Гриффины | |
---|---|
Сезон 2 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 21 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 23 сентября 1999 г. – 1 августа 2000 г. ( 1999-09-23 ) (2000-08-01) |
Хронология сезона | |
Второй сезон сериала «Гриффины» впервые вышел в эфир на канале Fox в 21 эпизоде с 23 сентября 1999 года по 1 августа 2000 года. Сериал рассказывает о неблагополучной семье Гриффинов — отце Питере , матери Лоис , дочери Мег , сыне Крисе , малыше Стьюи и их антропоморфной собаке Брайане , которые все проживают в своем родном городе Куахог, вымышленном городе в американском штате Род -Айленд . В сериале звучат голоса создателя сериала Сета Макфарлейна , Алекса Борштейна , Сета Грина , Лейси Чаберт и позже Милы Кунис в ролях семьи Гриффинов. Исполнительными продюсерами второго производственного сезона были Дэвид Цукерман и Макфарлейн; вышедший в эфир сезон также содержал восемь эпизодов, которые были пережитками первого сезона. В этом сезоне «Гриффины» переехали из воскресенья, и только один эпизод ( Da Boom ) вышел в эфир в воскресенье. Первые два эпизода сезона выходили в эфир по четвергам, затем в период с марта по август 2000 года трансляция в основном велась по вторникам.
К концу второго сезона из-за низких рейтингов Fox пришлось отменить Family Guy . Однако, после передышки в последнюю минуту, он вернулся на третий сезон в 2001 году. Сериал был снова закрыт в 2002 году; однако высокие рейтинги на Adult Swim и высокие продажи DVD возобновили интерес Fox к сериалу. Сериал вернулся в общей сложности с 30 новыми эпизодами в 2005 году.
Сезон получил положительные отзывы критиков, которые назвали сериал «чрезвычайно остроумным и мрачно-уморительным», который был «к сожалению» отменён. [1] DVD- бокс первого тома был выпущен в Регионе 1 15 апреля 2003 года и в Регионе 2 12 ноября 2001 года. Все двадцать один эпизод сезона включены в том. Семь эпизодов первого сезона также были включены в том.
В 2002 году Family Guy был отменён после трёх сезонов из-за низких рейтингов . [2] [3] Впервые шоу было отменено после сезона 1999–2000 годов, но отсрочка в последнюю минуту привела к его возвращению на третий сезон в 2001 году. [4] Во время третьего сезона Fox объявила, что шоу отменяется навсегда. [5] [6] Fox пыталась продать права на повторные показы шоу, но было трудно найти сети, которые были бы заинтересованы; Cartoon Network в конечном итоге купила права, «[...] в основном бесплатно», по словам президента 20th Century Fox Television Production. [7]
Когда повторы были показаны на Adult Swim на Cartoon Network в 2003 году, Family Guy стал самым просматриваемым шоу Adult Swim со средним числом зрителей 1,9 миллиона за эпизод. [8] После высоких рейтингов Family Guy на Adult Swim, первый и второй сезоны были выпущены на DVD в апреле 2003 года. [2] Продажи набора DVD достигли 2,2 миллиона копий, [9] став самым продаваемым телевизионным DVD 2003 года [10] и вторым по величине продаваемым телевизионным DVD за всю историю после первого сезона Chappelle's Show на Comedy Central . [11] Выпуск третьего сезона на DVD также был продан тиражом более миллиона копий. [8] Популярность шоу как по продажам DVD, так и по повторам возродила интерес Fox к нему. [12] Они заказали 35 новых эпизодов в 2004 году, ознаменовав первое возрождение телевизионного шоу, основанное на продажах DVD. [11] [13] Президент Fox Гейл Берман сказала, что это было одним из самых трудных ее решений — отменить шоу, и поэтому она рада, что оно вернется. [7] Сеть также начала производство фильма, основанного на сериале. [10]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | 1 | «Питер, Питер, любитель икры» | Джефф Майерс | Крис Шеридан | 23 сентября 1999 г. (1999-09-23) | 1ACX08 | 7,72 [14] |
