Округ Норфолк, Онтарио
Город в провинции Онтарио, Канада
Округ Норфолк
Город ( одноуровневый )
Округ Норфолк
Маяк и доки в Порт-Роуэне.
Маяк и доки в Порт-Роуэне.
Флаг округа Норфолк
Флаг
Герб графства Норфолк
Герб
Девиз(ы): 
История, наследие и разнообразие
Координаты: 42°51′N 80°16′W / 42.850°N 80.267°W / 42.850; -80.267
СтранаКанада
ПровинцияОнтарио
Учредил1792
Инкорпорировано1974 год в результате слияния Хоутона, части Миддлтона, Северного Уолсингема, Южного Уолсингема и Порт-Романа
Объединенный2001 с Дели, Симко и частью Нантикока
Правительство
 • МэрЭми Мартин
 • Руководящий органСовет Корпорации округа Норфолк
 •  ДепутатыЛеслин Льюис
 •  MPPБобби Энн Брэди ( I )
Область
[1]
 • Земля1,607.55 км 2 (620.68 кв. миль)
Высота
200 м (700 футов)
Население
 (2023) [2]
 • Общий73,015
 • Плотность39,8/км 2 (103/кв. милю)
 86-й
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( летнее время )UTC-4 ( восточноевропейское время )
Диапазон почтового индекса
N0A, N0E, N3Y, N4B
Код(ы) города519, 226 и 548
Веб-сайтwww.norfolkcounty.ca

Округ Норфолк ( / ˈ n ɔːr f oʊ k / NOR -fohk ) — сельский одноуровневый муниципалитет на северном берегу озера Эри в юго-западном Онтарио , Канада, с населением 73 015 человек в 2023 году. [3] Несмотря на свое название, по определению это больше не округ , поскольку все муниципальные услуги находятся в ведении одного уровня правительства. Крупнейшим населенным пунктом округа Норфолк является Симко , население которого в 2021 году составляло 16 121 человек. [4] Другими населенными пунктами являются Порт-Дувр , Дели , Уотерфорд и Порт-Роуэн , а также есть много более мелких населенных пунктов . В течение нескольких лет в конце 20-го века округ был объединен с округом Халдиманд, но объединенное образование было распущено в 2000 году. [5]

География

Расположенный на Норфолкской песчаной равнине в Каролинской зоне жизни [6], тип почвы округа Норфолк — песчаный суглинок, самая плодородная земля в Онтарио. Благодаря мягкому климату и продолжительному вегетационному периоду регион долгое время был центром табачного пояса Онтарио . Однако многие фермеры начали процесс диверсификации своего ассортимента культур, включив в него фрукты и овощи, лаванду , женьшень , фундук и дерезу [7], поскольку потребление табака продолжает снижаться.

Значительной природной особенностью Норфолка является Лонг-Пойнт , 40-километровая (25 миль) коса земли, выступающая в озеро Эри. Она играет важную роль в миграции птиц восточной части Северной Америки и была объявлена ​​Всемирным биосферным заповедником ЮНЕСКО в 1986 году. На мысе расположены как Национальная территория дикой природы Лонг-Пойнт , так и Провинциальный парк Лонг-Пойнт . Более 25% округа Норфолк считается покрытым лесами, особенно вблизи крупных общин и деревень, которые разбросаны по округу. [8]

Административный центр и крупнейший населенный пункт — Симко . Другие населенные пункты — Порт-Дувр , Дели и Уотерфорд .

История

Предыстория

Территория современного округа Норфолк была центром культуры Принсес-Пойнт ( ок.  500 г. н. э. – 1000 г. н. э.) на позднем этапе ее развития. Ранняя активность Принсес-Пойнт была сосредоточена вокруг болотистого полуострова Принсес-Пойнт около Гамильтона . Люди Принсес-Пойнт, вероятно, были первыми, кто ввел выращивание кукурузы в Онтарио, [9] постепенно мигрируя на запад к Гранд-Ривер и ее плодородным поймам по мере того, как они это делали. Эта миграция продолжалась на юг к округу Норфолк, чья лучше дренируемая песчаная почва была более пригодна для выращивания кукурузы. [10]

Первоначальное европейское поселение

К 1669 году французские исследователи Де Галине и Долье де Кассон достигли того, что сейчас является Порт-Дувром . Они воздвигли крест с гербом Франции, заявляя о суверенитете короля Людовика XIV над регионом озера Эри 23 марта 1670 года. История области, написанная в 1898 году, указывает на еще более ранний визит в то, что сейчас является графством Норфолк, в октябре 1626 года священника Реколле, Ларош-Дейлона с двумя французами Гренолем и Ла Валле. Священник провел три месяца с нейтралами Первой нации. Тот же отчет также указывает, что два иезуита, Бребёф и Шорноно, посетили нейтралов в этой области в 1640 году. [11]

Первым европейцем, который жил в этом районе, вместе с нейтралами, был Уильям (Билли) Смит, сын Авраама Смита. В конце концов он поселился недалеко от нынешнего Порт-Роуэна в 1793 году. [12] [11] Это было в первом сообществе, поселении Лонг-Пойнт (рядом с тем, что сейчас называется Порт-Роуэн), где поселенцы -лоялисты Объединенной империи построили мельницы . В последующие годы были открыты лесопилки и мельницы для измельчения зерна, а население увеличилось. После того, как в конце 1700-х годов место расположения города было обследовано, район был назван Шарлотт-Вилла, а позже переименован в Шарлоттвилл. [5]

19 век

Округ Норфолк был первоначально создан в июле 1792 года как избирательный округ с целью избрания члена в новое Законодательное собрание Верхней Канады и описывался как имеющий следующую территорию: [13]

... ограниченный на севере и востоке графством Линкольн [14] и рекой Ла-Транш, ныне называемой Темзой , на южной стороне озером Эри до впадения в Барлю (так в оригинале) , именуемой рекой Оруэлл, [15] оттуда линией, проходящей на шестнадцать градусов к северу на запад до пересечения с рекой Ла-Транш или Темзой, оттуда вверх по указанной реке до ее пересечения с северо-западной границей графства Йорк .

