Я раб для тебя
2001 single by Britney Spears

«Я раб для тебя»
Сингл Бритни Спирс
из альбома Бритни
B-сторона«Запуганный»
Выпущенный25 сентября 2001 г. (2001-09-25)
ЗаписаноИюль 2001 г.
Студия
Жанр
Длина3 : 24
ЭтикеткаДжайв
Автор(ы) песен
Производитель(и)Нептуны
Хронология синглов Бритни Спирс
« Не дай мне узнать об этом последним »
(2001)		« Я раб для тебя »
(2001)		« Сверхзащищенный »
(2001)
Музыкальное видео
«Я раб для тебя» на YouTube

« I'm a Slave 4 U » — песня, записанная американской певицей Бритни Спирс для её третьего студийного альбома Britney (2001). Написанная и спродюсированная Чадом Хьюго и Фарреллом Уильямсом из группы Neptunes , она была выпущена 25 сентября 2001 года лейблом Jive Records в качестве ведущего сингла с альбома. [1] Отмечая переход Спирс от подросткового поп- звучания её предыдущих синглов, «I'm a Slave 4 U» — это танцевальный поп- трек с элементами городского попа и R&B . Текст песни описывает призыв молодой женщины освободиться и почувствовать себя независимой.

Предвещая новый, провокационный образ Спирс, "I'm a Slave 4 U" получила неоднозначную оценку музыкальных критиков во время своего выпуска. Некоторые утверждали, что это был самый зрелый звук певицы на тот момент по сравнению с ее предыдущими синглами, в то время как другие отметили видеоклип и попытку песни оставить позади образ девушки по соседству Спирс и перейти к более сексуальному образу, которому подражали многие поп-идолы, такие как Кристина Агилера . Песня достигла коммерческого успеха во всем мире, попав в десятку лучших почти в каждой стране, где она попадала в чарты. Песня достигла 27-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и 85-го места в Hot R&B/Hip-Hop Songs , обе позиции стали самыми низкими позициями сингла в мировых чартах.

С момента своего выхода "I'm a Slave 4 U" стала одним из фирменных хитов Спирс, а также считается одной из определяющих песен начала 2000-х, нового тысячелетия и поп-жанра. Оригинальная танцевальная хореография из музыкального видео и живых выступлений также широко хвалилась и подражалась, и Спирс мало что делала, чтобы изменить ее в течение многих лет после выпуска песни. Ее исполнение песни на MTV Video Music Awards 2001 года считается одним из величайших живых выступлений в истории поп-музыки, а также ярким моментом карьеры Спирс, наравне с культовыми прошлыми выступлениями таких артистов, как Мадонна, Джанет и Майкл Джексон. MTV подвел итог выступлению Спирс на церемонии, сказав: «Обернувшись питоном и скользя по жаркому саду — в окружении танцоров в костюмах зебры и тигра — Спирс создала один из самых ярких визуальных образов за 27-летнюю историю шоу ». [2] В 2021 году Billboard поставил «I'm a Slave 4 U» на третье место в своем списке «100 величайших песен 2001 года». [3]

Предыстория и композиция

«Я раб для тебя»
Отрывок припева песни с придыхающим и стонущим вокалом.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«I'm a Slave 4 U» была написана и спродюсирована Фарреллом Уильямсом и Чадом Хьюго из Neptunes , которые также сотрудничали со Спирс над « Boys », другим треком Бритни . [4] Обе записи изначально предназначались для седьмого студийного альбома Джанет Джексон All for You (2001) — запись Джексон была неизданной демоверсией до того, как трек был передан Спирс. [5] [6] «I'm a Slave 4 U» была записана Эндрю Клеманом (Master Sound Studios, Virginia Beach , Virginia ) и Брайаном Гартеном ( Right Track Studios , New York City ), а сведение выполнил Сербан Генеа . Звукорежиссёром трека выступили Райан Смит и Тим Робертс. [7] [8] Прочитав текст песни в первый раз, Спирс заявила, что в нем говорится: «... обо мне, которая просто хочет выйти и забыть, кто я, потанцевать и хорошо провести время. Вот где я сейчас нахожусь. Я люблю работать, но в то же время я люблю хорошо проводить время». [9]

Песня в стиле танцевальной поп-музыки [10] и R&B [11] [12] сопровождается хриплым и стонущим вокалом и скретчингом . Было отмечено, что звуковой ландшафт песни похож на песню Vanity 6 1982 года " Nasty Girl ". [13]

Критический прием

Спирс исполняет «I'm a Slave 4 U» на шоу Britney: Piece of Me в 2014 году.