Двоюродная бабушка Лоис, Маргерит Пьютершмидт, внезапно умирает, оставляя Лоис и остальным членам семьи свой шикарный летний особняк в завещании. Однако, когда Питер убеждается, что он богат, и в конечном итоге предлагает 100 миллионов долларов на благотворительном аукционе, он пытается убедить землевладельцев, что его дом достаточно ценен, чтобы продать его вместо этого. После нескольких тщетных попыток «доказать», что Cherrywood Manor имеет достаточную историческую ценность, чтобы покрыть ставку, Питер мирится с Лоис и обнаруживает набор спрятанных фотографий, на которых изображены несколько выдающихся американских деятелей (включая Авраама Линкольна , Роберта Э. Ли и Улисса С. Гранта ) в Cherrywood Manor, который в то время был борделем. Это открытие позволяет Питеру выкупить свой дом, продав фотографии таблоидам . После этого Питер решает, что ему все равно, что думают о нем родственники Лоис, поскольку они были не более чем «кучкой сутенеров и шлюх ». | |||||||
9 | 2 | "Святое дерьмо" | Нил Аффлек | Дэнни Смит | 30 сентября 1999 г. (1999-09-30) | 1ACX11 | 5.40 [15] |
Набожный, недавно вышедший на пенсию отец Питера Фрэнсис ( Чарльз Дёрнинг ) приезжает в гости, хотя он нетерпим к другим и делает их жизнь невыносимой; тем не менее, Питер пытается сблизиться с ним, так как он всегда пренебрегал своим сыном. Когда все остальное терпит неудачу, Питер прибегает к похищению Папы, занимая место его постоянного водителя, чтобы уладить их конфликт. Затем он возвращает Папу к себе домой, где Папа пытается выступить посредником в его проблемах. После этого Питер примиряется с Фрэнсисом, которого нанимают на работу охранником Папы во время его тура по Соединенным Штатам , отталкивая людей, которым не разрешено находиться рядом с Папой, и тех, кому разрешено находиться рядом с Папой, но которые мешают ему, включая персонал Fox , к большому разочарованию Папы. В конце эпизода мама Питера появляется в дверях и желает жить с семьей, побуждая их бежать из дома в спасательной капсуле . | |||||||
10 | 3 | " Да Бум " | Боб Жак | Нил Голдман и Гарретт Донован | 26 декабря 1999 г. (1999-12-26) | 2ACX06 | 9.37 [16] |
После того, как человек в костюме цыпленка предупреждает Питера, что мир закончится из-за Y2K , Питер запирает свою семью в подвале 31 декабря 1999 года. Затем происходит ядерный холокост , который уничтожает большую часть мира и мутирует , ранит и убивает многих жителей Куахога. Затем семья отправляется с выжившими жителями Куахога в Натик в надежде, что фабрика Twinkie уцелеет; во время этого процесса Стьюи подвергается воздействию радиации и мутирует в осьминога . Однако по прибытии они обнаруживают, что фабрика заброшена, и должны выживать вместе с жителями города в Натике (прозванном «Новый Куахог»). Питера избирают главой города, но он совершает несколько фатальных ошибок и разъяренная толпа выгоняет его из «Нового Куахога» вместе с семьей , распевая «Левая нога, правая нога» всю дорогу. Эпизод заканчивается сценой живого действия, в которой Памела Барнс Юинг просыпается и видит своего мужа Бобби в душе. Она рассказывает ему об эпизоде, который был сном, таким образом переснимая весь эпизод, пародируя эпизод «Далласа » «Взрыв из прошлого». ПРИМЕЧАНИЕ: Это первый эпизод, в котором Мила Кунис играет Мег. | |||||||
11 | 4 | «Влюбленный Брайан» | Джек Дайер | Гэри Джанетти | 7 марта 2000 г. (2000-03-07) | 2ACX01 | 7.33 [17] |
