Джеймс Несбитт
Североирландский актёр (родился в 1965 году)

Джеймс Несбитт
ОБЕ
Мужчина одет в фиолетовую рубашку, узорчатый галстук и черный пиджак.
Несбитт в 2013 году
Рожденный
Уильям Джеймс Несбитт

( 1965-01-15 )15 января 1965 г. (59 лет)
Брошейн , графство Антрим, Северная Ирландия
Национальностьбританский
Гражданство
  • Великобритания
  • Ирландия
Альма-матерКоролевская центральная школа речи и драмы
ЗанятиеАктер
Годы активности1981–настоящее время
Супруг
Соня Форбс-Адам
​
​
( м.  1994; разб.  2016 )
Дети2

Уильям Джеймс Несбитт ОБЕ (родился 15 января 1965 года) — актёр из Северной Ирландии . С 1987 года Несбитт провёл семь лет, играя в пьесах, которые варьировались от мюзикла « На крыше» (1987, 1989) до политической драмы «Паддиуок » (1994). Он дебютировал в художественном фильме, сыграв агента по поиску талантов Финтана О'Доннелла в фильме « Услышь мою песню» (1991). Он получил свою прорывную телевизионную роль, сыграв Адама Уильямса в романтическом комедийно-драматическом сериале « Холодные ноги» (1997–2003, 2016–2020), которая принесла ему премию British Comedy Award , премию Television and Radio Industries Club Award и Национальную телевизионную премию .

Первая значимая роль Несбитта в кино пришла, когда он появился в роли фермера-свиньи «Свиньи» Финна в фильме « Пробуждая Неда» (1998). Вместе с остальными актерами он был номинирован на премию Гильдии киноактеров США . В фильме «Счастливый перерыв» (2001) он дебютировал в главной роли, сыграв заключенного Джимми Хэндса. В следующем году он сыграл Ивана Купера в телевизионном фильме « Кровавое воскресенье » о стрельбе в Дерри в 1972 году . Этот фильм стал поворотным моментом в его карьере, отойдя от его предыдущих ролей «наглого паренька». Он выиграл премию British Independent Film Award и был номинирован на премию British Academy Television Award за лучшую мужскую роль .

Несбитт также снялся в «Законе Мерфи» (2001–2007) в роли тайного детектива Томми Мерфи, роль которого была создана для него писателем Колином Бейтманом . Эта роль дважды принесла Несбитту номинацию на премию Irish Film & Television Awards (IFTA) в категории «Лучший актер». В 2007 году он сыграл двойную роль Тома Джекмана и мистера Хайда в фильме Стивена Моффата « Джекилл» , которая принесла ему номинацию на премию «Золотой глобус» в 2008 году. С тех пор Несбитт появился в нескольких более драматических ролях; он снялся вместе с Лиамом Нисоном в фильме «Пять минут рая» (2009) и был одним из трех ведущих актеров в телевизионном мини-сериале «Оккупация» (2009). Он также снялся в фильмах «Изгой» (2010) и «Путь» (2010). Он изобразил Бофура в серии фильмов «Хоббит» (2012–2014). В 2014 году Несбитт сыграл Тони Хьюза в популярном драматическом сериале BBC One «Пропавший без вести» .

Ранний период жизни

Уильям Джеймс Несбитт родился 15 января 1965 года в Баллимене , графство Антрим . [1] [2] Его отец, Джеймс «Джим» Несбитт, был директором начальной школы в Лиснамуррикане (недалеко от Брошейна ), а мать, Мэй Несбитт, была госслужащей. [3] [4] У него есть три старшие сестры по имени Маргарет, Кэтрин и Андреа, [4] все из которых в конечном итоге стали учителями. Семья жила в доме, примыкающем к однокомнатной школе, где Несбитт был одним из 32 учеников, которых обучал его отец, в то время как все остальные ученики были детьми фермеров. [5] Он рос «полностью» среди женщин и проводил много времени в одиночестве, «пиная мяч об стену». [5] У него были амбиции играть в футбол за «Манчестер Юнайтед» или стать учителем, как его отец. Его родители были протестантами , а Лиснамуррикан находился в « стране Пейсли ». [5] Семья проводила воскресные вечера, распевая гимны вокруг пианино. Джим маршировал в составе флейтового оркестра Ballymena Young Conquerors, а Несбитт присоединился к нему, играя на флейте. После конфликтов в Драмкри они перестали маршировать с оркестром. [5] [6] Проживание семьи в сельской местности в значительной степени не повлияло на них во время Смуты , хотя Несбитт, его отец и одна из его сестер едва избежали взрыва бомбы в машине возле здания администрации округа Баллимена в начале 1970-х годов. [7]

Когда Несбитту было 11 лет, семья переехала в Колрейн , графство Лондондерри , где Мэй работала в жилищном управлении . [2] Он закончил начальное образование в начальной школе Благ, а затем перешел в Академический институт Колрейна (CAI). [3] В 1978 году, когда ему было 13 лет, родители отвели его на прослушивание для рождественской постановки «Оливера» в театре Riverside ! Несбитт спел « Богемскую рапсодию » на прослушивании и выиграл роль Ловкого Плута в своем актерском дебюте. [5] [8] Он продолжал играть и петь в Riverside, пока ему не исполнилось 16 лет, и появлялся на фестивалях и в качестве статиста в мюзикле « Play For Today: The Cry» (1984). [5] [9] Он получил свою карту Equity , когда актер, игравший Джимини Крикета в «Пиноккио», сломал лодыжку за два дня до выступления, и Несбитт занял его место. [2] Изначально актерство его не привлекало, но он «почувствовал свет», посмотрев фильм «Мальчик Уинслоу» (1948). [10] Когда ему было 15, он получил свою первую оплачиваемую работу в качестве судьи бинго в Barry's Amusements в Портраше . Летом ему платили 1 фунт в час, а также он иногда работал тормозным на аттракционе «Большая Медведица». [2] [11]

Несбитт покинул CAI в возрасте 18 лет и начал изучать французский язык в Ulster Polytechnic (ныне Ulster University ) в Джорданстауне . [2] [3] Он пробыл там год, прежде чем уйти. В интервью 1999 года он сказал: «У меня в голове было все необходимое, но я просто не мог беспокоиться. 18 лет — худший возраст, чтобы ожидать, что люди будут чему-то учиться. Есть и другие вещи, о которых стоит беспокоиться, например, девушки и футбол». [4] Он принял решение уйти однажды утром, когда пытался написать просроченное эссе об экзистенциализме в Les Mains Sales в 4 утра. [12] Его отец предложил ему переехать в Англию, если он хочет продолжать играть, поэтому Несбитт поступил в Центральную школу речи и драмы (CSSD). [5] [13] Он чувствовал себя потерянным и искажённым, когда впервые приехал в Лондон из-за своего североирландского происхождения: «Когда я впервые пришёл в театральную школу, я был Пэдди с той минуты, как вошёл. И я помню, как ходил в театральную школу, и все говорили мне: «О, да, британцы уходят», а я думал: «Знаешь, всё немного сложнее». [7] [13] Он окончил её в 1987 году в возрасте 22 лет. [2]

Театр иУслышь мою песню

На следующий день после ухода из CSSD в 1987 году Несбитт получил небольшую роль в Virtuoso , телевизионной пьесе BBC Two Screen Two о жизни Джона Огдона . [2] Он работал над пьесой два дня, зарабатывая 250 фунтов стерлингов в день. [4] Его первое появление на профессиональной сцене состоялось в том же году, когда он сыграл Кейта в Up on the Roof . Мюзикл шел в Theatre Royal в Плимуте , прежде чем перешел в лондонский Вест-Энд . Несбитт повторил роль, когда постановка вернулась в Плимут в начале 1989 года. Роджер Мэлоун в The Stage and Television Today написал, что Несбитт «крадет шоу лучшими репликами и лучшей подачей, поскольку он лаконично справляется с жизнью с легким удовлетворением». [14] Несбитт появился в двух других пьесах в 1989 году; в июне он сыграл герцогов Фредерика и Сениора в пьесе Пола Джепсона « Как вам это понравится» в театральном клубе Rose Theatre Club [15] , а затем появился в версии «Гамлета » Юрия Любимова . «Гамлет» был переведен обратно на английский язык с русского перевода Бориса Пастернака . Он шел в театре Haymarket Theatre в Лестере в течение месяца, прежде чем был переведен в Old Vic , а затем отправился в девятимесячное мировое турне. Несбитт играл Гильденстерна , Барнардо и второго могильщика. [5] [16] [17] Он вспоминал, что пьеса получила «шокирующие» отзывы, но была захватывающей. [16]

