Джек Роксбург | |
---|---|
Член парламента от Норфолка | |
На посту: июнь 1962 г. – апрель 1968 г. | |
Предшествовал | Джон Эванс Ноулз |
Преемник | Уильям Дэвид Ноулз |
Личные данные | |
Рожденный | Джон Максвелл Роксбург ( 1901-02-14 )14 февраля 1901 г. , Финикс, Территория Аризона , США |
Умер | 27 февраля 1975 г. (27.02.1975)(74 года) Венеция, Флорида , США |
Национальность | канадский |
Политическая партия | либеральный |
Альма-матер | Сельскохозяйственный колледж Онтарио |
Занятие | фермер |
Известный | |
Джон Максвелл Роксбург (14 февраля 1901 г. — 27 февраля 1975 г.) был канадским хоккейным администратором и политиком. Он организовал детский хоккей в своем родном городе Симко, Онтарио , стал одним из основателей Ассоциации ювенального хоккея Онтарио в 1934 г. и Ассоциации младшего хоккея Онтарио в 1940 г. Он занимал пост президента Ассоциации хоккея Онтарио с 1950 по 1952 г., улучшил ее финансовое положение, сделав прибыльной, и назначил Билла Хэнли штатным менеджером для управления ассоциацией как бизнесом. Роксбург занимал пост президента Канадской ассоциации любительского хоккея с 1960 по 1962 г., организовывал показательные игры между Канадой и Советским Союзом на фоне возросшего соперничества между соответствующими национальными сборными и настаивал на разделении политики и спорта, когда холодная война грозила отменить чемпионат мира по хоккею с шайбой 1962 г. Он выступал против изменений в Олимпийской клятве и международном определении любительства, а позже рекомендовал сформировать студенческо-спортивную команду под руководством отца Дэвида Бауэра, которая должна была стать мужской национальной сборной Канады по хоккею с шайбой .
Роксбург окончил сельскохозяйственный колледж Онтарио и занимался фермерством, прежде чем заняться муниципальной и федеральной политикой. Он был членом Либеральной партии Канады в Палате общин Канады по избирательному округу Норфолк с 1962 по 1968 год. Он был избран трижды, защищал канадскую табачную промышленность , настаивал на регистрации студентов университетов в качестве избирателей и лоббировал увеличение грантов на поддержку физической подготовки в Канаде. Во время Великих дебатов о канадском флаге 1964 года Роксбург внес законопроект об объявлении хоккея с шайбой национальной игрой Канады после того, как он опроверг миф о том, что лакросс имеет это отличие. Он был пожизненным членом нескольких хоккейных организаций и получил Орден за заслуги от Канадской ассоциации любительского хоккея. Он умер от травм, полученных в результате несчастного случая на лодке, и был посмертно включен в Зал спортивного признания округа Норфолк .
Джон Максвелл Роксбург родился 14 февраля 1901 года в Финиксе . [1] Его семья временно жила на территории Аризоны , пока родители не перевезли семью в Кэш-Бэй, Онтарио, когда Роксбург был подростком. Он учился в средней школе в Стерджен-Фолс, Онтарио . Он окончил сельскохозяйственный колледж Онтарио в Гвельфе в 1926 году, получив степень в области садоводства , и играл в командах по хоккею с шайбой и регби в колледже. [2]
Роксбург работал на консервном заводе в округе Веллингтон, Онтарио , в течение года, затем переехал в округ Норфолк, Онтарио , в 1928 году. Он работал в течение года на индюшачьей ферме правительства Онтарио , недалеко от Turkey Point, Онтарио . В 1929 году он купил ферму в городке Вудхаус и начал разводить стадо из 1700 индеек, которые выиграли призы на Королевской сельскохозяйственной зимней ярмарке и на Всемирной выставке в Чикаго в 1933 году . [2]
В 1930-х годах он три года занимал пост президента Ассоциации заводчиков индеек Онтарио, управлял бизнесом по страхованию жизни , был членом совета поселка Вудхаус и заместителем рива. К 1941 году он начал выращивать сады вишен, яблок, персиков и клубники и занимал пост секретаря Федерации сельского хозяйства Норфолка. [2]