Стьюи обвиняют в том, что он мочится по всему дому; однако на самом деле в этом виноват Брайан. На следующее утро Питер решает приучить Стьюи к горшку , но безуспешно. Когда семья идет в местный супермаркет за продуктами, Брайан мочится, когда они стоят в очереди на кассе, показывая семье, что Стьюи невиновен. Семья пытается проконсультировать Брайана с помощью терапии , где психиатр Брайана доктор Каплан считает, что у него кризис среднего возраста . Брайан пытается развлечь себя, исследуя мир, но по возвращении домой Стьюи мстит Брайану и подставляет его, мочится по всей гостиной. Брайана ложно обвиняют, и семья возвращает его доктору Каплану, чтобы тот нашел истинную причину. После того, как он рассказал, что его последняя авария произошла после того, как он увидел, как Лоис и Питер участвуют в водной битве на машине, доктор Каплан сообщает Брайану, что он, скорее всего, влюблен в Лоис. Обсудив ситуацию, оба соглашаются остаться друзьями. После этого Брайан решает жить полной жизнью и играть в гольф с Питером на местном поле для гольфа. | |||||||
12 | 5 | «Возлюби свой трофей» | Джек Дайер | Майк Баркер и Мэтт Вайцман | 14 марта 2000 г. (2000-03-14) | 1ACX13 | 6.68 [18] |
Соседи дерутся за трофей, выигранный за лучшую парадную платформу, и когда ее в итоге крадут, все в городе становятся главными подозреваемыми. Тем временем Мег устраивается официанткой в блинную, чтобы заработать денег на сумку Prada , и утверждает, что Стьюи — ее сын-наркоман, чтобы получить чаевые за сочувствие. ПРИМЕЧАНИЕ: Из-за несоответствия порядку выхода серий в эфир Мег озвучивает не указанная в титрах актриса Лэйси Чаберт . | |||||||
13 | 6 | «Смерть — это сука» | Майкл Данте ДиМартино | Рики Блитт | 21 марта 2000 г. (2000-03-21) | 1ACX14 | 6.97 [19] |
Питеру удается избежать уплаты огромного больничного счета, заявив, что он мертв, но его неожиданно посещает сама Смерть . Однако, преследуя Питера, Смерть повреждает лодыжку и не может выполнять свою работу, что делает всех на Земле бессмертными, поэтому Питеру приходится стать новым Жнецом. | |||||||
14 | 7 | «Король мертв» | Монте Янг | Крейг Хоффман | 28 марта 2000 г. (2000-03-28) | 1ACX15 | 6.91 [20] |
Лоис назначается директором театральной компании Куахога после смерти бывшего директора и пытается поставить «Короля и Я» . Она назначает Питера продюсером, чтобы он не мешал ей, но его планы по воссозданию пьесы приводят его к власти, которая заменяет ее в качестве режиссера шоу. | |||||||
15 | 8 | « Я Питер, услышь мой рёв » | Монте Янг | Крис Шеридан | 28 марта 2000 г. (2000-03-28) | 2ACX02 | 7.62 [20] |
Рассказав сексистскую шутку на работе, Питер вынужден отправиться в женский лагерь отдыха и возвращается оттуда чувствительным феминистом. Лоис и другие очень обеспокоены его новым отношением, и когда его состояние ухудшается, они делают все возможное, чтобы вернуть ему мужественность. | |||||||
16 | 9 | «Если я умираю, я лгу» | Суинтон О. Скотт III | Крис Шеридан | 4 апреля 2000 г. (2000-04-04) | 1ACX12 | 6.24 [21] |
Когда любимое телешоу Питера и Криса отменяют, Питер притворяется, что Крис неизлечимо болен, и говорит «Grant-A-Dream Foundation», что его «последнее желание» — вернуть шоу в эфир. Однако, когда Крис не умирает, Питер заходит слишком далеко и объявляет себя целителем, основывая собственную религию. | |||||||
17 | 10 | «Напарники» | Джон Холмквист | Нил Голдман и Гарретт Донован | 11 апреля 2000 г. (2000-04-11) | 1ACX09 | 6.30 [22] |
Лоис баллотируется на пост президента школьного совета Куахога, но Питер баллотируется против нее, чтобы сохранить работу своего любимого учителя из школьных лет, очерняя имидж Лоис и побеждая с большим отрывом. Но все меняется к худшему, когда Криса ловят с порнографией в школе, поэтому Питер должен все исправить. ПРИМЕЧАНИЕ: Это последний эпизод, в котором роль Мег исполнила не указанная в титрах Лейси Чаберт . | |||||||
18 | 11 | «Картина стоит 1000 баксов» | Гэвин Делл | Крейг Хоффман | 18 апреля 2000 г. (2000-04-18) | 2ACX07 | 6.07 [23] |