Тед Кесслер из журнала NME заявил, что «...песня — фанк , как задумал Бог — гипнотическая, настойчивая, таинственная, вызывающая мысли — и если бы Принс был девятнадцатилетним бывшим ведущим Disney Club и девственником, он был бы горд создать такую ​​запись». [14] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic согласился, что «I'm a Slave 4 U» — это шаг к более зрелому звучанию. [15] По словам Барри Уолтерса из Rolling Stone , «...хотя они и не самые мелодичные треки альбома, «I'm a Slave 4 U» и «Boys» группы The Neptunes могли бы стать самыми важными для Бритни». [16] Билл Лэмб из About.com поместил трек на девятое место в своем списке 10 лучших песен, сказав: «К моменту выхода этого сингла с ее третьего альбома стало очевидно, что Бритни Спирс становится взрослой. Эта песня — радикальный сдвиг от «не совсем невинной» 16-летней школьницы из первого альбома Бритни . Обтягивающая и сексуальная манера исполнения проникли в стиль Бритни Спирс». [17]

«I'm a Slave 4 U» несколько раз сравнивали с песнями Джанет Джексон , и один критик заметил: «Главное музыкальное и визуальное влияние на Спирс оказала не Мадонна , а Джанет Джексон». «Но Джексон не единственное влияние, которое появилось на «Slave»: ...минималистичное электронное производство The Neptunes и хриплое, воркующее исполнение Спирс создают трек, который попахивает Принсом». «Спирс, с другой стороны, становилась все более интересной — и приятной — по мере того, как она продолжала исследовать элементы Джанет Джексон и Принса на протяжении всей своей карьеры». [18] Линдси Паркер из Yahoo! Music написала: ««Slave», написанная и спродюсированная The Neptunes и изначально предназначенная для OG поп-бомбы Джанет Джексон, вызвала в памяти старую школу секса Принса и его протеже Vanity 6 — и во многих отношениях это был настоящий художественный скачок». [19]

График производительности

«I'm a Slave 4 U» достигла 27-го места в чарте Billboard Hot 100 на дату выпуска 1 декабря 2001 года, [20] [21] став первым ведущим синглом Спирс с альбома, который не попал в десятку лучших в США. Трек также вошел в топ-30 в Hot 100 Airplay , [22] но едва попал в Hot 100 Singles Sales , достигнув 73-го места. [23] Низкие продажи были в основном связаны с выпуском 12-дюймового сингла песни вместо обычного CD-сингла . Несмотря на низкие продажи, «I'm a Slave 4 U» стала первым танцевальным хитом Спирс, достигнув четвертого места в чарте Hot Dance Club Play . [21] Это также её первая и, на данный момент, единственная песня, появившаяся в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , достигнув 85-го места. [21] В Европе «I'm a Slave 4 U» была более успешной, войдя в десятку лучших почти в каждой стране, где она попала в чарты — на таких крупных рынках, как Германия и Франция, она получила серебряный сертификат от Syndicat National de l'Édition Phonographique за продажу более 125 000 копий. [24] Трек провёл две недели на пятом месте в европейском чарте Hot 100 Singles , предоставленном журналом Music and Media в то время. [25] В Соединённом Королевстве «I'm a Slave 4 U» достигла четвёртого места в чарте UK Singles Chart [26] и провела в общей сложности 14 недель в топ-100 и была продана тиражом более 150 000 копий. [27] В Тихоокеанском регионе трек имел некоторый успех, дебютировав на седьмом месте в Australian Singles Chart . Несмотря на то, что он провёл в чарте всего восемь недель, [28] он был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии как золотой за отгрузку более 35 000 единиц. [29] В Новой Зеландии «I'm a Slave 4 U» дебютировал на 46 месте 4 ноября 2001 года и не попал в десятку лучших, достигнув 13 места на третьей неделе. Песня провела в чарте всего шесть недель. [30]

Музыкальное видео

Кадр из клипа «I'm a Slave 4 U», где Спирс танцует в сауне

Сопутствующий видеоклип на песню «I'm a Slave 4 U» был снят на звуковой сцене в Universal City , Калифорния , в выходные, посвященные Дню труда , 1–2 сентября 2001 года, под руководством Фрэнсиса Лоуренса . [31] Мировая премьера клипа состоялась на MTV Making the Video 24 сентября в 17:00 по восточноевропейскому времени , [31] в тот же день, когда песня официально вышла на американские радиостанции. [1] Спирс сказала MTV, что тема песни и видео действительно соответствовали тому, кем она была в то время. Режиссер Лоуренс хотел, чтобы видео вышло далеко за рамки «гладких» танцевальных клубов Лос-Анджелеса или Нью-Йорка . Он хотел, чтобы оно стало глобальным: «Я придумал эту концепцию, чтобы этот клуб находился в заброшенной азиатской бане и был заполнен молодыми путешественниками по всему миру, теми людьми, которые отправились бы в эти далекие экзотические места, чтобы посетить такое место». [32]

