Закон Вашингтона о достойной смерти
 | |||||||||||||
Закон Вашингтона о достойной смерти | |||||||||||||
| Результаты | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
 Результаты по округам:
| |||||||||||||
| Источник: Государственный секретарь Вашингтона [1] | |||||||||||||
| Выборы в Вашингтоне |
|---|
 |
Инициатива 1000 (I-1000) 2008 года установила Закон о смерти с достоинством для штата Вашингтон ( RCW 70.245 [ 2] ), который легализует медицинскую помощь при смерти с определенными ограничениями. Принятие этой инициативы сделало Вашингтон вторым штатом США, разрешившим некоторым неизлечимо больным пациентам определять время своей смерти. Усилия возглавил бывший губернатор Бут Гарднер .
Мера была одобрена на всеобщих выборах 4 ноября 2008 года. За нее было подано 1 715 219 голосов (57,82%), против — 1 251 255 голосов (42,18%). Всего было подано 2 966 474 голоса. [3] 30 из 39 округов штата проголосовали за эту инициативу. [4]
В 1991 году аналогичная инициатива 119 была отклонена избирателями Вашингтона с перевесом 54 процента против 46 процентов. I-119 позволила бы врачам назначать смертельную дозу лекарства, а также вводить его, если неизлечимо больной пациент не мог бы вводить его самостоятельно. [5] В отличие от этой инициативы, I-1000 требует, чтобы пациент принимал лекарство без посторонней помощи. [6]
Инициатива основана на Законе штата Орегон 16 , который избиратели Орегона приняли в 1994 году, но который не был реализован до 1997 года. В то время Орегон был единственным штатом, принявшим аналогичное законодательство. [7] В 2013 году Вермонт стал третьим штатом, принявшим аналогичное законодательство. [8] В 2016 году Калифорния стала четвертым штатом, принявшим аналогичное законодательство. Во всех штатах Западного побережья теперь действуют аналогичные законы. [9]
Конкретные положения инициативы
Официальное резюме голосования по этой мере, слегка измененное после судебного разбирательства в феврале 2008 года, выглядит следующим образом: «Эта мера позволит неизлечимо больным , дееспособным , взрослым жителям Вашингтона, которым с медицинской точки зрения предсказывают смерть в течение шести месяцев, запрашивать и самостоятельно принимать смертельные лекарства, прописанные врачом. Мера требует двух устных и одного письменного запроса, двух врачей для диагностики пациента и определения его дееспособности, периода ожидания и подтверждения врачом обоснованного решения пациента. Врачи, пациенты и другие лица, действующие добросовестно, будут иметь уголовный и гражданский иммунитет». [10]
Положения закона включают в себя:
- Пациент должен быть совершеннолетним (18 лет и старше) жителем штата Вашингтон.
- Пациент должен быть психически дееспособным, что подтверждено двумя врачами (или направлен на оценку психического здоровья)
- Пациент должен быть неизлечимо болен и жить ему осталось менее 6 месяцев, что должно быть подтверждено двумя врачами.
- Пациент должен сделать добровольный запрос, без принуждения , подтвержденный двумя врачами.
- Пациент должен быть проинформирован обо всех других вариантах, включая паллиативную и хосписную помощь.
- Между первым устным запросом и письменным запросом существует 15-дневный период ожидания.
- Между письменным запросом и выпиской рецепта существует 48-часовой период ожидания.
- Письменное заявление должно быть подписано двумя независимыми свидетелями, по крайней мере один из которых не является родственником пациента и не работает в медицинском учреждении.
- Пациенту рекомендуется обсудить это с семьей (не обязательно из-за законов о конфиденциальности)
- Пациент может в любое время изменить свое решение и отозвать запрос.
- Лечащий врач может подписать свидетельство о смерти пациента, в котором в качестве причины смерти должно быть указано основное неизлечимое заболевание.
Сторонники
Кампания проводилась коалицией, в которую входил бывший губернатор Вашингтона Бут Гарднер . [11] [12] защитники помощи умирающим из Орегона, Death with Dignity National Center , Compassion & Choices , Compassion & Choices of Washington, Compassion & Choices of Oregon. Название официальной политической правозащитной группы, работающей над кампанией, было изменено с «It's My Decision» на «YES on 1000».
