Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц

German playwright (1751–1792)

Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц
Рожденный(1751-01-23)23 января 1751 г.
, Зесвеген, Лифляндская губерния , Российская империя (ныне Цесвайне , Латвия )
Умер4 июня 1792 (1792-06-04)(41 год)
Москва, Российская империя
ЗанятиеПисатель, драматург
Подпись

Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц ( нем . Jakob Michael Reinhold Lenz ; 23 января 1751 ( 12 января 1750 по старому стилю ) 4 июня 1792 (24 мая 1792 по старому стилю)) — прибалтийский немец, писатель, представитель движения «Буря и натиск » .

Жизнь

Ленц родился в Сесвегене (Цесвайне) , губерния Лифляндия , Российская империя , ныне Латвия , в семье министра -пиетиста Христиана Давида Ленца (1720–1798), впоследствии генерального суперинтенданта Ливонии. Когда Ленцу было девять лет, в 1760 году семья переехала в Дерпт , ныне Тарту, где его отцу предложили должность министра. Его первое опубликованное стихотворение появилось, когда ему было 15 лет. С 1768 по 1770 год он изучал теологию по стипендии, сначала в Дерпте, а затем в Кенигсберге . Там он посещал лекции Иммануила Канта , который поощрял его читать Жан-Жака Руссо . Он начал все больше следовать своим литературным интересам и пренебрегать теологией. Его первая самостоятельная публикация, длинная поэма Die Landplagen ( «Мучения земли» ), появилась в 1769 году. Он также изучал музыку, скорее всего, либо у украинского виртуоза- лютниста Тимофея Белоградского , проживавшего тогда в Кенигсберге, либо у его ученика Иоганна Фридриха Рейхардта .

В 1771 году Ленц оставил учёбу в Кёнигсберге. Вопреки воле отца, который по этой причине прервал с ним связь, он занял положение, немного лучшее, чем слуга, у братьев Фридриха Георга фон Клейста и Эрнста Николауса фон Клейста [1] , баронов из Курляндии , которые собирались начать военную службу в качестве кадетов, которых он сопровождал в Страсбург . Оказавшись там, он познакомился с актуарием Иоганном Даниэлем Зальцманном, вокруг которого образовалась литературная группа Société de philosophie et de belles lettres. Молодой Иоганн Вольфганг фон Гёте , который случайно оказался в Страсбурге, также часто посещал эту группу. Ленц познакомился с Геоте и Иоганном Генрихом Юнг-Штиллингом . Гёте стал литературным кумиром Ленца, и через Гёте Ленц познакомился с Иоганном Готфридом Гердером и Иоганном Каспаром Лаватером , с которыми он переписывался.

В следующем, 1772 году, Ленц сопровождал братьев Клейст в гарнизоны Ландау , Форт-Луи и Виссембург . Он также влюбился в Фридерику Брион , некогда возлюбленную Гёте, но его чувства не были взаимны.

В 1773 году Ленц вернулся в Страсбург и возобновил учебу. В следующем году он оставил свою должность у братьев Клейст и жил как свободный писатель, зарабатывая на жизнь частными репетиторами. Его отношения с Гёте стали более дружескими. Когда они оба посетили Эммендинген , Гёте познакомил Ленца со своей сестрой Корнелией и её мужем Иоганном Георгом Шлоссером.

В апреле 1776 года Ленц последовал за Гёте ко двору Веймара , где его сначала приняли дружелюбно. Но в начале декабря по настоянию Гёте он был изгнан. Точные обстоятельства неизвестны. После этого Гёте прервал все личные контакты с ним и однажды упомянул в своём дневнике «глупость Ленца» ( «Lenzens Eseley» ).

Затем Ленц вернулся в Эммендинген, где его приняли Шлоссеры. Оттуда он совершил ряд поездок в Эльзас и Швейцарию , в том числе одну, чтобы посетить Лафатера в Цюрихе в мае 1777 года. Известие о смерти Корнелии Шлоссер, которое настигло его там в июне того же года, оказало на него сильное воздействие. Он вернулся в Эммендинген, а затем снова посетил Лафатера. В ноябре, во время пребывания в Винтертуре с Кристофом Кауфманном, он, возможно, перенес приступ параноидальной шизофрении . [2] В январе 1778 года Кауфманн отправил Ленца к филантропу, социальному реформатору и священнослужителю Иоганну Фридриху Оберлину в Вальдерсбахе в Эльзасе, где тот пробыл с 20 января по 8 февраля. Несмотря на заботу Оберлина и его жены, психическое состояние Ленца ухудшалось. Он вернулся в Шлоссер в Эммендингене, где поселился у сапожника, а затем у лесника.