В видео Спирс и ее танцоры используют ту же хореографию и поют, глядя с балкона на машины вдалеке. Спирс изображена как рабыня музыки, танцующая весь день, пока она и ее танцоры не вспотеют и не станут почти обезвоженными , заставляя их искать воду — затем Спирс стоит у зеркала у раковины. Две альтернативные версии видеоклипа можно найти на DVD Greatest Hits: My Prerogative, выпущенном 9 ноября 2004 года. [33] Музыкальное видео было номинировано в трех категориях на MTV Video Music Awards 2002 года : лучшее женское видео , лучшее танцевальное видео и лучшая хореография .

Видеоклип на песню «I'm a Slave 4 U» был отмечен за то, что черпал вдохновение у Джанет Джексон, в одном обзоре говорилось: «Основное музыкальное и визуальное влияние на Спирс оказала не Мадонна, а Джанет Джексон, особенно в ее визуальном элементе. Влияние Джексон можно увидеть в видеоклипе на песню «I'm a Slave 4 U», и оно продолжается в песнях « Me Against the Music» , «Boys» и « My Prerogative », а также в ее живых выступлениях в целом». [18] В Канаде видео заняло первое место в списке «50 самых сексуальных музыкальных клипов всех времен», опубликованном музыкальным видеоканалом MuchMusic в 2007 году. [34] Десять лет спустя видео сравнивали с ее музыкальным клипом « Till the World Ends ». Несколько ссылок из клипа «I'm a Slave 4 U» были сделаны в клипе на песню «Till the World Ends», например, танцоры, толпящиеся вокруг нее, и сцена потных танцоров.

Живые выступления и использование в СМИ

Спирс исполняет «I'm a Slave 4 U» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2001 года с бирманским питоном- альбиносом на плечах.

Спирс впервые исполнила «I'm a Slave 4 U» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2001 в Метрополитен-опера в Нью-Йорке 6 сентября 2001 года. Выступление широко считается одним из величайших моментов в истории церемонии награждения, а также в поп-культуре . [35] В выступлении участвовали белый тигр (укрощенный Бхагаваном Энтлом ) и живой амеланистический бирманский питон на ее плечах. [36] [37] Другие выступления включают несколько появлений на телевидении для продвижения ее третьего альбома Britney . Она выступила на The Tonight Show с Джеем Лено 11 октября, [1] а специальный выпуск под названием Total Britney Live был показан на MTV 3 ноября, где Спирс исполнила «I'm a Slave 4 U», « Stronger » и « I'm Not a Girl, Not Yet a Woman ». [38] Два дня спустя, 5 ноября, Спирс исполнила «I'm a Slave 4 U» на шоу Рози О'Доннелл , а на следующий день — на Late Show with David Letterman . [1] Месяц спустя, 4 декабря 2001 года, она открыла церемонию вручения премии Billboard Music Awards 2001 в Лас-Вегасе , исполнив трек на сцене внутри фонтанов отеля Bellagio . [39]

Спирс исполнила песню в туре Dream Within a Dream Tour 2001–02 годов , в обстановке, напоминающей выступление на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards. [40] По словам Джима Фарбера из New York Daily News , «но несмотря на все столкновения и трение, которые происходили, у родителей не было причин закрывать глаза своим дочерям». [41] Для продвижения своего четвертого студийного альбома In the Zone она исполнила трек на NFL Kickoff Live 2003 года 4 сентября 2003 года на Национальной аллее . Среди других исполненных песен были «Me Against the Music» и « ...Baby One More Time ». [42] 14 сентября Спирс отыграла неожиданный концерт в ночном клубе Rain в Palms Casino Resort и исполнила вышеупомянутые песни вместе с новой песней под названием «Breathe on Me». [43] 17 ноября на канале ABC вышел специальный концерт под названием Britney Spears: In the Zone , в который вошла смесь «I'm a Slave 4 U» и «Boys». [44] На The Onyx Hotel Tour в 2004 году трек был включён в сет-лист и имел сет « Flintstones -meets- Survivor ». [45]