Округ Норфолк был уменьшен в размерах в 1798 году, его части отошли к графствам Оксфорд , Миддлсекс и Халдиманд , и он стал частью Лондонского округа . [16] Он состоял из следующих поселков:

  • Шарлоттвилль
  • Хоутон
  • Миддлтон
  • Рейнхем
  • Таунсенд
  • Уолпол
  • Уолсингем
  • Виндхэм
  • Вудхаус

В 1826 году поселения Рейнхэм и Уолпол были перемещены в округ Халдиманд в округе Ниагара из-за их удаленности от здания лондонского суда. [17]

Сообщество, которое сейчас называется Симко, было впервые заселено, когда вице-губернатор Симко в 1795 году дал землю Аарону Калверу по соглашению, что он построит мельницы. После того, как они были введены в эксплуатацию, к 1812 году образовалась деревня, хотя она была сожжена американскими войсками в 1814 году. Между 1819 и 1823 годами Калвер заложил деревню; улицы были обследованы в 1835-1836 или 1837 годах. [18] [5] Первоначально поселение состояло из двух отдельных районов: Бердтаун, названный Уильямом Бердом, который прибыл в начале 1800-х годов, и Квинсвэй, который вырос вокруг лесопилки и мельницы Калвера в 1820-х годах. Почтовое отделение открылось в 1829 году и называлось Симко.

Графство играло важную роль во время войны 1812 года. Форт Норфолк был построен в Шарлоттвилле (возле Виттории и Нормандейла) в 1813 году с размещением 300 солдат. Битва при Нантикоке против американских войск была важным событием в 1813 году. В августе 1812 года генерал-майор Айзек Брок собрал силы из примерно регулярных войск и ополчения в Порт-Дувре. Используя лодки на озере, они достигли Амхерстбурга (также в Верхней Канаде), а затем атаковали и захватили американскую армию Халла в Детройте. [18] Позже американские войска сожгли Порт-Дувер. Американские войска также сожгли Порт-Дувер, Порт-Рьерс и поселение Уолсингем в 1814 году. [5] [18]

В 1837 году округ Норфолк был отделен от Лондонского округа и образован округ Талбот, а Симко был объявлен окружным городом . [19] В начале 1850 года округ был упразднен, и его заменил округ Норфолк в муниципальных целях. [20]

Поскольку округ был густо покрыт лесами, лесозаготовки стали основной отраслью промышленности в период с 1860 по 1880 год. Однако сельское хозяйство было еще важнее: до 1880 года основной культурой была пшеница, а затем кукуруза и овес. [18] [5]

Южно -Норфолкская железная дорога была основана в графстве и начала работать в 1889 году. Еще раньше, в 1873 году, начала работу железная дорога Гамильтона и озера Эри (H&LER), но была объединена с железной дорогой Гамильтона и Северо-Западной железной дорогой , которая завершила последний участок до Порт-Дувра и Джарвиса в середине 1870-х годов. [5]

Исторические поселения

Города округа Норфолк в 1798 году: [21]

  • Шарлоттвилль
  • Хоутон
  • Миддлтон
  • Рейнхем
  • Таунсенд
  • Уолпол
  • Уолсингем
  • Виндхэм
  • Вудхаус

В 1826 году поселения Рейнхэм и Уолпол были перемещены в округ Халдиманд в округе Ниагара из-за их удаленности от здания лондонского суда. [17] Уолсингем изначально был одним поселением, но в 1881 году был разделен на Северный и Южный Уолсингем.

До объединения с Халдимандом в 1974 году Норфолк состоял из восьми тауншипов . Хотя они больше не являются политическими образованиями, они по-прежнему являются географическими тауншипами , которые фигурируют в юридическом описании земель для целей межевания, и их площади по-прежнему показаны на картах для удобства.

Карта округа Норфолк 1877 года с указанием исторических поселений.
ГородокГородской центр
ШарлоттвилльВиттория
ХоутонЯрмарочная площадь
МиддлтонДели
Северный УолсингемЛэнгтон
Южный УолсингемПорт Роуэн
ТаунсендУотерфорд
ВиндхэмЦентр Виндхэма
ВудхаусПорт Дувр

20 век

К началу 1900-х годов сады и консервные культуры стали более типичными. Основной переход на табак начался в 1920 году. [18] [5]

К 1920-м годам туризм стал важным фактором экономики. Летние курорты в Порт-Дувре, Порт-Райерсе, Нормандейле, Фишерс-Глене , Турки-Пойнте и Порт-Роуэне привлекали множество летних туристов. Однако Норфолк был в основном сельскохозяйственным регионом, где основными культурами были фрукты и овощи. В отчете за 1924 год говорится, что «Норфолкские яблоки стали преобладающими в двух полушариях»; тысячи бочек яблок отправлялись каждый год, а консервирование также было крупной отраслью промышленности с такими компаниями, как Dominion Canners и St. Williams Fruit Preservers. Также было несколько заводов в Порт-Дувре и Уотерфорде, в то время как Порт-Дувер был крупным рыболовным центром, с рыбой, отправляемой не только в Канаду, но и в США [12]

В отчете 1924 года также обсуждается электрическая железная дорога, которая была введена «в последние годы». Это была Гранд-Ривер-Рейлвей , которая соединяла Хеспелер, Берлин (позже названный Китченером) и Ватерлоо с выходом на Брантфорд и Порт-Дувр: [12]

Вероятно, самым важным достижением последних лет в Норфолке стало введение электрической железнодорожной службы, с помощью которой продукция этого богатого сельскохозяйственного региона может быстро транспортироваться на городские рынки, и которая принесла огромную пользу жителям Норфолка, поскольку теперь можно совершать поездки на короткие расстояния. Кроме того, главный озерный порт Норфолка получил неисчислимую выгоду от новой радиальной службы, и перспективы будущего признания порта Дувр в качестве передового порта озера Эри весьма радужные, особенно если скрытые портовые сооружения получат давно ожидаемую помощь от федерального правительства.

