Жаклин Хоанг Нгуен (родилась в 1979 году, Монреаль, Квебек ) [1] — канадская художница, в настоящее время проживающая в Стокгольме , Швеция. Ее художественная практика в основном основана на исследованиях и часто принимает форму инсталляции , видео , фотографий и аудио . Она получила степень бакалавра изящных искусств в Университете Конкордия (2003), диплом аспиранта по критическим исследованиям в Академии искусств Мальмё (2005) и является выпускницей Программы независимых исследований Уитни.
Темы
Некоторые из тем, которые всплывают в работах Нгуен, включают сопротивление, власть и феминизм. [2] Многие из ее проектов рассматривают, как истории записываются в архивных записях, и восстанавливают повествования об активизме и сетях солидарности под руководством граждан. [3] Таким образом, ее работа часто создает новые архивы или исследует существующие архивы, включая Making of an Archive , который исследует повседневную жизнь иммигрантов в Канаде, и рассматривает работу Олив Моррис как члена Remembering Olive Collective (ROC). [4]
Работы
В своей 25-канальной звуковой инсталляции For An Epidemic Resistance (2009) [5] Нгуен исследует эпидемию смеха, которая произошла в 1962 году в Танганьике . В статье, опубликованной в журнале Fuse Magazine в 2013 году, Эмбер Берсон написала, что « вспышка смеха [...] длилась шесть месяцев и впервые произошла в школе-интернате, управляемой миссией [...] мы можем рассматривать смех девочек как форму сопротивления их патриархальному обществу и колонизаторам в их учреждении, управляемом миссией [...] Однако оружие девочек – смех – в конечном итоге закрыло школу (и другие учреждения), доказав, что это эффективное средство сопротивления, которое Нгуен восхваляет в своей статье». [6]
Другая работа, «Космическая фантастика и архивы» (2012), [7] посвящена празднованию столетия Канады в 1967 году и инциденту с марсианской посадочной площадкой, созданной для приема НЛО в Сент-Поле, Альберта . Нгуен «устанавливает связь между научной фантастикой и мультикультурализмом». [8] [9] Ее работа является в высшей степени исследовательской, но также включает в себя элемент повествования . [6]
Проект Нгуен « Песня о зарплате» (2016) продолжает работу «Коллектива о зарплате» [10] , феминистского коллектива , образованного в 1974 году в Торонто , Онтарио, Канада, который был связан с движением «Заработная плата за домашнюю работу» в США [11] . Работа появилась в рамках недавней выставки «Рефлекс опущенных ног» [12] , которая проходила с 30 января по 12 марта 2016 года в EFA Project Space в Нью-Йорке.
Работы Жаклин Хоанг Нгуен выставлялись в The New Gallery , MAI (Монреаль, arts interculturels), Momenta Art , Kunstverein Braunschweig, VOX: Centre de l'image contemporaine, MTL BNL, A Space , Apexart , PAVED Arts , Or Gallery и Филадельфийском институте современного искусства.
Помимо своей работы в качестве художника, Нгуен также является куратором, писателем и педагогом. [13] [14] [15] Ее работы включены в несколько государственных и частных коллекций в Канаде, Швеции и Соединенных Штатах, включая Фонд NARS (Бруклин, США). [16]
Проект Нгуена «Создание архива» был инициирован в 2014 году в галерее Gendai в Торонто куратором Майко Танакой. [17] «Создание архива» — это низовой архивный проект, направленный на запечатление изображений повседневной жизни иммигрантов в Канаде. [17] Проект включал в себя семинары по оцифровке, на которые художник приглашал иммигрантов и их семьи, которые идентифицируют себя как цветные люди, для сканирования своих фотографий и эфемеров. [18] Проект продолжился в 2017 году в галерее Grunt в Ванкувере. Хотя проект описывается как продолжающийся, публикация, посвященная проекту, была опубликована галереей Grunt в 2018 году. [17]
Почести
Программа производства, Фонд искусств Шарджи, 2016 [19]
Премия Sobey Art Award, лонг-лист, 2015 [20]
Международная программа Шведского комитета по грантам в области искусств по визуальным искусствам, Международный выставочный грант, 2013 г.
Ссылки
^ "Жаклин Хоанг Нгуен: Космическая фантастика и архивы". Kunstverein Braunschweig . 2013. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
^ Навид, Фелиза (17 января 2014 г.). «Общественный диалог: Жаклин Хоанг Нгуен — приглашенный художник Кернера в этом семестре». The Queen's Journal . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ Гамильтон, Сильвия Д. (2019). «Портфолио художника Жаклин Хоанг Нгуен — визуализация истории и памяти в африканском сообществе Новой Шотландии». В Боуэн, Динна (ред.). Другие места: размышления о медиаискусстве в Канаде . Торонто, Онтарио: Media Arts Network of Ontario. стр. 361. ISBN9781999274801. OCLC 1154682741.
↑ Руис, Шейла (16 октября 2009 г.). «Вы помните Олив Моррис?». BBC . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ "Смех". The New Yorker . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ ab Berson, Amber (1 ноября 2013 г.). "On Resisting". Журнал FUSE . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 5 марта 2016 г.
^ Джонстон, Лесли (2014). "Жаклин Хоанг Нгуен – Космическая фантастика и архивы, 2012". BNLMTL 2014 . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 . Получено 5 марта 2016 .
^ Сен-Жан Обр, Анн-Мари (зима 2013 г.). «Жаклин Хоанг Нгуен, Космическая фантастика и архивы, Центр современного изображения Vox, Монреаль, со 2 ноября по 15 декабря 2012 г.». esse arts + мнения (на французском языке) (77): 74. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г .. Проверено 11 марта 2017 г.
^ Эдмонд, Венди; Флеминг, Сьюзи (1975). All Work and No Pay: Women, Housework and the Wages Due . Falling Wall Press Ltd. ISBN0950270229– через Интернет-архив .
^ Borgen, Maibritt (22 февраля 2016 г.). «О дыре в форме родителя в мире искусства – канадское искусство». Канадское искусство . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 6 марта 2016 г.
^ Шолетт, Грегори (4 марта 2016 г.). «Политика родительства в мире искусства». Гипераллергенный . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 6 марта 2016 г.
^ "Challenge for Change / Société Nouvelle: Documents in Participatory Democracy - Жаклин Хоанг Нгуен - Challenge for Change / Société Nouvelle: Documents in Participatory Democracy". ArtSlant . 2015. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 13 марта 2016 г.
^ Нгуен, Жаклин Хоанг (зима 2016 г.). «Артефакт: объяснение человека человеку». Журнал C. № 128. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 13 марта 2016 г.
^ "Model Minority Publication". Gendai Gallery . 2014. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 13 марта 2016 г.
^ "Жаклин Нгуен". NARS Foundation . 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 13 марта 2016 г.
^ "О создании архива". Создание архива . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 27 февраля 2020 г.
^ "Новости вкратце: новый лидер Luminato, imagineNATIVE получает крупнейшее пожертвование, Ванкувер запускает гранты для начинающих художников". Канадское искусство . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.
^ «Объявлен длинный список номинантов на премию Sobey Art Award 2015». Фонд Sobey Art Foundation . 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.