«I'm a Slave 4 U» была исполнена в укороченной версии в туре M+M's Tour 2007 года . [46] В 2009 году на шоу The Circus Starring Britney Spears Спирс исполнила песню в обстановке, «полной пламени и яростного танца», которая, по словам Джеймса Монтгомери из MTV News , «возвысилась над всей эфемерностью » . [32] В 2011 году на туре Femme Fatale Tour «I'm a Slave 4 U» исполнялась на фоне фетишистских кадров обнажённых связанных мужчин, демонстрируемых на заднем плане. [47] На своём концерте в Лас-Вегасе Britney: Piece of Me (2013–17) Спирс изначально начала выступление, сидя на троне, окружённом её танцовщицами, которые играли в фонтане. [48] Позже трон убрали в пользу шеста. На церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2016 года песня снова прозвучала на стриптизерше в составе попурри из лучших хитов . [49] Продвигая свой девятый студийный альбом Glory в 2016 году, Спирс исполнила песню на нескольких музыкальных фестивалях по всему миру, включая iHeartRadio Music Festival , [50] Apple Music Festival , [51] KIIS-FM Jingle Ball , [52] и Triple Ho Show радиостанции 99.7. [53] «I'm a Slave 4 U» была исполнена в азиатском туре Britney: Live in Concert 2017 года, [54] а также в туре Piece of Me в 2018 году, который охватывал Северную Америку и Европу. [55]

Согласно видеозаписям репетиций, опубликованным в аккаунтах Спирс в социальных сетях в конце 2018 года, «I'm a Slave 4 U» должна была прозвучать на ее запланированном концерте Britney: Domination, однако его отменили.

Влияние и наследие

"I'm a Slave 4 U" широко рассматривалась как отход от образа Спирс " девушки по соседству" и фирменного звучания бабблгам-попа из ее предыдущих двух альбомов ...Baby One More Time и Oops!... I Did It Again - звучание сингла больше склоняется к " городскому попсу " и R&B, а сопровождающее видео и живые выступления более откровенно сексуальны. После выхода песня и видео - а также выступление Спирс на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2001 - подверглись резкой критике за их откровенно сексуальный характер, а также за то, что Спирс на тот момент было всего 19 лет. Многие критики в то время сравнивали песню и ее видео с видео Принса и Джанет Джексон. Некоторые критики также отметили сходство в небольшом переходе Спирс от бабблгам-попа и более уверенной откровенной сексуальности с Мадонной начала 1990-х , в течение которых она переходила от своего поп- звучания 1980 -х к более зрелому звучанию и более откровенной сексуальности в своем сингле и музыкальном клипе « Justify My Love », а также в своем альбоме Erotica .

Майли Сайрус также ссылалась на «I'm a Slave 4 U» как на источник влияния на песню и видео для ее хита 2013 года « We Can't Stop ». Аналогичным образом, Селена Гомес ссылалась на песню как на источник влияния на ее сингл 2013 года « Come & Get it ». В интервью Vanity Fair 2010 года Линдси Лохан сказала, что песня и видео для «I'm a Slave 4 U» были основным источником влияния на ее хит 2004 года « Rumors », причем Лохан даже использовала того же режиссера, которого ранее использовала Спирс для своего видео «My Prerogative». На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2014 года Ники Минаж планировала отдать дань уважения выступлению Спирс 2001 года для ее исполнения ее песни « Anaconda », используя нескольких змей-альбиносов, однако MTV запретило Минаж использовать живых змей после того, как был укушен танцор на подтанцовке ; Команда Минаж также получила приказ от команды по продвижению и управлению R&B-певицы Бейонсе, запрещающий Минаж отдавать дань уважения Спирс, поскольку премия Video Vanguard Award должна была вручаться Бейонсе в течение всего вечера. В 2016 году мексикано-американская певица Бекки Джи отдала дань уважения выступлению Спирс на VMA 2001 года, станцевав с желтой змеей на ежегодном шоу наград Univision Premios Juventud .

В 2021 году Billboard назвал ее третьей лучшей песней 2001 года, отметив ее влияние – «она также проложила новый путь для будущих поп-звезд, дав миру понять, что то, как артист выбирает выражать себя, полностью зависит от него, нравится вам это или нет». [56]

Противоречие

"I'm a Slave 4 U" была воспринята как настолько спорная после своего выпуска, что Спирс получила огромную негативную реакцию от Ассоциации родителей Америки (PAA), а также нескольких других консервативных изданий. PAA также призвала людей бойкотировать Спирс и раскритиковала ее за то, что она "была безответственной и плохой ролевой моделью для молодых девушек по всей стране", и даже жена губернатора Боба Эрлиха заявила на прямой пресс-конференции: "Если бы у меня был шанс, я бы застрелила Бритни Спирс". Спирс ответила на негативную реакцию в статье Rolling Stone в декабре 2001 года : "Я не вижу большой проблемы и не вижу необходимости в извинениях. Я 19-летняя девушка, которой скоро исполнится 20, я расту, и в этом нет ничего плохого. Кроме того, несмотря ни на что, я никогда не смогу победить, когда я исполнила '...Baby One More Time', они говорили, что я слишком противоречива, поэтому ты никогда не сможешь победить".