Городок Норфолк

В 1974 году поселения Хоутон, Норт-Уолсингем, Саут-Уолсингем, часть Миддлтона и деревня Порт-Роуэн объединились в поселение Норфолк. Это было сделано по совету доклада Милта Фэрроу, «специального советника», назначенного правительством Онтарио. Эта политическая единица существовала с 1974 по 2000 год. [22]

1 января 2001 года Норфолк объединился с Дели, Симко и частью Нантикока, образовав расширенный Норфолк. Этот муниципалитет немедленно изменил свое официальное название на округ Норфолк, и специальный советник Милт Фэрроу позже сказал в опубликованных интервью, что он должен был рекомендовать эти названия. Поскольку у них больше нет поселков или других муниципальных подразделений ниже их, оба муниципалитета не являются настоящими «окружными» правительствами в традиционном смысле; они юридически классифицируются как города. [23]

Норфолк становится больше

Города Дели и Норфолк, город Симко и западная половина города Нантико были объединены в «Город Норфолк». Более того, многие более мелкие общины, такие как Порт-Дувр и Порт-Роуэн, теперь находятся в «Округе Норфолк». Первым постановлением недавно образованного муниципалитета было изменение названия на округ Норфолк.

В январе 2005 года округ представил новый герб, в который вошли природные символы, связанные с округом: хохлатые славки , тюльпановое дерево ( Liriodendron tubulifera ) и цветок кизила восточного .

Первого мэра округа, Риту Калмбах, в 2007 году сменил Деннис Травале, который прослужил два срока на посту мэра. Его преемником стал Чарли Люк, который прослужил один срок на посту мэра. Кристал Чопп была избрана в 2018 году, а в 2022 году ее сменила Эми Мартин. [24] В 2010 году в округе Норфолк была введена транзитная система . [25]

Knowledgepool Collective Intelligence Corp. инвестировала в округ Норфолк, привлекая технологические и инновационные компании, такие как Центр обработки данных, Производитель зарядных устройств для электромобилей и компании по развитию Интернета вещей в Норфолк. Это оживляет область притоком новых инвестиций и продвигает округ как новый центр агротехнологий для региона. [ необходима цитата ]

Климат

Климатические данные для Дели (норма 1991−2020 гг., экстремумы 1934 г. — настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)18,3
(64,9)		18,8
(65,8)		27,3
(81,1)		29,5
(85,1)		33,4
(92,1)		36,7
(98,1)		40,6
(105,1)		36,7
(98,1)		36,1
(97,0)		31,7
(89,1)		25,0
(77,0)		19,5
(67,1)		40,6
(105,1)
Средний дневной максимум °C (°F)−1,1
(30,0)		−0,1
(31,8)		5.1
(41.2)		12,6
(54,7)		19,9
(67,8)		25,2
(77,4)		27,5
(81,5)		26,3
(79,3)		22,4
(72,3)		15,0
(59,0)		8.0
(46.4)		1,9
(35,4)		13,6
(56,5)
Среднесуточная температура °C (°F)−5,0
(23,0)		−4,5
(23,9)		0,3
(32,5)		6,8
(44,2)		13,6
(56,5)		19,0
(66,2)		21,2
(70,2)		20,1
(68,2)		16,4
(61,5)		10.0
(50.0)		3,9
(39,0)		−1,7
(28,9)		8,4
(47,1)
Средний дневной минимум °C (°F)−8,9
(16,0)		−8,8
(16,2)		−4,4
(24,1)		1.1
(34.0)		7.2
(45.0)		12,8
(55,0)		14,9
(58,8)		14,0
(57,2)		10,3
(50,5)		4,9
(40,8)		−0,2
(31,6)		−5,0
(23,0)		3.2
(37.8)
Рекордно низкий °C (°F)−33,9
(−29,0)		−34,1
(−29,4)		−25,9
(−14,6)		−15,0
(5,0)		−6,1
(21,0)		−1,7
(28,9)		3,3
(37,9)		−0,6
(30,9)		−3,9
(25,0)		−9,4
(15,1)		−18,9
(−2,0)		−28,0
(−18,4)		−34,1
(−29,4)
Среднее количество осадков мм (дюймы)69,7
(2,74)		62,7
(2,47)		69,3
(2,73)		86,6
(3,41)		88,9
(3,50)		88,8
(3,50)		96,6
(3,80)		83,6
(3,29)		99,2
(3,91)		88,3
(3,48)		110,5
(4,35)		91,6
(3,61)		1,035.8
(40.78)
Среднее количество осадков мм (дюймы)39,3
(1,55)		30,8
(1,21)		48,4
(1,91)		80,8
(3,18)		88,9
(3,50)		88,8
(3,50)		96,6
(3,80)		83,6
(3,29)		99,2
(3,91)		87,5
(3,44)		102,8
(4,05)		59,9
(2,36)		906,4
(35,69)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)30,4
(12,0)		31,9
(12,6)		21,0
(8,3)		5.8
(2.3)		0.1
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0,8
(0,3)		7,7
(3,0)		31,8
(12,5)		129,5
(51,0)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)14.612.211.713.612.410.310.89.511.812.414.914.2148.3
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм)4.74.47.812.612.410.310.89.511.812.312.77.8116.9
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см)10.38.94.91.40,060.00.00.00.00,192.38.036.1
Среднемесячное количество солнечных часов79.092.8138.1185,6246,5285,9291,5251,9172.9131,683.155.02,013.9
Процент возможного солнечного сияния27.131.337.446.354.462.462.758.446.038.328.319.542.7
Источник: Министерство охраны окружающей среды Канады [26] [27] [28]
Климатические данные для Симко (округ Норфолк)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)13,9
(57,0)		15,0
(59,0)		23,9
(75,0)		29,0
(84,2)		33,3
(91,9)		35,6
(96,1)		35,6
(96,1)		36,1
(97,0)		34,4
(93,9)		27,8
(82,0)		21,0
(69,8)		20,0
(68,0)		36,1
(97,0)
Средний дневной максимум °C (°F)−2,4
(27,7)		−1,5
(29,3)		4,0
(39,2)		11,9
(53,4)		18,5
(65,3)		23,7
(74,7)		26,3
(79,3)		25,2
(77,4)		21,0
(69,8)		14,5
(58,1)		7,6
(45,7)		0,9
(33,6)		12,5
(54,5)
Среднесуточная температура °C (°F)−6,2
(20,8)		−5,6
(21,9)		−0,2
(31,6)		6,5
(43,7)		12,6
(54,7)		17,8
(64,0)		20,4
(68,7)		19,5
(67,1)		15,5
(59,9)		9,6
(49,3)		3,8
(38,8)		−2,8
(27,0)		7,5
(45,5)
Средний дневной минимум °C (°F)−10,2
(13,6)		−9,8
(14,4)		−4,5
(23,9)		1.1
(34.0)		6,7
(44,1)		11,9
(53,4)		14,5
(58,1)		13,8
(56,8)		10.0
(50.0)		4,6
(40,3)		0.0
(32.0)		−6,6
(20,1)		2,6
(36,7)
Рекордно низкий °C (°F)−29,4
(−20,9)		−26,7
(−16,1)		−23,9
(−11,0)		−13,2
(8,2)		−3,9
(25,0)		−0,6
(30,9)		5.0
(41.0)		2.0
(35.6)		−3,3
(26,1)		−7,2
(19,0)		−13,0
(8,6)		−23,3
(−9,9)		−29,4
(−20,9)
Среднее количество осадков мм (дюймы)63,2
(2,49)		58,3
(2,30)		82,1
(3,23)		83,4
(3,28)		73,8
(2,91)		81,6
(3,21)		76,7
(3,02)		80,1
(3,15)		88,8
(3,50)		73,2
(2,88)		95,0
(3,74)		92,2
(3,63)		948,3
(37,33)
Среднее количество осадков мм (дюймы)29,6
(1,17)		27,4
(1,08)		61,3
(2,41)		76,0
(2,99)		73,6
(2,90)		81,6
(3,21)		76,7
(3,02)		80,1
(3,15)		88,8
(3,50)		72,0
(2,83)		80,4
(3,17)		55,0
(2,17)		802.3
(31.59)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)40,4
(15,9)		34,6
(13,6)		22,9
(9,0)		7.8
(3.1)		0,2
(0,1)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1,2
(0,5)		15.1
(5.9)		43,3
(17,0)		165,6
(65,2)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)17141512121091010121418154
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм)5491111109101011118110
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см)15129300000151357
Источник: Министерство охраны окружающей среды Канады [29]