В начале 1990-х он жил с коллегой-актером Джеромом Флинном и зарабатывал деньги, подписывая письма поклонников для успешной звезды « Солдата, солдата» . [13] В своем дебютном художественном фильме « Услышь мою песню» ( Питер Челсом , 1991) Несбитт сыграл Финтана О'Доннелла, борющегося театрального агента и друга Микки О'Нила ( Эдриан Данбар ). Критик New York Times написал: «Бодрый, ошеломленный мистер Несбитт умудряется сочетать душевность с лукавым юмором». [18] Полученная им похвала сделала его самоуверенным и самодовольным; в 2001 году он вспоминал: «Когда я сделал « Услышь мою песню» , я так глубоко провалился в собственной заднице. Я подумал: «О, вот и все, я расколол это». И я рад, что это произошло, потому что тогда вы узнаете, насколько расходными бывают актеры». [5] Из- за своего отношения он остался без работы на шесть месяцев после выхода фильма. [13] До 1994 года он совмещал свои театральные роли с второстепенными ролями на телевидении в эпизодах Boon , The Young Indiana Jones Chronicles , Covington Cross , Lovejoy и Between the Lines . В 1993 году он появился в Love Lies Bleeding , выпуске антологического сериала BBC Screenplay и его первом появлении в постановке Майкла Уинтерботтома ; позже он появился в Go Now (1995), Jude (1996) и Welcome to Sarajevo (1997). Журналист Guardian написал, что «он показал себя щедрым актером второго плана» в Jude and Sarajevo . [5]

Вернувшись на сцену, он появился в роли Доулти в «Переводах» (Гвенда Хьюз, Бирмингемский репертуарный театр , 1991), [19] Эйдана в «Уна Пука» (Марк Ламберт и Николас Кент , Театр Tricycle , 1992), [20] Дэмиена в «Пэддиуоке» ( Майкл Латимер ), Театр Cockpit , 1994), [21] и Иисуса в «Наводнении Дарвина» (Саймон Стоукс, Театр Bush , 1994). [22] «Пэддиуок» , в котором персонаж Несбитта подозревается другими в том, что он является членом ИРА , был перенесен в Соединенные Штаты для показа в Театре Лонг Уорф в Нью-Хейвене, Коннектикут, в октябре 1994 года. Критик Variety назвал Дэмиена «единственным полностью развитым персонажем пьесы» и похвалил Несбитта за «единственное сильное, выразительное исполнение [из актеров]». [23] В 1996 году Несбитт появился в эпизоде ​​телесериала BBC Northern Ireland Ballykissangel , сыграв Лео МакГарви, бывшего парня Ассумпты Фицджеральд ( Дервла Кирван ) и любовного соперника Питера Клиффорда ( Стивен Томпкинсон ). Он повторил эту роль в четырех эпизодах в 1998 году. [24]

Холодные ногии ранние фильмы

В 1996 году Несбитт пробовался на роль Адама Уильямса, главного героя в Cold Feet , комедийной премьере ITV о трех парах на разных стадиях своих романтических отношений. Прослушивание состоялось через общего друга Несбитта и режиссера Деклана Лоуни . [25] Продюсер Кристин Ланган также вспомнила его игру в Hear My Song and Go Now . [26] Адам не был написан с расчетом на ирландца, чтобы играть его — английский писатель Майк Буллен написал персонажа как тонко завуалированное изображение себя в юности — но Несбитт хотел воспользоваться возможностью появиться в современной драме в качестве обычного человека из Северной Ирландии, не связанного с Troubles, особенно после основанного на Troubles сюжета Love Lies Bleeding . [25] [27] Cold Feet имел успех у критиков; он выиграл « Золотую розу Монтрё» 1997 года и премию British Comedy Award 1997 года за лучшую комедию ITV и, таким образом, был заказан для полноценного сериала. [28] Первый сезон «Холодных ног » вышел в эфир в конце 1998 года, а за ним последовал второй сезон в 1999 году. [29] Сюжетная линия в этом сериале включала в себя диагностирование у Адама рака яичек , что вдохновило Несбитт стать покровителем благотворительной организации Action Cancer. [30]

К моменту выхода третьего сезона Несбитт и другие актеры смогли повлиять на производство шоу; эпизод, показывающий мальчишник Адама, должен был быть снят на месте в Дублине, но Несбитт предложил снимать его в Белфасте и Портраше вместо этого. Несколько сцен были сняты на его старом рабочем месте Barry's Amusements, хотя они были вырезаны из транслируемого эпизода. [31] [32] В конце четвертого сезона в 2001 году Несбитт решил уйти в отставку и заняться другими проектами. Исполнительный продюсер Энди Харрис убедил его остаться еще на один сезон, предложив убить Адама, поэтому Несбитт подписал контракт на пятый сезон. Во время подготовки к производству пятого сезона Майк Буллен решил вместо этого убить жену Адама Рэйчел (которую играет Хелен Баксендейл ). [33]

Сериал «Холодные ноги» выходил на экраны в течение пяти лет с 1998 по 2003 год, и Несбитт выиграл премию British Comedy Award как лучший актёр комедийного сериала в 2000 году, [34] премию Television and Radio Industries Club Award как лучший актёр драматического сериала в 2002 году, [35] Национальную телевизионную премию за самое популярное комедийное исполнение в 2003 году, [36] и премию TV Quick Award как лучший актёр в 2003 году . [37] Несбитт считает, что эта роль повысила его популярность среди публики. [2] Дальнейшие телевизионные роли в течение этих пяти лет включали роль тренера женской футбольной команды Джона Долана в первых двух сезонах сериала Кей Меллор « Играя на поле» (появляясь вместе со своим коллегой по фильму «Холодные ноги» Джоном Томсоном ), журналистов-расследователей Райана и Дэвида Лэйни в фильмах «Воскресший человек» ( Марк Эванс , 1998) и «Прикосновение зла 2» соответственно, а также ловеласа Стэнли в фильме «Женщины говорят грязно» ( Коки Гиедройц , 1999). [13]

Игра Несбитта в «Услышь мою песню» также произвела впечатление на начинающего сценариста и кинорежиссера Кирка Джонса, который в 1998 году снял его в своем художественном фильме « Пробуждение Неда» . [13] Игра дружелюбного свиновода «Свиньи» Финна привлекла к Несбитту международное внимание, особенно в Соединенных Штатах (где фильм был выпущен под названием « Пробуждение Неда Девайна »); актерский состав был номинирован на премию Гильдии киноактеров США 1999 года за выдающееся исполнение актерского состава в театральном фильме . [12] [38] В 1999 году он появился в роли военизированного «Бешеного пса» Билли Уилсона в фильме « Самый плодовитый человек в Ирландии » ( Дуди Эпплтон ). В следующем году он появился в дебютном полнометражном фильме Деклана Лоуни « Безумный Гарри» . Лоуни лично попросил его сыграть второстепенную роль политика -юниониста, переодетого в одежду другого пола, Уолтера Адэра. [5] В 2001 году он дебютировал в качестве ведущего актера в художественном фильме Питера Каттанео « Счастливый прорыв ». Он сыграл Джимми Хэндса, некомпетентного грабителя банков, который планирует побег из тюрьмы, поставив мюзикл в качестве отвлечения внимания. [5] О подготовке к роли Несбитт сказал: «За исключением ограбления банка, я не мог провести много исследований, но мы провели день в тюрьме Уондсворт, и это показало кошмарную монотонность жизни заключенных. Я не брал интервью ни у одного из заключенных, потому что я думал, что это будет немного покровительственно, поскольку это было исследование для комедии, а также потому, что мы возвращались домой каждую ночь в наших шикарных машинах, чтобы спать в наших шикарных отелях». [27] Фильм оказался полным провалом, несмотря на положительные отзывы от тестовых зрителей в Соединенных Штатах. [16]

Кровавое воскресенье

На церемонии вручения премии British Academy Television Awards к Несбитту обратился режиссер Пол Гринграсс , который хотел, чтобы он снялся в телевизионной драме, которую он снимал о стрельбе в «Кровавое воскресенье» 1972 года в Дерри. Несбитту было всего семь лет, когда произошла стрельба, и он не знал ее причины; он считал, что «не бывает дыма без огня» и что католические марширующие, должно быть, сделали что-то, чтобы спровоцировать британскую армию. [39] Он снимался в «Холодных ногах » в Манчестере, когда получил сценарий. Он прочитал его и обнаружил, что это оказало на него «необычайное воздействие». [39] Несбитт сыграл Ивана Купера в «Кровавом воскресенье» , человека, который настаивал на проведении марша. Чтобы подготовиться к роли, Несбитт встретился с Купером и провел много часов, разговаривая с ним о своих мотивах в тот день. [40] Он встречался с родственниками жертв и смотрел с ними телевизионную передачу «Расследование кровавого воскресенья» , а также читал «Очевидца кровавого воскресенья » Дона Маллана и «Это настоящие пули, не правда ли?» Питера Прингла и Филипа Джейкобсона . [39] Гринграсс сравнил подготовку Несбитта с подготовкой спортсмена к гонке и сказал The Observer : «Для ирландского актера играть «Смуту» — это то же самое, что играть Лира ». [39] Несбитт сомневался, достаточно ли он хорош, чтобы эффективно изобразить Купера, и беспокоился о том, что католики Дерри подумают о протестанте, играющем главную роль, [39] хотя сам Иван Купер является протестантом.

