Ураган Лесли (2018)
Ураган Атлантики 1 категории

Ураган Лесли
Ураган Лесли достиг пика интенсивности к юго-западу от Азорских островов 11 октября
Метеорологическая история
Сформированный23 сентября 2018 г.
Внетропический13 октября 2018 г.
Рассеянный16 октября 2018 г.
Ураган 1 категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Сильнейший ветер90 миль/ч (150 км/ч)
Наименьшее давление968 мбар ( гПа ); 28,59  дюймов рт. ст.
Общие эффекты
Погибшие17
Повреждать>500 миллионов долларов США (2018 год )
Пораженные районыАзорские острова , Бермудские острова , Восточное побережье США , Мадейра , Пиренейский полуостров , Франция
IBTrACS
Часть сезона ураганов в Атлантике 2018 года и европейских штормовых ветров 2018–2019 годов

Ураган Лесли (известный как  Шторм Лесли [1] или Циклон Лесли [2] , пока был внетропическим) был самым сильным циклоном тропического происхождения, обрушившимся на Пиренейский полуостров с 1842 года . Большой, долгоживущий и очень неустойчивый тропический циклон, Лесли был двенадцатым поименованным штормом и шестым ураганом сезона ураганов в Атлантике 2018 года . [3] Шторм имел нетропическое происхождение, развившись из внетропического циклона, который находился над северной Атлантикой 22 сентября. Циклон быстро приобрел субтропические характеристики и был классифицирован как субтропический шторм Лесли на следующий день. Циклон извивался над северной Атлантикой и постепенно ослабевал, прежде чем 25 сентября слиться с фронтальной системой, которая позже усилилась в мощный ураган силы внетропического минимума над северной Атлантикой.

В то время как Лесли начал ослабевать поздно вечером 27 сентября, циклон начал снова приобретать субтропические характеристики, и к 28 сентября Лесли снова завершил переход в субтропический шторм. Лесли стал полностью тропическим и постепенно усиливался, превратившись в ураган категории 1 рано утром 3 октября, и первоначально достиг пика с 1-минутными устойчивыми ветрами со скоростью 140 км/ч (85 миль/ч) позже в тот же день. Лесли постепенно ослабевал, снизившись до интенсивности тропического шторма поздно вечером 4 октября. Циклон продолжал медленно ослабевать, прежде чем начать снова усиливаться 8 октября. Два дня спустя Лесли достиг статуса урагана во второй раз. Лесли продолжал медленно усиливаться, достигнув пика интенсивности с устойчивыми ветрами со скоростью 150 км/ч (90 миль/ч) и минимальным центральным давлением 968 мбар (28,59 дюймов рт. ст.) рано утром 12 октября. Позже в тот же день Лесли начал постепенно ослабевать, ускоряясь к северо-востоку и пройдя далеко к югу от Азорских островов . 13 октября Лесли прошел к северу от Мадейры , прежде чем перейти во внетропический циклон недалеко от побережья Португалии позже в тот же день. Остатки Лесли достигли берега в центральной Португалии несколько часов спустя. Циклон продолжал двигаться на северо-восток, быстро ослабевая, пройдя над Бискайским заливом , прежде чем рассеяться к 16 октября над Испанией.

Шторм стал причиной 17 смертей в континентальной Европе, включая 2 прямых смерти в Португалии и 15 косвенных смертей во Франции. В ноябре 2018 года Aon подсчитал, что общий ущерб от Лесли превысил €424 млн ( US$ 500 млн). [nb 1] Ураган Лесли побудил выпустить предупреждения о тропических штормах для острова Мадейра . Лесли принес порывы ветра до 190 км/ч (120 миль/ч) в Португалию, повалив тысячи деревьев, вызвав обрушение сотен строений и повредив сотни зданий, знаков и единиц оборудования. Более 300 000 граждан остались без электричества. Ущерб по всей стране оценивается в €120 млн (US$145 млн). Город, муниципалитет и национальное правительство выделили средства на устранение повреждений зданий, а также местных лесов, а также начали работы по очистке. Лесли принес сильные ветры и проливные дожди в Испанию, особенно в регион Каталония , в результате чего река вышла из берегов, произошло около четырех десятков оползней и было повреждено несколько сооружений и транспортных средств. Шторм нарушил транспорт и вызвал 14 000 отключений электроэнергии по всей стране. Лесли и холодный фронт, последний из которых был почти неподвижным, объединились, чтобы вызвать рекордное наводнение в Оде , Франция. Наводнение в департаменте считалось самым сильным с 1891 года. Паводковые воды повредили здания, дороги и транспортные средства в нескольких городах и поселках, нанеся ущерб в размере 220 миллионов евро (254 миллиона долларов США). Почти 1000 человек были эвакуированы, когда плотина в муниципалитете Пезенс вышла из берегов, и более 8000 человек остались без электричества по всей стране.

Метеорологическая история

Происхождение, формирование и тропический переход

Подробную информацию о пути и интенсивности Лесли см. в тексте ниже.
Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Базирующийся в США Национальный центр ураганов (NHC) начал прогнозировать 19 сентября 2018 года, что внетропический циклон сформируется в течение нескольких дней между Азорскими островами и Бермудскими островами . [4] Эта система образовалась вдоль границы фронта рано утром 22 сентября, примерно в 1295 км (805 миль) к западу-юго-западу от острова Флорес . [5] Эта система была связана с южной частью остатков урагана Флоренс , который ранее разделился на два шторма 18 сентября. [6] [7] На фоне благоприятных условий окружающей среды [8] система отделилась от фронта, и ее полосчатые особенности стали более четкими, что сигнализировало о формировании субтропического шторма Лесли к 12:00 UTC 23 сентября. [5] Примерно в это время Лесли находился в верхнем уровне цикла низкого давления , а ураганные ветры первой были смещены от центра. [9] Субтропический циклон находился в зоне минимальных направляющих течений, из-за чего движение шторма было неустойчивым. [5] [10] Умеренный вертикальный сдвиг ветра и сухой воздух препятствовали развитию грозовой активности или конвекции за пределами юго-восточной части системы, поскольку он в основном двигался на юго-запад. [11] Циклон повернул на юг, а затем на восток 24 сентября. [12] [13] В это время облачность Лесли стала нерегулярной, с несколькими облачными завихрениями, существующими в расширяющейся циркуляции. [14] Лесли ослабел до субтропической депрессии около 00:00 UTC 25 сентября из-за продолжающегося сдвига ветра и сухого воздуха. [5] Шторм начал движение на юго-восток позже в тот же день, [15] за которым последовал поворот обратно на восток. Лесли стал внетропическим циклоном около 12:00 UTC после того, как его циркуляция расширилась вдоль бароклинной зоны. В это время образовался обширный слой слоисто- кучевых облаков, и в регион проникал холодный, устойчивый воздух. [16]

В течение следующих нескольких дней траектория Лесли состояла из неполной петли против часовой стрелки. В то же время бароклинные процессы усилили внетропический циклон, что привело к ураганным ветрам со скоростью 120 км/ч (75 миль/ч) к 00:00 UTC 27 сентября. Ослабляющая тенденция началась в середине дня и сохранялась до 28 сентября. Однако, по мере того, как Лесли следовал на запад, он начал снова приобретать тропические характеристики и был снова объявлен субтропическим штормом около 12:00 UTC. [5] Шторм восстановил полосы конвекции вблизи своего центра, и его ветровое поле значительно сократилось. Хотя Лесли перешел из системы холодного ядра в систему теплого ядра, он все еще находился в пределах значительной системы низкого давления. [17] В течение следующих нескольких дней циклон испытал минимальное изменение силы, поскольку он двигался в юго-западном направлении вокруг западного края обширной циклонической циркуляции. [5] Грозовая активность развилась вблизи центра Лесли, а антициклонический отток материализовался на северо-востоке и юго-востоке системы. В результате Лесли стал тропическим штормом к 18:00 UTC 29 сентября, при этом он находился примерно в 1850 км (1150 миль) к западу-юго-западу от острова Флорес на Азорских островах. [5] [18]

Начальная пиковая интенсивность и ослабление

Спутниковый снимок Лесли над открытой частью Северной Атлантики 27 сентября: слабеющий внетропический циклон ураганной силы.
Лесли — внетропический циклон ураганной силы над Северной Атлантикой 27 сентября.

Расположенный в регионе с прохладной температурой поверхности моря и сильным северо-западным сдвигом ветра, [18] [19] тропический шторм немного усилился в течение следующих нескольких дней. [5] Полосчатые особенности начали усиливаться 1 октября, поскольку сдвиг ветра стих. [20] Лесли продолжал движение с запада на юго-запад в течение следующего дня или около того, находясь в слабых направляющих течениях и располагаясь между системами высокого давления, которые были расположены на западе и северо-востоке. [5] Поскольку Лесли начал усиливаться быстрее 2 октября, конвекция увеличилась как по интенсивности, так и по организации. Микроволновые изображения показали, что у Лесли развился глаз на его низких уровнях. [21] Шторм усилился до урагана около 06:00 UTC 3 октября. [5] Тем временем Лесли стал неподвижным, и его южное движение закончилось. [22] Лесли достиг своего первоначального пика в 18:00 UTC как ураган категории 1 , с максимальным устойчивым ветром в 1 минуту 140 км/ч (87 миль/ч). [5] В то время у шторма был большой, нерегулярный глаз, со спорадическим сухим захватом воздуха. Шторм начал двигаться на север между коротковолновым желобом , который был расположен на северо-востоке, и хребтом среднего уровня , который был расположен на юго-востоке от Лесли. [23]

