языка, Университет внешней торговли / Кафедра японоведения, Ханойский университет | Вьетнам | |
| Ирмела Хиджия-Киршнерайт | Германия |
Специальные призы
С 1974 по 2007 год присуждались специальные премии, дополняющие список премий, признанных Фондом.
| Год | Получатели | Страна |
|---|---|---|
| 1974 | Японский центр международного обмена | Япония |
| Японское культурное общество, Сингапур | Сингапур | |
| 1975 | Культурная ассоциация азиатских студентов | Япония |
| Европейская ассоциация японоведов | Европа | |
| Дом Франко-Японии | Япония | |
| 1976 | Deutsche Gesellschaft für Natur-und Völkerkunde Ostasiens в Токио | Германия |
| Ассоциация ЮНЕСКО в Фукуоке | Япония | |
| 1977 | Международное общество образовательной информации | Япония |
| Симул Интернешнл, Инк. | Япония | |
| 1978 | Токийская школа японского языка, Институт исследований лингвистической культуры | Япония |
| Кодокан | Япония | |
| 1979 | Исследовательский комитет по экономическим отношениям Австралии, Японии и Западной части Тихого океана, ANU | Австралия |
| Кен Курихара (Сотрудники отдела компиляции, Офис дипломатических записей) | Япония | |
| 1980 | Африканское общество Японии | Япония |
| Общество преподавания японского языка как иностранного | Япония | |
| 1981 | Нихон Ки-ин | Япония |
| Ассоциация издателей по культурному обмену, Япония | Япония | |
| 1982 | Азиатское общество Японии в Токио | |
| Межуниверситетский центр изучения японского языка в Токио | ||
| 1983 | Азиатский культурный центр ЮНЕСКО | Япония |
| Институт иностранных студентов | Япония | |
| 1984 | AFS International / Межкультурные программы, Inc. | США |
| Мемориальный институт кино Кавакиты | Япония | |
| 1985 | Международный Образовательный Центр | Япония |
| Ассоциация культурного обмена Япония-Китай | Япония | |
| 1986 | Шотаро Иида (доцент, Университет Британской Колумбии / Индийские исследования, буддизм) | Канада |
| Японо-нидерландский институт | Япония | |
| 1987 | Локеш Чандра (директор Международной академии индийской культуры/буддизма) | Индия |
| Йозеф Крайнер (профессор Боннского университета / японская этнология) | Австрия | |
| 1988 | Японско-канадский культурный центр (Торонто) | Канада |
| Жан-Жак Оригас (профессор Национального института языков и восточных цивилизаций) | Франция | |
| 1989 | Акио Хосоно (профессор, Университет Цукубы / Экономика, Латиноамериканские исследования) | Япония |
| Японская ассоциация по делам иностранных студентов | Япония | |
| 1990 | Индонезийский фонд межкультурного обучения | Индонезия |
| Издательство Токийского университета | Япония | |
| 1991 | La Asociacion Argentino-Japonesa (Аргентинско-японская ассоциация) | аргентинский |
| Японская организация Silver Volunteers, Inc. | Япония | |
| 1992 | Ассоциация преподавания японского языка | Япония |
| Питер Корницки (преподаватель японского языка, Кембриджский университет) [Великобритания] / Нозому Хаяси (доцент женского колледжа Тойоко Гакуэн / японская литература) | Япония | |
| Юрико Куронума (скрипач, президент Академии Юрико Куронума) | Мексика | |
| 1993 | Зал Иванами | Япония |
| Татьяна Львовна Соколова-Делюсина (переводчик, член Московского литературного комитета) | Россия | |
| 1994 | Kodansha International Ltd. | Япония |
| Фаисит Фипатанакул (Генеральный секретарь Национальной Ассамблеи) | Таиланд | |
| 1995 | Ассоциация по сохранению национальных сокровищ | Япония |
| Хаджи Абдул Разак Абдул Хамид (руководитель программы политики Look East, Центр подготовительного образования, Технологический институт MARA) [11] | Малайзия] | |
| 1996 | Центр японской культуры Дональда Кина, Колумбийский университет | США |
| Мидори Гото (скрипач / основатель и президент Фонда Мидори) | Япония/США | |
| 1997 | Центр японского искусства и технологий «Мангха» в Кракове | Польша |
| Кай Ниеминен (переводчик японской литературы, японовед, писатель) | Финляндия | |
| 1998 | Томас Эрдос (художественный руководитель Театра де ла Виль) | Франция |
| Ассоциация культурного обмена между Кореей и Японией, Пусан | Корея | |