Незадолго до трансляции « Кровавого воскресенья » Несбитт описал его как «трудный, но необычный» и «эмоционально истощающий». [39] Трансляция на ITV в январе 2002 года и ее продвижение не прошли без инцидентов; он подвергся критике со стороны юнионистов за высказывание о том, что протестанты в Северной Ирландии чувствовали «коллективную вину» за убийства. [41] Дом его родителей также подвергся вандализму, и он получал угрозы убийством. [42] Во время сезона награждений Несбитт выиграл Премию британского независимого кино за лучшую актерскую игру в британском независимом фильме и был номинирован на Премию британской академии телевидения за лучшую мужскую роль . [43] [44] Фильм также демонстрировался на кинофестивалях, таких как Стокгольмский международный кинофестиваль , где Несбитту была вручена награда за лучшую мужскую роль. [45]

В анализе фильма в журнале History & Memory Эйлин Блейни [46] написала, что именно реальный статус Несбитта в качестве имени семьи сделал его изображение Купера таким успешным. Она рассуждала, что статус знаменитости Несбитта отражает статус Купера в 1970-х годах: «Имя семьи в Великобритании, Северной Ирландии и Ирландской Республике [sic], широкая популярная привлекательность Несбитта решительно не зависит от его протестантской ольстерской идентичности, и, следовательно, двойное озвучивание персонажа, которого он играет, не отталкивает зрителей альтернативных или нерелигиозных убеждений». [47] Журналистка Guardian Сьюзи Штайнер предположила, что его появление в «Кровавом воскресенье» было попыткой разрешить выражение его «ирландскости» на экране: «Там, где он принимал участие в сектантской теме, его интеллект как актера часто маскировался чрезмерной, мультяшной комедией. Однако в его более успешных, громких ролях (особенно в « Холодных ногах » и в роли Свиньи Финна в нежно-пасторальном фильме « Пробуждение Неда» ) ирландскость Несбитта эксплуатировалась ради ее романтического очарования. Она была подслащена и, в процессе, деполитизирована». [5] Критик определил «Кровавое воскресенье » как фильм «взросления» Несбитта, и Несбитт назвал его поворотным моментом в своей карьере. [16] [39] Он называет свою карьеру с момента выхода фильма «пост- Кровавое воскресенье ». [48]

Закон Мерфи

В 2003 году Несбитт сыграл тайного полицейского детектива Томми Мёрфи в первом сезоне сериала «Закон Мёрфи» , после того как снялся в успешном пилотном эпизоде ​​в 2001 году. Сериал был задуман, когда Несбитт работал над сериалом «Игра на поле» ; он и продюсер Грег Бренман обратились к автору Колину Бейтману с предложением создать телесериал для Несбитта в том же духе, что и романы Бейтмана о Дэне Старки. [49] Бейтман и Несбитт уже были хорошо знакомы; Несбитт рассматривался на главную роль в фильме «Развод с Джеком» ( Дэвид Кэффри , 1998), основанном на оригинальном романе Бейтмана. [50] 90-минутный пилот сериала «Закон Мёрфи» был заказан BBC, изначально как «комедийный приключенческий боевик». [49] Бейтман создал сложную предысторию для Мёрфи, которая была вырезана по просьбе продюсеров. [5] После трансляции пилота критик Guardian Гарет Маклин написал: «симпатичный Джеймс Несбитт показал сильную, чрезвычайно смотрибельную центральную роль, хотя он редко выглядел уставшим от своих усилий, а его химия с [Клаудией] Харрисон была многообещающей и порой электрической». [51] В 2003 году Несбитт получил Ирландскую премию кино и телевидения (IFTA) за лучшую мужскую роль в телевизионной драме за эту роль. [52] Второй сезон был показан в 2004 году.

К 2005 году Несбитт устал от формулы и пригрозил уйти, если структура сериала не будет изменена. Его сделали креативным консультантом, и он предложил Мерфи сохранить одну роль под прикрытием на весь сериал, вместо того, чтобы менять облик в каждом эпизоде. [53] Этот новый драматический элемент сериала был призван сделать его более близким к реальной работе под прикрытием. [49] Наряду с исследованиями с бывшим тайным офицером Питером Блексли, Несбитт нанял личного тренера и отрастил усы-рули, чтобы изменить физические характеристики Мерфи и смягчить образ «развязного паренька», к которому зрители привыкли по его ролям. [54] Со своим тренером он тренировался три раза в неделю, боксируя, делая круговые тренировки и поднимая тяжести. [55] После того, как первый новый эпизод был показан, Сара Вайн написала в The Times : «В прошлом, пытаясь сделать противный взгляд или жесткое лицо, Несбитт никогда не удавалось сделать что-то большее, чем слегка насмешливый взгляд, веселье всегда грозило вырваться из-за этих мерцающих ирландских глаз. Но здесь все по-другому. У него действительно есть вид человека, который настроен серьезно». [56] Обновленный сериал ознаменовал собой еще одну веху в карьере Несбитта; он описывает его как «большой момент» в своей жизни. [54] Закон Мерфи не был возобновлен для шестого сезона, что Несбитт объяснила ущербом, нанесенным рейтингам пятого сезона, когда он был запланирован напротив популярной драмы ITV «Док Мартин» . [57]

Мужчина щурится от солнечного света.
Несбитт на церемонии вручения телевизионных премий BAFTA 2009 г.

В 2004 году Несбитт появился в фильме «Стена молчания» , основанной на фактах драме о последствиях убийства школьника Джейми Роуба. Несбитт сыграл Стюарта Роуба, отца мальчика, который пытается сломать стену молчания в местном сообществе, чтобы узнать, что именно случилось с его сыном. Он только что закончил « Кровавое воскресенье» , когда ему предложили эту роль, и не был уверен, хочет ли он взять на себя такую ​​сложную роль так скоро после того, как сыграл Ивана Купера. Он решил принять роль, потому что нашел ее интересной. Чтобы подготовиться к роли, Несбитт встретился с Роубом и провел несколько недель, разговаривая с ним в его квартире в Южном Лондоне, узнавая о Джейми и борьбе Роуба за справедливость. Несбитт говорил со своим естественным акцентом, а не имитируя речь Роуба в Южном Лондоне, так как он не хотел, чтобы зрители отвлекались от драмы. Односерийный фильм снимался в течение четырех недель и вышел в эфир в январе 2004 года. [58] Эта роль принесла Несбитту номинацию на премию IFTA в категории «Лучший актер в телевизионной драме» в том же году. [59]

В марте 2004 года он появился в фильме Тони Марчанта « Прохожий» , сыграв Джо Киза, мужчину, который стал свидетелем того, как в поезде к женщине пристали мужчины, и решил не помогать. Позже Киза обнаружил, что женщину изнасиловали, но не смог заставить себя признать в суде, что ничего не сделал, чтобы ей помочь. Несбитт описал Киза как «лучшего человека, чем я: хорошего отца и мужа. Но как только он принял неправильное решение, он не может контролировать все в своей жизни, так как считает себя слабым. Он теряет уважение жены, сына и на работе и должен достичь самой низкой точки, прежде чем найти искупление». [60] В результате этих серьезных ролей он был назван шестой по силе фигурой в телевизионной драме в списке, составленном экспертами отрасли для Radio Times . [61] В сентябре 2004 года он сыграл Джека Парлабейна в адаптации ITV романа Кристофера Брукмайра « Однажды гадкое утро» . Первоначально продюсеры хотели, чтобы шотландский актер Дуглас Хеншолл сыграл Парлабейна из Глазго, но руководители ITV отклонили их решение и взяли Несбитта. [62] Ему дали репетицию, чтобы он отточил акцент, но вскоре от него отказались по совету как режиссера, так и его коллеги по фильму Даниэлы Нардини . [42] [53] Также в 2004 году он снялся в ролях Ронни Каннингема в фильме «Миллионы» ( Дэнни Бойл , 2004) и детектива Баннера в фильме «Матч-пойнт» ( Вуди Аллен , 2005). Он подумывал о том, чтобы взять перерыв в актерской карьере, и на самом деле не хотел играть роль в фильме «Матч-пойнт» . Он отправил запись прослушивания и был принят на роль. Персонаж Несбитта появляется в конце фильма, и он прочитал только эту часть сценария, поэтому не знал всех обстоятельств преступления, которое расследует Баннер. [16] Несмотря на свое первоначальное нежелание, Несбитту понравилось работать с Алленом, и он похвалил его режиссерский стиль. [63]