Двигаясь над более прохладной температурой поверхности моря 26 °C (79 °F), Лесли начал медленно ослабевать 4 октября. [5] [24] Циклон ослаб до тропического шторма около 18:00 UTC. [5] К 5 октября внутреннее ядро ​​Лесли рассеялось, и шторм обладал только небольшими полосами конвекции на внешних границах своей циркуляции. [25] Конвекция возобновилась над центром шторма позже в тот же день, хотя максимальные ветры находились на расстоянии 165–185 км (103–115 миль) от него. [26] Лесли повернул на восток с конца 5 октября по 6 октября под влиянием западного течения средних широт. [27] [28] Хотя тропический шторм пересек область с еще более холодной температурой морской поверхности 24–25 °C (75–77 °F) в течение следующих нескольких дней и находился в области умеренного сдвига ветра, [5] [29] сила шторма изменилась незначительно. [5] Конвекция Лесли стала более организованной 6 октября, поскольку полосчатые особенности стали более определенными, а глаз среднего уровня сформировался к юго-востоку от центра циркуляции шторма на низком уровне. [30] Лесли повернул на восток-юго-восток 7 октября, все еще находясь под влиянием западного течения. [31] Лесли достиг дна как тропический шторм со скоростью 85 км/ч (53 мили в час) в 00:00 UTC, когда он прошел над областью с прохладной температурой морской поверхности. [5] [32]

Пиковая интенсивность, внетропический переход и упадок

Спутниковый снимок урагана «Лесли», приближающегося к своему первоначальному пику интенсивности категории 1 3 октября.
Ураган Лесли близок к своему первоначальному пику интенсивности 3 октября

Лесли начал усиливаться позднее 8 октября, поскольку внутреннее ядро ​​начало развиваться, а конвекция стала более интенсивной. [5] [33] В то время как шторм продолжал двигаться в юго-восточном направлении, пересекая среду с более теплой температурой поверхности моря и более низким сдвигом ветра, начал развиваться глаз среднего уровня. [34] Повернувшись на юг, Лесли снова усилился в ураган около 06:00 UTC 10 октября. [5] Примерно в это же время самая сильная конвекция шторма была сосредоточена на севере, и на спутниковых снимках появился нерегулярный глаз. [35] Циклон начал двигаться в восточно-северо-восточном направлении рано утром 11 октября, поскольку усиление продолжалось. [5] [36] Лесли достиг пика в 00:00 UTC 12 октября как ураган категории 1 с максимальными устойчивыми ветрами 150 км/ч (93 мили в час) и минимальным давлением в центре 968 мбар (28,6 дюймов ртутного столба), находясь примерно в 1065 км (662 мили) к юго-юго-западу от острова Флорес. [5] В то время у шторма был небольшой, заполненный облаками глаз. [37]

Позже в тот же день Лесли начал медленно ослабевать, поскольку температура поверхности моря снизилась до 23–24 °C (73–75 °F), а сдвиг ветра усилился. [5] [38] Среднеширотный западный поток начал быстро ускорять Лесли в направлении востока-северо-востока, и циклон прошел в 325 км (202 мили) к северо-северо-западу от острова Мадейра около 06:00 UTC 13 октября. [5] Вскоре после этого Лесли начал переходить во внетропический циклон, поскольку более холодный воздух вошел с юга и запада, а глаз системы на среднем уровне распался. [39] Конвекция циклона продолжала распадаться в результате еще более холодной температуры поверхности моря в 20 °C (68 °F) и сильного сдвига ветра. [40] [41] NHC выпустила свое окончательное предупреждение по Лесли около 21:00 UTC 13 октября, после того как шторм стал полностью внетропическим. [5] [41] Циклон сместился к берегу около Фигейра-да-Фош в 21:00 UTC, с ветром 120 км/ч (75 миль/ч). Лесли ослабел, пересекая Бискайский залив 14 октября, [5] достигнув западной Франции к 15 октября. [42] [43] Почти стационарный конвективный холодный фронт над южной Францией был поддержан Лесли. Последний помог породить поверхностный минимум над Средиземным морем , который увеличил конвекцию вблизи холодного фронта, и это обеспечило нестабильные воздушные пакеты, уменьшило испарение и добавило влаги в средние уровни воздушной массы над Францией. [44] [45] Остатки урагана Лесли были поглощены внетропическими остатками урагана Майкл к 16 октября после кратковременного взаимодействия с Фудзиварой . [43] [46] [47] [48]

Препараты

Спутниковый снимок Лесли, приближающегося к Пиренейскому полуострову с восточного направления 13 октября, превращаясь во внетропический циклон тропической силы.
Ураган Лесли приближается к Пиренейскому полуострову 13 октября

Предупреждение о тропическом шторме было объявлено на Мадейре 11 октября в 21:00 UTC. Предупреждение было повышено до предупреждения в 03:00 UTC 12 октября. [5] Более 180 спортивных игр были отменены из-за приближения Лесли. [49] Несколько рейсов были отменены 12 октября, а все рейсы были отменены 13 октября. [50] [51] В Фуншале были закрыты все бани и парк. Морские рейсы в Порту-Санту были отложены, а рыбакам было приказано сойти на берег властями. [52] По меньшей мере 13 округов Португалии были объявлены под красным предупреждением с 13 по 14 октября в ожидании неблагоприятных погодных условий из-за Лесли. [53] [54] [55] Предупреждения были также объявлены Португалией для Мадейры и Азорских островов. [56] Вечеринка в стиле 1990-х годов на Лиссабонской международной ярмарке была перенесена на неделю назад, поскольку приближался Лесли. [57] Рыболовные суда попросили вернуться в порт, а серферам было приказано сойти на берег. [58] [59] Приморские улицы были закрыты между Пареде и Каркавелуш, [60] а также речные пути в Тежу между Трафарией, Порту-Брандау и Беленом были закрыты 13 октября, поскольку Лесли приближался к Португалии. [61] Девять портов в Португалии были закрыты для морского движения из-за шторма. [62] По меньшей мере 29 рейсов были отменены в Лиссабоне и Фуншале, и 12 других были отменены в Порту. [62] [63] Несколько шоу и мероприятий в Лиссабоне, включая Лиссабонский марафон, были либо отменены, либо отложены. [62] [64]

Во время шторма в 25 провинциях Испании был объявлен желтый уровень опасности. Оранжевый уровень опасности был объявлен в провинциях Барселона, Кастельон, Уэска, Лерида, Наварра, Таррагона, Теруэль, Сарагоса, Жирона и на Балеарских островах. [65] [66] В Севилье парки были закрыты 13 октября в качестве меры предосторожности из-за приближения Лесли. Все парки, кроме Парка Принсипес, были открыты на следующий день, который был закрыт на ремонт. [67]

Департаменты Од , Эро , Пиренеи-Ориенталь , Тарн , Верхняя Гаронна и Аверон во Франции были объявлены под оранжевым уровнем тревоги из-за ожидания сильных ветров и проливных дождей из-за приближающегося Лесли. [ 68]

Влияние

В ноябре 2018 года компания Aon подсчитала, что общий ущерб Лесли превысил 424 миллиона евро ( 500 миллионов долларов США ). [69]

Португалия

Цветная фотография двух деревьев, сделанная Лесли в Португалии.
Лесли повалила несколько деревьев в Португалии

Когда циклон достиг побережья Португалии, он принес порывы ветра со скоростью 190 км/ч (120 миль/ч); Лесли считался самым сильным циклоном, обрушившимся на Португалию с 1842 года . [70] Сильные порывы были приписаны развитию струйного ветра . [71] Лесли был всего лишь вторым тропическим циклоном, обрушившимся на Пиренейский полуостров с 1842 года, а другим штормом был ураган Винс , обрушившийся на юг Испании в 2005 году . [72] [73] Буи в трех местах вдоль побережья зафиксировали высоту волн, создаваемых ветром . Около 00:00 UTC 14 октября у берегов Фару наблюдались волны высотой до 4,22 м (13,8 фута) . Волны обрушились на Лейшойнш и Синиш около 08:00 UTC, пиковая высота волн составила 8,96 и 8,60 м (29,4 и 28,2 фута) соответственно. [74]

По всей Португалии из-за сильного ветра рухнуло не менее 441 строения. [75] [76] [77] Тысячи деревьев были повалены штормом. [78] Среди поваленных деревьев была 150-летняя араукария столбчатая , представитель редкого для Португалии вида деревьев. [79] Около 39 000 клиентов телефонной, интернет- и телевизионной связи лишились этих услуг. Почти 500 сотрудников отремонтировали 150 антенн, что восстановило услуги передачи. [79] Шторм оставил 324 000 клиентов без электричества и ранил несколько десятков человек. [80] [81] По меньшей мере 61 человек пришлось эвакуировать из своих домов из-за повреждений, нанесенных штормом; 57 человек были из Коимбры , 3 из Визеу и 1 из Лейрии . [66] [82]

Шторм нанес значительный ущерб лесной промышленности Португалии. [83] По меньшей мере 12,7 млн ​​евро (15,4 млн долларов США) экономических потерь было нанесено на 3500 гектарах (8600 акров) леса. Около 200–250 тысяч саженцев сосны в лесах, расположенных между Фигейра-да-Фош и Лейрией, были уничтожены, что привело к сокращению производства смолы . Лесли нанес около 29,8 млн евро (36,2 млн долларов США) ущерба сельскому хозяйству в округах Лейрия, Коимбра, Авейру и Визеу. [84] [85] Около 10,5 млн евро (12,4 млн долларов США) был нанесен ущерб однолетним культурам. [85] Более 1000 транспортных средств были повреждены по всей стране. [86] Ущерб от урагана «Лесли» в Португалии оценивается примерно в 120 миллионов евро (145 миллионов долларов США) [87] , при этом половина общей суммы приходится на 28 000 страховых исков о возмещении ущерба, нанесенного ураганом. [88]

Округ Коимбра

Цветная фотография участка стены, поврежденного упавшим деревом.
Стена, поврежденная упавшим деревом во время шторма.