Сообщества

Главный город округа Норфолк — Симко , в котором находится городской совет и который обычно служит административным центром. Порт-Дувр , Дели и Уотерфорд — другие населенные пункты округа Норфолк. Лэнгтон и Порт-Роуэн — крупнейшие общины в западной части округа.

Поскольку население в основном сельское, небольшие поселения обычно располагаются вдоль перекрестков автомагистралей.

Туризм и достопримечательности

Главные туристические достопримечательности округа Норфолк — это порты, города и деревни вдоль озера Эри, которые муниципалитет продвигает как Сад Онтарио . [30] К этим городам относятся Порт-Дувр, Турки-Пойнт и Лонг-Пойнт. Рыбалка — еще одно ключевое развлечение для туристов, а также наблюдение за птицами, пешие походы, кемпинг и велоспорт. Основные фестивали включают Ярмарку и конное шоу округа Норфолк (октябрь), Фестиваль тыквы в Уотерфорде (октябрь), мотопробег Friday the 13th в Порт-Дувре и рождественскую панораму Симко (декабрь). Агротуризм — еще одно растущее развлечение для туристов, приезжающих в округ Норфолк, с несколькими винодельнями в стадии развития и многочисленными фермерскими розничными торговцами. Сады Уилсонвилля Whistling Gardens на северо-востоке округа Норфолк — это новейший общедоступный ботанический сад Онтарио и один из немногих, которые находятся в частном владении в Канаде. В 2014 году он был назван одним из 10 самых удивительных мест Норфолка в социальном картографическом инструменте, созданном биосферными заповедниками ЮНЕСКО в Онтарио. [31]

Культура

Публичная библиотека округа Норфолк имеет филиалы в Дели, Порт-Довре, Порт-Роуэне, Симко и Уотерфорде. Филиал в Симко, историческое место Онтарио, был создан в 1884 году на Пил-стрит после того, как институт механики был закрыт, а его имущество передано в дар для создания бесплатной публичной библиотеки. Первоначальное здание использовалось до 1912 года, когда его заменили новым зданием библиотеки, построенным как одна из библиотек Карнеги . [32]

Театральная компания Lighthouse Festival Theatre Company с 1981 года проводит живые театральные постановки в старой ратуше Порт-Дувра (под часовой башней). Театр открыт круглый год и предлагает разнообразные мероприятия, включая концерты, публичные собрания, сбор средств для сообщества, танцевальные вечера, мастер-классы, репетиции групп и занятия. Ежегодно мероприятия в театре Lighthouse посещают более 36000 человек.