Несбитт вернулся в театральную деятельность в июне 2005 года, когда он появился в «After Sun » Дэвида Николса , десятиминутной пьесе, сыгранной в рамках 24-часового сезона пьесы Old Vic . Несбитт и Кэтрин Тейт сыграли супружескую пару, которая встречает пару молодожёнов, возвращающихся из медового месяца. [64] Позже в том же году он появился в своей первой за 11 лет полнометражной пьесе, в «Shoot the Crow» Оуэна Маккафферти . Он наслаждался стимулом, изучая свои реплики и репетируя с актёрским составом и режиссёром. [16] Спектакль был показан в Trafalgar Studios в сентябре 2005 года, и его роль Сократа получила неоднозначные отзывы. В The Independent Майкл Ковени предположил, что роль не подходит актеру: «Несбитт классный. Но я никогда не чувствовал, что он в своей роли парня по имени Сократ [...] Он ухмылялся и пожимал плечами в течение вечера, который постепенно становился все менее посвященным затирке плитки и все более — терзанию нервов». [65] В The Daily Telegraph Чарльз Спенсер охарактеризовал игру Несбитта как «выдающуюся». [66]

Джекилл,Пять минут,Занятие

«Нужен кто-то вроде него — если это большое, дорогое шоу, у вас должно быть громкое имя, иначе вы, честно говоря, не получите бюджет [...] За месяцы съемок он показал одну из самых удивительных, изобретательных, искренних и смелых ролей, которые я когда-либо видел».

— Автор «Джекилла» Стивен Моффат о Несбитте [67]

В конце 2005 года Несбитт и его агент встретились с контролером BBC по художественной литературе Джейн Трантер , чтобы обсудить новый сезон « Закона Мерфи» . В заключение встречи Трантер предложила Несбитту сценарий первого эпизода «Джекилла» , телесериала Стивена Моффата , который обновил «Странную историю доктора Джекила и мистера Хайда» . Несбитт провел три часа за чтением сценария, прежде чем принять роль Тома Джекмана и его альтер-эго мистера Хайда. После подписания контракта на роль он встретился с Моффатом и исполнительным продюсером Hartswood Films Берил Верчу, чтобы обсудить персонажа, и прошел несколько проб грима. Его ожидание роли было усилено, поскольку съемки должны были начаться только в сентябре 2006 года. [68] Несбитт проводил по часу каждый день, гримируясь под Хайда; парик изменил линию его волос, а на подбородок, нос и мочки ушей были добавлены протезы. Он также носил чёрные контактные линзы, чтобы сделать Хайда «бездушным», хотя CGI использовалась для показа трансформации Джекмана крупным планом. [69] Сериал транслировался на BBC One в июне и июле 2007 года. Эта роль принесла ему номинацию от Голливудской ассоциации иностранной прессы на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения , и номинацию на премию Rose d'Or за лучшую артистку. [70] [71]

Мужчина с залысинами улыбается. Он носит светло-голубую рубашку с открытым воротником и угольно-серый пиджак.
Несбитт в июле 2008 г.

В 2008 году он сыграл Понтия Пилата в «Страстях» , адаптации BBC/HBO последней недели жизни Иисуса . Первоначально он отклонил сценарий из-за других обязательств по съёмкам, но согласился на роль после того, как его агент сказал ему перечитать его, прежде чем принять окончательное решение. [72] [73] Он был рад узнать, что сериал продюсирует Найджел Стаффорд-Кларк , чья адаптация «Холодного дома» ему понравилась, и что он появится вместе со своим партнёром по «Джекиллу» Денисом Лоусоном . [10] В отличие от предыдущих изображений Пилата, Несбитт сыграл библейскую фигуру как «милого» и — как и при игре Джека Парлабейна — использовал свой собственный акцент. Сериал транслировался в Великобритании в пасхальную неделю 2008 года. [72] Вскоре после съемок в «Страстях » он снялся в роли журналиста Макса Рабана в триллере Carnival Films «Полуночный человек» , который был показан на ITV в мае 2008 года. [45] Он принес ему совместную номинацию (вместе с серией « Закона Мерфи» 2007 года ) на премию ITV3 Crime Thriller Award за лучшую мужскую роль . [74] В конце года у него была главная роль в малобюджетном независимом фильме « Благословенный» . Сценарист и режиссер Марк Олдридж написал сценарий персонажа Питера, имея в виду Несбитта, чтобы тот сыграл его. Фильм имел ограниченный выпуск в течение 2008 и 2009 годов, прежде чем BBC показала его по телевидению в 2010 году. Несбитт сказал: «Роль Питера — это то, о чем я мечтал сыграть, ты всю жизнь ждешь такой возможности, и когда она появляется, ты должен за нее ухватиться». [75]

В следующем году Несбитт снялся вместе с Лиамом Нисоном в основанном на фактах телевизионном фильме « Пять минут рая» ( Оливер Хиршбигель , 2009). Первая часть фильма драматизирует реальное убийство Джима Гриффина Алистером Литтлом в Лургане 1970-х годов ; во второй части показана вымышленная встреча Литтла (Нисон) и брата Джима Джо (Несбитт) 33 года спустя. Несбитт встретился с Гриффином до начала съемок, чтобы узнать о том, как убийство его брата повлияло на него. Фильм транслировался на BBC Two в апреле 2009 года. [76] Он также снялся в роли сержанта Майка Свифта в трехсерийном телесериале Питера Боукера BBC/Kudos «Оккупация» . В «Оккупации» , действие которой происходит на протяжении шести лет, персонаж Несбитта — один из трех британских солдат, которые возвращаются в Басру , Ирак, после завершения своих туров. Он исследовал роль, разговаривая с солдатами Территориальной армии в Белфасте и офицерами Королевских ВВС в Марокко, где снимался сериал. [77] Оба выступления были высоко оценены независимым журналистом Хью Монтгомери; в обзоре телевидения 2009 года Монтгомери назвал Несбитта «Лицом года», написав: «Точно так же, как вы списали Джеймса Несбитта как жуткое воплощение всего посредственного в британской телевизионной драме, он создал две потрясающие игры, как пронзительно измученный сержант в «Оккупации » и нервно мстительный родственник жертвы в ирландской пьесе « Пять минут рая» . Дайте этому человеку премию BAFTA». [78] Несбитт не был номинирован на премию BAFTA, хотя получил номинацию на лучшую мужскую роль от Гильдии вещательной прессы за обе работы. [79]

Международная работа

В марте 2009 года Несбитт подписал контракт с американским агентством талантов United Talent Agency , поскольку Великая рецессия ограничивала роли на британском телевидении. [80] В Соединенном Королевстве его продолжала представлять Artists Rights Group. [81] В следующем году Несбитт сыграл охотника Катала в малобюджетном британском фильме ужасов Outcast , что было отходом от его предыдущих типов персонажей. После показа на крупных международных кинофестивалях в начале 2010 года фильм вышел в широкий прокат во второй половине года. Ранее Несбитт работал с режиссером и соавтором фильма Колмом Маккарти над фильмом « Закон Мерфи» , что было одной из причин, по которой он согласился на эту роль. Он исследовал мифические аспекты персонажа, читая об ирландском фольклоре и верованиях. [82] Он также снялся вместе с Минни Драйвер и своим коллегой по фильму Welcome to Sarajevo Гораном Вишничем в телесериале Tiger Aspect The Deep . В пятисерийной драме Несбитт сыграл инженера-подводника Клема Доннелли. Сериал снимался в течение 12 недель на студии BBC Scotland в Дамбартоне . [83] В августе 2010 года вышел фильм Надии Тасс Matching Jack , в котором Несбитт играет главную роль Коннора. Он присоединился к фильму после прочтения раннего черновика сценария в 2006 году. В 2008 году Великая рецессия существенно сократила бюджет фильма, и Несбитт добровольно согласился на сокращение своей зарплаты, чтобы фильм все равно мог быть снят. Фильм снимался в течение восьми недель в Мельбурне в 2009 году и вышел в 2010 году. [84] [85]