Роксбург помог организовать лигу воскресных школ в 1934 году в Симко, Онтарио . [3] [4] Позже в том же году Роксбург и Роджер Матчетт организовали Ассоциацию хоккея с шайбой среди юниоров Онтарио (OJHA) на юго-западе Онтарио, и Роксбург вызвался управлять и тренировать команду юношей Симко. [5] Он служил секретарем-казначеем OJHA с 1934 по 1936 год, [6] а затем ее президентом с 1936 по 1938 год. [7] Его команда превратилась в Tiger Cub Juveniles, позже ставшую известной как Roxy's Reformer Cubs. Игроки команды были выбраны из лиги воскресных школ и достигли полуфинала юношеской хоккейной ассоциации Онтарио (OHA) в сезоне 1937–38 годов. [3]
OJHA Роксбурга работала с четырьмя командами, и он стремился увеличить количество команд и уровень соревнований. Он организовал игры с Ontario Midget and Bantam Hockey Association, базирующейся в Сент-Катаринсе , Онтарио. Роксбург участвовал в переговорах об объединении двух организаций, основав Ontario Minor Hockey Association (OMHA) 30 ноября 1940 года. [8] Новая лига начала свой первый сезон с восемью командами, [9] и Роксбург убедил новую OMHA подписать соглашение о присоединении с OHA в 1940 году. [10]
Позже Роксбург стал организатором и руководителем OHA, а затем занимал пост президента OHA с 1950 по 1952 год. [11] Историк и писатель Скотт Янг отдал должное Роксбургу за то, что он был проницательным бизнесменом и улучшил финансовое положение OHA, увеличив прибыль от плей-офф в юниорском хоккее с шайбой. [12] В 1951 году Роксбург назначил Билла Хэнли штатным менеджером OHA, чтобы помочь в управлении ассоциацией как бизнесом. [13]
В 1951 году OHA столкнулась с мятежом в высших хоккейных рядах в Кингстоне, Онтарио . После расследования Роксбург и коллеги-руководители OHA Джордж Дадли , Фрэнк Бакленд и У. А. Хьюитт вынесли пожизненное отстранение Джорджу Паттерсону , который тренировал старшую команду уровня B в Кингстоне, за сговор с целью преднамеренного проигрыша в серии плей-офф, чтобы избежать перехода в более высокий уровень плей-офф, вместо того, чтобы оставаться на более низком уровне и потенциально получать больше прибыли в домашних играх плей-офф, чем на выезде. [14]
Роксбурга на посту президента OHA сменил С. Э. Мактавиш [11], и позднее он представлял OHA на национальном уровне в качестве его бывшего президента. [15]
Роксбург был избран вторым вице-президентом Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) 30 мая 1957 года [16] и занимал эту должность в течение двух лет до 1959 года. [17] [18] Он возглавлял комитет по малому хоккею с шайбой, который организовал Неделю малого хоккея в Канаде в 1958 и 1959 годах [19] [20] и курировал планирование на Мемориальном кубке 1959 года . [21]
Он был избран первым вице-президентом CAHA в 1959 году. [17] [18] Он остался председателем комитета по малому хоккею и сообщил на ежегодном общем собрании 1959 года, что регистрация в малом хоккее увеличилась на 2700 игроков по сравнению с предыдущим сезоном. [22] Он остался ответственным за планирование плей-офф Мемориального кубка 1960 года [23] и дал указание судьям быть более жесткими в отношении физической игры и размахивания клюшкой в финале 1960 года из-за агрессивной и опасной игры. [24]
Роксбург был избран президентом CAHA 28 мая 1960 года на ежегодном общем собрании в Сиднее, Новая Шотландия , и сменил Гордона Джакса , который ушел с поста президента, чтобы быть назначенным штатным секретарем и сотрудником CAHA. [25] Впоследствии Роксбург был избран директором Ассоциации любительского хоккея Соединенных Штатов (AHAUS) позже в 1960 году. [26] Будучи президентом CAHA, Роксбург организовал показательные игры между Канадой и Советским Союзом и представлял CAHA в Международной федерации хоккея с шайбой (IIHF). [27] [28] [29]
Роксбургу и другим руководителям CAHA было поручено выбрать клуб, который будет представлять мужскую сборную Канады по хоккею с шайбой на чемпионате мира по хоккею с шайбой и на Олимпийских играх . CAHA посчитала, что Winnipeg Maroons были сильнейшей командой Канады, выигравшей чемпионат мира по хоккею с шайбой 1961 года , но Maroons не смогли провести трехнедельный выставочный тур в Швейцарии из-за рабочих обязательств. Позже Роксбург объявил, что Trail Smoke Eaters были выбраны для представления Канады и примут участие в прибыльном выставочном туре. [30] Он также признал, что советские команды были быстрее и сильнее, чем раньше, и что Канаде нужно было улучшить игру, чтобы победить их на чемпионате мира. [31]