Шторм обрушился на Фигейра-да-Фош, который находится в 200 км (120 миль) к северу от Лиссабона . Власти Лиссабона попросили всех жителей оставаться в помещениях. Около 800 человек укрылись в концертном зале в Фигейра-да-Фош. [70] Порывы ветра со скоростью 176 км/ч (109 миль/ч) повалили деревья и дорожные знаки, что привело к нескольким дорожно-транспортным происшествиям. [62] В городе шесть автомобилей были повреждены обрушившимся зданием, а еще пять были повреждены падающими деревьями. Несколько домов в этом районе были сорваны с крыш. [89] Три школы и районная больница Фигейра-да-Фош были повреждены штормом. [90] Возле береговой линии автомобиль был измельчен, а ресторан превратился в щебень. [89] Сильный ветер сорвал крышу со здания и понес ее через эспланаду . [91] Высоковольтный столб электропередач рухнул в Лейросе, упав на дом; крыша дома впоследствии рухнула. Центр обучения серфингу около Прайя-да-Лейроса был поднят на другую собственность. Сильный ветер подхватил трейлер и бросил его на другой. [92] По меньшей мере 80 трейлеров были повреждены или уничтожены в парке. [93] Сотни жилых домов, предприятий и рыболовных пирсов получили повреждения. [83] [94] Фигейра-да-Фош считался наиболее пострадавшим муниципалитетом, где шторм нанес ущерб в размере 38 миллионов евро (46,2 миллиона долларов США). [95]

По меньшей мере 3500 деревьев были повалены только около Серра-да-Боа-Виажем . [83] Основные деревья леса, которые пережили два лесных пожара в 1993 и 2005 годах и сильный шторм в 2013 году, были в значительной степени уничтожены. Падающие деревья разбили бетонные столы для пикника в парке. [96] Крыши четырех бунгало получили повреждения, а балконное покрытие и стекло еще одного были разбиты. Крыша Casa do Parque пострадала; шесть раздевалок получили как внутренние, так и кровельные повреждения, а станция мытья посуды была уничтожена. [97] Почти 40 процентов деревьев в национальном лесу Choupal были либо повреждены, либо срублены Лесли. [98]

В Соуре ущерб оценивается как минимум в 1 000 000 евро (1 208 000 долларов США), [99] причем около 600 000 евро (725 000 долларов США) ущерба пришлось только на спортивную инфраструктуру. Школы в городе были закрыты из-за повреждений и отключений электроэнергии. [100] Около 90 процентов домов в 8 приходах были повреждены Лесли. [101] Шторм сломал плитку на нескольких улицах и повалил деревья. В деревне Симойнш была сорвана крыша павильона. Муниципальные власти распределили генераторы по нескольким городам в муниципалитете Соуре. [79] В муниципалитете Мира регионы остались без питьевой воды, электроэнергии и внешнего контакта более чем на неделю. По меньшей мере 5000 домов получили повреждения во время шторма. [102] Оборудование и теплицы также получили повреждения. [103] Больница и пожарная станция в Мире остались без электричества во время шторма; электричество не было восстановлено до 14 октября. Восемь школ были закрыты в муниципалитете из-за нехватки воды и электроэнергии. [104] Конноспортивный центр Монтемор-у-Велью был почти полностью разрушен штормом. [105] Дом престарелых и павильон в Монтемор-у-Велью были сорваны с крыши. Еще один павильон получил повреждения опор, что сделало его непригодным для использования. Бассейны были повреждены в Кондейше-а-Нова , и три семьи остались без крова. [93]

Энергетическая компания EDP объявила чрезвычайное положение в Коимбре в связи с повреждением электротехнической инфраструктуры. Несколько высоковольтных опор были либо повалены, либо погнуты штормом. [99] По меньшей мере 4000 трансформаторов были повреждены штормом. [102] Несколько зданий, принадлежащих Университету Коимбры, получили повреждения потолков. [79] Университетский стадион и ботанический сад также получили повреждения, а радиовышка была опрокинута во время шторма. [102] Более десятка улиц были заблокированы упавшими деревьями. Электрическая тяга троллейбусов была серьезно нарушена на нескольких улицах Коимбры, что значительно ограничило доступность услуг. [106] Строительные леса и вывески были повреждены по всему муниципалитету. Национальная дорога 1 была закрыта в двух местах между Меальядой и Коимброй из-за упавших деревьев. [107] В Сеньор-да-Серра были повреждены солнечные батареи, которые использовались для питания школы, из-за чего школа была закрыта на день. Крыши святилища , часовни и семи теплиц были повреждены. Также были повреждены спортивная площадка и более дюжины домов. [108]

Округ Лейрия

Цветная фотография обломков деревьев, лежащих на крыше жилого дома.
Фрагменты срубленного дерева на крыше дома

В Национальном лесу Бусаку Лесли оставил 60 человек в отеле Palace и еще 14 в домах, отрезанных от внешнего мира на несколько дней. [109] Мужчина получил ранения в муниципалитете Маринья-Гранде, округ Лейра, когда дверь сорвало со здания и ударило его. [89] В муниципалитете штормом была сорвана крыша маяка. В отеле было разбито окно, уничтожен балкон, а также повреждены бассейн и аквапарк. Почти 100 жилых домов в муниципалитете получили повреждения. [110] Крыша здания морской полиции была сорвана, а в здании было разрушено несколько стен. В Прайя-ду-Педрогау был разрушен ресторан. [111] Ветры сорвали палатки в Прайя-да-Виейра, что привело к эвакуации 60 человек. [89] Ущерб в муниципалитете оценивается в 5 миллионов евро (6,1 миллиона долларов США). [95] [112] Около 50 человек были эвакуированы в Алкобасе . Шоссе A17, соединяющее Лейрию с Авейру, было закрыто из-за упавших деревьев. Утечка газа также произошла в ресторане. [93]

Четыре прихода в муниципалитете Помбал остались без электричества и воды, а также были отключены услуги связи. Школа была закрыта из-за отсутствия электричества. В приходе Лорисал в нескольких местах были оборваны линии электропередач и упали деревья. [113]

Районы Авейру и Порту

Чемпионат Европы по хоккею на роликах среди женщин, который проходил в Меальяде, был остановлен в последние минуты после того, как крыша спортивного сооружения была повреждена, окна разбиты, а трасса завалена мусором. [81] [114] [115] Игроки укрылись в раздевалках. [116] В муниципалитете Меальяда были повреждены верфи и павильон, а в муниципалитете Аламеда повреждено кафе. [117]

В Порту на улице в Трофе произошло отключение электроэнергии после того, как упал уличный фонарь. [89] Две станции метро и несколько павильонов были использованы в качестве убежищ для бездомных в Лиссабоне во время шторма. [62] [64] Около 30 жилых домов остались без электричества в Валонгу после того, как упал высоковольтный столб. [93] Судно Mestra Silva затонуло у берегов Эшмориша во время шторма, в результате чего один человек погиб, а еще трое пропали без вести; капитан судна был спасен и госпитализирован. [118]

Другие районы

Лесли принес порывы ветра со скоростью 100–120 км/ч (62–75 миль/ч) на архипелаг Мадейра . [119] Свод в монастыре Конвенто да Саудасан в Эворе частично обрушился из-за сильных ветров от Лесли. [120] 300-летний ясень возле площади Ларго да Мизерикордия получил повреждения во время шторма. [121] В Лиссабоне рухнули строительные леса, прикрепленные к зданиям. [122] Один человек погиб в результате падения дерева в Амиейру. [123] По меньшей мере 70 деревьев упали, а 73 строения были повреждены в муниципалитете Визеу. [93] Сильные волны от Лесли нанесли песок у входа в лагуну Албуфейра , когда шторм приблизился к берегу. После шторма скорость течения воды значительно снизилась на несколько недель, в результате чего вход в лагуну полностью закрылся к 9 ноября. [124]

Испания

Лесли принёс проливные дожди и наводнения в автономные сообщества Андалусия , Каталония , Кастилия-Ла-Манча , Балеарские острова и Валенсия . [125] Шторм унес жизни не менее 17 человек по всей Испании. Сильные дожди привели к выходу из берегов реки Сио в Каталонии. [126] В регионе произошло не менее 45 оползней. Около 247 пожарных выехали на более чем 1000 экстренных вызовов в Каталонии. [127] В Кастилии и Леоне ветер со скоростью 100 км/ч (62 мили в час) повалил деревья и ветки на дорогах в десятках мест. [128] Линии R1, R2 и R11 Rodalies de Catalunya и пять дорог, включая шоссе C-17 в Барселоне, были закрыты из-за упавших деревьев. [129] [130] Жирона и Барселона столкнулись с 14 000 отключений электроэнергии, а 12 дорог стали непроходимыми из-за наводнения; последнее привело к приостановке школьных транспортных услуг для шести муниципалитетов. Крыша заправочной станции была сорвана в районе Мальграт-дель-Мар в Барселоне. Шесть человек пришлось эвакуировать из близлежащих домов, когда обрушилось здание в Тортосе . [126] Более 200 мм (7,9 дюйма) осадков выпало в Монсень, а 209,3 мм (8,24 дюйма) осадков выпало в Виладрау. [131] Сильный ветер привел к обрушению стены в Санто-Анхеле, что привело к закрытию дороги. Шоссе Альбухон было закрыто в Картахене из-за шторма. Ярмарка была отменена на Авенида-де-Лос-Торерос после того, как упало дерево и сорвало крыши двух киосков. Толедский собор получил повреждения карниза, от которого отвалился кусок весом 20 кг (44 фунта). [65] [132] В Бениахане затопило туннель, в результате чего транспортное средство оказалось заблокировано. [133]

Несколько скатов перевернулись вверх дном в Эль-Прат-де-Льобрегат , а в Паломаресе мачты двух скатов были сломаны, а один погнут. Шторм выбросил растительный детрит и другие отходы на пляж Сан-Сальвадор, покрыв большую его часть. [134] Алжирская подводная лодка класса «Кило» и сопровождающее ее буксирное судно « Аль-Муссиф » стояли на якоре в контролируемом испанцами лимане Арес во время шторма. [135]