Затем Несбитт воссоединился со сценаристом «Оккупации» Питером Боукером, чтобы сняться в медицинском драматическом сериале ITV «Монро» , сыграв Габриэля Монро. [86] Несбитт был первым выбором Боукера на эту роль. [87] Несбитт изучал роль персонажа -нейрохирурга, наблюдая за тем, как Генри Марш проводит операции на мозге , и консультируясь с Филипом Ван Хилле в больнице Leeds General Infirmary . [88] Сериал снимался в течение 12 недель в Лидсе в конце 2010 года и транслировался на ITV в марте и апреле 2011 года. [89] Несбитт повторит свою роль во втором сезоне, производство которого должно начаться в 2012 году. [90] В фильме Несбитт играет одну из главных ролей ирландского писателя Джека в драме Эмилио Эстевеса «Путь » вместе с Мартином Шином , Деборой Карой Ангер и Йориком ван Вагенингеном , а также играет роль Сициния в современной адаптации Шекспира « Кориолан » Рэйфа Файнса . [82]

Наряду со многими другими британскими и ирландскими актерами, Несбитт был выбран на роль гнома Бофура в трехсерийном фильме Питера Джексона «Хоббит» . [91] Съемки начались в марте 2011 года. Первая часть, «Хоббит: Нежданное путешествие» , была выпущена в декабре 2012 года, вторая часть, «Хоббит: Пустошь Смауга» , в декабре 2013 года, а третья и последняя часть, «Хоббит: Битва пяти воинств» , в декабре 2014 года.

Другие проекты

В 2002 году Несбитт дебютировал в документальном кино в качестве ведущего фильма Джеймса Несбитта «Пылающие сёдла» , производства BBC Choice, в ходе которого он провёл две недели в Лас-Вегасе на Национальном финале родео и конкурсе «Мисс Родео Америка». [92] В 2007 году он был приглашённым ведущим эпизода ночной комедии Channel 4 «Проект пятничного вечера» . [93] В качестве ведущего кинопремий он вёл церемонию вручения наград IFTA в течение трёх лет подряд с 2005 по 2007 год, [94] Премию британского независимого кино с 2005 по 2010 год, [95] и Национальную кинопремию в 2008 и 2010 годах. [96] [97] В 2009 году он вёл церемонию вручения премии Лоуренса Оливье . [98]

Будучи любителем гольфа с подросткового возраста, Несбитт присоединился к европейской команде для участия в All*Star Cup Sky One в 2005 и 2006 годах. [99] Он подписал контракт на серию громких телевизионных рекламных роликов для Yell Group в 2003 году, играя несчастного персонажа по имени Джеймс для кампании компании Yellow Pages до 2006 года. [100] Журналист Times Эндрю Биллен отметил, что реклама «стоила ему некоторой доли доверия», но Несбитт был доволен деньгами, которые он на них заработал. [48] [99] В 2004 году он присоединился к супергруппе Twisted X, чтобы спродюсировать «Born in England», неофициальный гимн для участия сборной Англии по футболу в турнире УЕФА Евро-2004 . [101] Его вокал также звучал в Lucky Break и эпизоде ​​Cold Feet . Песня, которую он исполнил в последнем — « (Love Is) The Tender Trap » — была выпущена в одном из альбомов саундтреков сериала. [102] Он также внес свой вклад в вокал для саундтрека к фильму «Пробуждающийся Нед» . [103] Будучи поклонником североирландской группы Ash , он снялся в эпизодической роли в их неизданном фильме Slashed . [104] В 2009 году он снялся в музыкальном клипе на песню « The Day I Died », сингл английского исполнителя танцевальной поп-музыки Just Jack . Несбитта порекомендовал Just Jack Элтон Джон . [105] Несбитт был ведущим церемонии вручения премии British Independent Film Awards 2013 в Лондоне 8 декабря 2013 года. [106]

В 2013 году Несбитт появился в рекламе Thomas Cook . В 2014 году Несбитт сыграл главную роль отца Тони Хьюза в душераздирающем драматическом сериале BBC «Пропавший без вести » вместе с Фрэнсис О'Коннор (в роли его жены/бывшей жены Эмили Хьюз/Уолш) и Чеки Карио (в роли Жюльена Батиста, ведущего французского следователя полиции). Драма была сосредоточена на британской супружеской паре, чей сын пропадает во время их отпуска во Франции, и последующих годах расследования, пытающихся найти ответы на то, что случилось с их сыном и почему. Кстати, Несбитт и Карио ранее появлялись вместе в фильме Мартина Шина «Путь» (2010). В 2021 году фотографии Несбитта были использованы в 6-м сезоне сериала « По долгу службы», чтобы представить невидимого персонажа детектива Маркуса Тервелла, сам Несбитт в сериале не появлялся. Несбитт снялся в сериале Netflix 2021 года Stay Close , адаптированном по одноименному роману Харлана Кобена . В 2023 году он исполнил устную речь на концерте Coronation Concert , посвященном коронации Карла III и Камиллы . [107]

Личная жизнь

Двое мужчин в черных костюмах.
Несбитт и его коллега по фильму «Пять минут рая» Лиам Нисон на закрытии Belfast Lyric в январе 2008 года.

Несбитт был женат на Соне Форбс-Адам, дочери преподобного сэра Тимоти Форбса Адама . Они познакомились, когда Несбитт пошёл на последний повторный показ «Гамлета» в Лафборо-холле в 1989 году, и вскоре начали встречаться. [108] Они расстались на год после выхода « Услышь мою песню» , но воссоединились и поженились в 1994 году. [13] У них было две дочери, Пегги и Мэри, обе из которых появились в последних двух фильмах «Хоббит» в качестве дочерей Барда Лучника. [109] В октябре 2013 года Несбитт объявил, что он и его жена расстанутся после 19 лет. [110] Они развелись в 2016 году.

Несбитт является покровителем Wave, благотворительной организации, созданной для поддержки тех, кто пострадал от Troubles . С 2005 года он был послом ЮНИСЕФ в Великобритании , работая с больными ВИЧ и СПИДом, а также бывшими детьми-солдатами в Африке. Он описывает эту роль как «привилегию». [63] Написав в The Independent о своем визите в Замбию в 2006 году, Несбитт пришел к выводу, что дети, с которыми он встретился, несли социальную и моральную ответственность. [111] Статья была описана в Evening Standard как «трогательная и особенно хорошо сделанная». [112] С 1999 года он был покровителем Action Cancer, что стало результатом как болезни его отца раком простаты, так и сюжетной линии во втором сезоне Cold Feet , где его персонаж страдал раком яичек. [30] С 2007 года он был почетным покровителем Youth Lyric, одной из крупнейших театральных школ Ирландии. [113]

Несбитт является поклонником футбольных команд Coleraine FC , Rangers FC и, наиболее страстно, Manchester United FC . Он также поддерживает национальную сборную Северной Ирландии . В 2003 году он сделал пожертвование в размере «тысяч фунтов» в пользу Coleraine после того, как команда была близка к банкротству. Он назвал команду «сердцебиением» Coleraine и призвал больше людей смотреть футбол Ирландской лиги . [114] Несбитт был ярым противником поглощения Manchester United Малкольмом Глейзером в 2005 году ; однако после завершения сделки он снялся в телевизионной рекламе, рекламирующей ложи руководителей на стадионе Old Trafford, и подвергся критике со стороны болельщиков. Чтобы противостоять критике, он пообещал половину своего гонорара в размере 10 000 фунтов стерлингов в Manchester United Supporters' Trust , а другую половину — в ЮНИСЕФ . [99]

В марте 2010 года Несбитт принял церемониальную должность канцлера Ольстерского университета , сменив бывшего лорд-мэра Лондона сэра Ричарда Николса. Джерри Маллон, тогдашний председатель правления университета, ожидал, что Несбитт «привнесет значительную энергию, динамизм и преданность делу» на этот пост. [115] После своего официального вступления в должность 8 июня 2010 года Несбитт сказал: «Вместо того, чтобы быть просто неофициальной ролью, исполняющей обязанности на церемониях, я думаю, что могу выступать в качестве посла. У меня есть доступ к огромному количеству людей и мест благодаря моей работе. Я надеюсь стать голосом, который будет услышан не только в университете, но и за его пределами, продвигая важность финансирования образования. Если это подразумевает мое пребывание в Стормонте , то я был бы очень счастлив это сделать. Очевидно, что эти сокращения государственных расходов будут иметь последствия, и важно бороться за финансирование, потому что речь идет об инвестициях в студентов и инвестициях в будущее Северной Ирландии. Я верю, что могу что-то внести в это, иначе я бы не взялся за это». [116]

Он был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) на новогодней церемонии 2016 года за заслуги перед драмой и обществом Северной Ирландии. [117] Несбитт родился в семье юнионистов , но теперь идентифицирует себя как «ирландца с севера Ирландии»; у него есть как британский, так и ирландский паспорта. [118] Он был основным докладчиком на митинге в октябре 2022 года, организованном организацией Ireland's Future . [119]

