Звездные врата Атлантида | |
---|---|
Сезон 1 | |
Количество эпизодов | 20 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Научно-фантастический канал |
Оригинальный релиз | 16 июля 2004 г. – 31 января 2005 г. ( 2004-07-16 ) ( 2005-01-31 ) |
Хронология сезона | |
Первый сезон телесериала «Звёздные врата: Атлантида» начал транслироваться на канале Sci Fi в США 16 июля 2004 года, завершился на канале The Movie Network в Канаде 31 января 2005 года и состоял из 20 эпизодов. Шоу было спин-оффом родственного шоу «Звёздные врата : SG-1» . «Звёздные врата: Атлантида» вновь представили второстепенных персонажей из вселенной SG-1 , таких как Элизабет Вейр и Родни Маккей среди других. В шоу также вошли новые персонажи, такие как Тейла Эммаган и Джон Шеппард . Первый сезон рассказывает о военно-научной экспедиции, которая обнаруживает Атлантиду и исследует галактику Пегас. Однако вернуться домой невозможно, и они непреднамеренно пробуждают враждебную инопланетную расу, известную как Призраки , чьей главной целью является сбор флота для вторжения в Атлантиду и поиска их новой «пастбищной территории» — Земли .
Двухчасовая премьера « Восстание », которая вышла в эфир 16 июля 2004 года, получила самый высокий рейтинг Sci Fi Channel за премьеру сериала и эпизод, когда-либо выпущенный, это также самый просматриваемый выпуск, когда-либо выпущенный Sci Fi Channel в Соединенных Штатах. Средний рейтинг просмотров первых десяти эпизодов составил около 3-4 миллионов в Соединенных Штатах. Сериал был разработан Брэдом Райтом и Робертом С. Купером , которые также были исполнительными продюсерами. В постоянный актерский состав первого сезона вошли Джо Фланиган , Торри Хиггинсон , Рэйчел Латтрелл , Рэйнбоу Сан Фрэнкс и Дэвид Хьюлетт .
Эпизоды, выделенные жирным шрифтом , — это непрерывные эпизоды, в которых история охватывает 2 или более эпизодов.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | 1 2 | " Восход " | Мартин Вуд | Брэд Райт и Роберт С. Купер | 16 июля 2004 г. ( 2004-07-16 ) | |
Оставив свой пост в Командовании Звездных Врат, доктор Элизабет Вейр работает на Антарктическом Аванпосте, собирая членов экспедиции для отправки в затерянный город Атлантида. Когда им, кажется, удается выяснить адрес врат, начинается новое приключение. | ||||||
3 | 3 | "Прятки" | Дэвид Уорри-Смит | Сюжет : Брэд Райт и Роберт С. Купер Телеспектакль : Роберт С. Купер | 23 июля 2004 г. ( 2004-07-23 ) | |
Желая поэкспериментировать с новой технологией, доктор Маккей добровольно становится первым пациентом доктора Беккета для его новой генной терапии ATA. Теперь, имея возможность использовать персональный излучатель щита, Маккей безрассудно проверяет его свойства, только чтобы обнаружить, что это может привести к его смерти. В другом месте, сущность «живая тень» угрожает городу после того, как ее случайно выпустили из контейнера, где Древние ее изучали. Она бродит по городу в поисках энергии для питания, и чем больше она питается, тем более смертоносной она становится. Наконец, членам экспедиции Атлантиды удается отправить ее на планету M4X-337. | ||||||
4 | 4 | «Тридцать восемь минут» | Марио Аццопарди | Брэд Райт | 30 июля 2004 г. ( 2004-07-30 ) | |
Поскольку Шеппарду требуется медицинская помощь, прыгун в лужу мчится в Атлантиду, но оказывается застрявшим в Звездных вратах. Теперь у них есть всего 38 минут, пока Звездные врата автоматически не отсоединятся, и прыгун не будет разрезан надвое... оставив их задыхаться в открытом космосе. (Первое появление Дэвида Найкла в роли Радека Зеленки) | ||||||
5 | 5 | «Подозрение» | Марио Аццопарди | Сюжет : Керри Гловер Телеспектакль : Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 6 августа 2004 г. (2004-08-06) | |