Роксбург путешествовал с Трейлом в выставочном туре по Европе и чувствовал, что они были сбалансированной командой, которая могла играть в силовой хоккей. [32] После игр в Швеции Герман Карлссон из Шведской ассоциации хоккея с шайбой сказал, что канадские игроки намеревались травмировать лучших игроков Швеции в преддверии чемпионата мира 1961 года. Роксбург ответил, назвав шведских игроков слабыми, и предложил организовать поездку в Канаду, где Швеция могла бы научиться играть в хоккей. [33] Тур продолжился в Советском Союзе, и после того, как Трейл проиграл ХК Динамо Москва со счетом 3–2, Роксбург сказал: «Русские прошли долгий путь и способны давать и принимать силовые приемы так же, как и мы». [34] Он сказал репортерам в Чехословакии , что либо Канада, либо национальная сборная Советского Союза по хоккею с шайбой выиграют золотую медаль на чемпионате мира 1961 года. [35] Его предсказание оказалось верным, когда Канада выиграла золотую медаль у мужской сборной Чехословакии по хоккею с шайбой . [36] Роксбург решил разделить прибыль от телевизионных прав на показательные матчи с членами Trail Smoke Eaters после того, как было ошибочно сообщено, что команда получит долю прибыли, а не просто CAHA сохранит прибыль. [37] После завершения тура Роксбург заявил, что он против проведения большего количества показательных игр в Швеции в предстоящем зимнем сезоне из-за проблем, связанных с физической игрой, и не хочет рисковать новыми проблемами. [38] [39]
На ежегодном общем собрании CAHA 1961 года в Порт-Артуре, Онтарио , Роксбург заявил, что недавние Мемориальный кубок и Кубок Аллана были наиболее финансово успешными за последнее время. Делегаты собрания настаивали на большем участии в правилах игры в совместном комитете с Национальной хоккейной лигой (НХЛ) и другими профессиональными лигами. [40] Роксбург бросил вызов делегатам, чтобы выбрать последовательную систему судейства , которая будет использоваться в национальных плей-офф. До тех пор формат плей-офф был выбором руководства, не имевшим единообразия по всей стране. Делегаты проголосовали за то, чтобы на всех играх был один судья и два линейных судьи, а не два судьи без линейных судей. [41]
Роксбург был переизбран президентом CAHA 26 мая 1961 года. [42] В августе 1961 года юниорский дивизион OHA был сокращен до пяти команд, когда команды из Торонто сформировали Metro Junior A League . Президент OHA Ллойд Поллок обратился в CAHA с просьбой разрешить Montreal Junior Canadiens из Ассоциации любительского хоккея Квебека играть в OHA в качестве шестой команды. Роксбург отклонил запрос, заявив, что правила CAHA не допускают массовых переходов между провинциальными ассоциациями. [43] Перевод Canadiens в юниорский дивизион OHA был позже одобрен, когда президенты отделений CAHA проголосовали за него. [44]
В сентябре 1961 года Эрл Доусон из Ассоциации любительского хоккея Манитобы запросил одобрение на использование международных правил хоккея с шайбой в Молодежной хоккейной лиге Манитобы , Роксбург одобрил изменение и заявил, что «необходимо было соблюсти определенные формальности». [45] Также в сентябре 1961 года в Торонто открылся Зал хоккейной славы . Роксбург считал, что в Канаде нет места для двух залов славы, ссылаясь на Оригинальный Зал хоккейной славы , который еще не был построен в Кингстоне, Онтарио, и заявил, что это «трагедия, что ничего не было сделано», пока был жив Джеймс Т. Сазерленд . [46] CAHA официально отозвала свою поддержку Кингстона в январе 1962 года в пользу Торонто. [47]
В международной игре Роксбург выдвинул кандидатуру Вика Линдквиста , чтобы представлять Канаду в качестве судьи на чемпионате мира по хоккею с шайбой 1962 года , [48] и что команда Galt Terriers была выбрана для представления Канады на чемпионате мира. [49] Роксбург заявил, что CAHA отказалась от участия в заявке на проведение чемпионата мира 1962 года, когда AHAUS предложила субсидировать расходы европейских команд на поездку в Колорадо. [50] Для Trail Smoke Eaters был одобрен выставочный тур, и Роксбург сопровождал команду в Европу. [51] CAHA рассматривала возможность отправки команды на чемпионат мира среди юниоров в Праге , [52] но позже отказалась отправлять команду. [47]