Старая ратуша Уотерфорда является домом для многих местных театральных постановок. Это отреставрированное историческое здание, построенное в 1902 году, включает в себя зрительный зал со сценой на 180 мест и обеспечивает культурное разнообразие для сообщества в качестве места для музыкальных, художественных и театральных постановок, зала для собраний и арендного помещения.

Совсем недавно фестиваль South Coast Jazz привлек в регион тысячи посетителей. С момента своего основания в 2014 году в нем приняли участие такие артисты, как Холли Коул [33] , Дэвид Сэнборн, Окленд Строук [34] и Shuffle Demons из Торонто.

Музеи

Музей гавани Порт-Дувр

Музей порта Дувр, расположенный в оригинальной хижине рыбака, увековечивает рыболовную промышленность порта Дувр. В галереях представлены экспонаты, посвященные дням коммерческого плавания, а также кораблекрушениям на озере Эри, судостроению, Лонг-Пойнту, войне 1812 года и другим аспектам жизни на берегу озера в этом сообществе. Музей также активно занимается сохранением и представлением местного фольклора и живых традиций, особенно в области рыболовства и истории побережья озера. С 2002 года музей является домом для коллекции артефактов с затонувшего в 1852 году парохода Atlantic. Одна из примечательных экспозиций посвящена двухсотлетию сожжения Дуврских мельниц, деревни, сожженной дотла американскими солдатами в 1814 году. Город Порт-Дувр был основан позже, когда гавань в устье реки Линн была вырыта. [35]

Музей наследия и сельского хозяйства Уотерфорда

Музей наследия и сельского хозяйства Уотерфорда расположен в самой известной промышленной достопримечательности Уотерфорда «The Pickle Factory». Музей демонстрирует социальную, промышленную и сельскохозяйственную историю региона с помощью интерактивных и увлекательных экспонатов.

Архив округа Норфолк в музее Евы Брук Донли

Музей Евы Брук Донли — это исторический дом-музей викторианского периода , в котором с момента его открытия в 1946 году представлены экспозиции местной истории. Расположенный в центре города Симко и управляемый округом Норфолк, музей славится своими коллекциями произведений искусства покойного Уильяма Эдгара Кантелона и Евы Брук Донли. Здесь вы можете увидеть печально известную ловушку для ведьм доктора Тройера, золотую медаль Эбигейл Беккер, врученную ей за спасение застрявших моряков в 1854 году, оригинальную печь Ван Нормана и многое другое. В музее также имеется обширная архивная коллекция местных генеалогических исторических материалов, включая фотографии, дневники, завещания, юридические документы, некрологи, карты и многое другое. Архивная коллекция теперь является частью Архива округа Норфолк. В 2018 году округ Норфолк создал там муниципальный архив, и коллекция расширилась и теперь включает корпоративные записи округа, в том числе протоколы заседаний совета, уставы, оценочные листы, статистику естественного движения населения и другие административные документы округа.

Музей пионеров Титервилля

Музей пионеров Титервилля — музей, посвященный жизни пионеров в 19 веке. В нем представлены старинное фермерское оборудование, а также домашние и садовые инструменты.

Музей табака и центр наследия в Дели

Музей табака и центр наследия в Дели

Музей табака и Центр наследия Дели демонстрирует сельскохозяйственную и культурную историю бывшего поселения . Несмотря на запрет курения по всей провинции, музей по-прежнему гарантирует своим посетителям преимущества просмотра искусства и науки выращивания табака в золотые годы выращивания табака . Он расположен недалеко от плотины Куансес. Неподалеку также находится парк, который местные жители любят посещать для пикников , барбекю и прогулок. Он закрыт по воскресеньям и большим праздникам.

Центр наследия и сохранения мельницы Бэкуса

Центр наследия и сохранения мельницы Бэкуса , музей под открытым небом с исторической мельницей и природным центром , является национальным историческим памятником .

Центр искусств Норфолка в Национальном историческом комплексе Линвуд

Расположенный в Национальном историческом месте Линвуд, Центр искусств Норфолка является общественной художественной галереей округа Норфолк. В Центре искусств Норфолка регулярно меняются экспозиции с участием местных и региональных художников, проводятся разнообразные художественные программы и специальные мероприятия.

Праздники

Порт Дувр является местом проведения байкерского митинга, который проходит каждую пятницу 13-го числа . [36] Симко хорошо известен ежегодными общественными мероприятиями, включая музыкальный и художественный фестиваль Линн-Ривер, а также Simcoe Panorama. [37] [38] Порт Роуэн также принимает ежегодный фестиваль Bayfest. [39]

Norfolk County Fairgrounds является домом для Norfolk Wildlife and Adventure Show, Eat & Drink Norfolk и Norfolk County Fair and Horse Show , крупнейшей в Канаде County Fair, которая проводится каждые выходные Дня благодарения в октябре. В дополнение к традиционным сельскохозяйственным и художественным конкурсам, здесь проходят крупные показательные выступления, в том числе Demo Derbys, Monster Trucks, Tractor Pulls и концерты с аншлагами с участием артистов Big n Rich , Barenaked Ladies , Burton Cummings , Dallas Smith и Carly Rae Jepsen . [40]

Каждый октябрь в Уотерфорде ближе к концу месяца проходит Фестиваль тыквы. Клубы Waterford Lions и Lioness организуют это мероприятие с 2009 года. Из-за низкого финансирования фейерверки больше не являются событием на Фестивале тыквы в Уотерфорде. Обычными особенностями Фестиваля тыквы являются пирамида из 1500 тыкв, украшенные здания, выставки ремесел, автомобильное шоу, карнавал, живые выступления и известная местная футбольная игра Pumpkinbowl в средней школе округа Уотерфорд .