В июне 1779 года его младший брат Карл забрал его из Гертингена, где он находился на лечении у врача, и привез в Ригу , где их отец дослужился до должности генерального суперинтенданта.

Ленц не смог профессионально устроиться в Риге. Попытка сделать его директором соборной школы не увенчалась успехом, так как Гердер отказался дать ему рекомендацию. Не имел он и большего успеха в Санкт-Петербурге , где жил с февраля по сентябрь 1780 года. Затем он занял должность частного учителя в имении близ Дерпта , вернулся в Санкт-Петербург на некоторое время, а затем в сентябре 1781 года отправился в Москву, где сначала жил у историка Фридриха Мюллера и изучал русский язык.

Он работал частным учителем, вращался в кругах русских масонов и авторов и помог создать ряд реформаторских проектов. Он также переводил книги по русской истории на немецкий язык. Однако его психическое состояние неуклонно ухудшалось, и в конце концов он стал полностью зависеть от доброй воли и финансовой поддержки своих русских покровителей.

Ранним утром 4 июня 1792 года (24 мая по старому стилю) Ленц был найден мертвым на одной из улиц Москвы. Место его захоронения неизвестно.

Ленц как литературная фигура

Lenz , фрагмент новеллы Георга Бюхнера , повествует о визите Ленца к министру Фридриху Оберлину в Вогезы . Ленц посетил Оберлина по предложению Кауфмана из-за его репутации пастора и психолога. Рассказ Оберлина о событиях визита Ленца предоставил Бюхнеру источник его истории, которая, в свою очередь, стала источником камерной оперы Вольфганга Рима « Якоб Ленц ».

В своей пьесе 1923 года Weh um Michael Вальдфрид Бургграф представил жизнь Ленца, объяснив его самоубийство как акт отчаяния из-за того, что он не нашел слушателей для своей критики общества. Один литературный критик резюмирует трактовку Бургграфа: «Его Михаэль Ленц — это глас в пустыне, вопиющий против моральной и социальной несправедливости». [3]

В речи Пауля Целана на вручении ему премии имени Георга Бюхнера по литературе в 1960 году активно фигурируют как историческая личность, так и «Ленц» из фрагмента Бюхнера. В первой строке новеллы Бюхнера Ленц отправляется в горы 20 января. Целан связывает это с жизнью поэмы, спрашивая: «Может быть, можно сказать, что у каждой поэмы есть свое 20 января?» Он добавляет, что поэма сохраняет память о таких датах. Целан также говорит о своей работе «Разговор в горах», написанной после пропущенной встречи с Адорно, что она была написана с такой даты: что он начал писать со своего собственного «20 января».

Совсем недавно писатели Петер Шнайдер в рассказе «Ленц» (1973) и Герт Хоффман в повести « Возвращение потерянного Й. М. Р. Ленца в Ригу» (1984) придали литературную форму событиям его жизни.

В романе Марка Буля 2002 года « Красное домино» дружба Гёте и Ленца и её внезапный конец стали источником вдохновения для детективной истории.

Избранные произведения

  • Die Landplagen ( Мучения земли ). Стихотворный эпос, 1769
  • Der Hofmeister , oder Vorteile der Privaterziehung («»). Драма, 1774 г.
  • Der neue Menoza [ Новая Меноза ]. Драма, 1774 г.
  • «Anmerkungen übers Theater» («Наблюдения о театре»). Очерк, 1774 г.
  • «Meinungen eines Laien, den Geistlichen zugeeignet» («Мнения мирянина, посвященные духовенству»). Очерк, 1775 г.
  • Pandaemonium Germanicum . Драма, написанная в 1775 году, опубликована посмертно в 1819 году.
  • Die Soldaten [ Солдаты ]. Драма, 1776 (основа одноименной оперы Бернда Алоиза Циммермана и источник драмы Бюхнера «Войцек »)
  • Die Freunde machen den Philosophen ( «Друзья делают философа »). Драма, 1776 г.
  • Зербин . Новелла, 1776
  • Der Landprediger [ Сельский пастор или сельский проповедник ]. Новелла, 1777
  • Der Waldbruder [ Лесной монах или Отшельник ]. Незаконченный эпистолярный роман, опубликованный посмертно в 1882 году.