Когда на команды внеземных существ нападают слишком часто, доктор Вейр должен предположить, что среди них есть шпион Атозиан , но при дальнейшем расследовании все улики указывают на Тейлу . Чувствуя себя преданными, Атозианцы переселяются на недавно обнаруженный материк. | ||||||
6 | 6 | «Конец детства» | Дэвид Виннинг | Мартин Геро | 13 августа 2004 г. (2004-08-13) | |
Команда посещает M7G-677, примитивный мир, где нет людей старше 24 лет, из-за ритуальных самоубийств, которые, как они считают, держат Wraith на расстоянии. Маккей обнаруживает, что на самом деле их защищает Древний электромагнитный щит. Он берет питающий его ZPM, невольно позволяя давно бездействующему передатчику Wraith снова активироваться. | ||||||
7 | 7 | «Отравление колодца» | Брэд Тернер | Сюжет : Мэри Кайзер Телеспектакль : Дэмиан Киндлер | 20 августа 2004 г. (2004-08-20) | |
На планете Хофф доктор Беккет помогает Хоффанам, людям, которые разрабатывают вакцину против Рейфов, завершить лекарство. Несмотря на 50% смертность и предупреждение от Атлантов, что Рейфы, скорее всего, уничтожат их как потенциальную угрозу, Хоффаны решают принять лекарство. | ||||||
8 | 8 | «Под землей» | Брэд Тернер | Питер ДеЛуиз | 27 августа 2004 г. (2004-08-27) | |
Чтобы прокормить экспедицию, команда посещает Дженаев , чтобы торговать ими за еду. Хотя Тейла считала их мирными фермерами, Шеппард и Маккей находят подземный бункер, позволяющий им увидеть истинное лицо Дженаев. Примечание: Первое появление Колма Мини в роли шефа Коуэна . | ||||||
9 | 9 | "Дом" | Холли Дейл | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 10 сентября 2004 г. (2004-09-10) | |
Когда Атлантида обнаруживает M5S-224, планету, которая позволит им попасть на Землю, они пользуются возможностью посетить Землю, после того как им сообщают, что Прометей оснащен новым гипердвигателем, который позволит ему вернуть их на Атлантиду. Однако, когда Прометей отключается, они оказываются застрявшими на Земле, и команда начинает сомневаться в тайне своего положения. | ||||||
10 | 10 | " Шторм " | Мартин Вуд | Сюжет : Джилл Блотефогель Телеспектакль : Мартин Джеро | 17 сентября 2004 г. (2004-09-17) | |
Исследуя планету, Шеппард и Тейла обнаруживают колоссальный шторм, способный сокрушить город в его нынешнем состоянии. Манарианцы (впервые упомянутые в « Под землей ») дают убежище большей части экспедиции Атлантиды. Маккей и Зеленка придумывают дерзкий способ усилить щит, но не случайно Дженаи вторгаются в город в самый слабый момент. Примечание: Первое появление Роберта Дави в роли Акаста Коли . | ||||||
11 | 11 | " Глаз " | Мартин Вуд | Мартин Геро | 21 января 2005 г. (2005-01-21) | |
Пока Шеппард пытается отвоевать город у Дженаев, которые все еще держат Вейра и Маккея в заложниках, основная часть шторма быстро приближается. Теперь остальная часть команды должна принять решительные меры, чтобы помочь везде, где они могут, прежде чем спасать будет уже нечего. | ||||||
12 | 12 | «Непокорный» | Питер ДеЛуиз | Питер ДеЛуиз | 28 января 2005 г. (2005-01-28) | |
Шеппард и Маккей возглавляют двух ученых, чтобы исследовать орбитальную оборонительную платформу Древних, обнаруженную городскими сенсорами. Когда они прибывают на место с помощью джампера, они обнаруживают аварийный маяк Рейфов, исходящий с поверхности ближайшей планеты... и их ждет необычный сюрприз. | ||||||
13 | 13 | «Горячая зона» | Марио Аццопарди | Мартин Геро | 4 февраля 2005 г. (2005-02-04) | |
Осматривая город на предмет повреждений от шторма, группа ученых выпускает вирус, который вызывает галлюцинации и в конечном итоге смерть. Теперь почти треть жителей Атлантиды заражены, что вынуждает к изоляции. Шеппард должен не допустить его распространения и уничтожить навсегда. | ||||||
14 | 14 | «Святилище» | Джеймс Хед | Алан Бреннерт | 11 февраля 2005 г. (2005-02-11) | |