Ярмарка Доннибрук в Уолше — ежегодное двухдневное мероприятие. Ярмарка проводится ежегодно с 1857 года по настоящее время, и 2007 год стал 150-м по счету. В этом мероприятии, которое проходит в середине сентября, дети из Walsh Public School и St. Michael's School представляют проекты и множество сельскохозяйственных товаров, выращенных в местных условиях, за призовые деньги и ленты. В 2006 году ученикам начальной школы было выплачено более 1200 долларов. Ярмарка растет с каждым годом благодаря многочисленным волонтерам. Мероприятия по сбору средств проводятся в течение всего года для финансирования ярмарки. Эти мероприятия включают ежегодные танцы с барбекю, бранч в честь Дня Виктории , киоски с едой на каждом мероприятии «Пятница 13-е» в Порт-Дувре и многочисленные лотереи. Самым популярным мероприятием на каждой ярмарке является дерби на уничтожение . Долгое время они спонсировались клубом Horsepower Unlimited Car Club из Симко, но теперь их спонсирует вспомогательное пожарное управление Виттории и Сент-Уильямса. 2007 год считается 34-м годом подряд, когда проводились «дерби на выживание».

В течение года ярмарочные площади и зал Общественного центра часто используются для свадеб, похорон и мероприятий с участием оленей и оленей. Название «Ярмарка Доннибрука» происходит от одного из первых поселенцев Уолша, который сказал, что ярмарка напомнила ему ежегодную ярмарку лошадей в Доннибруке, Дублин , Ирландия .

Джентльмены на дороге

В августе 2013 года Mumford & Sons организовали 4-дневную остановку своего передвижного музыкального фестиваля под названием Gentlemen of the Road в округе Норфолк. Она проходила на ярмарочной площади округа Норфолк и называлась Gentlemen of the Road Simcoe Stopover . [41] Фестиваль посетили 35 000 посетителей фестиваля, а также множество иногородних ресурсов для организации мероприятия. [42] Целью этого тура было стать экономическим стимулом для небольших городов в разных частях мира, где проходили их фестивальные остановки. Группа призывала посетителей фестиваля тратить свои деньги на месте во время каждой остановки. [43] Симко и Норфолк не были исключением, где тур, по оценкам, привлек до 10 миллионов долларов доходов от туризма . [44]

Катание на лодках

Округ Норфолк также известен своей привлекательностью для лодочников и рыбаков. Небольшая деревня в округе Норфолк, Turkey Point, известна тем, что имеет самую большую пресноводную пристань для яхт в Канаде, MacDonald Turkey Point Marina. Все лето тысячи людей путешествуют из Turkey Point в Pottahawk Point, чтобы повеселиться. [45] Процветающую сцену катания на лодках можно найти в Порт-Роуэн; где алкогольные напитки часто можно найти на причалах и употреблять лодочниками старше совершеннолетия. Их нужно покупать внутри страны либо в местном баре, либо в государственном пивном магазине.

Спорт

Norfolk HERicanes играет в женской хоккейной лиге Большого Гамильтона и имеет свои представительские команды, играющие в женской хоккейной лиге Нижнего Лейкса. HERicanes играет в Talbot Gardens и Simcoe Rec Centre в Симко, Port Dover Arena, Waterford Arena и Delhi Arena.

В Норфолке есть три хоккейные команды уровня Junior C. Port Dover Sailors и Delhi Travellers играют в Provincial Junior Hockey League . Simcoe Shamrocks когда-то играли в округе Норфолк, но в 2018 году переехали в Хеспелер из-за проблем с ареной.

Norfolk Minor Hockey Association (Norfolk Knights) — это партнерство REP между Port Dover, Simcoe и Waterford Minor Hockey Associations. Команды соревнуются на уровне Junior B/BB.

Norfolk Harvesters RFC из Niagara Rugby Union — регбийный клуб, в состав которого входят мужские, женские, юношеские и женские команды по регби до 18 лет. Клуб был основан в 2001 году и выиграл чемпионаты дивизиона в 2003, 2004, 2007, 2014 годах, а также четырехлетнюю серию чемпионатов в дивизионе «B» с 2015 по 2018 год. Нынешний дом клуба — регбийное поле в мемориальном парке Хеллиер в Уотерфорде. Игроки и тренеры впоследствии представляли Niagara Rugby Union, Rugby Ontario и на национальном уровне — Rugby Canada.

Образование

Государственные школы в округе Норфолк находятся в ведении школьного совета округа Гранд-Эри . Совет содержит 16 государственных начальных школ и пять государственных средних школ в Норфолке:

Отдельные школы

Отдельные школы находятся в ведении школьного совета католического округа Брэнта Халдиманда Норфолка , который содержит семь начальных школ и одну среднюю школу.

Школьный совет католического округа Брэнта Халдиманда Норфолка также управляет местной средней школой при молодежном центре Спрусдейл , безопасным местом содержания под стражей для несовершеннолетних правонарушителей. [47]

Существует также отдельная школа, которой управляет Католический школьный совет Mon Avenir.

  • École Élémentaire Catholique Sainte-Marie в бывшем здании католической начальной школы Святой Марии и Лаваля 65, предшественницы школы. 10 мая 2017 года название правления Conseil Scolaire Catholique de District Centre Sud было изменено на Conseil Scolaire Catholique Mon Avenir.

СМИ

В исполнении Норфолка

В 2004 году вышел документальный фильм «Последний рубеж табака» , в котором освещалось влияние производства табака на регион. [48]

Радио

В Симко есть собственная радиостанция CHCD-FM . Район обслуживается средствами массовой информации в Эри (Пенсильвания), Кливленде (Огайо), Буффало (Нью-Йорк), а также часто принимаются некоторые радиостанции из Торонто .