Фильмография и награды

ГодНаградаКатегорияНоминированные работыРезультат
1999Премия Гильдии киноактеров СШАВыдающееся исполнение ролей в кинофильмеПробуждение Неда ДевайнаНоминированный [38]
Премия Британской комедииЛучший актер комедийного сериалаХолодные ногиНоминированный [120]
2000Выиграл [34]
2001Номинированный [121]
2002Премии Клуба ТелерадиоиндустрииЛучший актер года в драматическом телесериалеВыиграл [35]
Премия британского независимого киноЛучшая актерская игра в британском независимом фильмеКровавое воскресеньеВыиграл [43]
Награды Стокгольмского международного кинофестиваляЛучший актерВыиграл [45]
Премия Британской академии телевиденияЛучший актерНоминированный [44]
2003Премия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в драматическом телесериалеЗакон МерфиВыиграл [52]
Быстрые телевизионные наградыЛучший актерХолодные ногиВыиграл [37]
Национальная телевизионная премияСамое популярное комедийное представлениеВыиграл [36]
2004Самый популярный актерКентерберийские рассказыНоминированный [122]
Премии Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в драматическом телесериалеСтена молчанияНоминированный [59]
2005Лучший актер на телевиденииЗакон МерфиНоминированный [123]
2007Лучший актер в главной роли на телевиденииНоминированный [124]
Премия «Золотой глобус»Лучшая актерская игра в мини-сериале или телефильмеДжекиллНоминированный [70]
2008Премия «Золотая роза»Лучший артистНоминированный [71]
Премия ITV3 за криминальный триллерЛучший актерЗакон Мерфи и Полуночный человекНоминированный [74]
2010Премия Гильдии вещательной прессыПрофессия и пять минут раяНоминированный [79]
Награды Нью-Йоркского фестиваля фильмов ужасовИзгойВыиграл [125]
2015Премия Британской академии телевидения 2015 г.Ведущий актерПропавшие без вестиНоминированный [126]
2021Премии Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли - драмаКровавые землиНоминированный [127]
2022Спутниковые наградыЛучший актер в сериале, драма/жанрКровавые землиНоминированный [128]

Академические почести

  • Почетный доктор литературы (D.Litt.) за заслуги в области драмы от Университета Ольстера , кампус Маги (9 июля 2003 г.) [3]
  • Премия за вклад в драму от Belfast Metropolitan College (13 ноября 2008 г.) [129]
  • Канцлер Университета Ольстера (2010–2021) (церемониально) [115]