Питер начинает бояться, что его имя забудут, и стремится начать собственное наследие. Когда он продает картину, которую Крис подарил ему, в художественную галерею, Питер обнаруживает, что может использовать таланты Криса, чтобы осуществить эту мечту, отправив семью в Нью-Йорк, чтобы увидеть, как Крис становится знаменитым. | |||||||
19 | 12 | «Пятнадцать минут позора» | Скотт Вуд | Стив Каллаган | 25 апреля 2000 г. (2000-04-25) | 2ACX08 | 6.62 [24] |
После того, как Мег опозорилась перед своей семьей во время своей пижамной вечеринки, она из мести приводит их на дневное ток-шоу, где телевизионный продюсер превращает неблагополучную жизнь Гриффинов в реалити-шоу под названием «Настоящая жизнь Гриффинов». Дела идут наперекосяк, и Мег бросает всех; в результате на роль Мег в «Настоящей жизни Гриффинов» приглашают актрису, и вскоре Мег обнаруживает, что остальную часть семьи заменили знаменитые актеры Том Арнольд , Фрэн Дрешер , Филип Сеймур Хоффман и Мэри-Кейт и Эшли Олсен . | |||||||
20 | 13 | « Дорога в Род-Айленд » | Дэн Повенмайр | Гэри Джанетти | 30 мая 2000 г. (2000-05-30) | 2ACX12 | 6.47 [25] |
Брайан добровольно вызывается привезти Стьюи домой из дома его бабушки и дедушки в Калифорнии, но они оба опаздывают на самолет и должны идти пешком через всю страну обратно домой. Тем временем Питер пристрастился к просмотру коллекции видеоконсультаций по вопросам брака, которые ведет порнозвезда. | |||||||
21 | 14 | «Давайте пойдем на хоп» | Глен Хилл | Майк Баркер и Мэтт Вайцман | 6 июня 2000 г. (2000-06-06) | 2ACX04 | 5.70 [26] |
Питер работает под прикрытием как ученик старшей школы по имени « Лэндо Гриффин», чтобы отучить молодежь от привычки лизать жаб , что делает его чрезвычайно популярным в школе Мег. Мег приглашает своего отца на предстоящие школьные танцы в надежде стать популярной сама, но Питер вместо этого выбирает популярную Конни Д'Амико. | |||||||
22 | 15 | «Чёрт возьми, Джанет» | Берт Ринг | Майк Баркер и Мэтт Вайцман | 13 июня 2000 г. (2000-06-13) | 2ACX09 | 7.34 [27] |
Стьюи отправляют в детский сад, чтобы он научился социальным навыкам, где он влюбляется в девушку по имени Джанет. Тем временем Лоис начинает желать, чтобы ее жизнь была более захватывающей, поэтому она устраивается на работу стюардессой по просьбе Питера, который использует положение Лоис как средство для получения бесплатных поездок для себя. | |||||||
23 | 16 | «В Поли есть что-то особенное» | Монте Янг | Рики Блитт | 27 июня 2000 г. (2000-06-27) | 1ACX10 | 6.88 [28] |
Питер подружился с племянником главаря мафии, Большим Толстяком Поли, выплачивая долг. Но когда он сказал, что Лоис больше не хочет, чтобы они тусовались, Поли неверно истолковал ситуацию и подумал, что Питер хочет, чтобы он убил ее, чтобы они могли остаться друзьями. Когда Питер объяснил это Поли, он согласился отменить убийство, но его внезапно застрелили конкурирующие гангстеры, прежде чем он успел позвонить. Таким образом, Питер должен найти способ отменить убийство. | |||||||
24 | 17 | «Он слишком сексуален для своего жира» | Глен Хилл | Крис Шеридан | 27 июня 2000 г. (2000-06-27) | 2ACX10 | 6.56 [28] |
Крис начинает сомневаться в своем весе и садится на диету, а Питер выбирает пластическую операцию и в итоге делает ее сам. Теперь худой и красивый, Питер поддается особому отношению со стороны людей, с которыми сталкивается, в то время как Лоис, несмотря на свои моральные принципы, обнаруживает, что не может ему противостоять. Тем временем Стьюи начинает переедать, чтобы подразнить Криса, но в итоге становится толстым. | |||||||
25 | 18 | "Э. Петербус Унум" | Роб Рензетти | Нил Голдман и Гарретт Донован | 12 июля 2000 г. (2000-07-12) | 2ACX13 | 5.50 [29] |
Сталкиваясь с мэром по поводу проблем зонирования вокруг своего дома, Питер обнаруживает, что его дом не находится нигде на карте, что побуждает его отделить свой дом от остальной части Соединенных Штатов, создав страну «Петория». Его страна не получает никакого уважения, поэтому он вторгается в США и аннексирует бассейн Джо. | |||||||