Газеты

  • Новости Норфолка и Тиллсонбурга
  • Кленовый лист Порт-Дувр
  • Хорошие новости Порт-Роуэн
  • Реформатор Симко
  • Адвокат Симко

Известные люди

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население округа Норфолк составляло67,490 проживающих в27,594 из его30 085 частных домовладений, что на 5,4% меньше численности населения в 2016 году64 044. Площадь территории составляет 1 597,68 км 2 (616,87 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 42,2/км 2 (109,4/кв. миль). [2]

Историческое население
округа Норфолк, Онтарио
ГодПоп.±%
199660,534—    
200160,847+0,5%
200662,563+2,8%
201163,175+1.0%
201664,044+1,4%
202167,490+5,4%
[49]
Перепись населения Канады – Профиль сообщества округа Норфолк
202120162011
Население67 490 (+5,4% с 2016 г.)64 044 (+1,4% с 2011 г.)63 175 (+1,0% с 2006 г.)
Площадь земельного участка1597,68 км 2 (616,87 кв. миль)1,607.55 км 2 (620.68 кв. миль)1,607.60 км 2 (620.70 кв. миль)
Плотность населения42,2/км 2 (109/кв. милю)39,8/км 2 (103/кв. милю)39,3/км 2 (102/кв. милю)
Средний возраст48,8 (М: 47,2, Ж: 50,4)47,9 (М: 46,8, Ж: 49,0)
Частные дома27 595 (всего)  28,720 (всего)  27,814 (всего) 
Средний доход домохозяйства$67,338
Ссылки: 2021 [50] 2016 [51] 2011 [52] ранее [53] [54]

По данным переписи населения Статистического управления Канады 2016 года: [1]

