Тихиро Ивасаки

Эта статья включает список ссылок , связанных чтений или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Январь 2016 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Тихиро Ивасаки (いわさき ちひろ (岩崎 知弘) ^[1] Ивасаки Тихиро , 15 декабря 1918 — 8 августа 1974) — японская художница и иллюстратор, наиболее известная своими акварельными иллюстрациями цветов и детей, темой которых был «мир». и счастье детям».

Тихиро Ивасаки родилась первой дочерью Масакацу и Фумие Ивасаки 15 декабря 1918 года в Такефу (ныне Этидзэн ), префектура Фукуи , Япония. В следующем году ее семья переехала в Токио, где они жили до 1945 года. Будучи маленькой девочкой, Тихиро любила рисовать. Когда ей было четырнадцать лет, она начала изучать рисунок и масляную живопись у Сабуросукэ Окады , художника и профессора Токийской школы изящных искусств (позднее Токийский университет искусств ). ^[2] В 1936 году Ивасаки окончила среднюю школу, а в следующем году, в возрасте восемнадцати лет, она начала учиться рисовать японскую каллиграфию чернильницей и кистью .

В 1939 году она вступила в брак, устроенный ее родителями, но их отношения всегда были очень отчужденными. Она переехала с мужем в Далянь , Маньчжурия , но их брак вскоре закончился его самоубийством, после чего Ивасаки вернулась в Токио в 1941 году. В 1945 году дом семьи Ивасаки в Токио был разрушен в результате авианалета, и Ивасаки с семьей переехала в дом своей бабушки в Мацумото, Нагано . В 1946 году, после окончания Второй мировой войны, она вступила в Коммунистическую партию Японии , выразив желание положить конец всем войнам и облегчить детскую бедность .

Вернувшись в Токио, она стала писателем и иллюстратором для Jimmin Shinbun . Она также рисовала многочисленные иллюстрации для коммерческих плакатов, журналов и школьных учебников, насколько могла. В 1949 году редактор Doshinsha, детской книжной издательской компании, попросил ее создать Okaasan no Hanashi (Историю матери), своего рода образовательный Kamishibai , который стал ее первой детской работой ^[2] . Он был опубликован в 1950 году и был удостоен премии министра образования. Когда этот успех принес ей немного денег, она решила стать профессиональным иллюстратором. В том же году она снова вышла замуж за Дзэнмэя Мацумото, товарища-коммуниста, который был на семь лет моложе ее. В 1951 году она родила их единственного ребенка, сына по имени Такеши, которого она часто использовала в качестве модели для своих иллюстраций младенцев и детей для детских книг и журналов. В 1952 году она построила дом в Нэриме, Токио , который после ее смерти стал Токийским художественным музеем Тихиро .

В 1956 году Ивасаки написала свою первую иллюстрированную книгу Hitori de Dekiru yo (Я могу сделать все сама). ^[2] В том же году она получила премию Juvenile Culture Award от Shogakukan Publishing Co. за свои иллюстрированные работы для детских книг и журналов. В 1960 году ее AIUEO no Hon (Алфавитная книга: AIUEO) выиграла премию Sankei Children's Books Award. В 1966 году Ивасаки переехала в коттедж со студией в горах Курохимэ, недалеко от озера Нодзири , префектура Нагано . Она любила горы Курохимэ и проводила много времени, создавая иллюстрации для детских книг в этом коттедже каждый год. В 1971 году Kotori no Kuru Hi (Красивая птичка) выиграла графическую премию Fiera di Bologna . Роман «Сэнка но Нака но Кодомо-тачи» («Дети в пламени войны»), опубликованный в 1973 году, в следующем году завоевал бронзовую медаль на Лейпцигской международной книжной ярмарке . ^[2]

В 1974 году Ивасаки умерла от рака печени в возрасте 55 лет. Спустя семь лет после ее смерти, в 1981 году, была опубликована книга «Тотто-тян: Маленькая девочка у окна» , написанная Тетсуко Куроянаги , с избранными иллюстрациями Ивасаки. Английское издание было опубликовано в 1984 году.