26 | 19 | «История на первой странице» | Гэвин Делл | Крейг Хоффман | 18 июля 2000 г. (2000-07-18) | 2ACX14 | 5.66 [30] |
Мег записывается в школьный газетный клуб в соответствии с академическим требованием Университета Брауна, но Питер заменяет ее оригинальную статью на статью о предполагаемой гомосексуальности Люка Перри . Это ставит Мег в сложную правовую ситуацию с Перри, поэтому Питер решает «доказать», что актер гей. | |||||||
27 | 20 | « Потерянный талант » | Берт Ринг | Сюжет : Дэйв Коллард и Кен Гойн Телесценарий : Майк Баркер и Мэтт Вайцман | 25 июля 2000 г. (2000-07-25) | 2ACX15 | 6.82 [31] |
Питер выигрывает экскурсию на волшебную пивоварню, принадлежащую Потакету Пэту (в стиле «Чарли и шоколадная фабрика» и одноименного фильма 1971 года ), в то время как Лоис отчаянно ищет талантливого пианиста, чтобы победить своего соперника на предстоящем конкурсе талантов, и находит его в лице своего мужа, который может профессионально играть только тогда, когда пьян. | |||||||
28 | 21 | «Вперед, Отец» | Скотт Вуд | Бобби Боуман | 1 августа 2000 г. (2000-08-01) | 2ACX16 | 6.15 [32] |
Питер считает, что его сыну не хватает ответственности, поэтому он устраивает его на работу на поле для гольфа. Однако, когда он обнаруживает, что у сына Кливленда есть потенциал стать профессиональным игроком в гольф, он бросает Криса, чтобы тренировать гиперактивного Кливленда-младшего. Обескураженный, Крис находит нового отца в Куагмайре. |
Второй сезон Family Guy получил положительные отзывы критиков. Аарон Бейерли из DVD Talk сказал: «Часто блестящий, чрезвычайно остроумный и мрачно-смешной, Family Guy, к сожалению, был отменен после того, как Fox передвинул его на шесть или семь разных временных интервалов. Поклонники шоу определенно должны посмотреть этот потрясающий сериал [ sic ], а те, кто его не видел, должны рассмотреть возможность его посмотреть». [1] Меньше критиков отреагировали отрицательно на сезон, включая Кена Такера из Entertainment Weekly , который оценил сериал на « D », [33] и назвал его худшим шоу телевизионного сезона 1999–2000 годов . [34] Марк Грэм отметил «невероятно шаткие отношения Макфарлейна как с журналом, так и с его ведущим телевизионным критиком Кеном Такером» в блоге на веб-сайте журнала New York . [35] Такер также критиковал шоу за предполагаемый антисемитизм . [36] Л. Брент Бозелл III выразил в своей колонке, написанной в 1999 году, что, по его мнению, эпизод « Святое дерьмо » пропагандирует антикатолицизм . [37]
Совет родителей по телевещанию , наблюдательный орган и частый критик Family Guy , изначально предполагал, что Family Guy будет «раздвигать границы» до премьеры сериала в 1999 году . [38] В мае 2000 года в своей еженедельной рассылке по электронной почте «E-Alert» PTC начал кампанию по написанию писем в сеть Fox , чтобы убедить сеть отменить Family Guy после возвращения после длительного перерыва во втором сезоне шоу из-за того, что PTC назвал «сильным сопротивлением рекламодателей и низкими рейтингами». [39] Кроме того, Family Guy сделал PTC 2000 года «худшим шоу в прайм-тайм для семейного просмотра». [40]
Первый и второй сезоны были выпущены под названием Family Guy Volume One ; этот стандартный набор из четырёх DVD- дисков дебютировал в Регионе 1 15 апреля 2003 года. [41] Распространяемый 20th Century Fox Television, он включал несколько дополнительных DVD-материалов, таких как комментарии к эпизодам, закулисные кадры и онлайн-рекламные ролики. [41] [42] [43] Те же эпизоды, без специальных материалов, были выпущены в Регионе 2 12 ноября 2001 года и в Регионе 4 20 октября 2003 года. [44] [45]
...невероятно отвратительно...