Ссылки

  1. ↑ Сотрудники (15 января 2010 г.). «С днем ​​рождения». The Times (газеты Times): стр. 47.
  2. ^ abcdefgh Суонн, Ивонн (2 сентября 2004 г.). «Джеймс Несбитт: Мои холодные ноги в отношении преподавания». Daily Mirror (MGN). Получено 28 февраля 2009 г.
  3. ^ abcd Старретт, Ян (10 июля 2003 г.). «Салютуя одному из жителей Ольстера». The News Letter (Century Press & Publishing): стр. 30.
  4. ^ abcd Уокер, Гейл (6 марта 1999 г.). «Ольстерский актер и страстный болельщик «Манчестер Юнайтед» Джимми Несбитт рассказывает о своем успехе». The Belfast Telegraph (Belfast Telegraph Group): стр. [ нужна страница ] .
  5. ^ abcdefghijklmn Штайнер, Сьюзи (27 октября 2001 г.). «Ирландский вопрос». The Guardian (Guardian News & Media). Получено 6 ноября 2007 г.
  6. ^ Грир, У. Д. (13 ноября 2001 г.). «Точки зрения: Никакой связи с Драмкри». The News Letter (Century Newspapers): стр. 14.
  7. ^ ab Nesbitt, James. Телевизионное интервью с Eamonn Holmes. The Troubles I've Seen . ITV. 28 октября 2008 г.
  8. ↑ Staff (8 июня 2010 г.). «Несбитт стал канцлером университета». Press Association. Получено 8 июня 2010 г.
  9. ↑ Лорд, Дерек (10 октября 2008 г.). «Свет, камера, действие, когда B Specials оказываются в центре внимания». Press and Journal (Aberdeen Journals). Получено 11 октября 2008 г.
  10. ^ ab McLean, Craig (1 марта 2008 г.). "The leading man next door [ постоянная мертвая ссылка ] ". Sunday Herald (Newsquest). Получено 4 марта 2009 г.
  11. ↑ Берк, Луиза (17 июня 2007 г.). «Допрос: Джеймс Несбитт». Mirror.co.uk (MGN). Получено 28 февраля 2009 г.
  12. ^ ab Smith, Lynn (23 января 2005 г.). «Должен ли он остаться или отправиться в Голливуд?». Los Angeles Times (Tribune Company). Получено 5 августа 2008 г.
  13. ^ abcdefg Доул, Джейн (6 марта 1999 г.). «Зовите меня Джимми». The Sunday Times Magazine (Times Newspapers): стр. 6–7.
  14. ↑ Staff (2 февраля 1989 г.). «Плимут: на крыше». Сцена и телевидение сегодня : стр. 14.
  15. ↑ Staff (15 июня 1989 г.). «Роза: как вам это понравится». Сцена и телевидение сегодня : стр. 15.
  16. ^ abcdef Риз, Джаспер (14 сентября 2005 г.). «Джейн Остин? Она вызывает у меня дрожь». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Получено 10 ноября 2007 г.
  17. ↑ Сотрудники (14 сентября 1989 г.). «Театральная неделя». Сцена и телевидение сегодня : стр. 9.
  18. ↑ Маслин, Джанет (19 января 1992 г.). «Ирландский тенор — средоточие интриг и лести». The New York Times (The New York Times Company). Получено 6 ноября 2007 г.
  19. ↑ Staff (20 мая 1991 г.). «Бирмингем: Переводы». Сцена и телевидение сегодня : стр. 15.
  20. ↑ Staff (2 июля 1992 г.). «Театральная неделя». Сцена и телевидение сегодня : стр. 9.
  21. ↑ Staff (31 марта 1994 г.). «Кокпит: Пэддиуок». Сцена и телевидение сегодня : стр. 22.
  22. ↑ Сотрудники (2 июня 1994 г.). «Театр Буша: Потоп Дарвина». Сцена и телевидение сегодня : стр. 15.
  23. ↑ Тейлор, Маркланд (17 октября 1994 г.). «Paddywack Review». Variety (Reed Business Information). Получено 6 ноября 2007 г.
  24. ↑ «The Power and the Gory» (10 марта 1996 г., BBC1), «I Know When I'm Not Wanted» (29 марта 1998 г., BBC1), «Personal Call» (5 апреля 1998 г., BBC1), «Lost Sheep» (12 апреля 1998 г., BBC1), «Amongst Friends» (4 мая 1998 г., BBC1). BBC. URL-адреса. Получено 28 февраля 2009 г.
  25. ^ ab Smith, Rupert (2003). Cold Feet: The Complete Companion (Лондон: Granada Media): стр. 27. ISBN  0-233-00999-X .
  26. ^ Смит (2003), стр. 64.
  27. ^ ab Несколько авторов (22 августа 2001 г.). «Вы задаете вопросы: Джеймс Несбитт». The Independent (Independent News & Media). Получено 12 ноября 2007 г.
  28. ^ Смит (2003), стр. 8.
  29. ^ Смит (2003), стр. 30, 94.
  30. ^ ab Брэдли, Лара (17 августа 2001 г.). «Большой прорыв для счастливчика Джима». The Belfast Telegraph (Belfast Telegraph Group): стр. 22–23.
  31. ↑ Staff (26 апреля 2000 г.). «Холодные ноги ныряют на северо-запад». The News Letter (Century Newspapers): стр. 12.
  32. ^ Кэмпбелл, Спенсер. (2003). Интервью на бонусном диске DVD "Cold Feet: The Complete Story" [DVD]. Video Collection International.
  33. ^ Харрис, Энди. (2003). Интервью на бонусном диске DVD "Cold Feet: The Complete Story" [DVD]. Video Collection International.
  34. ^ ab "2000 Winners Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine ". British Comedy Awards. Получено 7 февраля 2008 года.
  35. ^ ab Staff (12 марта 2002 г.). «Ант и Дек завоевывают телевизионные награды». BBC News. Получено 8 февраля 2008 г.
  36. ^ ab Staff (28 октября 2003 г.). «EastEnders доминирует в наградах». BBC News. Получено 12 ноября 2007 г.
  37. ^ ab Staff (8 сентября 2003 г.). «EastEnders cleans up at TV awards». BBC News. Получено 27 февраля 2009 г.
  38. ^ ab "Номинанты на 5-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров США". Премия Гильдии киноактеров США. Получено 27 февраля 2009 г.
  39. ^ abcdefg Рафаэль, Эми (30 декабря 2001 г.). «Проблемы в разуме». The Observer (Guardian News & Media). Получено 1 марта 2009 г.
  40. ↑ Картон, Донна (4 марта 2001 г.). «Братья по крови». Sunday Mirror (MGN): стр. 12.
  41. ↑ Шаррок, Дэвид (8 января 2002 г.). «Актер Кровавого воскресенья „неправ“». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Получено 2 декабря 2007 г.
  42. ^ ab Synnot, Siobhan (5 сентября 2004 г.). "Удача ирландцев". Архивировано 1 февраля 2013 г. на archive.today . Scotland on Sunday (The Scotsman Publications). Получено 17 апреля 2008 г.
  43. ^ ab "Победители 2002 года. Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine ". British Independent Film Awards. Получено 27 февраля 2009 г.
  44. ^ ab "Номинации на премию "Телевидение" 2002". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 7 февраля 2008 г.
  45. ^ abc Rampton, James (19 апреля 2008 г.). «Джеймс Несбитт: Этот очаровательный человек». The Independent (Independent News & Media). Получено 19 апреля 2008 г.
  46. ^ Независимый исследователь документальных драм, созданных во время мирного процесса в Северной Ирландии.
  47. ^ Блейни, Эйлин (осень/зима 2007). «Воспоминания об исторической травме в «Кровавом воскресенье» Пола Гринграсса». История и память (Indiana University Press) 19 (2): стр. 126–127. ISSN  0935-560X.
  48. ^ ab Billen, Andrew (19 июля 2007 г.). «Игра в Хайда и искать». The Times (газеты Times). Получено 10 ноября 2007 г.
  49. ^ abc Thomas, Liz (27 сентября 2007 г.). "From wise guy to hard guy [ постоянная мертвая ссылка ] ". Трансляция (Emap Media). Получено 20 марта 2009 г.
  50. ^ Маккарти, Джерри (4 мая 2003 г.). "Закон самому себе [ мертвая ссылка ] ". The Sunday Times (Times Newspapers). Получено 1 декабря 2007 г.
  51. ↑ Маклин, Гарет (25 сентября 2001 г.). «Если что-то может пойти не так». The Guardian (Guardian News & Media). Получено 2 декабря 2007 г.
  52. ^ ab "IFTA Winners 2003" ( PDF ). Irish Film & Television Awards. Получено 6 февраля 2008 г.
  53. ^ ab Thomas, Liz (25 апреля 2005 г.). «Going underground» (Газета The Stage). Получено 9 января 2008 г.
  54. ^ ab Wylie, Ian (26 сентября 2007 г.). «Несбитт под прикрытием и в беде. Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine ». Manchester Evening News (MEN Media). Получено 9 января 2008 г.
  55. ↑ Тиман, Тим (14 мая 2005 г.). «Just a bit of a lad» (просто парень). The Times (газеты Times). Получено 3 марта 2009 г.
  56. ↑ Вайн, Сара (27 мая 2005 г.). «Мерфи наконец-то устанавливает закон [ мертвая ссылка ] ». The Times (газеты Times). Получено 27 июля 2009 г.
  57. ↑ Диксон, Э. Джейн (3–9 мая 2008 г.). «О грязи и людях». Radio Times (BBC Magazines): стр. 22–23.
  58. ↑ Барр, Гордон (10 января 2004 г.). «Пересказывая трагедию». Evening Chronicle (Ньюкасл: MGN): стр. 9.
  59. ^ ab "IFTA Winners 2004" (PDF). Irish Film & Television Awards. Получено 27 февраля 2008 г.
  60. ↑ Джардин, Кассандра (9 марта 2004 г.). «Я сделала катастрофический выбор...». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Получено 28 февраля 2009 г.
  61. ↑ Staff (5 июля 2004 г.). «Джули Уолтерс возглавляет список самых влиятельных людей на телевидении». BBC News. Получено 10 января 2008 г.
  62. ↑ Staff (16 февраля 2004 г.). «Звезда будет Довольно Уродливым Однажды Утром в Телевизионной Драме. Архивировано 13 июля 2012 г. на archive.today ». Edinburgh Evening News (The Scotsman Publications). Получено 17 апреля 2008 г.
  63. ^ ab Несбитт, Джеймс. Телеинтервью с Майклом Паркинсоном. Паркинсон . ITV. 9 июня 2007 г.
  64. ^ Джебб, Луис (20 июня 2005 г.). «Нет времени для писательского кризиса в драматической гонке со временем». The Independent (Independent News & Media): стр. 11.
  65. ↑ Ковени, Майкл (13 октября 2005 г.). «Shoot The Crow, Trafalgar Studio One». The Independent (Independent News & Media). Получено 9 января 2008 г.
  66. ↑ Спенсер, Чарльз (13 октября 2005 г.). «Радости дня на плитках». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Получено 9 января 2008 г.
  67. ↑ Хемли, Мэтью. (14 июня 2007 г.). «Темная сторона». The Stage (The Stage Newspaper): стр. 28–29.
  68. ^ Несбитт, Джеймс. (2007). Интервью со звездой Джекилла Джеймсом Несбиттом (часть 1) [Интернет-видео]. BBC America. Получено 9 января 2008 г.
  69. ↑ Локьер, Дафна (16 июня 2007 г.). «День Джекила». The Times (газеты Times). Получено 9 января 2008 г.
  70. ^ ab "Номинации и победители 2008 года". Премия "Золотой глобус". Получено 28 февраля 2009 года.