В Саморе оборвался электрический кабель , что привело к пожару в канаве и оставило без электричества 390 домов. [132] [136] Кран опрокинулся , ударившись о здание в Сории . [132]

Франция

Лесли и другая система объединились, чтобы вызвать сильное наводнение в Оде, что побудило объявить красный уровень тревоги для департамента; наводнения считались самыми сильными с 1891 года. [137] В городе Треб было зарегистрировано 12-часовое количество осадков в размере 295 мм (11,6 дюйма) . Около 1000 человек были эвакуированы в муниципалитете Пезенс после того, как плотина вышла из строя. [138] [139] В деревне Вейярдоннель дома и улицы были затоплены, а транспортные средства были смыты паводковыми водами. [139] В Вейярдоннеле и Конк-сю-Орбьеле паводковые воды достигли высоты окон первого этажа. [140] Река Од поднялась более чем на 7 м (23 фута) и достигла 7,6 м (25 футов) в Требе. В Пюишерике уровень воды в реке Од достиг невиданного ранее уровня, побив предыдущий рекорд, установленный в октябре 1871 года. Паводковые воды глубиной до 1 м (3,3 фута) затопили дома в Вилегейленке. В городе также рухнул мост. В Эро выпало не менее 210 мм (8,3 дюйма) осадков. Около 6000 человек остались без электричества в Од и еще 2000 в Эро. [138] [141] Полиция попросила граждан Од оставаться в своих домах и держаться подальше от затопленных дорог. [127]

Набережная Леклер в Сете была закрыта из-за прибоя высотой 7,6 м (25 футов) и порывов ветра со скоростью 111 км/ч (69 миль/ч). [142] В результате наводнения в департаменте Од погибло в общей сложности 15 человек: шесть в Требе, трое в Вильгайанке , двое в Виллалье , один в Вейярдоннеле, один в Каркассоне и один в Сен-Куа-д'Оде . Еще по меньшей мере 75 человек получили ранения в департаменте. [143] [144] Наводнение прервало железнодорожное движение по участку Безье-Нарбонна и другим маршрутам в Каркассоне. [138] [145] Несколько дорог в Каркассоне были заблокированы поваленными деревьями, а автомобили были либо смыты паводковыми водами, либо уничтожены. [146] Школы и университеты по всему городу были закрыты с 15 по 16 октября. [138] В деревнях вокруг Каркассона внезапное наводнение перевернуло транспортные средства, повредило дороги и привело к обрушению домов. [140] Множество водяных смерчей произошло недалеко от региона, граничащего с Испанией. [147] По меньшей мере 700 муниципалитетов пострадали от наводнения, общий ущерб составил 220 миллионов евро (254 миллиона долларов США). [148]

В другом месте

Грузовое судно Alta столкнулось с не подлежащей ремонту механической проблемой. Береговая охрана США и экипаж рассматривали возможность буксировки судна, но в конечном итоге отказались от нее из-за надвигающегося урагана Лесли. Судно выбросило на берег в Ирландии 16 февраля 2020 года. [149]

Météo-France выпустила желтый сигнал тревоги для заморской территории Мартиники 3 октября из-за сильного прибоя, вызванного Лесли. Самый высокий прибой, испытанный на Мартинике, составил 2,5 м (8,2 фута) в проливе Доминика . [150]

С конца сентября по начало октября Лесли принёс высокий прибой на восточное побережье США, вызвав самую высокую волну, наблюдавшуюся в некоторых местах за многие годы. Лесли также сгенерировал самый длинный период тропических волн, наблюдавшихся на Внешних отмелях за последние 20 лет, создавая волны на уровне груди или выше. Самый высокий прибой наблюдался 26–28 сентября, когда Лесли был мощным внетропическим циклоном с ветрами ураганной силы. [151] Лесли и система низкого давления препятствовали продвижению ложбины на восток с 29 по 30 сентября, вызывая туман, сохранявшийся в течение 32 часов в Ферриленде , Ньюфаундленд . [152]

Последствия

Португалия

Рынок был закрыт в Фигейра-да-Фош из-за повреждения крыши, что привело к убыткам в размере €700 тыс. (US$853 тыс.) для местных рыбаков. [153] Работы по удалению деревьев начались сразу после шторма; [154] около 150 грузовиков были мобилизованы для удаления упавших деревьев. [155] Однако Институт охраны природы и лесов подсчитал, что работы по удалению займут не менее 6 месяцев. [154] [156] Около 80 процентов деревьев, посаженных в сосновых лесах вдоль побережья Лейрии, в районах, сильно пострадавших от лесных пожаров и Лесли, погибли. Чтобы помочь восстановить лес, посадки будут продолжаться в течение нескольких лет. Дороги также должны были быть улучшены в рамках проекта, который имел финансовую поддержку в размере €18 млн (US$21,9 млн). [157] Около 220 000 евро (268 000 долларов США) было пожертвовано на финансирование удаления и распиловки срубленных деревьев в Национальном лесу Буссако. Дополнительные средства были пожертвованы на финансирование посадки более 35 000 дополнительных деревьев. [109] Рядом с отелем Palace Hotel было посажено 100 деревьев на территории, поврежденной Лесли, чтобы почтить память Нельсона Манделы . [158] Несмотря на то, что 300-летний ясень считался общественным интересом, его срубили 14 ноября 2019 года. [121]

Через несколько месяцев после Лесли студенты протестовали против состояния здания Колледжа искусств в Университете Коимбры, которое было одним из поврежденных во время шторма. [159] В Черначе аэродром Биссайя Баррето был закрыт с 30 мая по 7 июня 2019 года из-за дополнительных проблем после того, как Лесли снял свой ветроуказатель. [160] Около 10 000 человек были мобилизованы для борьбы с упавшими деревьями и оползнями в Мире. [103] Муниципальные власти работали над уборкой упавших деревьев и ремонтом сломанных стен и вывесок. [102] Власти активировали чрезвычайный муниципальный план в Монтемор-у-Велью, Фигейра-да-Фош, Кондейша-а-Нова, Соуре, Коимбре и Мире, чтобы помочь с уборкой и усилиями по оказанию помощи. [161] [162] Окружной план действий в чрезвычайных ситуациях был активирован для округа Коимбра. [62] Пятьдесят генераторов были предоставлены муниципальными чиновниками Помбала для восстановления электроснабжения жилых домов и малого бизнеса. [113] Португальское правительство ожидало, что расходы в размере 36 миллионов евро (43,8 миллиона долларов США) потребуются для оказания помощи лесной промышленности. [163] Рыболовство около Фигейра-да-Фош работало ниже нормальной мощности до 2020 года из-за сокращения поставок сардин, которое произошло после того, как Лесли прошел через этот район. [164] Хотя португальское правительство согласилось покрыть 70 процентов расходов на реконструкцию конноспортивного комплекса Монтемор-у-Велью, оно не предоставило средства в течение двух лет после шторма. [105]

Первоначально, 27 ноября 2018 года, правительство Португалии отклонило предложение о предоставлении фондов помощи жертвам шторма. [165] Правительство выделило 1,4 млн евро (1,7 млн ​​долларов США) из максимальной суммы в 8,3 млн евро (10,1 млн долларов США) в качестве помощи 24 муниципалитетам в 2019 году. [166] Они предоставили еще 3,6 млн евро (4,3 млн долларов США) этим муниципалитетам в 2020 году. [88] [167] [168] Законодательный орган выделил 20 млн евро (24,3 млн долларов США) в качестве помощи сельскохозяйственному сектору. [84] [169] [170] Правительство Португалии выделило 15 млн евро (17,7 млн ​​долларов США) в качестве фондов помощи фермерам, понесшим ущерб зданиям, оборудованию, скоту и многолетним посевам. [171] По крайней мере семь компаний получили финансовую помощь на общую сумму 391 000 евро (478 000 долларов США). [172] Социальные организации, которые столкнулись с большими финансовыми проблемами, не получили финансирования от португальского правительства в течение двух лет после шторма. [173] Законодательный орган подвергся критике за медлительность в разрешении выделения средств этим организациям. [174] Городской совет Коимбры 30 июня одобрил меры по ремонту интегрированного спортивного центра Celas и здания на муниципальной площади Кампо-да-Аррегаса, которые оба были серьезно повреждены Лесли. [175] Несмотря на то, что в спортивном центре были проведены ремонтные работы, он оставался закрытым почти год после того, как Лесли прошел через регион. [176]

В 2021 году Программа развития сельских районов выделила €98 000 (US$120 000) в качестве помощи для устранения ущерба, нанесенного национальному лесу Чоупал. По меньшей мере 5000 новых деревьев должны были быть посажены, а 700 поврежденных деревьев были либо вырублены, либо обрезаны. [177] Для оказания помощи в восстановлении было одобрено финансирование в размере €5 млн (US$6,1 млн) на план восстановления национального леса Лейрия в муниципалитете Маринья-Гранде. План включал посадку по меньшей мере 230 деревьев для восстановления леса после того, как Лесли и пожар 2017 года уничтожили большую его часть. [178] Городской совет Миранда-ду-Корву одобрил финансирование в размере €74 850 (US$91 400) на восстановление павильона Сеньор-да-Серра, который был полностью разрушен штормом. [179] Совет также одобрил выделение 34 085 евро (41 600 долларов США) на ремонт штаб-квартиры Ассоциации отдыха, культуры и спорта Вале-ду-Асор. [180]

Франция

После шторма жертвы в Оде отправились в убежища или разместились у своих соседей, а школы были закрыты. [181] Около 700 пожарных, 160 полицейских и спасательных служб приняли участие в операциях по очистке и спасению в департаменте. [138] [182] [183] ​​Семь вертолетов и один самолет были мобилизованы для поисково-спасательных операций в Оде. [138] Власти отреагировали по меньшей мере на 250 чрезвычайных ситуаций. [184] Французская федерация страхования зарегистрировала 35 000 исков о возмещении ущерба в связи с наводнениями, вызванными Лесли, 27 000 из которых произошли в Оде. В общей сложности заявителям было выплачено 17 миллионов евро (20 миллионов долларов США) в качестве авансов . [185]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все суммы ущерба указаны по состоянию на 2018 год, если не указано иное.