«Один из ее исторических мощных приемов: танец живота с питоном на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2001 года под самый шикарный бит Neptunes. «I'm a Slave 4 U» — главная песня Бритни о танце как освобождении, а не как о зависимости. «Все вы, люди, смотрите на меня, как на маленькую девочку», — поет она, возможно, немного недооценивая свои отношения с американской публикой. Но она издает свои кошачьи вопли с тяжелым приступом лихорадки кошачьих царапин. И написание в стиле Принса имеет смысл, поскольку сахарная походка в «I'm a Slave 4 U» разделяет музыкальное различие между «Nasty Girl» Vanity 6 и «Sex Shooter» Apollonia 6.

- Роб Шеффилд из Rolling Stone о наследии «I'm a Slave 4 U». [57]

Хотя тогда песня «I'm a Slave 4 U» считалась спорной, в последующие годы она вошла в историю поп-культуры , а журнал Billboard в 2013 году назвал видеоклип и саму песню «новаторскими, смелыми и творчески креативными». Многие музыкальные критики отметили, что альбом Бритни в целом и его главный сингл «I'm a Slave 4 U» вдохновили других исполнительниц ее поколения и поколения, следующего за ней. В 2017 году Питер Трэверс, пишущий для Rolling Stone , отметил: «В начале 2000-х годов в музыке не было никого более великого, чем Бритни Спирс, и со своим третьим студийным альбомом Britney и его ведущим синглом «I'm a Slave 4 U» Бритни Спирс начала новую тенденцию. Теперь уже ставшая клише тенденция перехода молодой девушки с Disney Channel к безупречно чистому поп-образу, а затем к откровенно сексуальной « роковой женщине ». От девушек ее собственной эпохи, таких как Кристина Агилера и Джессика Симпсон , к девушкам следующего поколения, таким как Майли Сайрус и Селена Гомес , Спирс проложила путь того, как вырасти и выстоять из ребенка Disney в поп-сенсацию и в локомотив поп-культуры».

Трек-листы

Диаграммы

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [108]Золото35,000 ^
Бельгия ( BEA ) [109]Золото25 000 *
Франция ( SNEP ) [110]Серебро125 000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [111]Золото5000 *
Швеция ( GLF ) [112]Золото15,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [113]Золото400 000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [114]Платина1,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "I'm a Slave 4 U"
ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Соединенные Штаты25 сентября 2001 г.
Джайв
[115]
Австралия15 октября 2001 г.Макси CDБМГ
[116]
Германия
[117]
Великобритания
РКА
[118]
Япония17 октября 2001 г.Макси CDAvex Trax
[74]
Новая Зеландия22 октября 2001 г.компакт-дискБМГ
[119]
Франция23 октября 2001 г.
  • компакт-диск
  • макси-CD
Девственник
[120] [121]
Соединенные Штаты30 октября 2001 г.12-дюймовый винилДжайв
[122]