Сенатор штата Дарлин Фэрли , которая возглавляет группу поддержки инвалидов «Смерть с достоинством», заявила, что «в целях личного контроля и автономии имеет смысл позволить пациентам самим решать, какую медицинскую помощь они хотят получать и как долго они готовы страдать от неизлечимой болезни».
Представитель штата Джейми Педерсен , председатель ЛГБТ за 1000, сказал: «Люди, сталкивающиеся с неизлечимыми заболеваниями, обретают душевное спокойствие, зная, что их выбор в конце жизни будет уважаться. Каждый заслуживает этого уважения и может оценить его важность». Среди организаций, поддержавших I-1000, — Американская ассоциация студентов-медиков , Американская ассоциация женщин-врачей, Ассоциация пожизненной борьбы со СПИДом, Американский союз защиты гражданских свобод , Национальный центр женского права, Вашингтонское отделение Национальной ассоциации социальных работников и Ассоциация общественного здравоохранения штата Вашингтон.
Ассоциация психологов штата Вашингтон отнеслась к законопроекту I-1000 нейтрально , но обнаружила, что «пациенты выбирают помощь в умирании из-за стремления к автономии и желания избежать потери достоинства и контроля, а не из-за плохого психического состояния, отсутствия ресурсов или социальной поддержки», и «закон оказал положительное влияние с точки зрения значительного улучшения паллиативной помощи».
Newcastle News одобрила эту меру в редакционной статье от 7 октября 2008 года. «Некоторые противники I-1000 будут называть вариант жизни или смерти ассистированным самоубийством, но это не имеет ничего общего с самоубийством. Это гуманный конец жизни, которая уже заканчивается», — говорилось в редакционной статье. [13]
Оппозиция
Коалиция против ассистированного самоубийства выступила против этой меры. В нее вошли врачи и медсестры, защитники прав инвалидов и организации, работники хосписов , меньшинства , организации за право на жизнь , католическая церковь и другие христианские организации, а также политики. [ кто? ]
Организация считала, что опасность сделать врачей агентами смерти пациента намного перевешивает любые преимущества ассистированного самоубийства или гарантии в тексте инициативы. Они считали, что легализация ассистированного самоубийства окажет давление на меньшинства, инвалидов и бедных.
Актер Мартин Шин появился в телевизионной рекламе, выступающей против Инициативы 1000. [14] Были некоторые дебаты по поводу одного из утверждений Шина: лицам с депрессией может быть назначена смертельная доза без предварительной профессиональной оценки. Согласно закону Вашингтона «О смерти с достоинством», «лекарства, позволяющие прекратить жизнь пациента гуманным и достойным образом, не должны назначаться до тех пор, пока лицо, проводящее консультирование, не определит, что пациент не страдает психиатрическим или психологическим расстройством или депрессией, вызывающей нарушение суждений». [15] Этот вопрос был исследован в области медицинской этики. [16]
Результаты
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
 Да | 1,715,219 | 57.82 |
| Нет | 1,251,255 | 42.18 |
| Всего голосов | 3,071,587 | 100.00 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 3,630,118 | 84,61 |
Смотрите также
- Акт 39 в Вермонте , первый штат, принявший закон о достойной смерти законодательным актом
- Закон Калифорнии об альтернативном выборе в конце срока службы
- Закон штата Орегон о достойной смерти — избирательная инициатива, принятая в 1994 году в соседнем штате Орегон.
- Бакстер против Монтаны , решение суда, легализовавшее помощь в смерти в Монтане.
- Вашингтон против Глюксберга , решение Верховного суда 1997 года, подтверждающее Закон штата Вашингтон о естественной смерти 1979 года, запрет на ассистированную смерть, который был отменен Законом о достойной смерти.
- Помощь в самоубийстве в Соединенных Штатах
- Сострадание и выбор
- Закон о добровольной помощи при смерти 2017 г. (Виктория)
Ссылки
- ^ "Результаты всеобщих выборов 6 ноября 2018 г., инициативная мера № 1631 касается загрязнения". Государственный секретарь . Штат Вашингтон. 27 ноября 2018 г. Получено 20 февраля 2019 г.