Ссылки

  1. ^ Бейкер, Александр (18 мая 2021 г.). «Сильные штормы из тропиков достигают Европы в среднем раз в пять лет – новое исследование». The Conversation . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  2. ^ Шепард, Маршалл (19 сентября 2020 г.). «5 странных вещей, происходящих прямо сейчас в сезон ураганов в Атлантике». Forbes . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  3. ^ "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по наблюдению за ураганами . 5 апреля 2023 г. Получено 12 ноября 2024 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  4. ^ Avila, Lixion (19 сентября 2018 г.). Прогноз погоды в тропиках: Атлантика [8:00 утра по восточному поясному времени, среда, 19 сентября 2018 г.] (Отчет). Архив графического прогноза NHC. Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Робертс, Дэвид; Паш, Ричард (29 марта 2019 г.). Отчет о тропическом циклоне: ураган Лесли (PDF) (Отчет). Национальный центр по наблюдению за ураганами. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
  6. ↑ Джефф Мастерс (19 сентября 2018 г.). «После Флоренции: что дальше в Атлантике?». Weather Underground. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 16 мая 2021 г.
  7. ^ Бреннан, Майкл (22 сентября 2018 г.). Прогноз погоды в тропиках: Атлантика [8:00 утра по восточному поясному времени, суббота, 22 сентября 2018 г.] (Отчет). Архив графического прогноза NHC. Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  8. ^ Бреннан, Майкл (22 сентября 2018 г.). Прогноз погоды в тропиках: Атлантика [200 PM EDT суббота 22 сентября 2018 г.] (Отчет). Архив графического прогноза NHC. Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. .
  9. ^ Avila, Lixion (23 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 1 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 15 октября 2020 г.
  10. ↑ Avila, Lixion (23 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 2 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  11. ^ Браун, Дэниел (24 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 3 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  12. ^ Cangialosi, John (24 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 4 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  13. ^ Робертс, Дэйв (24 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 5 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  14. ^ Робертс, Дэйв (24 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 6 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  15. ^ Cangialosi, John (25 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропической депрессии Leslie, номер 8 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. .
  16. ^ Робертс, Дэйв (25 сентября 2018 г.). Обсуждение посттропического циклона Лесли, номер 9 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 15 октября 2020 г.
  17. ↑ Бевен, Джек (28 сентября 2018 г.). Обсуждение субтропического шторма Лесли, номер 10 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 15 октября 2020 г.
  18. ^ ab Зелински, Дэвид (29 сентября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, дискуссия, номер 14 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 16 октября 2020 г.
  19. ^ Cangialosi, John (30 сентября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, дискуссия, номер 18 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 16 октября 2020 г.
  20. ↑ Браун, Дэниел (1 октября 2018 г.). Обсуждение тропического шторма Лесли, номер 20 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 17 октября 2020 г.
  21. ^ Стюарт, Стейси (2 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение, номер 24 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  22. ↑ Браун, Дэниел (3 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли, номер 28 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 14 мая 2021 г.
  23. ^ Cangialosi, John; Onderlinde, Matthew (3 октября 2018 г.). «Обсуждение урагана Лесли номер 30». Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 14 мая 2021 г. .
  24. ^ Берг, Робби (4 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли № 32 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  25. ↑ Avila, Lixion (5 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение, номер 35 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 15 мая 2021 г.
  26. ^ Берг, Робби (5 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение, номер 36 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  27. ↑ Бевен, Джек (5 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение, номер 38 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 15 мая 2021 г.
  28. ↑ Avila, Lixion (6 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, номер обсуждения 39 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  29. ↑ Берг, Робби (6 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение номер 40 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  30. ↑ Бевен, Джек (6 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, номер обсуждения 41 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  31. ^ Зелински, Дэвид (7 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, дискуссия, номер 45 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  32. ↑ Avila, Lixion (8 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение, номер 47 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  33. ^ Блейк, Эрик (8 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, обсуждение номер 50 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 15 мая 2021 г.
  34. ^ Зелински, Дэвид (9 октября 2018 г.). Тропический шторм Лесли, номер обсуждения 54 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  35. ^ Cangialosi, John (10 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли, номер 56 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 15 мая 2021 г.
  36. ^ Блейк, Эрик (11 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли, номер 59 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  37. ^ Блейк, Эрик (12 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли № 63 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 15 мая 2021 г.
  38. ↑ Браун, Дэниел (12 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли, номер 66 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  39. ↑ Бевен, Джек (13 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли № 68 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  40. ↑ Avila, Lixion (13 октября 2018 г.). Обсуждение урагана Лесли, номер 69 (отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  41. ^ ab Stewart, Stacy (13 октября 2018 г.). Обсуждение посттропического циклона Лесли, номер 70 (отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  42. ^ Анализ погоды в Европе на 2018-10-14 (Карта). Свободный университет Берлина . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 16 октября 2018 г.
  43. ^ ab Анализ погоды в Европе на 2018-10-15 (Карта). Свободный университет Берлина . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 16 октября 2018 г.
  44. ^ Мандеман, Марк; Комон, Оливье (29 октября 2020 г.). «Численное исследование ролей бывшего урагана Лесли, орографии и испарительного охлаждения в сильных осадках Ода 2018 года». Динамика погоды и климата . Публикации Copernicus. doi : 10.5194/wcd-2020-54 . S2CID  228961334. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 3 июня 2021 г.
  45. ^ Комон, Оливье; Мандеман, Марк; Бутье, Франсуа; Экман, Жюдит; Броссье, Синди; Ловат, Алексан; Нюиссье, Оливье; Лорантен, Оливье (31 марта 2021 г.). «Сильное выпадение осадков 14–15 октября 2018 г. в водосборе Од: метеорологическое исследование на основе оперативных численных систем прогнозирования погоды и стандартных и личных наблюдений». Nat. Hazards Earth Syst. Sci . 21 (3). Copernicus Publications: 1135–1157. Bibcode : 2021NHESS..21.1135C. doi : 10.5194/nhess-21-1135-2021 . S2CID  233737864. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 3 июня 2021 г.
  46. ^ Чайтин, Дэниел (16 октября 2018 г.). «Когда Майкл встретил Лесли: бывшие ураганы танцуют, сливаются над Испанией». Washington Examiner. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
  47. ^ Анализ погоды в Европе на 2018-10-16 (Карта). Свободный университет Берлина . 16 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 16 октября 2018 г.
  48. ^ Капуччи, Мэтью (16 октября 2018 г.). «Зомби-шторм Лесли с необычайной силой обрушился на Португалию, Францию ​​и Испанию». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 16 октября 2021 г.
  49. ↑ Фрейтас, Марко (12 октября 2018 г.). «Furacão Leslie: mais de 180 jogos cancelados na Madeira e duas exceções nas modalidades» [Ураган Лесли: на Мадейре отменено более 180 спортивных игр, за исключением только двух]. ОЖОГО (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  50. ^ «TAP cancela voos no sábado devido à passm de Furacão na Madeira» [TAP отменяет рейсы в субботу из-за урагана на Мадейре]. Correio da Manhã (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  51. ^ "Furacão Leslie Cancelou Todos Os Voos Na Madeira" [Ураган Лесли отменил все рейсы на Мадейре]. TVI 24 (на португальском языке). ТВИ. 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  52. ^ «Arquipélago da Madeira em 'alerta maximo' devido ao Furacão Leslie» [Архипелаг Мадейра в состоянии повышенной готовности из-за урагана Лесли]. Diário de Notícias (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  53. ^ «Фуракан Лесли. 13 районов в авизо vermelho» [Ураган Лесли. 13 районов в красном предупреждении]. Ренасенса (на португальском языке). 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  54. ^ "L'ouragan Leslie va toucher l'Europe, le Portugal est en alerte rouge" [Ураган Лесли обрушится на Европу, Португалия находится в состоянии красной тревоги]. Западная Франция (на французском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  55. ^ "La tempête Leslie a fait 28 blessés légers au Portugal" [Шторм Лесли оставил 28 человек легко ранеными в Португалии]. Le Parisien (на французском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  56. ^ «Com ventos Superiores a 170 км/ч, o Furacão Leslie deixa 27 Feridos Em Portugal» [При скорости ветра более 170 км/ч ураган Лесли оставил 27 раненых в Португалии]. Эстадан (на португальском языке). Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 21 мая 2021 г. (требуется подписка)
  57. ^ «Месть 90-х Адиада Ума Семана Девидо Ао Лесли» [Месть 90-х отложена на неделю из-за Лесли]. Коммерческое радио (на португальском языке). 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. . Проверено 28 мая 2021 г.
  58. ^ "La tempête Leslie s'abat sur le Portugal et l'Espagne" [Шторм Лесли обрушился на Португалию и Испанию]. La Croix (на французском). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 6 марта 2021 г.