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1962 года планировалось провести в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , но проведение мероприятия было поставлено под угрозу из-за политической ситуации в Европе. Когда в 1961 году была построена Берлинская стена , НАТО ответило ограничениями на поездки, которые не позволили национальной сборной Восточной Германии по хоккею с шайбой посетить чемпионат мира. [53] Роксбург считал, что политика не должна влиять на спорт, и это решение противоречило доброй воле и отношениям, установленным канадскими командами, путешествующими за железным занавесом . Он призвал ИИХФ объединиться в противовес решению НАТО. [54]
Роксбург был привержен участию Канады в мероприятии и заявил, что сделает все возможное, чтобы сохранить его. [50] Он отправил телеграмму чехословацким чиновникам, призывая их команду принять участие, а не бойкотировать из-за проблем с поездками в Восточную Германию. [55] Он обратился к премьер-министру Канады Джону Дифенбейкеру и государственному секретарю по иностранным делам Канады Говарду Чарльзу Грину с просьбой оказать давление на НАТО в связи с его решением, но оба отказались от участия. [56] [57] Команды из Советского Союза и других коммунистических стран в конечном итоге решили сняться в знак протеста против решения НАТО. [58]
CAHA продолжил турне Galt Terriers по Северной Америке и надеялся получить прибыль от продажи билетов на показательные игры. Роксбург поехал с командой, хотя ему не удалось получить дополнительное финансирование от Кеннета Фармера и Национального консультативного совета по фитнесу и любительскому спорту. [59] [60] Канада заняла второе место в общем зачете на чемпионате мира из-за поражения со счетом 5–3 от мужской национальной сборной Швеции по хоккею с шайбой . [58] Роксбург защищал выбор Galt в качестве представителя Канады и заявил, что команда была так же хороша, как Trail Smoke Eaters, но был разочарован количеством штрафов, которые Galt получил против Швеции. [61] Несмотря на разочаровывающий результат, он объявил, что показательные туры на следующий сезон уже планируются. [62] После того, как Trail Smoke Eaters выиграли Кубок Аллана 1962 года , команда была утверждена для представления Канады на чемпионате мира по хоккею с шайбой 1963 года , и Роксбург запросил разрешение позволить руководству CAHA выбрать замену команды в случае необходимости. [63]
В апреле 1962 года Роксбург объявил расписание Мемориального кубка 1962 года между Hamilton Red Wings и Edmonton Oil Kings , все игры которого будут сыграны на Maple Leaf Gardens и транслироваться CFTO-TV . CAHA пригрозил судебным иском от К. Д. Собла, которому принадлежали и Red Wings, и CHCH-TV в Гамильтоне, Онтарио , если CAHA не поделится прибылью от трансляций. [64] Спор был решен, когда игры были перенесены на Hamilton Forum , Гвельф и Китченер, Онтарио . CFTO больше не будет транслировать серию, а CHCH будет освещать все игры. [65] Роксбург подтвердил, что CAHA контролирует права на трансляцию своих игр, а не отдельных арен. [66] В результате изменения команды получили долю доходов от телевидения. [67] В мае CAHA одобрила рекомендацию Роксбурга о создании комитета для изучения сбалансированной конкуренции в плей-офф Мемориального кубка в свете региональных различий по всей Канаде. [68]