Ссылки

  1. ^ abcd Мосс, Кори (21 сентября 2001 г.). «Трек-лист и даты тура Бритни Спирс объявлены». MTV News . Архивировано из оригинала 6 января 2008 г. Получено 3 января 2009 г.
  2. ↑ Вена, Джоселин (25 августа 2011 г.). «Знаменитая история Бритни Спирс на VMA: змеи, стриптизы и поцелуи». MTV . Получено 6 марта 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  3. ↑ Сотрудники Billboard (4 мая 2021 г.). «100 величайших песен 2001 года: выбор сотрудников». Billboard.
  4. ^ Бритни (Примечания). Бритни Спирс . Нью-Йорк , Нью-Йорк : Jive (Штрих-код: 9222522). 2001.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  5. ↑ Липшуц, Джейсон (28 февраля 2013 г.). «20 хитовых песен, предназначенных для других певцов». Billboard . Получено 13 июля 2013 г.
  6. ^ "All Projects". Startrak. 2002. Архивировано из оригинала 6 августа 2002 г. Получено 14 мая 2013 г.
  7. ↑ Мосс, Кори (16 июля 2001 г.). «Бритни любит рок-н-ролл, но на ее новых пластинках также появляются клубные биты». Новости MTV . Архивировано из оригинала 1 августа 2001 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  8. ↑ Reid, Shaheem (1 августа 2001 г.). «Neptunes работает с Бритни, Келис, но мечтает о Майкле Джексоне». MTV News . Архивировано из оригинала 4 августа 2002 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  9. ^ Дингуолл, Джон. "OTR.. Off the Record: Your Time Is Up, Jacko; Britney Wants Album Top Slot". Daily Record . Шотландия, Соединенное Королевство. 19 стр.
  10. ^ ДеЛука, Дэн (28 октября 2007 г.). «Бритни бьет еще раз». The Philadelphia Inquirer . Получено 15 октября 2020 г.
  11. ^ H Green, Thomas (1 декабря 2013 г.). "Britney Spears (1998-настоящее время): The Video Special". The Arts Desk . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  12. ^ Стерн, Брэдли (2 декабря 2013 г.). «Circus' Britney Spears' Turns Five: Stan & Deliver». Idolator . Получено 15 октября 2020 г. ... R&B I'm A Slave 4 U стал унылым...
  13. ↑ Reid, Shaheem (6 сентября 2001 г.). «Britney, J. Lo, 'NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko For VMA Performances». MTV News . Архивировано из оригинала 24 марта 2011 г. Получено 17 января 2014 г.
  14. ↑ Кесслер, Тед (25 сентября 2001 г.). «Бритни Спирс: Я рабыня для тебя». NME . Получено 8 февраля 2019 г. .
  15. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Бритни - Бритни Спирс". AllMusic . Получено 8 февраля 2019 г.
  16. ↑ Уолтерс, Барри (30 октября 2001 г.). «Бритни». Rolling Stone . Получено 8 февраля 2019 г.
  17. ^ Топ-10 песен Бритни Спирс. Архивировано 27 марта 2014 г. на Wayback Machine About.com. Получено 13 января 2011 г.
  18. ^ ab "Бритни Спирс – "I'm A Slave 4 U" (Почему это гениально и как это изменило все)". Vertigo Shtick. 11 декабря 2011 г. Получено 13 июля 2013 г.
  19. ^ "20 хитовых песен, предназначенных для других певцов". Yahoo! Music . 11 декабря 2011 г. Получено 13 июля 2013 г.
  20. ^ "The Billboard Hot 100". Billboard . 1 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2001 г. Получено 7 июля 2014 г.
  21. ^ abc "Billboard Charts". allmusic.com. 2001.
  22. ↑ "Hot 100 Airplay". billboard.com. 1 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Получено 20 июля 2008 г.
  23. ^ "Billboard.com – Britney Spears – I'm A Slave 4 U". Billboard Hot Singles Sales . Получено 9 сентября 2017 г. .
  24. ^ "French single certifications – Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 17 января 2014 года .
  25. ^ ab "Бритни Спирс – История чартов". Billboard . Получено 7 декабря 2016 г. .
  26. ^ "Бритни Спирс | Артист". Официальные чарты . Получено 24 февраля 2012 г.
  27. ↑ Polyhex (27 октября 2001 г.). "UK Singles Chart". Архивировано из оригинала 10 марта 2010 г. Получено 5 января 2009 г.
  28. ↑ Australian-Charts (28 октября 2001 г.). "Australian Singles Chart" . Получено 5 января 2009 г.
  29. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Получено 17 января 2014 года .
  30. ↑ New Zealand Charts (4 ноября 2001 г.). "New Zealand Singles Chart" . Получено 5 января 2009 г.
  31. ^ ab D'Angelo, Joe (20 сентября 2001 г.). "Britney Works Double-Time On Music Videos". MTV News. Архивировано из оригинала 6 октября 2001 г. Получено 3 января 2009 г.
  32. ^ ab Vena, Jocelyn. "Britney Spears' 'Slave 4 U': История, стоящая за видео". MTV News . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 г.
  33. ↑ Amazon (9 ноября 2004 г.). «TGreatest Hits: My Prerogative». Amazon . Получено 5 января 2009 г. .
  34. ^ MuchMusic (2007). "50 самых сексуальных видео". Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года . Получено 5 января 2009 года .
  35. ^ "2001 MTV Video Music Awards, которая стала знаковым событием в поп-культуре". MTV . Август 2008. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Получено 5 января 2009 года .
  36. ↑ Reid, Shaheem (6 сентября 2001 г.). «Britney, J. Lo, 'NSYNC Turn To Jungle, Ja Rule, Jacko For VMA Performances». MTV News. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  37. ↑ Рубин, Ребекка (30 марта 2020 г.). «Док Антл из «Tiger King» и Бритни Спирс выступили на одной сцене с песней «I'm a Slave 4 U» на VMA». Variety . Получено 31 марта 2020 г.