  59. ^ "La tempête Leslie, la plus puissant depuis 1842, s'abat ce dimanche sur le Portugal" [Шторм Лесли, самый мощный с 1842 года, обрушится на Португалию в это воскресенье]. Ла Темпс (на французском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  60. ^ «Маргинал между Пареде и Каркавелосом encerrada ao trânsito num sendido» [Маргинал между Пареде и Каркавелосом закрыт для движения в одном направлении]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 13 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  61. ^ "Encerrada ligação fluvial entre Trafaria, Porto Brandão e Belém" [Речное сообщение разорвано между Трафарией, Порту-Бранданом и Беленом]. Сабадо (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  62. ^ abcdef Торрес, Виктория (13 октября 2018 г.). «La tormenta Leslie toca tierra en Portugal con vientos de hasta 190 kilómetros por hora e intensas lluvias» [Шторм Лесли обрушивается на берег в Португалии с ветром скоростью до 190 километров в час и проливными дождями]. Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  63. ^ «Ciclón Leslie azota a Portugal y España con vientos Superiores a los 100 km/he intensas lluvias» [Циклон Лесли обрушивается на Португалию и Испанию с ветрами, превышающими 100 км/ч, и проливными дождями]. Дебаты о Кубе (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2021 г.
  64. ^ ab «'Fue una pesadilla': Лесли deja heridos leves, desalojados y cortes de luz en Portugal» ['Это был кошмар': Лесли оставляет легкие травмы, выселения и отключения электроэнергии в Португалии]. Ла Вангардия (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. . Проверено 1 июня 2021 г.
  65. ^ ab «Los coletazos de 'Leslie' dejan lluvias intensas y carreteras cortadas» [Шлепки хвоста «Лесли» оставляют проливные дожди и перекрывают дороги]. Ла Вердад (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Проверено 11 мая 2021 г.
  66. ^ ab "La tormenta тропический 'Лесли' atraviesa España tras causar destrozos en Portugal" [Тропический шторм "Лесли" пересекает Испанию после того, как причинил ущерб Португалии]. Ла Вердад (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  67. ^ «Reabiertos los parques tras la desactivación del dispositivo de prevención por 'Leslie'» [Парки вновь открылись после отключения предохранительного устройства «Лесли»]. Diario de Sevilla (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Проверено 13 мая 2021 г.
  68. ^ "Fortes pluies : 6 départements en alerte orange" [Сильные дожди: 6 департаментов в состоянии оранжевой тревоги]. Le Point (на французском). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  69. ^ Обзор глобальной катастрофы за октябрь 2018 г. (PDF) . AON (Отчет). AON Benfield. 7 ноября 2018 г. стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  70. ^ аб Эрнандес-Моралес, Айтор (14 октября 2018 г.). «El huracán Leslie provoca daños y deja a миль de personas sin electricidad en Portugal» [Ураган Лесли наносит ущерб и оставляет тысячи людей без электричества в Португалии]. Эль Мундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  71. ^ "Лесли. Vento na Figueira da Foz atingiu valores Recorde" [Лесли. Ветер в Фигейра-да-Фош достиг рекордных значений]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  72. ^ "Шторм Лесли: Португалия пострадала от ветра скоростью 110 миль в час, тысячи домов остались без электричества". Sky News . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 1 июня 2021 г.
  73. ^ «Com ventos de 176 км/ч, буря Лесли в Португалии» [При скорости ветра 176 км/ч шторм Лесли обрушивается на Португалию]. G1 (на португальском языке). Глобо. 14 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  74. ^ Оливейра, Тьяго; Каньен, Эдвиг; Сильва, Пауло (16 октября 2020 г.). «Ветровые волны на побережье материковой Португалии, вызванные посттропическими штормами». Океанская инженерия . 217 . Science Direct: 108020. doi : 10.1016/j.oceaneng.2020.108020. S2CID  228855341. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  75. ^ Феррейра, Рикардо Симойнс; Мандим, Дэвид (14 октября 2018 г.). «A Tempestade Leslie entrou pela Figueira da Foz e fustigou o Centro» [Шторм Лесли вошел через Фигейра-да-Фош и обрушился на центр]. Diário de Notícias (на португальском языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  76. ^ «Um ano depois do Furacão: Leslie deixa 61 desalojados e 120 milhões de prejuízos» [Через год после урагана: Лесли оставляет 61 бездомным и наносит 120 миллионов ущерба]. TSF Rádio Notícias (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  77. ↑ Кунья, Пауло (14 октября 2018 г.). «O sopro de destruição deixado pela tempestade Leslie» [Разрушительный взрыв, оставленный ураганом Лесли]. Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  78. ^ «Tempestade Leslie provoca grande destruição nas Matas Nacionais» [Лесли Сторм наносит большие разрушения в Национальном лесу]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 17 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  79. ^ abcd Сольдадо, Камило (15 октября 2018 г.). «'Vinte minutos de destruição completa' e um balanço por fazer» («Двадцать минут полного разрушения» и баланс, который необходимо сделать). Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  80. ↑ Мартин, Асусена (15 октября 2018 г.). «El uracan Leslie: otra consecuencia del cambio climatico» [Ураган Лесли: еще одно последствие изменения климата]. Гипертекстуальный (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  81. ^ ab «El uracan 'Leslie' golpeó a Portugal y siguió a España» [Ураган «Лесли» обрушился на Португалию и последовал за Испанией]. RFI (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Проверено 12 декабря 2020 г. .
  82. ↑ Камило, Диого (14 октября 2018 г.). «Прохождение урагана Лесли через Португалию вызвало 27 легких травм». Сабадо (на португальском языке). Информационное агентство Луса. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  83. ^ abc «Лесли atingiu Portugal há quase um ano. Furacão provocou 71 desalojados e 120 milhões em prejuízos» [Лесли добралась до Португалии почти год назад. Ураган стал причиной перемещения 71 человека и ущерба на 120 миллионов долларов]. Correio da Manhã (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  84. ^ ab "Governo. Лесли провокация 30 миллионов сельскохозяйственных отходов" [Правительство. Лесли наносит ферме ущерб в 30 миллионов]. Динейру Виво (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Проверено 16 мая 2021 г.
  85. ^ ab «Ministério da Agricultura apoioa recuperação dos estragos do Leslie no setor» [Министерство сельского хозяйства поддерживает возмещение ущерба Лесли в этом секторе] (на португальском языке). Правительство Португалии. 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
  86. ^ "Prejuízos do Furacão Leslie devem ultrapassar os 100 milhões de euros" [Ожидается, что убытки от урагана Лесли превысят 100 миллионов евро]. Correio da Manhã (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 26 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  87. ^ «Эльза, Фабьен, Лоренцо и Лесли причинили 500 миллионов евро денег в Португалии» [Эльза, Фабьен, Лоренцо и Лесли нанесли 500 миллионов евро убытков в Португалии]. Eco Seguros (на португальском языке). 25 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  88. ^ ab «COIMBRA Governo aprova apoios de 3,6 ME para os municípios afetados pela tempestade Leslie» [Правительство COIMBRA одобряет поддержку 3,6 ME для муниципалитетов, пострадавших от урагана Лесли]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 9 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  89. ^ abcde Силва, Клаудия Карвальо; Геррейро, Педро (13 октября 2018 г.). «Leslie deixou centenas de milhares sem luz na região Centro» [Лесли оставила без света сотни тысяч людей в центральном регионе]. Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 мая 2021 г.
  90. ^ «Лесли причинила больше 32 миллионов травм на Фигейра-да-Фош» [Лесли нанесла более 32 миллионов повреждений в Фигейра-да-Фош]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. . Проверено 28 мая 2021 г.
  91. ^ «Фуракан Лесли провоцирует могилы эстрагос на Фигейра-да-Фош» [Ураган Лесли наносит серьезный ущерб Фигейра-да-Фош]. Сабадо (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  92. ↑ Бранко, Каролина (16 октября 2018 г.). «Лесли. A praia invadiu a aldeia de Leirosa e ainda ninguém apareceu para ajudar» [Лесли. Пляж вторгся в деревню Лейроса, но до сих пор никто не пришел на помощь]. Наблюдатель (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  93. ^ abcde «Лесли. 28 лет и больше двух моих ошибок. O que se sabe até agora» [Лесли. 28 раненых и более двух тысяч происшествий. что известно на данный момент]. Сапо 24 (на португальском языке). 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  94. ^ «Tempestade Leslie um ano depois. 61 Desalojados и 120 M€ de prejuízos» [Лесли Сторм год спустя. 61 бездомный и 120 миллионов евро убытков]. SIC Notícias (на португальском языке). 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  95. ^ ab «Foi há dois anos: Tempestade Leslie provocou prejuízos de 120 milhões de euros» [Это было два года назад: шторм Лесли причинил ущерб в размере 120 миллионов евро]. Diário de Notícias (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 11 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  96. ^ "Serra da Boa Viagem destruída pela tempestade Leslie" [Serra da Boa Viagem, разрушенный штормом Лесли]. Публико (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 22 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 28 мая 2021 г.
  97. ^ «Mau tempo: Figueira da Foz quer reabrir Parque муниципальный де Campismo em tempo Recorde» [Плохая погода: Фигейра-да-Фош хочет вновь открыть муниципальный кемпинг-парк в рекордно короткие сроки]. Сапо 24 (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  98. ^ «Mata do Bussaco só reabre em Dezembro e Choupal daqui a três semanas» [Mata do Bussaco открывается только в декабре, а Choupal — через три недели]. Публико (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 16 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  99. ^ ab «Cerca de 100 000 casas continuam sem energia em Portugal após Furacão» [Около 100 000 домов остаются без электричества в Португалии после урагана]. Веджа (на португальском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 15 мая 2021 г.
  100. ^ «Unas 100 000 casas continúan sin energía en Portugal tras el paso de Huracán Leslie» [Около 100 000 домов остаются без электричества в Португалии после урагана Лесли]. Листин Диарио (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  101. ^ «Mau tempo: Autarca de Soure estima um milhão de euros de prejuízo» [Плохая погода: Autarca de Soure оценивает убытки в миллион евро]. Сабадо (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. . Проверено 28 мая 2021 г.