В поисках новой планеты Рейфы находят команду, но их сбивают таинственным оружием. На поверхности они находят примитивный мир Прокулус, который мог бы стать идеальным убежищем для тех, кто бежит от Рейфов. Но жители верят, что их богиня не позволит этого. | ||||||
15 | 15 | «Прежде чем я усну» | Энди Микита | Карл Биндер | 18 февраля 2005 г. (2005-02-18) | |
Исследуя город, команда натыкается на стазисный блок, в котором находится очень старая женщина, которую они считают Древней. Когда они ее оживляют, она утверждает, что она доктор Элизабет Вейр, и у нее есть история, которую она ждала десять тысяч лет, чтобы рассказать. | ||||||
16 | 16 | «Братство» | Мартин Вуд | Мартин Геро | 25 февраля 2005 г. (2005-02-25) | |
Команда ищет Модуль Нулевой Точки, который, по слухам, спрятан на планете Даган, старом форпосте Лантеанцев. Предкам даганцев, сударианцам, был доверен МНМ около 10 000 лет назад. В попытке найти и выкопать МНМ команда снова пересекается с Колей, но это не единственное, о чем стоит беспокоиться, когда у их новых союзников есть свои мотивы. | ||||||
17 | 17 | «Письма с Пегаса» | Марио Аццопарди | Карл Биндер | 4 марта 2005 г. (2005-03-04) | |
С приближением Wraith, чтобы захватить город, Маккей находит способ отправить сообщение на Землю, чтобы получить подкрепление. Тем временем Шеппард и Тейла отправляются за пределы планеты, чтобы попытаться собрать информацию о флоте Wraith, но в итоге оказываются с несколькими попутчиками. | ||||||
18 | 18 | «Дар» | Питер ДеЛуиз | Сюжет : Роберт С. Купер и Мартин Джеро Телеспектакль : Роберт С. Купер | 11 марта 2005 г. (2005-03-11) | |
Терзаемая ужасающими кошмарами, Тейла пытается погрузиться в свое прошлое, где она находит заброшенную лабораторию Рейфов. Возвращаясь к результатам, доктор Беккет делает удивительное открытие в ее ДНК , что приводит к возможному способу сбора информации от их врага. | ||||||
19 | 19 | « Осада » | Мартин Вуд | Мартин Геро | 18 марта 2005 г. (2005-03-18) | |
Маккей возглавляет команду по активации орбитальной оружейной платформы Древних, чтобы уничтожить корабли-ульи на последнем этапе пути к городу. После того, как команда нашла потенциальное место Атлантиды Альфа (M1K-439 как «Планета Водопад», планета M1M-316 с существами, похожими на тираннозавров , занятая Джениями M4H-212 и M85-393 с высокими дневными температурами были отклонены), персонал города готовится к эвакуации, когда они обнаруживают, что пилот дротика-камикадзе (« Братство ») выжил в городе. | ||||||
20 | 20 | « Осада Часть II » | Мартин Вуд | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 25 марта 2005 г. (2005-03-25) | |
В « Восхождении » ледник Пембертон в Британской Колумбии дублировал Антарктиду во время вступительной сцены полета. [1] Саймона, жениха Элизабет в «Восхождении» и «Доме», сыграл Гарвин Сэнфорд , который ранее играл Нарима в «Звездных вратах SG-1 » . Марио Аццопарди возвращается во франшизу «Звездных врат» в «Тридцати восьми минутах». Ему выпала особая честь снять пилотный эпизод «Звездных врат SG-1» , « Дети богов ». Это его первый опыт режиссуры эпизода франшизы со времен эпизода 1 сезона «Cor-Ai». Марио Аццопарди (по состоянию на декабрь 2006 года) снял только эпизоды 1 сезона как « SG-1 », так и «Атлантиды» . «Тридцать восемь минут» — единственный эпизод как в «SG-1» , так и в «Атлантиде», который фактически происходит в реальном времени; Между открытием Звездных врат и разрешением происходит 38 минут экранного времени. Кортни Дж. Стивенс, которая появляется в « Конце детства », изначально играла роль лейтенанта Эллиота в «Звездных вратах SG-1» , появляясь в эпизодах 5 сезона « Испытательный полигон », « Саммит » и « Последний рубеж ». Писатель Мартин Джеро сравнил Ареса в «Конце детства» со злодеем из «Суперсемейки » . В сцене финального противостояния с майором Джоном Шеппардом он начал «монологизировать», что является ключевой чертой злодеев в фильме. [2] Собака, которая появилась в иллюзии доктора Вейра в «Доме», на самом деле принадлежит актрисе Торри Хиггинсон , которая ее играет. [3]