  71. ^ ab "Номинанты Rose d'Or 2008" (PDF). Rose d'Or. Получено 29 февраля 2009 г.
  72. ^ ab Raphael, Amy (17 февраля 2008 г.). «Я никогда раньше об этом не говорила, но я прошла терапию, и это спасло мне жизнь». The Observer (Guardian News & Media). Получено 1 марта 2008 г.
  73. ↑ Хилтон, Бет (1 марта 2008 г.). «Несбитт: роль в «Страсти» дала мне новую жизнь». Digital Spy. Получено 1 марта 2008 г.
  74. ^ ab "ITV Crime Thriller Awards: About the Awards". itv.com. Получено 10 октября 2008 г.
  75. ↑ Pyle, Mike (17 июня 2010 г.). «Фильм Джеймса Несбитта супругов Кроуторн на показе BBC. Архивировано 22 июня 2010 г. в Wayback Machine ». The Wokingham Times (S&B Media). Получено 17 июня 2010 г.
  76. ↑ Коулмен, Морин (21 февраля 2009 г.). «Нисон и Несбитт: настоящая храбрость, стоящая за нашей новой драмой «Смуты». The Belfast Telegraph (Independent News & Media Northern Ireland). Получено 27 декабря 2009 г.
  77. ↑ Несбитт, Джеймс (15 июня 2009 г.). «Почему я больше никогда не увижу солдат в том же свете». Daily Mirror (MGN). Получено 15 июня 2009 г.
  78. ↑ Монтгомери, Хью (27 декабря 2009 г.). «Телевидение в 2009 году: за пределами удушающей хватки реалити-шоу, комедия и драма преуспели». The Independent on Sunday (Independent News & Media). Получено 27 декабря 2009 г.
  79. ^ ab "Лучший актер". Гильдия вещательной прессы. Получено 14 февраля 2010 г.
  80. ↑ Диксон, Э. Джейн (13–19 июня 2009 г.). «Необычный человек». Radio Times (BBC Magazines). стр. 15–16.
  81. ↑ Додд, Стейси (19 марта 2009 г.). «Карлос Бернард, Джеймс Несбитт, Николь Рэндалл Джонсон, Джей Шехтер». Variety.com (Reed Business Information). Получено 21 мая 2011 г.
  82. ^ ab Flockhart, Gary (18 июня 2010 г.). «Изгой: Несбитт открывает темную сторону». Edinburgh Evening News (The Scotsman Publications). Получено 5 августа 2010 г.
  83. ^ Armytage, Marcus (7 марта 2010 г.). «Джеймс Несбитт наслаждается большим днем ​​Riverside Theatre на фестивале в Челтнеме». The Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Получено 7 марта 2010 г.
  84. ↑ Кермонд, Клэр (16 июня 2009 г.). «Человек, живущий в городе». The Age (Fairfax Media). Получено 19 августа 2010 г.
  85. ↑ Mathieson, Craig (19 августа 2010 г.). «Сын просвечивает». The Sydney Morning Herald (Fairfax Media). Получено 19 августа 2010 г.
  86. ↑ Wightman, Catriona (4 мая 2010 г.). «Джеймс Несбитт присоединяется к медицинской драме ITV». Digital Spy. Получено 4 мая 2010 г.
  87. ^ Скэнлон, Дженни (10 марта 2011 г.). «За кулисами: Монро». Трансляция (Emap Media). Получено 21 мая 2011 г.
  88. ↑ Хендри, Стив (6 марта 2011 г.). «Я прошел четыре операции на мозге в качестве исследования для роли хирурга в сериале «Монро», говорит Джеймс Несбитт». Sunday Mail (Scottish Daily Record и Sunday Mail). Получено 21 мая 2011 г.
  89. ↑ Уайли, Иэн (1 марта 2011 г.). «Монро: Джеймс Несбитт». Жизнь Уайли. Получено 21 мая 2011 г.
  90. ↑ Пресс-центр ITV (26 июля 2011 г.). «ITV повторно запускает четыре новые драмы для ITV1». Пресс-релиз. Получено 26 июля 2011 г.
  91. ↑ Сотрудники (1 ноября 2010 г.). «Джеймс Несбитт и Адам Браун присоединяются к «Хоббиту». Архивировано 4 ноября 2010 г. в Wayback Machine ». ComingSoon.net. Получено 1 ноября 2010 г.
  92. ↑ Пресс-служба BBC (1 марта 2002 г.). Blazing Saddles Джеймса Несбитта . Пресс-релиз. Получено 12 ноября 2007 г.
  93. ↑ Сезон 4, Эпизод 3 (19 января 2007, Канал 4).
  94. ↑ Staff (27 октября 2005 г.). «Джеймс Несбитт возвращается в качестве ведущего IFTA». RTÉ Entertainment. Получено 12 ноября 2007 г.
  95. ^ "The 2005 Host Архивировано 10 февраля 2009 года в Wayback Machine ", "The 2006 Host Архивировано 9 августа 2011 года в Wayback Machine ", "The 2007 Host Архивировано 6 февраля 2009 года в Wayback Machine ", "The 2008 Host Архивировано 28 марта 2009 года в Wayback Machine ", "Церемония 2009 года", "Церемония 2010 года". British Independent Film Awards. Получено 1 ноября 2010 года.
  96. ↑ Пресс-центр ITV (27 августа 2008 г.). Национальная кинопремия . Пресс-релиз. Получено 4 сентября 2008 г.
  97. ^ UKPA (30 апреля 2010 г.). "Джеймс Несбитт будет ведущим Movie Awards [ мертвая ссылка ] ". The Press Association. Получено 30 апреля 2010 г.
  98. ↑ Paddock, Terri (24 февраля 2009 г.). «Телевидение и фото: номинанты на премию Оливье обедают перед большим днем». WhatsOnStage.com. Получено 8 марта 2009 г.
  99. ^ abc Уильямс, Эндрю (23 августа 2006 г.). "60 секунд: Джеймс Несбитт". Metro .uk (Associated Newspapers). Получено 6 февраля 2008 г.
  100. ↑ Yell Group (21 марта 2003 г.). Yellow Pages запускает многомиллионную телевизионную рекламную кампанию с участием телезвезды Джеймса Несбитта. Архивировано 21 марта 2007 г. в Wayback Machine . Пресс-релиз. Получено 12 ноября 2007 г.
  101. ↑ Staff (7 июня 2004 г.). "Twisted X's 'Born In England'". Xfm.co.uk. Получено 6 февраля 2008 г.
  102. ↑ Трек 1, Диск 2: "The Tender Trap". More Cold Feet . (2002). BMG.
  103. ↑ Трек 9: "Beyond Dreams And Spirits". Дэйви: Waking Ned . (1999). Decca Records.
  104. ↑ Эверетт, Марк (1 июля 2003 г.). «Эксклюзив: Раскрыты приглашенные звезды фильма Эша Слэша! Архивировано 24 января 2009 г. на Wayback Machine ». Xfm.co.uk. Получено 26 февраля 2008 г.
  105. ↑ Coleman, Maureen (25 июля 2009 г.). «Джеймс Несбитт присоединяется к группе для нового видео благодаря сэру Элтону». The Belfast Telegraph (Independent News & Media Northern Ireland). Получено 30 июля 2009 г.
  106. ^ "Филомена готовится к вручению премии British Independent Film Awards". BBC News . 11 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  107. ^ «Звезды, включая Take That и Лягушонка Кермита, устроили незабываемый вечер на захватывающем концерте Coronation». BBC Media Centre . 7 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  108. ^ Киддл, Джессика (19 июня 2007 г.). «Что я знаю о женщинах: Джеймс Несбитт». The Scotsman (The Scotsman Publications): стр. 8.
  109. ↑ Полный состав «Хоббита» на IMDB
  110. ^ Коллинз, Кэт (5 октября 2013 г.). «Знаменитости расстаются в 2013 году: Джеймс Несбитт и его жена, с которой он прожил 19 лет, расстались». MSN . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. . Получено 5 октября 2013 г. .
  111. ↑ Несбитт, Джеймс (11 марта 2006 г.). «Жесткий урок». The Independent (Independent News & Media). Получено 9 января 2008 г.
  112. ↑ Кертис, Ник (21 августа 2006 г.). «Закон Мерфи для выживающих дел». Evening Standard (Associated Newspapers). Получено 15 февраля 2007 г.
  113. ↑ Коулмен, Морин; Мэтью МакКрири (27 сентября 2007 г.). «Последняя роль Джимми — покровитель молодежного театра». The Belfast Telegraph (Independent News & Media Northern Ireland). Получено 9 января 2008 г.
  114. ↑ Макдональд, Генри (7 декабря 2003 г.). «Звезда Cold Feet вступает в борьбу за спасение футбольного клуба Coleraine FC». Guardian Unlimited (Guardian News & Media). Получено 7 февраля 2008 г.
  115. ^ ab University of Ulster Press Office (24 марта 2010 г.). "Джеймс Несбитт получил новую роль канцлера University of Ulster Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine " . Пресс-релиз. Получено 24 марта 2010 г.
  116. ↑ Staff (8 июня 2010 г.). «Новый канцлер университета Несбитт». The Belfast Telegraph (Independent News & Media Northern Ireland). Получено 8 июня 2010 г.
  117. ^ "№ 61450". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2015 г. стр. N14.
  118. ^ Макклементс, Фрейя (8 июля 2019 г.). «Интервью с Джеймсом Несбиттом: ирландец, североирландец, протестант и гордый». The Irish Times .
  119. ↑ Маршалл, Дарран; Харрисон, Шейн (1 октября 2022 г.). «Будущее Ирландии: Лео Варадкар и Джимми Несбитт выступают на мероприятии United Ireland». BBC News.
  120. ^ "Победители 1999 года. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine ". British Comedy Awards. Получено 7 февраля 2008 г.
  121. ^ "Победители 2001 года. Архивировано 20 августа 2008 г. в Wayback Machine ". British Comedy Awards. Получено 7 февраля 2008 г.
  122. ↑ Staff (26 октября 2004 г.). «Звезды сражаются за телевизионные награды». BBC News. Получено 7 февраля 2008 г.
  123. ^ "IFTA Winners 2005" (PDF). Irish Film and Television Awards. Получено 7 февраля 2008 г.
  124. ^ "IFTA Winners 2007" (PDF). Irish Film and Television Awards. Получено 7 февраля 2008 г.
  125. ↑ Staff (24 ноября 2010 г.). «Новости фестиваля: „Лебединая песня“, „Убийство“, Несбитт и ABÄRA». Irish Film & Television Network. Получено 24 ноября 2010 г.
  126. ↑ Алекс Ритман (8 апреля 2015 г.). «BAFTA TV Awards: Бенедикт Камбербэтч получил третью номинацию за «Шерлока»». The Hollywood Reporter . Получено 8 апреля 2015 г.
  127. ^ "Irish Film and Television Awards – 2021". Irish Film and Television Awards . Получено 3 февраля 2021 г. .
  128. ^ "Satellite Awards – 2021". Международная академия прессы . Получено 3 февраля 2021 г.
  129. ↑ Торни, Кэтрин (13 ноября 2008 г.). «Джимми Несбитт готовится занять центральное место на церемонии вручения дипломов колледжа Белфаста». The Belfast Telegraph (Independent News & Media Northern Ireland). Получено 28 февраля 2009 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймс Несбитт.
  • Джеймс Несбитт на IMDb
  • Джеймс Несбитт — посол ЮНИСЕФ в Великобритании

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Nesbitt&oldid=1248223584"