| Фонд Сантори | Япония | |
| 1999 | Японско-американский национальный музей | США |
| Ахмет Мете Тункоку (профессор, Ближневосточный технический университет) | Турция | |
| Тадаси Ямамото (президент Японского центра международного обмена) | Япония | |
| 2000 | Фонд жизни Дайдо | Япония |
| Музей японского искусства Тикотин, Хайфские музеи | Израиль | |
| Вилли Фредди Ванде Валле (заведующий кафедрой японских исследований, кафедра восточных и славянских исследований, Католический университет Лёвена) | Бельгия | |
| 2001 | Коста Балабанов (президент Общества македонско-японской дружбы и сотрудничества, почетный генеральный консул Японии в Скопье) | Македония |
| Берлинский фестиваль | Германия | |
| Наоюки Миура (президент, художественный руководитель Music From Japan, Inc.) | Япония | |
| 2002 | Движение «Японские матери для иностранных студентов» токийской YWCA | Япония |
| Ассоциация студентов старой Японии, Таиланд (OJSAT) | Таиланд | |
| Варшавский университет, Институт востоковедения, кафедра японоведения и корееведения | Польша | |
| 2003 | Дальневосточный государственный университет, Институт востоковедения | Россия |
| Микио Като (Попечитель и исполнительный директор Международного Дома Японии) | Япония | |
| Турецко-японский фонд | Турция | |
| 2004 | Джеймс Квандт (старший программист, Синематека Онтарио ) | Канада |
| Кураёси Такара (профессор факультета права и литературы Университета Рюкю) | Япония | |
| Док Бонг Йи (профессор кафедры иностранных языков женского университета Дондук) | Корея | |
| 2005 | Китайско-японская образовательная ассоциация | Китай |
| Табассум Кашмири (бывший преподаватель иностранных языков Осакского университета иностранных языков) | Пакистан | |
| Филиппинская ассоциация образовательного театра | Филиппины | |
| 2006 | Ёндок Ким (декан Высшей школы международных исследований Сеульского национального университета) | Корея |
| Санкт-Петербургский государственный университет, факультет востоковедения и африканистики | Россия | |
| Оргкомитет Международного фестиваля документального кино в Ямагате | Япония | |
| 2007 | Айше Сельчук Эсенбель (профессор Босфорского университета) | Турция |
| Леви Хидео (писатель; профессор Университета Хосэй) | США | |
| Фрам Китагава (художественный директор; председатель Art Forum Gallery Co.) | Япония |
Примечания
- ^ Японский фонд, О наградах и специальных призах; получено 23.05.2011
- ^ ab "Eleanor" Mudd" Harz Jorden Dies at 88". 2009-03-05. Архивировано из оригинала 2020-11-28 . Получено 2021-10-26 .
- ^ ab "Премии Японского фонда 2021 года присуждаются Кореэде Хирокадзу, Мияте Маюми, факультетам японского языка в Ханое и Ирмеле Хиджия-Киршнерайт" (PDF) . Японский фонд. 2021-10-07. Архивировано (PDF) из оригинала 2021-10-26 . Получено 2021-10-26 .
- ^ Эйджер, Деннис. (2001).Мотивация в языковом планировании и языковой политике, стр. 64., стр. 64, в Google Books
- ^ abc Japan Report, тома 24-33, Японский информационный центр, Генеральное консульство Японии , 1978. стр. 8
- ^ Дэвид Эллис, пионер эпигенетики, получит престижную Японскую премию, Eurekalert.org , 28 января 2014 г.
- ^ Цай Го-Цян, Nobelprize.org
- ^ Александра Манро (старший куратор, азиатское искусство, и старший консультант, мировое искусство, Музей Соломона Р. Гуггенхайма) США, Jpf.go.jp , 2017
- ^ Хосе-Абель Флорес Вильярехо, Японский фонд вручает награды 2018 года Испано-японскому культурному центру Университета Саламанки: между традицией и будущим, Wochikochi.jp , октябрь 2016 г.
- ^ Йоко Тавада получает премию Японского фонда 2018 года, Waseda.jp , 2018
- ^ Разак, Дзулкифли Абдул (2013-07-19). «Разак-сенсей, из пепла Хиросимы». New Sunday Times . Albukhary International University. Архивировано из оригинала 2013-09-27 . Получено 2013-08-17 .
Ссылки
- Эйджер, Деннис. (2001). Мотивация в языковом планировании и языковой политике. Клеведон: многоязычные вопросы. ISBN 9781853595288 ; ISBN 9781853595295 ; OCLC 248189692
Внешние ссылки
- Полный список получателей