  102. ^ abcd «Distrito de Coimbra concentrou os principais danos com a passam do furacão no passado sábado» [Округ Коимбра сосредоточил основные разрушения в результате прохождения урагана в прошлую субботу.]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  103. ^ ab «Um ano depois da tempestade Leslie, Mira ainda não recebeu ofundo criado pelo Governo» [Спустя год после Лесли Сторм, Мира до сих пор не получила созданный правительством фонд]. Публико (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  104. ^ «Pombal e Mira continuam sem electricidade e há mais de uma dezena de escolas encerradas» [Помбал и Мира все еще остаются без электричества, и более десятка школ закрыты]. Публико (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  105. ^ ab «Лесли: Центр конного спорта Монтемор-о-Велью fez as obras mas espera pelos apoios da CCDRC» [Лесли: Центр конного спорта Монтемор-о-Велью выполнил работы, но ждет поддержки CCDRC]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 30 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  106. ^ «Коимбра в Alerta Vermelho. Гражданская защита, которую Лесли está a ir embora» [Коимбра в Red Alert. Гражданская защита сообщает, что Лесли уезжает]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 14 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  107. ^ "Feridos ligeiros e dezenas de desalojados no distrito de Coimbra" [Легкие травмы и десятки бездомных в районе Коимбры]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 14 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  108. ^ "Лесли. Миранда ду Корво com muitos estragos nas coberturas das coletividades" [Лесли. Миранда ду Корву с большим ущербом крышам общин]. Сапо 24 (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. . Проверено 28 мая 2021 г.
  109. ^ ab «Лесли: Буссако на пути к полному выздоровлению с вырубкой и посадкой местных деревьев». Notícias de Coimbra (на португальском языке). 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  110. ^ «Furacão Leslie: 'Parecia o fim do mundo' na Praia da Vieira» [Ураган Лесли: «Это было похоже на конец света» в Прайя-да-Виейра]. Наблюдатель (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  111. ↑ Круз, Элизабет (18 октября 2018 г.). «Depois da Leslie limpam-se as lágrimas ea destruição» [После Лесли стираются слезы и разрушения]. Jornal de Leiria (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  112. ^ «Furacão Leslie: Um Ano Após 61 Desalojados E 120 Milhões De Prejuízos (Видео)» [Ураган Лесли: один год после 61 бездомного и 120 миллионов убытков (Видео)]. Региональное радио (на португальском языке). 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  113. ^ ab «Pombal tem quatro freguesias sem comunicações e sem eletricidade» [В Помбале четыре прихода без связи и электричества]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 15 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  114. ^ "El huracán Leslie obliga a suspender la Final Europea de Hockey Patines Femenino" [Ураган Лесли вынуждает приостановить финал европейского женского хоккея на роликах]. El Español (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  115. ^ «Присвоение звания женского чемпионата Европы приостановлено». World Skate Europe Rink Hockey . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 31 мая 2021 г.
  116. ^ "La Final de Hockey Suspendida por un huracán se jugará en el mismo pabellón" [Хоккейный финал, приостановленный из-за урагана, будет проводиться в том же павильоне]. El Español (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  117. ^ «Mealhada com orçamento de 21 milhões para 2020» [Mealhada с бюджетом в 21 миллион на 2020 год]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  118. ↑ Фриас, Руи (16 октября 2018 г.). «Uma 'volta de mar' encheu de tragédia o Mestre Silva» («Поворот моря» наполнил Местре Сильву трагедией). Diário de Notícias (на португальском языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  119. ^ Бранко, Каролина; Чиприано, Рита (13 октября 2018 г.). «Фуракан Лесли. Большая буря 1842 года» [Ураган Лесли. Самый сильный шторм с 1842 года] (на португальском языке). Информационное агентство Луса. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  120. ^ "Convento em Montemor-o-Novo com queda parcial de abóbada" [Монастырь в Монтемор-о-Ново с частичным падением свода]. Публико (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  121. ^ аб Сольдадо, Камило (14 ноября 2019 г.). «Câmara da Figueira da Foz abateu freixo centenário após Dia de протестос» [Камера Фигейра-да-Фош свалила столетний пепел после дня протестов]. Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  122. ↑ Гонсалес, Данье Эрнесто (16 октября 2018 г.). «El Impacto de Leslie y una foto 'eléctrica»» [Шок Лесли и «электрическое» фото]. Дебаты о Кубе (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  123. ^ "Furacão Leslie atinge Portugal com ventos de 180 км/ч" [Ураган Лесли обрушился на Португалию со скоростью ветра 180 км/ч]. R7 Notícias (на португальском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  124. ^ Бертен, Ксавье; Мендес, Диого; Мартинс, Кевин; Фортунато, Андре; Лаво, Лора (11 июня 2019 г.). «Закрытие мелководного приливного залива, вызванное инфрагравитационными волнами». Geophysical Research Letters . 46 (12). AGU: 6804–6810. Bibcode : 2019GeoRL..46.6804B. doi : 10.1029/2019GL083527. S2CID  197563846. Получено 21 октября 2021 г.
  125. ↑ Р., Фелипе (26 января 2019 г.). Boletín Oficial Del Estado: номер 23 [Официальный государственный информационный бюллетень: номер 23] (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Правительство Испании. п. 7124. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  126. ↑ Аб Казанова, Грего (15 октября 2018 г.). «La tormenta Leslie deja cinco Heridos Graves en Cataluña» [Шторм Лесли оставил пятеро серьёзно ранеными в Каталонии]. Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  127. ^ Аб Джорро, Игнаси (15 октября 2018 г.). «Trece muertos tras el paso de la tormenta 'Leslie' por el sur de Francia» [Тринадцать погибших после урагана «Лесли'», прошедшего через южную Францию]. Global Chronica Vida (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  128. ^ "La tormenta tropical Leslie atraviesa Portugal y comienza a golpear a España" [Тропический шторм Лесли проходит через Португалию и начинает нападать на Испанию]. El 19 Digital (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  129. ^ «Más de 6000 hogares permanecen sin luz en Cataluña por las fuertes lluvias de las últimas horas» [Более 6000 домов остаются без электричества в Каталонии из-за проливных дождей последних часов]. rtve (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  130. ↑ Джорро, Игнаси (15 октября 2018 г.). «El temporal 'Leslie' deja carreteras cortadas y crecidas de ríos en Cataluña» [Шторм «Лесли» оставил дороги подрезанными и реки разлились в Каталонии]. Global Chronica Vida (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  131. ^ «Ríos desbordados, carreteras cortadas, миль де casas sin luz, 17 Heridos ... Cataluña sufre los coletazos de 'Leslie'» [Разлив рек, заблокированные дороги, тысячи домов без электричества, 17 раненых ... Каталония терпит удары «Лесли»]. 20 минут (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  132. ^ abc «La tormenta тропический Лесли atraviesa España tras causar destrozos y dejar миль де casas sin luz en Portugal» [Тропический шторм Лесли проходит через Испанию, нанеся ущерб и оставив тысячи домов без электричества в Португалии]. Эль Паис (на испанском языке). 14 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  133. ^ «La cola de 'Leslie' deja muros y arboles caídos, vías cortadas y Mucha agua en la Región» [Хвост «Лесли» оставляет стены и упавшие деревья, прорезанные дороги и много воды в регионе]. Ла Вердад (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  134. ^ "Los temporales derivados del 'Leslie' se 'ceban' en los clubes de El Prat y Palomares" [Штормы, происходящие от 'Leslie', 'запускаются' в клубах El Prat и Palomares]. CMD Sports (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  135. ^ "Un submarino clase Kilo se Refugia en la ría de Ares" [Подводная лодка класса Kilo укрывается в устье Ареса] (PDF) . Ревиста Генерал Де Марина (на испанском языке). Испанский флот. Декабрь 2018. с. 1023 . Проверено 1 декабря 2021 г.
  136. ^ «Leslie llega a España debilitada, pero pone en alerta a medio país por fuertes vientos y lluvias» [Лесли прибывает в Испанию ослабленной, но приводит половину страны в состояние тревоги из-за сильных ветров и дождей]. rtve (на испанском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  137. ↑ Ле Гуэн, Вивиан (15 октября 2018 г.). «Inondations dans l'Aude: des 'épisodes méditerranéens' difficiles à prévoir selon Météo France» [Наводнения в Оде: «средиземноморские эпизоды» трудно предсказать по данным Météo France]. France Bleu (на французском языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  138. ^ abcdef Аюсо, Сильвия (16 октября 2018 г.). «Al menos una decena de muertos por fuertes inundaciones en el sur de Francia» [По меньшей мере дюжина погибших в результате сильного наводнения на юге Франции]. Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  139. ^ аб Шарье, Паскаль; Серджент, Денис (15 октября 2018 г.). «L'Aude frappée de plein fouet par des inondations meurtrières» [Од сильно пострадала от смертоносных наводнений]. Ла Круа (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  140. ^ ab "13 человек погибли в результате внезапного наводнения в Оде, на юго-западе Франции". Sky News . 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 6 марта 2021 г.
  141. ^ «Эпизод pluvio-orageuxExceptionnel dans l'Aude le 15 October» [Исключительный дождь и шторм в Оде 15 октября]. Кераунос (на французском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  142. ^ «Сет: des rafales de vent à 111 км/ч» [Сет: порывы ветра до 111 км/ч]. Midi Libre (на французском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  143. ^ «Inondations dans l'Aude: deux semaines après le Drame, le bilan s'alourdit à 15 morts» [Наводнение в Оде: через две недели после трагедии число погибших возросло до 15]. actuToulouse (на французском языке). 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  144. ^ «Франция: le bilan des inondations dans l'Aude monte à 14 morts» [Франция: число жертв наводнений в Оде возросло до 14 погибших]. Ле Суар (на французском языке). 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Проверено 10 января 2021 г.