На ежегодном общем собрании CAHA 1962 года делегаты долго обсуждали будущее канадской национальной сборной на зимних Олимпийских играх и чемпионатах мира. Роксбург ранее высказывал несогласие с определением любителя, данным Международным олимпийским комитетом (МОК), и считал, что Канада не может соблюдать новый олимпийский кодекс. [69] Он считал, что новые требования МОК к любительскому спорту были «возвращением к дням лошадей и повозок», и заявлял, что «правило любительства было установлено много лет назад, когда богатые могли отправлять своих сыновей и дочерей на олимпийские соревнования». [70] Он предложил не отправлять команду на зимние Олимпийские игры 1964 года на основании несогласия с изменениями в Олимпийской клятве и определением любительства. Он объяснил, что, поскольку Канада выплачивает своим хоккеистам пособие в качестве компенсации за потерю зарплаты, она нарушает клятву, и что, закрыв глаза на правила, CAHA подает плохой пример молодежи. Его предложение было отклонено голосованием делегатов. [71]
Другая резолюция была представлена Ассоциацией любительского хоккея Альберты , чтобы канадская армия тренировала игроков. [69] Ранее, CAHA одобрила присоединение к канадской армейской хоккейной команде с января 1962 года. [47] Ассоциация любительского хоккея Тандер-Бей представила резолюцию, чтобы все звездные команды из каждого члена CAHA играли в турнире, где лучшая команда представляла бы Канаду. [69]
Роксбург упомянул предложение отца Дэвида Бауэра сформировать хоккейную команду из лучших студентов-игроков, а также тренировать и завершить обучение в Университете Британской Колумбии . [72] Бауэр недавно тренировал Toronto St. Michael's Majors на чемпионате Мемориального кубка 1961 года и выиграл Мемориальный кубок 1944 года как игрок. Роксбург, Джакес и Бауэр присутствовали на чемпионате мира 1962 года и обсуждали идеи для национальной команды. [73] [74] Роксбург пригласил Бауэра на общее собрание 1962 года, чтобы представить идею, которая была предварительно одобрена делегатами. [75] Журналист Джим Коулман сообщил, что в то время консенсус был таким: «Канада должна встать на радикально новый курс», даже если это включало бы создание команды студентов университета, которая будет представлять Канаду на международных хоккейных мероприятиях. [75]
Роксбурга сменил Арт Поттер на посту президента CAHA в 1962 году. [71] Роксбург намеревался остаться в CAHA в качестве его бывшего президента, несмотря на свои политические устремления. [76] Процесс формирования национальной команды отца Бауэра был реализован на заседании руководства CAHA в августе 1962 года. [75] CAHA и команда подверглись критике со стороны Мори Ван Влиета , который возглавлял Alberta Golden Bears . Он был против того, чтобы команда, состоящая из нескольких игроков, участвовала в Канадском межвузовском спортивном союзе . Роксбург ответил, заявив, что команда не будет соревноваться в лиге, а будет представлять канадский студенческий хоккей в целом. [77] [78] [79] Он также защищал это решение и сказал: «Отец Бауэр — один из величайших тренеров в Канаде». [80] В преддверии предстоящего зимнего тура Советского Союза по Канаде в 1962 году Роксбург заявил, что юношеская сборная России составит серьезную конкуренцию Канаде и следующему поколению доморощенных российских игроков. [81]
Роксбург начал свои политические устремления, будучи еще президентом CAHA, и пропустил банкет Мемориального кубка 1962 года из-за подготовки к канадским федеральным выборам 1962 года . [82] Он был избран в 25-й канадский парламент 18 июня 1962 года как кандидат от Либеральной партии Канады в округе Норфолк , набрав 10 882 голоса. [1] [83] Он сказал, что его оппонент Джон Эванс Ноулз был хорошим человеком и хорошим другом. После избрания Роксбург сказал, что он намеревался высказаться о Спортивном консультативном совете, которым руководит Джей Монтейт , и о том, как члены его комитета были выбраны без участия канадских спортивных ассоциаций, таких как CAHA. [76]
Когда парламент открылся, Роксбург занял свое место в качестве члена задней скамьи . Он был не единственным хоккеистом в либеральном собрании, куда входили Ред Келли из Toronto Maple Leafs и хоккейный арбитр Роджер Митчелл . [84] Во время 25-го парламента Роксбург был членом Постоянного комитета по сельскому хозяйству и колонизации и Постоянного комитета по различным частным законопроектам. [1] Он призвал коллег-членов парламента не вмешиваться в политику в национальной программе по фитнесу, в результате чего бюджет был сокращен до 1 000 000 долларов с обещанных 5 000 000 долларов. Он также лоббировал выделение дополнительных грантов на поддержку физической подготовки в Канаде. [85]
