Илиуперсис

Утерянный древнегреческий эпос

«Падение Трои» Иоганна Георга Траутмана (1713–1769); из коллекции великих герцогов Баденских , Карлсруэ

Iliupersis ( греч . Ἰλίου πέρσις , Ilíou pérsis , букв. « Разграбление Илиона » ), также известный как «Разграбление Трои » , — утраченный эпос древнегреческой литературы . Он был одним из эпического цикла , то есть троянского цикла, который рассказывал всю историю Троянской войны в эпических стихах. История Iliou persis хронологически следует за историей Малой Илиады , и за ней следует Nostoi («Возвращения»). Иногда античные писатели приписывали Iliou persis Арктину Милетскому , жившему в VIII веке до н. э. (см. Циклические поэты ). Поэма состояла из двух книг стихов дактилическим гекзаметром .

Дата

Iliou persis, вероятно, был составлен в седьмом веке до н. э., но в этом есть много неопределенности. Древние источники датируют Арктина восьмым веком до н. э., но свидетельства, касающиеся другой его поэмы, Aethiopis , предполагают, что он жил значительно позже.

Содержание

Сохранилось всего десять строк оригинального текста Iliou persis . Что касается сюжетной линии, то мы почти полностью зависим от краткого изложения киклических эпосов, содержащихся в «Хрестоматии» , написанной неизвестным Проклом (возможно, его следует отождествить с грамматиком II в. н. э. Евтихием Проклом ). Несколько других ссылок дают указания на сюжетную линию поэмы. Дальнейшее впечатление о содержании поэмы можно получить из второй книги « Энеиды » Вергилия (написанной через много веков после Iliou persis ), в которой история рассказывается с троянской точки зрения.

Обратите внимание, что разные источники по-разному описывают некоторые детали: например, способ отбытия Энея из Трои или личность убийцы Астианакса . Версия, рассказанная здесь, в частности, следует тому, что известно из ранней эпической поэмы, а не из какого-либо другого источника.

Поэма начинается с обсуждения троянцами того, что делать с деревянным конем, которого оставили греки: одни считали, что его следует сбросить со скал, другие — сжечь, а третьи говорили, что его следует посвятить Афине. Третье мнение побеждает, и троянцы празднуют свою кажущуюся победу. Тем временем бог Посейдон посылает дурное предзнаменование в виде двух змей, которые убивают Лаокоона и одного из его двух сыновей; увидев это, Эней и его люди покидают Трою в ожидании того, что должно произойти.

Когда наступает ночь, по сигналу Синона , греческие воины внутри коня выходят и открывают городские ворота, чтобы впустить греческую армию, отплывшую из Тенедоса . Троянцы убиты, а греки поджигают город.

Неоптолем убивает царя Приама , хотя тот укрылся у алтаря Зевса ; Менелай убивает Деифоба и забирает обратно его жену Елену ; Аякс Меньший отнимает Кассандру у алтаря Афины , нанося физический ущерб идолу. Греки решают, что они должны побить камнями Аякса в отместку, но он в свою очередь также укрывается у алтаря Афины. Одиссей убивает маленького сына Гектора Астианакса , а Неоптолем берет в плен жену Гектора Андромаху . Греки приносят в жертву дочь Приама Поликсену на могиле Ахилла. Афина разрабатывает план мести грекам одновременно с их возвращением по морю.

Издания

  • Онлайн-издания (перевод на английский язык):
    • Фрагменты Iliou persis, переведенные Х. Г. Эвелин-Уайтом, 1914 г. (общественное достояние)
    • Фрагменты полного эпического цикла, переведенные Х. Г. Эвелин-Уайтом, 1914 г.; издание Project Gutenberg
  • Печатные издания (на греческом):
    • А. Бернабе 1987, Poetarum epicorum Graecorum testimonia et фрагмента pt. 1 (Лейпциг: Bibliotheca Teubneriana )
    • М. Дэвис 1988, Epicorum Graecorum фрагмента (Геттинген: Ванденхук и Рупрехт)
  • Печатные издания (на греческом языке с переводом на английский):

Ссылки

  • Абрантес, М.С. (2016), Темы троянского цикла: вклад в изучение греческой мифологической традиции (Коимбра). ISBN  978-1530337118
  • Берджесс, Джонатан С., Традиция Троянской войны у Гомера и эпический цикл , Издательство Университета Джона Хопкинса, (2004). ISBN 0-8018-6652-9 . (стр. 180). 
  • Дэвис, Малкольм; Греческий эпический цикл , Duckworth Publishers; 2-е издание (2 мая 2001 г.). ISBN 1-85399-039-6 . 
  • Эвелин-Уайт, Хью Г., Гесиод, гомеровские гимны и Гомерика , BiblioBazaar (13 марта 2007 г.). ISBN 1-4264-7293-5 . 


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iliupersis&oldid=1244157290"