  38. ↑ Total Britney Live , 3 ноября 2001 г.
  39. ↑ Vineyard, Jennifer (5 декабря 2001 г.). «Destiny's Child, R. Kelly Win Big, Britney Gets Soaked At Billboard Awards». MTV News. Архивировано из оригинала 5 августа 2002 г. Получено 5 января 2009 г.
  40. ^ "Бритни лысеет, играет в крошечную танцовщицу, попадает под дождь на старте тура". MTV News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г.
  41. ↑ Фарбер, Джим (9 ноября 2001 г.). «БРИТНИ – НОЧЬ ЖИВОЙ КУКЛЫ». New York Daily News . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 6 января 2010 г.
  42. ↑ Huhn, Mary (6 сентября 2003 г.). «Бритни теряет мяч». New York Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
  43. ↑ Vineyard, Jennifer (15 сентября 2003 г.). «Бритни резвится на кровати, теряет рубашку на шоу Surprise Vegas Show – новости о музыке, знаменитостях и артистах | MTV». MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинала 19 сентября 2003 г. Получено 26 октября 2010 г.
  44. ^ "In the Zone (+ Bonus CD) (2003)". Amazon.com . Amazon, Inc . Получено 11 февраля 2011 г. .
  45. ↑ Стаут, Джин (12 марта 2004 г.). «Это совершенно сексуальное новое шоу для Спирс». seattlepi.com .
  46. ^ VanHorn, Teri (2 мая 2007 г.). «Britney's Back! Spears Returns To The Stage With Five-Song Dirty Dance Party». MTV News. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  47. ^ Макдоннелл, Эвелин (20 июня 2011 г.). «Haters Go Home: Britney Dominates LA Show». Spin . Получено 8 февраля 2019 г.
  48. ↑ Колфилд, Кит (28 декабря 2013 г.). «Шоу «Piece of Me», наполненное хитами Бритни Спирс, открывается в Лас-Вегасе: обзор живого выступления». Billboard . Получено 28 декабря 2013 г.
  49. ^ "Бритни Спирс раскритиковала выступление 'Slave 4 U', поскольку она совершила громкое возвращение". www.inquisitr.com . 6 июня 2016 г.
  50. ^ Аткинсон, Кэти (24 сентября 2016 г.). «Бритни Спирс выводит G-Eazy на закрытый музыкальный фестиваль iHeartRadio». Billboard . Получено 29 ноября 2016 г.
  51. ↑ Харп, Джастин (28 сентября 2016 г.). «Даже неудачное сальто назад не смогло испортить историческое выступление Бритни Спирс на фестивале Apple Music». Digital Spy . Получено 29 ноября 2016 г.
  52. ↑ Хаутман, Николас (3 декабря 2016 г.). «Бритни Спирс празднует свой 35-й день рождения с Райаном Сикрестом и Тинаше на KIIS FM Jingle Ball 2016». US Magazine . Получено 3 декабря 2016 г.
  53. ^ "Бритни Спирс выступает на Triple Ho Show: см. фотографии". PopCrush. 4 декабря 2016 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  54. ^ «Обзор концерта: Бритни Спирс привносит в Сингапур больше, чем просто частичку Вегаса». The Straits Times . 30 июня 2017 г.
  55. ^ «Бритни Спирс, возможно, еще не вернула себе контроль, но она к этому стремится». Vanity Fair .
  56. ^ "100 величайших песен 2001 года: выбор редакции". Billboard .
  57. ↑ Шеффилд, Роб (1 марта 2022 г.). «Каждая песня Бритни Спирс в рейтинге». Rolling Stone .
  58. ^ "Бритни Спирс – Я рабыня для тебя". ARIA Top 50 Singles . Получено 11 февраля 2011 г.
  59. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 11 февраля 2011 г.
  60. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на голландском). Ultratop 50. Получено 11 февраля 2011 г.
  61. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на французском). Ultratop 50. Получено 11 февраля 2011 г.
  62. ^ "История чартов Бритни Спирс (канадские цифровые песни)". Billboard . Получено 22 июня 2019 г. .
  63. ^ "Canadian Top 20 in 2001" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
  64. ^ "Топ-лист Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 9 ноября 2001 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  65. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U". Список треков . Получено 11 февраля 2011 г.
  66. ^ "European Radio Top 50" (PDF) . Музыка и медиа . Том 19, № 49. 1 декабря 2001 г. стр. 20. OCLC  29800226. Получено 18 июня 2020 г. – через World Radio History.
  67. ^ «Бритни Спирс: Я рабыня 4 U» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 11 февраля 2011 г.
  68. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на французском). Les classement single . Получено 11 февраля 2011 г.
  69. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 12 октября 2018 г.
  70. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 19, № 48. 24 ноября 2001 г. стр. 9 . Получено 9 июня 2020 г. .
  71. ^ "The Irish Charts – Search Results – I'm a Slave 4 U". Irish Singles Chart . Получено 20 января 2020 г.
  72. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U". Лучшая цифровая загрузка . Получено 11 февраля 2011 г.
  73. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . стр. 23. OCLC  29800226 . Получено 24 октября 2018 г. – через World Radio History.
  74. ^ ab "Oricon Style – Artist – Britney Spears" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 4 октября 2011 г.
  75. ^ "Nederlandse Top 40 – week 44, 2001" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 4 мая 2018 г.
  76. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" (на голландском). Single Top 100. Получено 11 февраля 2011 г.
  77. ^ "Бритни Спирс – Я раб для тебя". Топ-40 синглов . Получено 11 февраля 2011 г.