Роксбург был переизбран на канадских федеральных выборах 1963 года , чтобы представлять округ Норфолк 8 апреля, набрав 10 862 голоса. [1] [83] Во время первой и второй сессий 26-го канадского парламента он был членом Постоянного комитета по сельскому хозяйству и колонизации; Специального комитета по продовольствию и лекарствам; Постоянного комитета по шахтам, лесам и водам; Постоянного комитета по привилегиям и выборам; Постоянного комитета по различным частным законопроектам; и Постоянного комитета по сметам. [1] На третьей сессии он был членом Специального комитета по продовольствию и лекарствам; Постоянного комитета по делам индейцев, правам человека, гражданству и иммиграции; и Постоянного комитета по сельскому хозяйству, лесному хозяйству и развитию сельских районов. [1]
В сентябре 1964 года Роксбург поддержал законопроект Гарри Хейса , министра сельского хозяйства Канады , гарантирующий кредиты для групп из трех и более фермеров, покупающих сельскохозяйственную технику. Он заявил, что «фермеры — величайшая группа кооператоров в мире и единственная группа, для которой такое законодательство действительно сработает». [86] Поскольку его округ Норфолк находится в самом сердце табачного пояса Онтарио , он также добивался более крупных федеральных грантов на производство и переработку для канадской табачной промышленности . [87]
В ноябре 1964 года парламентский комитет рассматривал возможность расследования структуры профессиональных и любительских хоккейных отношений в отношении контрактов игроков младшего возраста. Ред Келли поддержал расследование, заявив, что многие канадцы выступают против системы, которая привязывает молодого человека к команде НХЛ на всю жизнь. Роксбург защищал систему, заявляя, что расследование «расставит факты прямо» и «может быть полезным для указания общественности на факты по этому вопросу». [88]
В мае 1964 года Роксбург провел обширное исследование, чтобы выяснить, объявлял ли канадский парламент когда-либо национальную игру, и в частности, рассмотрел, был ли официально объявлен лакросс . Изучив парламентские записи, он обнаружил, что никакой закон никогда не принимался. Канадская пресса в то время сообщила, что миф о лакроссе как национальной игре Канады, возможно, произошел из книги, опубликованной в 1869 году под названием « Лакросс — национальная игра Канады» , и что Канадская ассоциация лакросса была основана в 1867 году. [89] [90] Его попытка объявить хоккей национальной игрой Канады совпала с Великими дебатами о канадском флаге . [91] 28 октября 1964 года Роксбург предложил внести законопроект C–132 относительно объявления хоккея национальной игрой Канады и представил свою вступительную резолюцию. [92]
… В это время мне доставляет настоящее удовольствие просить парламент рассмотреть этот законопроект, чтобы сделать хоккей национальной игрой Канады. Хоккей действительно замечательная игра, чистая, быстрая и захватывающая. Больше, чем любая другая игра в Канаде, он захватил воображение и энтузиазм тысяч и тысяч людей и дал им, и до сих пор дает им, прекрасные моменты удовольствия как игрокам, так и зрителям. Особенно его любит молодежь Канады. Хоккей с его рывком, крушением и ударом действительно представляет собой темп нашей канадской молодежи. Сегодня хоккей признан во всем мире национальной игрой Канады. В период между двумя мировыми войнами и в течение длительного периода после Второй мировой войны, когда очень ограниченное число канадцев выезжало за границу в качестве туристов, по делам или в качестве политиков. Если бы не игра в хоккей, в которую играли во всех странах Европы, Европа никогда бы не услышала название Канада. И это что-то очень, очень важное. В то время как в то время они слышали, что в их странах играл в то время, в то время как в то время, когда я слышал, как наша хоккейная команда играла только в том времени .