- ^ "Глава 70.245 RCW, Закон штата Вашингтон о смерти с достоинством". Законодательное собрание штата Вашингтон .
- ^ "4 ноября 2008 г. всеобщие выборы". Вашингтон, государственный секретарь . 13 ноября 2008 г.
- ^ "4 ноября 2008 г. всеобщие выборы". Секретарь штата Вашингтон . Получено 2009-03-17 .
- ^ «Инициатива права на смерть продвигается на голосование в штате». The Wenatchee World . 14 июля 2008 г.
- ^ Остром, Кэрол М. (21 сентября 2008 г.). «Инициатива 1000 позволит пациентам получить помощь в прекращении своей жизни». The Seattle Times .
- ^ "Штат Орегон: Департамент социальных служб штата Орегон". www.oregon.gov . Архивировано из оригинала 10 мая 2005 г.
- ^ "Vermont" . Получено 15 июля 2023 г. .
- ^ Андерсон, Кэти (9 июня 2016 г.). «Восемь вещей, которые вы должны знать, поскольку в Калифорнии вступает в силу новый закон о помощи умирающим». The Sacramento Bee . Получено 15 июля 2023 г.(требуется подписка)
- ^ "Инициативная мера 1000 "Закон Вашингтона о достойной смерти"" (PDF) . Государственный секретарь Вашингтона . 2008-01-24.
- ↑ The Times, редактор (17.01.2008). «Моя жизнь не принадлежит государству или церкви». Seattle Times .
{{cite news}}:|first=имеет общее название ( помощь ) - ^ The Daily News, редактор (22.01.2008). «Гарднер возрождает дискуссию о содействии самоубийству». Лонгвью, Вашингтон : The Daily News.
{{cite news}}:|first=имеет общее название ( помощь ) - ^ Newcastle News, редактор (2008-10-07). «Инициатива «Смерть с достоинством» способствует гуманному выбору». Ньюкасл, Вашингтон : Newcastle News.
{{cite news}}:|first=имеет общее название ( помощь ) - ^ "Мартин Шин появится в рекламе против I-1000". Yakima Herald . 29 сентября 2008 г.
- ^ «Закон штата Вашингтон о достойной смерти, страница 4, раздел 6» (PDF) .
- ^ A Rudnick (2002). «Депрессия и способность отказаться от психиатрического лечения». Журнал медицинской этики . 28 (3): 151– 155. doi :10.1136/jme.28.3.151. PMC 1733573. PMID 12042398 .
- ^ "Результаты всеобщих выборов 4 ноября 2008 года". Штат Вашингтон. 2008-11-08.
Внешние ссылки
- Официальная страница Департамента здравоохранения штата Вашингтон на сайте DWDA с ежегодными отчетами
- Статья в Ballotpedia о Вашингтонской инициативе 1000
В поддержку
- Да! в Комитете I-1000
- Национальный центр «Смерть с достоинством»
В оппозиции
- Коалиция против помощи в самоубийстве
Дальнейшее чтение
- Wall Street Journal: «Социальные проблемы доминируют в инициативах по выборам 2008 года», 7 августа 2008 г.
- LA Times: «Право Вашингтона на смерть в битве — личное», 22 июня 2008 г.
- The News Tribune: «Инициатива «Смерть с достоинством» запланирована на 2008 год», 5 декабря 2007 г.
- Associated Press: «Штат Вашингтон рассматривает возможность принятия мер по оказанию помощи при самоубийстве», 16 июня 2008 г.
- Seattle Times: «Определение доноров становится проблемой в кампании за право на смерть», 16 июня 2008 г.
- NewsroomAmerica.com: «Вашингтон рассматривает возможность оказания помощи в самоубийстве», 16 июня 2008 г.
- Seattle Post-Intelligencer: «Игра в Бога или достойная смерть? Религиозные группы играют решающую роль в борьбе за инициативу» 13 октября 2008 г.