  • Средний доход лиц в возрасте 15 лет и старше: 32 301 канадский доллар.
  • Средний доход всех лиц с доходом: 40 045 канадских долларов.
  • Расовый профиль:
Панэтнические группы в округе Норфолк (2001−2021)
Панэтническая
группа		2021 [55]2016 [56]2011 [57]2006 [58]2001 [59]
Поп.%Поп.%Поп.%Поп.%Поп.%
Европейский [а]61,88093,44%59,24094,9%58,40095.18%59,68096.48%58,01096.76%
Местный2,1203.2%1,7952.88%1,9453,17%1,1501,86%9501,58%
африканский6500,98%5750,92%3700,6%4050,65%4050,68%
Юго-Восточная Азия [б]3700,56%2250,36%1300,21%600,1%500,08%
Южно-азиатский3450,52%1150,18%1000,16%800,13%1150,19%
Восточноазиатский [c]3350,51%2500,4%1900,31%2950,48%1850,31%
латиноамериканский2450,37%950,15%600,1%1250,2%1000,17%
Ближневосточный [d]800,12%400,06%00%250,04%400,07%
Другое [е]2000,3%950,15%1250,2%300,05%1100,18%
Всего ответов66,22598.13%62,42597.47%61,36097.13%61,86098.88%59,95098,53%
Общая численность населения67,490100%64,044100%63,175100%62,563100%60,847100%
Примечание: итоговые значения превышают 100% из-за множественных ответов из разных источников.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ ab Канада, Правительство Канады, Статистика. "Профиль переписи, Перепись 2016 года - Округ Норфолк, Город [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]". 12.statcan.gc.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ ab "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио". Statistics Canada . 9 февраля 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  3. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика. "Профиль переписи, перепись 2021 года - округ Норфолк, город [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]". 12.statcan.gc.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика. "Профиль переписи, перепись 2016 года - Симко [населенный пункт], Онтарио и Онтарио [провинция]". 12.statcan.gc.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ abcdefg "Исследование ландшафта культурного наследия и построенного наследия" (PDF) . Norfolkofficialplan.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2012 г. . Получено 19 ноября 2017 г. .
  6. ^ "NCC: Южный Норфолк Песчаная Равнина Природная Зона". www.natureconservancy.ca . Получено 2018-02-03 .
  7. ^ "Fairground family first to gamble on Gojis". Tillsonburg News . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 19 ноября 2017 года .
  8. ^ "Отчет о законах по сохранению деревьев в Южном Онтарио" (PDF) . Школа сельского планирования и развития Университета Гвельфа. Июнь 2002 г. стр. 41. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2006 г.
  9. ^ Райт, Джеймс Валлиер (1972). «Культура Принсесс-Пойнт». Доисторическая эпоха Онтарио: археологический очерк за одиннадцать тысяч лет. Археологическая служба Канады. стр. 57.
  10. ^ Стозерс, Дэвид Марвин (1974). "Стеклянный участок AgHb-5 Oxbow Tract, поселок Брантфорд, округ Брант, Онтарио" (PDF) . Археология Онтарио (21). Археологическое общество Онтарио: 42.
  11. ^ ab Owen, Egbert (1898). "Pioneer Sketches of Long Point Settlement". Archive.org . Получено 16 апреля 2017 г. .
  12. ^ abc "Генеалогия - Транскрипции - Фотографии * Биографии - Эссе - Славный Старый Норфолк". Nornet.on.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .
  13. ↑ Прокламация от 16 июля 1792 г.
  14. ^ в основном вдоль Гранд-Ривер
  15. ↑ Скэддинг, Генри ; Смит, Дэвид Уильям (1876). Первый географический справочник Верхней Канады. Торонто: Copp, Clark & ​​Co., стр. 20.
  16. ↑ Акт о лучшем разделе этой провинции , SUC 1798, гл. 5, с. 37
  17. ^ ab Акт об установлении окружного города округа Лондон в более центральном положении, чем в настоящее время, и о присоединении поселков Уолпол и Рейнхэм к графству Халдиманд в округе Ниагара , SUC 1826, гл. 13
  18. ^ abcde "Исторические таблички Халдиманда-Норфолка". Waynecook.com . Получено 19 ноября 2017 г. .
  19. ↑ Акт о выделении графства Норфолк в отдельный округ под названием округ Талбот , SUC 1837, гл. 33.
  20. ↑ Акт об отмене территориального деления Верхней Канады на округа и о создании временных союзов округов для судебных и других целей, а также о будущих роспусках таких союзов, если этого потребует рост богатства и населения , S.Prov.C. 1849, гл. 78, Sch. B.
  21. ^ Акт 1798 г., ст. 33
  22. ^ "Norfolk rounds up old chains-of-office". Simcoe Reformer . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 19 ноября 2017 года .
  23. ^ "ЗАКОН № 2001-01 Корпорации города Норфолк, 23 января 2001 г.". Norfolk.fikeprosite.com . Получено 19 ноября 2017 г. .
  24. ^ "Мэр и совет". Округ Норфолк . Получено 20 ноября 2019 г.
  25. ^ «Сделать общественный транспорт главным приоритетом». SimcoeRefomer.ca .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ "Дели, Онтарио". Канадские климатические нормы 1991–2020 гг . Environment Canada. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  27. ^ "Delhi CDA, Ontario". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  28. ^ "Delhi CDA, Ontario". Канадские климатические нормы 1981–2010 . Environment Canada . Получено 17 февраля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Environment Canada Канадские климатические нормы 1961-1990 для Simcoe [ постоянная нерабочая ссылка ] , доступ 18 марта 2012 г.
  30. ^ "Норфолк выигрывает провинциальную премию за брендинг сада Онтарио". Округ Норфолк . Получено 01.04.2022 .
  31. ^ "Лучшее в округе Норфолк: Whistling Gardens". Norfolknews.ca . 14 сентября 2016 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  32. ^ "Библиотеки сегодня - Публичная библиотека Симко, бесплатная публичная библиотека 1884". Uoguelph.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 19 ноября 2017 года .
  33. ^ "snapd Haldimand-Norfolk - Community Events Media". Haldimandnorfolk.snapd.com . Получено 19 ноября 2017 г. .
  34. ^ "Летний фестиваль, распродажи на тротуарах, джаз на южном побережье... все эти выходные - Port Dover Maple Leaf". Portdovermapleleaf.com . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 19 ноября 2017 года .
  35. ^ "Лучшее в округе Норфолк: Музей гавани Порт-Дувр - NorfolkNews.ca". Norfolknews.ca . 13 сентября 2016 г. . Получено 19 ноября 2017 г. .
  36. ^ Ла Грасса, Дженнифер (11.03.2020). «Первый в этом десятилетии мотопробег Friday the 13th прибывает в Порт-Дувр на этой неделе». CBC News . Получено 30.07.2020 .
  37. ^ 29 октября, Эшли Тейлор Еще от Эшли Тейлор Опубликовано; 29 октября 2019 г. | Последнее обновление; Редактировать, 2019 12:33 Pm (2019-10-29). "Фестиваль дружбы вернется в Симко". Simcoe Reformer . Получено 2020-07-30 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ "60 лет рождественской панораме Симко | Туризм округа Норфолк" . Получено 30 июля 2020 г.
  39. ↑ 30 августа, Крис Эбботт Еще от Криса Эбботта Опубликовано; 30 августа 2018 г. | Последнее обновление; Редактировать, 2018 9:40 Pm (2018-08-31). "Состав Bayfest обещает веселье". Новости Тиллсонбурга . Получено 2020-07-30 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. ^ "Ежегодный обзор 2018 года" (PDF) . Туризм округа Норфолк . Получено 2020-07-30 .
  41. ^ "Джентльмены остановки Симко - Туризм округа Норфолк". Norfolktourism.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .
  42. ^ "Развлечения - CBC News". Cbc.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .
  43. ^ "Ожидается, что сегодня и в субботу на остановке Gentlemen of the Road компании Mumford & Sons в Гатри посетят 35 000 человек". Newsok.com . 6 сентября 2013 г. . Получено 19 ноября 2017 г. .
  44. ^ Баньоли, Мелисса (24 августа 2013 г.). «Mumford and Sons hit Simcoe». CHCH.com . Channel Zero Inc . Получено 20 ноября 2019 г. .
  45. ^ "Pottahawk Parties Hard". Simcoe Reformer. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 2 марта 2013 г.
  46. ^ "Новое название школы Порт-Дувр — Лейквуд". simcoereformer . Получено 01.04.2022 .
  47. ^ Робинсон, Джейкоб (12 декабря 2018 г.). «Совет католических школ сотрудничает со Спрусдейлом». Simcoe Reformer . Получено 20 апреля 2020 г.
  48. ^ "CM Magazine:Tobacco's Last Stand". Umanitoba.ca . Получено 19 ноября 2017 г. .
  49. ↑ Статистическое управление Канады: перепись 1996 , 2001 , 2006 годов
  50. ^ "Профили сообществ 2021 года". Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады. 4 февраля 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  51. ^ "Профили сообществ 2016 года". Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Получено 2019-11-20 .
  52. ^ "Профили сообществ 2011 года". Перепись населения Канады 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 г. Получено 27.03.2012 .
  53. ^ "Профили сообществ 2006 года". Перепись населения Канады 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
  54. ^ "Профили сообществ 2001 года". Перепись населения Канады 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
  55. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-03-01 .
  56. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 01.03.2023 .
  57. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile". www12.statcan.gc.ca . Получено 01.03.2023 .
  58. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 01.03.2023 .
  59. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-03-01 .

Библиография

  • Предания и легенды Лонг-Пойнта , Гарри Б. Барретт, Бернс и МакИчерн 1977, ISBN 978-0-88768-075-5 
  • Лонг-Пойнт: Последний порт захода , Дэвид Стоун, Boston Mills Press, 1988, ISBN 978-0-919783-59-1 
  • Waters of Repos , Дэйв Стоун и Дэвид Фрю, Историческое общество округа Эри, 1993, ISBN 1-883658-19-5 
На Wikivoyage есть путеводитель по округу Норфолк .
На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Норфолк, Онтарио .
  • Официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Округ_Норфолк,_Онтарио&oldid=1250619709"