Хрестоматия

Сборник литературных отрывков для изучения

Хрестоматия ( / k rɛ ˈ s t ɒ m ə θ i / kreh- STOM -ə-thee ; от др.-греч. χρηστομάθεια khrēstomátheia «желание учиться», от χρηστός khrēstós « полезный» + μανθάνω manthánō « учиться») — сборник избранных литературных отрывков (обычно одного автора); подборка литературных отрывков на иностранном языке, собранная для изучения этого языка; или текст на разных языках, используемый, главным образом, в качестве вспомогательного средства при изучении какого-либо предмета.

В филологии или литературоведении это тип хрестоматии, которая представляет собой последовательность текстов-примеров, выбранных для демонстрации развития языка или литературного стиля. Она отличается от антологии своей дидактической целью .

Примеры

Бернгард Дорн , Хрестоматия языка пушту или афганского , Санкт-Петербург: Императорская Академия наук, 1847
HL Mencken , Хрестоматия Менкена: его собственный выбор лучших произведений , Нью-Йорк: Альфред П. Кнопф, 1949
Л. Л. Заменгоф , Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto , Париж: Hachette, 1903 ^[1]
Эдвард Уллендорф , Хрестоматия тигринья , Штутгарт: Steiner Werlag Wiesbaden GmbH, 1985.
Двуязычная греко-латинская грамматика [ ^2] Георгиоса Димитриу , 1785 г., содержащая личные наблюдения, послания и изречения , а также биографии выдающихся людей. ^[3]
Rosetta Code , «сайт хрестоматии программирования», который «представляет решения одной и той же задачи на максимально возможном количестве различных [компьютерных] языков».
Хрестоматия Ибиса , посвященная «исключительно словам, претендующим на натурализацию в английском языке» ^{[4] .}
Хизер Кристл, «Плачущая книга» , Catapult: 2019. Исследует тему плача и слез в пронумерованной серии чрезвычайно коротких эссе.

Смотрите также

Ссылки

^ Заменгоф, LL (1 июня 2005 г.). «Fundamenta Krestomatio» – через Project Gutenberg.
^ "Anemi - Цифровая библиотека современных греческих исследований". anemi.lib.uoc.gr .
^ Мерри, Брюс (2004). Энциклопедия современной греческой литературы (1-е изд.). Вестпорт, Коннектикут [ua]: Greenwood Press. стр. 70. ISBN 978-0-313-30813-0.
^ Гош, Амитав. "Хрестоматия". AmitavGhosh.com . Архивировано из оригинала 2016-10-24 . Получено 2016-10-14 .

[1] Заменгоф, LL (1 июня 2005 г.). «Fundamenta Krestomatio» – через Project Gutenberg.

[2] "Anemi - Цифровая библиотека современных греческих исследований". anemi.lib.uoc.gr .

[3] Мерри, Брюс (2004). Энциклопедия современной греческой литературы (1-е изд.). Вестпорт, Коннектикут [ua]: Greenwood Press. стр. 70. ISBN 978-0-313-30813-0.

[4] Гош, Амитав. "Хрестоматия". AmitavGhosh.com . Архивировано из оригинала 2016-10-24 . Получено 2016-10-14 .