  78. ^ "Бритни Спирс – Я рабыня для тебя". VG-lista . Получено 11 февраля 2011 г.
  79. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 19, № 45. 3 ноября 2001 г. стр. 15 . Получено 1 марта 2020 г. .
  80. ^ ab "Top of the Year 2001" (на румынском языке). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  81. ^ "Major Market Airplay – Russia" (PDF) . Музыка и медиа . 15 декабря 2001 г. стр. 23 . Получено 20 апреля 2023 г. .
  82. ^ "Major Market Airplay – Scandinavia" (PDF) . Музыка и медиа . 15 декабря 2001 г. стр. 23 . Получено 20 апреля 2023 г. .
  83. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 июня 2015 г.
  84. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U" Canciones Top 50. Получено 2 апреля 2011 г.
  85. ^ "Бритни Спирс – Я рабыня для тебя". Singles Top 100. Получено 11 февраля 2011 г.
  86. ^ "Britney Spears – I'm a Slave 4 U". Swiss Singles Chart . Получено 11 февраля 2011 г.
  87. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 11 февраля 2011 г.
  88. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 26 мая 2018 г.
  89. ^ "Britney Spears Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 2 апреля 2011 г.
  90. ^ "История чартов Бритни Спирс (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 2 апреля 2011 г.
  91. ^ "История чартов Бритни Спирс (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 8 октября 2021 г.
  92. ^ "История чартов Бритни Спирс (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 2 апреля 2011 г.
  93. ^ "История чартов Бритни Спирс (поп-песни)". Billboard . Получено 2 апреля 2011 г.
  94. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2001". ARIA . Получено 8 октября 2021 г. .
  95. ^ "Ultratop Belgian Charts" (на голландском). Ultratop 50. Получено 24 февраля 2012 г.
  96. ^ "Ultratop Belgian Charts" (на французском). Ultratop 50. Получено 9 апреля 2014 г.
  97. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2001". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  98. ^ "Canada's Top 200 Singles of 2001". Jam! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  99. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Музыка и медиа . Том 18, № 52. 22 декабря 2001 г. стр. 14 . Получено 10 февраля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 2001" (на французском языке). СНЭП . Проверено 8 октября 2021 г.
  101. ^ "Ireland-Top Singles for 2001". C&R. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  102. ^ "Топ-100 – Jaaroverzicht 2001" . Голландский Топ-40 . Проверено 18 января 2020 г.
  103. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2001" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 26 мая 2018 г.
  104. ^ "Årslista Singlar, 2001" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 8 октября 2021 г.
  105. ^ "Swiss Year-End Charts 2001" (на немецком языке) . Получено 26 мая 2018 г.
  106. ^ «年度百首單曲: 2001» (на китайском языке). Нажмите FM . Голос Тайбэя. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  107. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2001" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 7 декабря 2016 г. .
  108. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 17 января 2014 г. .
  109. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2001" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  110. ^ «Французские одиночные сертификаты - Бритни Спирс - Я раб 4 U» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  111. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 25 февраля 2011 г.
  112. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2002" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 17 января 2014 г.
  113. ^ "Британская сертификация синглов – Бритни Спирс – I'm a Slave 4 U". Британская фонографическая индустрия .
  114. ^ "Американские сертификации синглов – Бритни Спирс – I'm a Slave 4 U". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 24 октября 2023 г.
  115. ^ "R&R / CHR/Pop / Going for Adds" (PDF) . История американского радио . Радио и записи. 21 сентября 2001 г. стр. 46 . Получено 11 сентября 2001 г.
  116. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 15 октября 2001 г." (PDF) . ARIA . 15 октября 2001 г. стр. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  117. ^ "I'M a Slave 4 U [Single]". Amazon.de. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  118. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 15 октября 2001 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 13 октября 2001 г. стр. 29 . Получено 16 августа 2021 г. .
  119. ^ "Новые релизы". netcd.co.nz . 22 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2001 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  120. ^ "I'm a slave 4 u – Britney Spears – CD single" (на французском). Франция: Fnac . 23 октября 2001 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  121. ^ "I'm a slave 4 u – Britney Spears – CD maxi single" (на французском). Франция: Fnac . 23 октября 2001 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  122. ^ "I'm a Slave 4 U [Vinyl] [Single]". Amazon . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27m_a_Slave_4_U&oldid=1254145629"