Майкл Путтонен, сыгравший Смеадона в «Шторме», впервые появился во втором сезоне сериала «Звёздные врата: SG-1» в роли Симиана, слепого заключённого в эпизоде «Заключённые». «Непокорный» снимался в песчаных дюнах Ричмонда. [4] Ричард Йен Кокс, сыгравший в «Непокорном», ранее появлялся в эпизоде 3 сериала «Звёздные врата: SG-1» « Новая земля » в роли Ньяна. «Письма с Пегаса» — первый эпизод клип-шоу сериала «Звёздные врата: Атлантида» . Название этого эпизода было навеяно документальным фильмом PBS TV 1987 года «Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама » . [5] Это было первое появление Саманты Картер в сериале «Звёздные врата: Атлантида» . В конце эпизода она и сержант Харриман были кратко показаны в командовании Звёздных врат (SGC), когда они получили пакет данных из Атлантиды . Удаленная сцена из второй части «Осады» показывала, как Сору возвращают Дженаям в рамках их сделки по ядерному оружию, но это было вырезано из-за ограничений по времени; поэтому неясно, произошло ли это событие или Сору все еще удерживают. [6]
« Восход » был самым сильным эпизодом на сегодняшний день, получив 3,2 балла по рейтингу Nielsen . «Братство» получило рейтинг 2,3, когда оно впервые вышло в эфир на Sci Fi. Худший рейтинг эпизода в сезоне получил « Дом », который получил рейтинг 1,7. [7] Джон Синнотт из DVDTalk назвал первый сезон «очень хорошим спин-оффом», удостоверив, что он «настоятельно рекомендуется». [8] Дэн Хитон из Digitally Obsessed был позитивен к первому сезону и сказал, что пилот начался «в моде». [9] Рецензент Дэн Фелпс из DVDFanatic дал сериалу «большой палец вверх» и дал ему оценку A−. [10]
«Rising» был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучшая работа художника-постановщика». [11] « Deitihood's End » был одним из двух эпизодов франшизы «Звёздные врата » (вместе с «Poisoning the Well»), снятым ветераном научной фантастики Дэвидом Уиннингом . Он получил три международные награды за режиссуру: в Нью-Йорке, Чикаго и Хьюстоне. [12] За «Poisoning The Well» Пол Макгиллион и Дэвид Найкл были номинированы на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучшая мужская роль второго плана», а Эллисон Хоссак была номинирована на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучшая женская роль второго плана». [11] [13] «The Storm» был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучший общий звук». «The Eye» был номинирован на премию Gemini Award в категории «Лучшие визуальные эффекты», был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучший монтаж» и выиграл премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучшие визуальные эффекты». [11] [14] За «The Defiant One» режиссёр Питер ДеЛуис был номинирован на премию Leo Award в категории «Драматический сериал: Лучшая режиссура» и в категории «Драматический сериал: Лучший сценарий». [11] «Before I Sleep» был номинирован на премию Gemini Award в категории «Лучшее достижение в гриме». За «The Brotherhood» сценарист Мартин Джеро был номинирован на премию Gemini Award в категории «Лучший сценарий в драматическом сериале». [14]
« The Defiant One » — первый раз, когда Родни Маккей называет Джона Шеппарда « капитаном Кирком », что является повторяющейся шуткой в сериале. Это отсылает к покровительственной натуре Шеппарда по отношению к прыгунам из луж и его склонности подбирать инопланетных женщин. [15] В продолжающемся списке ссылок в «Звездных вратах» на «Волшебника страны Оз » Маккей упоминает в « Святилище » «Не обращайте внимания на человека за занавеской», отсылку к Изумрудному Волшебнику истории. Он также сравнивает действия Шеппарда с Чайей с капитаном Кирком, продолжая связи между «Звездными вратами» и «Звездным путем» . [16]