Члены Канадской ассоциации лакросса ответили на это предложение, назвав его оскорбительным и «не соответствующим нормам», и поклялись бороться с ним. [93] 11 июня 1965 года Боб Притти ответил, представив отдельный законопроект об объявлении лакросса национальной игрой Канады, и заявил, что «я думаю, что сейчас, когда мы рассматриваем национальные флаги, национальные гимны и другие национальные символы, уместно, чтобы этот конкретный вопрос был решен сейчас». [91] Выбор национальной игры Канады обсуждался в 1965 году, но ни один из законопроектов не был принят, когда парламент был распущен. [94] В 1967 году премьер-министр Лестер Б. Пирсон предложил назвать национальные летние и зимние игры, но ничего не было решено. Наконец, в апреле 1994 года был принят законопроект C–212, признающий хоккей официальной зимней игрой Канады, а лакросс — летней игрой. [91]
Роксбург был переизбран на канадских федеральных выборах 1965 года, чтобы представлять округ Норфолк 8 ноября, набрав 9833 голоса. [1] [95] Во время первой и второй сессий 27-го канадского парламента он был членом Постоянного комитета по сельскому хозяйству, лесному хозяйству и развитию сельских районов; Постоянного комитета по северным делам и национальным ресурсам; Постоянного комитета по делам индейцев, правам человека, гражданству и иммиграции; Специального объединенного комитета по иммиграции; Специального комитета по расходам и ценам на лекарства; Постоянного комитета по различным оценкам; и Специального объединенного комитета по национальным и королевским гимнам. Он также занимал пост заместителя председателя Постоянного комитета по делам индейцев, правам человека, гражданству и иммиграции. [1]
В апреле 1967 года Роксбург представил законопроект C–289, вносящий поправки в Закон о выборах в Канаде в пользу регистрации студентов университетов в качестве избирателей. Он заявил, что во время всеобщих выборов 1965 года студенты не могли зарегистрироваться в новом избирательном округе при переезде для учебы. Он сравнил это с тем, что министры и учителя могли переехать в новый избирательный округ между началом периода кампании и днем голосования и зарегистрироваться в качестве избирателей. Законопроект требовал, чтобы зарегистрированным студентам университетов была предоставлена такая же привилегия. [96]
Роксбург вел кампанию на канадских федеральных выборах 1968 года в перераспределенном округе Норфолк-Халдиманд в составе либеральной команды Пьера Трюдо . Роксбург позиционировал себя как самопровозглашенного федералиста, работающего на благо фермерского сообщества и призывающего молодежь к участию. [97] Он получил 13 132 голоса, [1] [83] но был побежден Уильямом Дэвидом Ноулзом , который был избран с 14 908 голосами. [98] Политическая карьера Роксбурга закончилась после выборов и 6 лет и 7 дней службы в Палате общин Канады . [1]
Роксбург встретил свою жену Мэрион Селдон, когда они учились в сельскохозяйственном колледже Онтарио. Позже они поженились и у них родилось двое сыновей. [2] Он был известен среди местных как «Рокси», [2] [27] и был членом клуба родственников Симко, клуба «Ротари Симко» и церкви Св. Джеймса. [2] [99] Он выдвинул своего коллегу-фермера и муниципального политика Джона Э. Купера на выборах в округ Халдиманд-Норфолк на всеобщих выборах в Онтарио 1963 года . [100]
После выхода на пенсию Роксбург проводил зимы в Энглвуде, Флорида . [99] Он и его жена возвращались с вечерней рыбалки 18 января 1975 года, когда их лодка в темноте столкнулась с подпорной стенкой. Роксбург получил внутренние повреждения и был госпитализирован. Планировалось, что он вернется в Канаду в середине февраля, но его состояние ухудшилось. [3] Он умер 27 февраля 1975 года в больнице в Венеции, Флорида, в возрасте 74 лет . [3] [99] Он был похоронен на кладбище Оуквуд в Симко, Онтарио. [2]
Канадская пресса сообщала о Роксбурге как о человеке с громким голосом, не отличающимся молчаливостью. [76] После его избрания на пост президента CAHA он был удостоен банкета, организованного Ассоциацией хоккея младшей лиги Симко в знак признания его вклада в местный и национальный хоккей, и получил поздравительную телеграмму от Федерации хоккея Советского Союза . [4] [101] В 1961 году он получил Золотую клюшку OHA в знак признания вклада в хоккей, [102] а в 1962 году получил аналогичную награду AHAUS. [103]
Роксбург получил Орден за заслуги CAHA в 1971 году за пожизненную работу в хоккее. [104] [105] [106] Он был сделан пожизненным членом OHA в 1973 году, [107] [108] также был пожизненным членом OMHA, [7] [27] и является тезкой Кубка Джека Роксбурга за чемпионат плей-офф OMHA Juvenile C. [109] Он был посмертно включен в Зал спортивного признания округа Норфолк в 1996 году . [110]