Ее основными иллюстрациями были акварели, но некоторые из ее работ включали традиционные японские и китайские техники живописи тушью. Представление форм с помощью цветных размытий без рисования контуров, Нанесение другого цвета до того, как первый цвет высохнет, чтобы создать сложный обрез, Максимальное использование размытого прикосновения кисти и т. д. Она использовала эти техники для создания мягких, четких и уникальных тонов. Она также создавала картины маслом. На ее стиль в значительной степени повлияли два ее любимых писателя, Кэндзи Миядзава и Ганс Христиан Андерсен . Она писала, что почувствовала что-то общее с Мари Лорансен , когда увидела одну из ее картин, и сказала, что ее также впечатлила Кете Кольвиц . ^[3]

Есть два мемориальных музея, посвященных Тихиро Ивасаки: Художественный музей Тихиро в Токио (ちひろ美術館・東京, расположен в Нериме, Токио , с 1977 года) и Художественный музей Тихиро Адзумино (安曇野ちひろ美術館, расположенный в Адзумино, Нагано ); с 1997 года) оба находятся в ведении Мемориального фонда Тихиро Ивасаки (いわさきちひろ記念事業団, основанного в 1976 году). ^[4] Оба музея собирают и выставляют оригинальные иллюстрации детских книг Тихиро и других художников.

Говорят, что Тихиро за свою жизнь сделала около семи тысяч рисунков. ^[5] Это неполный список ее работ.

• Окасан но Ханаси (История матери): своего рода образовательный Камисибай , 1949
• Hitori de Dekiru yo (Я могу сделать всё сам) 1956
• AIUEO no Hon (Алфавитная книга: AIUEO), 1960
• E no Nai Ehon (Что увидела Луна), первоначально написанная Х. К. Андерсеном, 1966 г.
• Цуру-но Онгаэси (Дева-журавль), текст Миёко Мацутани , иллюстрация Тихиро Ивасаки, 1966 ISBN  978-0-8193-0207-6
• Ватаси га Чиисакатта Токи ни (Когда я был ребенком), 1967 год.
• Ame no Hi no Orusuban (Остаться дома одному в дождливый день), 1968
• «Красные туфельки» — сказка, первоначально написанная Х. К. Андерсеном, с иллюстрациями Тихиро в 1968 году.
• Котори-но Куру Хи (Красивая птица), 1973 г.
• Сэнка-но Нака-но Кодомо-тати (Дети в пламени войны), 1973 г.
• Akai Rosoku to Ningyo (Красные свечи и русалка) (опубликовано посмертно в 1974 году) с текстом Мимей Огавы

Книги, изданные на английском языке ^[6]

• Тихиро Ивасаки, «Остаться дома одному в дождливый день» , издательство McGraw-Hill Book Company, 1969.
• Ганс Христиан Андерсен, Русалочка , Picture Book Studio (Натик, Массачусетс), 1984.
• Антея Белл «Лебединое озеро: традиционная народная сказка» (адаптация «Лебединого озера» Чайковского), Picture Book Studio (Натик, Массачусетс), 1986.
• Антея Белл «Мудрая королева» , Picture Book Studio (Натик, Массачусетс), 1986.
• Ганс Христиан Андерсен, Красные туфли , Neugebauer (Бостон, Массачусетс) Press, 1983.
• Якоб и Вильгельм Гримм, Белоснежка и семь гномов , Picture Book Studio (Натик, Массачусетс), 1985.
• Тэцуко Куроянаги, Тотто-Чан: Маленькая девочка у окна , Коданша, США, 2011.

• Gale Reference Team (Автор), Биография: Ивасаки, Тихиро (Мацумото) (1918–1974) : Статья из: Contemporary Authors Online [HTML] [Цифровой] Издатель: Thomson Gale (16 декабря 2007 г.)[1]

• Официальный сайт Музея искусств Тихиро
• J'Lit | Авторы: Тихиро Ивасаки | Книги из Японии (на английском языке)
• Магазин искусств Тихиро
• Музей искусств Тихиро в Токио | Tokyo Art Beat
• Тихиро Ивасаки | Токио Арт Навигация