  145. ↑ Аюсо, Сильвия (15 октября 2018 г.). «Tempestade Leslie: pelo menos 13 mortos em fortes inundações no sul da França» [Лесли Сторм: по меньшей мере 13 человек погибли в результате сильных наводнений на юге Франции]. Эль Паис (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  146. ^ «Tempestade causa inundações e deixa 12 mortos no sul da França» [Шторм вызывает наводнения и уносит жизни 12 человек на юге Франции]. Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. . Проверено 12 мая 2021 г.
  147. ^ «El huracán Leslie deja 13 muertos en Carcasona por las inundaciones» [Ураган Лесли унес жизни 13 человек в Каркассоне из-за наводнения]. Возпопули (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  148. ↑ Крепет, Реджис (15 октября 2018 г.). «14–15 октября 2018 г.: катастрофические наводнения в Оде» [14–15 октября 2018 г.: катастрофические наводнения в Оде]. La Chaîne Météo (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  149. ↑ Лоррен, Чарльз (4 марта 2020 г.). «Un bateau fantôme s'échoue sur une Côte en Irlande» [Корабль-призрак садится на мель у ирландского побережья]. Сюр-ла-Пляж (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  150. ^ «La Martinique en Jaune pour «mer Dangereuse à la Côte»» [Мартиника в желтом цвете означает «опасное море на побережье»]. Франция-Антильские острова (на французском языке). 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  151. ^ Пруэтт, Мэтт (10 октября 2018 г.). «Ураган Лесли не был идеальным...» Surfline. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 15 октября 2018 г.
  152. ^ Дорман, Клайв; Хох, Себастьян; Гултепе, Исмаил; Ван, Цин; Ямагучи, Райан; Фернандо, Х. Дж. С.; Кришнамурти, Рагхавендра (22 июля 2021 г.). «Крупномасштабные синоптические системы и туман во время полевого эксперимента C-FOG». Метеорология пограничного слоя . 181 (2–3). Springer: 171–202. Bibcode : 2021BoLMe.181..171D. doi : 10.1007/s10546-021-00641-1 . S2CID  236163480.
  153. ^ "Tempestade Leslie. Comerciantes de peixe do mercado da Figueira da Foz abastecem-se na Nazaré" [Лесли Сторм. Торговцы рыбой с рынка Фигейра-да-Фош делают запасы в Назаре]. Сапо 24 (на португальском языке). 18 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  154. ^ ab «Фигейра-да-Фош quer estradas da serra da Boa Viagem limpas de imediato» [Фигейра-да-Фош хочет, чтобы дороги в Серра-да-Боа-Виажем были немедленно очищены]. Паис А.О. Минуто (на португальском языке). 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Проверено 21 мая 2021 г.
  155. ^ «Лесли уничтожила 3500 деревьев в горах Боа Виажем» [Лесли уничтожила 3500 деревьев в горах Боа Виажем]. País ao Minuto (на португальском языке). 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  156. ^ «COIMBRA Destruição na serra da Boa Viagem deve servir como alerta para alterações climaticas» [Разрушение COIMBRA в горах Боа-Виажем должно служить предупреждением об изменении климата]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 5 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  157. ^ «Cerca de 80% das árvores plantadas nos pinhais do Litoral morreram» [Около 80% деревьев, посаженных в прибрежных сосновых лесах, погибли]. Публико (на португальском языке). 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  158. ^ "Bosque de homenagem a Nelson Mandela será plantado na Mata do Bussaco" [Лес в честь Нельсона Манделы будет посажен в Мата-ду-Буссако]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  159. ↑ Сольдадо, Камило (22 января 2019 г.). «Universidade de Coimbra prepara requalificação do Colégio das Artes» [Университет Коимбры готовит переквалификацию колледжа искусств]. Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  160. ↑ Оливейра, Жуан (3 июня 2019 г.). «Aeródromo De Coimbra Encerrado Por Falta De Condições De Segurança, Mas Câmara Só Confirma Obras» [Аэродром Коимбры закрыт из-за отсутствия условий безопасности, но городской совет только подтверждает работу]. TVI 24 (на португальском языке). ТВИ. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  161. ^ «Mau Tempo: Plano Distrital de Emergência de Coimbra ativado» [Плохая погода: активирован план действий в чрезвычайных ситуациях округа Коимбры]. Сапо 24 (на португальском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  162. ^ «Mau tempo: Mira ativa plano муниципальный de emergência» [Плохая погода: Мира активирует муниципальный план действий в чрезвычайной ситуации]. Сапо 24 (на португальском языке). 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  163. ^ «Governo prevê Investmento de 36 milhões em projetos florestais» [Правительство планирует инвестировать 36 миллионов в лесные проекты]. Сабадо (на португальском языке). 14 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  164. ^ «Ministro do Mar navegou na Figueira da Foz para conhecer questões da pesca local» [Морской министр отплыл в Фигейра-да-Фош, чтобы узнать о местных проблемах рыболовства]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 29 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  165. ^ «Parlamento português chumba proposta para apoios às vítimas da tempestade Leslie» [парламент Португалии отклоняет предложение о поддержке жертв урагана Лесли]. Контакто (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  166. ^ «Tempestade Leslie: Aprovados 1,4 milhões de apoios para 24 municípios» [Лесли Сторм: 1,4 миллиона грантов утверждены для 24 муниципалитетов]. PaísAOMinuto (на португальском языке). 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  167. ^ «Governo apoia com 3,6 milhões de euros municípios afetados pela tempestade Leslie» [Правительство поддерживает муниципалитеты, пострадавшие от урагана Лесли, 3,6 миллиона евро]. RTP Notícias (на португальском языке). 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Проверено 13 мая 2021 г.
  168. ^ «Governo apoia com 3,6 milhões municípios afetados pela tempestade Leslie» [Правительство поддерживает 3,6 миллиона муниципалитетов, пострадавших от урагана Лесли]. Diário As Beiras (на португальском языке). 27 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  169. ^ «Furacão Leslie: 61 desalojados e 120 milhões de prejuízos» [Ураган Лесли: 61 человек перемещен и 120 миллионов разрушений]. Наблюдатель (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 19 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  170. ^ "Ministro prevê pelo menos 10 milhões de euros de ajuda aos agricultores" [Министр предполагает выделить не менее 10 миллионов евро на помощь фермерам]. PTJornal (на португальском языке). 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Проверено 16 мая 2021 г.
  171. ^ «Tempestade Лесли: Governo abre candidaturas apoios de 15 milhões de euros» [Лесли Сторм: Правительство открывает заявки на поддержку в размере 15 миллионов евро] (на португальском языке). Правительство Португалии. 3 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
  172. ^ «Tempestade Leslie atingiu a região há dois anos» [Шторм Лесли обрушился на регион два года назад]. Região de Leiria (на португальском языке). 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  173. ^ «Tempestade Leslie provocou há dois anos prejuízos de 120 milhões de euros» [Шторм Лесли нанес ущерб на сумму 120 миллионов евро два года назад]. Correio da Manhã (на португальском языке). 11 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  174. ^ «Tempestade Leslie. PSD acusa Governo de 'inoperância' e atraso nos apoios» [Лесли Сторм. СДП обвиняет правительство в «бездействии» и задержке в поддержке]. Notícias AO Minuto (на португальском языке). Информационное агентство Луса. 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  175. ^ «Câmara abre concurso para reabilitação de Piscina de Celas, construção de Centro Desportivo e requalificação do Campo da Arregaça» [Палата объявляет тендер на восстановление бассейна в Селасе, строительство спортивного центра и переквалификацию Кампу-да-Аррегаса]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 9 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  176. ^ «Não é possível 'achanatar' Piscina de Celas» [Невозможно «сгладить» бассейн в Селасе]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 7 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  177. ↑ Сольдадо, Камило (10 февраля 2021 г.). «Mais de dois anos depois de ser varrido pelo Leslie, Choupal vai ser reabilitado» [Спустя более двух лет после того, как Лесли унесла его, Чупал будет реабилитирован]. Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  178. ^ "Ферро Родригес, кто 'esperança distribuída por todos os portugueses";" [Ферро Родригеш хочет, чтобы «надежда распространилась на всех португальцев». Паис А.О. Минуто (на португальском языке). 11 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  179. ^ «Миранда ду Корво апойа Reabilitação do Pavilhão do Senhor Da Serra» [Миранда ду Корву поддерживает восстановление павильона сеньора да Серра]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  180. ^ «Beneficiação da Sede da Associação de Vale Do Açor tem apoio da Câmara de Miranda do Corvo» [Работы по благоустройству в штаб-квартире Ассоциации Vale Do Açor финансируются городским советом Миранды-ду-Корву]. Notícias de Coimbra (на португальском языке). 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  181. ^ «Inondations dans l'Aude: 12 morts, un disparu et 8 blessés, selon le dernier bilan» [Наводнение в Оде: 12 погибших, один пропавший без вести и 8 раненых, согласно последнему отчету]. Ла Депеш (на французском языке). 16 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  182. ^ «Франция: le bilan des inondations dans l'Aude monte à 14 morts» [Франция: число жертв наводнений в Оде возросло до 14 погибших]. Ле Суар (на французском языке). 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  183. ↑ Меза, Андрес (15 октября 2018 г.). «Al menos 12 muertos por inundaciones en Francia» [По меньшей мере 12 человек погибли в результате наводнений во Франции]. Франция 24 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  184. ^ "Asciende a 13 el saldo de muertos por tormenta Leslie en sur Francia (+ Видео)" [Число погибших от шторма Лесли на юге Франции возросло до 13 (+ Видео)]. Cuba Debate (на испанском языке). 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 12 мая 2021 г.
  185. ^ «Inondations dans l'Aude: le coût Final est Estimé à 220 миллионов евро» [Наводнения в Оде: окончательная стоимость оценивается в 220 миллионов евро]. La Tribune de l'Assurance (на французском языке). 9 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.

Общественное достояние В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов Национальной метеорологической службы .

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Ураган Лесли» (2018) .
  • Консультативный архив Национального центра по ураганам по урагану Лесли
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ураган_Лесли_(2018)&oldid=1250927072"