Издания

  • Дамм, Сигрид (ред.). Werke und Briefe , 3 т. Лейпциг [Мюнхен/Вена]: Insel Verlag, 1987. [Lizenzausgabe im Hanser Verlag]. ISBN  3-446-14665-2
  • Лауэр, Карин (ред.). Верке . Hanser Verlag, Мюнхен/Вена: Hanser Verlag, 1992. ISBN 3-446-16338-7 
  • Войт, Фридрих (ред.). Верке [выборка]. Штутгарт: Reclam Verlag, 1997. ISBN 3-15-008755-4. 
  • Вагнер, Мартин и Элвуд Уиггинс (ред., пер.). Избранные произведения Дж. М. Р. Ленца: пьесы, рассказы, эссе и поэмы. Рочестер, Нью-Йорк: Camden House, 2019.
  • Вайс, Кристоф (ред.). Werke: Faksimiles der Erstausgaben seiner zu Lebzeiten selbständig erschienenen Texte , 12 томов. Санкт-Ингберт: Рериг Верлаг, 2001. ISBN 3-86110-071-1 

Отдельные работы

  • Вайс, Кристоф (ред.). 21 августа 1770 года он был старшим Хохедельгеборненом дер господина профессора Канта для спора о профессоре-Вюрде . Факсимиле первого издания (Кенигсберг, 1770 г.). Лаатцен: Wehrhahn Verlag, 2003. ISBN 3-932324-68-4. 

Смотрите также

  • Якоб Ленц , одноактная камерная опера Вольфганга Рима

Ссылки

  1. ^ "Geschichte des Geschlechts von Kleist - Muttrin-Damensche Linie" . Familienverband derer v. Kleist eV (на немецком языке). п. 91 . Проверено 28 января 2025 г.
  2. ^ Клементс, Эндрю (18 апреля 2012 г.). "Якоб Ленц - обзор". The Guardian . Получено 9 сентября 2017 г.
  3. ^ Харрис, Эдвард П. (1973). «Дж. М. Р. Ленц в немецкой литературе: от Бюхнера до Бобровского». Colloquia Germanica . 7 : 214–33 . JSTOR  23981103.
  • Дамм, Сигрид, 1992. Фёгель, die verkünden Land. Das Leben des Jakob Michael Reinhold Lenz . Франкфурт-на-Майне: Insel Verlag. ISBN 3-458-33099-2 
  • Хохофф, Курт, 1977. Дж. М. Р. Ленц . Рейнбек в Гамбурге: Ровольт. ISBN 3-499-50259-3 
  • Лузерке, Матиас, 1993. Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц: Der Hofmeister – Der neue Menoza – Die Soldaten . Мюнхен: В. Финк. ISBN 3-8252-1728-0 
  • Мейер, Андреас, 2001. Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц: Vom Sturm und Drang zur Moderne . Гейдельберг: Universitätsverlag C.Winter. ISBN 3-8253-1238-0 
  • Зима, Ханс-Герд Винтер, 2000. Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц (2-е изд.). Штутгарт и Веймар: Verlag JB Metzler (=Sammlung Metzler, т. 233). ISBN 3-476-12233-6 
  • Ленц-Ярбух. Sturm-und-Drang-Studien. Санкт-Ингберт: Рёриг Верлаг.

Фильмография

  • Гюнтер, Эгон (сценарист/режиссер): Ленц , с Йоргом Шюттауфом в роли Й. М. Р. Ленца и Кристианом Кухенбухом в роли Гете, 1992, Федеративная Республика Германия.
  • Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц в каталоге Немецкой национальной библиотеки
  • Работы Якоба Михаэля Рейнхольда Ленца в Project Gutenberg
  • Дж. М. Р. Ленц в немецком проекте «Гутенберг»
  • Работы Якоба Михаэля Рейнхольда Ленца или о нем в Архиве Интернета
  • Работы Якоба Михаэля Рейнхольда Ленца в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Архив JMR Lenz в Гейдельберге (бывший исследовательский проект в Университете Мангейма) Архивировано 24 октября 2020 г. на Wayback Machine
  • Форум Ленца
  • Краткое введение в Lenz
  • Фильм Ленца на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jakob_Michael_Reinhold_Lenz&oldid=1272449688"