История «Чикаго Уайт Сокс»

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «История Chicago White Sox» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( август 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Chicago White Sox — команда Высшей лиги бейсбола, базирующаяся в южной части Чикаго . Они являются одним из восьми членов-учредителей Американской лиги , играя в Чикаго с первого сезона 1901 года. Они выиграли шесть вымпелов Американской лиги и три титула Мировой серии , последний раз в 2005 году.

Команда начиналась как низшая лига Sioux City Cornhuskers и играла в Западной лиге . WL реорганизовалась в ноябре 1893 года , президентом стал Бан Джонсон . Cornhuskers выиграли вымпел Западной лиги в своем первом сезоне в 1894 году. Джонсон, репортер из Цинциннати, был рекомендован своим другом Чарльзом Комиски , бывшей звездой высшей лиги в St. Louis Browns в 1880-х годах, который тогда был менеджером Cincinnati Reds . После сезона 1894 года , когда контракт Комиски с Reds истек, он решил попытать счастья в качестве владельца. Он купил команду Sioux City и перевел ее в Сент-Пол, штат Миннесота , переименовав команду в St. Paul Saints, которая добилась определенного успеха в течение следующих пяти сезонов.

В 1900 году Западная лига сменила название на Американскую лигу . Официально она по-прежнему оставалась младшей лигой , подчиняющейся Национальному соглашению и подчиненной Национальной лиге . Национальная лига дала разрешение Американской лиге разместить команду в Чикаго , при условии, что они не будут использовать название города в брендинге команды. Комиски переместил свой клуб из Сент-Пола в Нир-Саут-Сайд и переименовал его в « Уайт-Стокингс» , взяв прозвище, которое когда-то использовалось « Чикаго Кабс» . «Уайт-Стокингс» выиграли вымпел Американской лиги 1900 года под руководством играющего менеджера Дика Паддена ^[1] [ ^2] в последний сезон чемпионата WL/AL в качестве младшей лиги. ^[3] После сезона АЛ отказалась продлевать свое членство в Национальном соглашении и объявила себя главной лигой.

После приобретения ряда звезд из старой лиги, включая питчера и менеджера Кларка Гриффита , White Stockings также захватили первый вымпел Американской лиги в следующем году, в 1901 году . Редакторы заголовков спортивного отдела Chicago Tribune немедленно начали сокращать название до «White Sox», и команда официально приняла более короткое название в 1904 году . Изменение названия на White Sox было внесено после того, как судья Кристоф Хайнс написал White Sox в верхней части карточки счета вместо White Stockings, эта карточка счета была затем замечена прессой. White Sox продолжали строиться на питчинге и защите в последующие годы, во главе с рабочей лошадкой питчинга Эдом Уолшем , который регулярно подавал более 400 иннингов каждый сезон в расцвете сил.

Уолш, Док Уайт и Ник Олтрок привели White Sox к их вымпелу 1906 года и встретились с соперниками из другого города Cubs в Мировой серии 1906 года . Cubs выиграли рекордные на тот момент 116 игр регулярного сезона и были подавляющим фаворитом на победу над White Sox, особенно с учетом того, что в том году у White Sox был самый низкий средний показатель отбивания в Американской лиге. Однако в ошеломляющем сенсационном матче White Sox выиграли серию и получили право хвастаться внутри города в шести играх. По сей день White Sox 1906 года известны как «чудеса без хитов».

White Sox провели следующее десятилетие, чередуя солидные и посредственные сезоны. За это время, однако, они приобрели прочное ядро ​​игроков, таких как кэтчер Рэй Шалк , шорт-стоп/третий бейсмен Бак Уивер и питчеры Эдди Чикотт , Ред Фабер и Реб Расселл .

18 апреля 1907 года стал самым холодным днем ​​открытия , когда температура составила 38 °F (3,3 °C). ^[4]

В 1915 году менеджером стал Пэнтс Роуленд , и White Sox добавили в состав аутфилдера Шоулесса Джо Джексона , второго бейсмена Эдди Коллинза и аутфилдера Хэппи Фелша . White Sox заняли третье место с результатом 93–61. В 1916 году White Sox приобрели питчера Лефти Уильямса и заняли 2-е место с результатом 89–65.

В 1917 году «Уайт Сокс» собрали последние части головоломки, добавив в команду первого бейсмена Чика Гэндила и шорт-стопа Свида Рисберга . Уивера перевели на третью базу.

White Sox пронеслись по Американской лиге в 1917 году с результатом 100–54 — до сих пор рекорд франшизы по победам и проценту побед — и выиграли вымпел с преимуществом в девять игр над Boston Red Sox . Их нападение во главе с Коллинзом (.289, 91 ран), Фелшем (.308, 102 RBI) и Джексоном (.301, 91 ран) было 1-м по набранным ранам. Питчерский состав White Sox во главе с Эдди Чикоттом (28–12 1,53 ERA), Уильямсом (17–8 2,97 ERA), Редом Фабером (16–13 1,92 ERA) и Ребом Расселом (15–5 1,95 ERA) занял первое место с показателем ERA 2,16.

White Sox встретились с New York Giants 98–56 в Мировой серии 1917 года . White Sox выиграли первую игру в Чикаго со счетом 2–1 после полной игры Чикотта. Фелш выбил хоумран в четвертом иннинге, что обеспечило победное преимущество. White Sox победили Giants во второй игре со счетом 7–2 после еще одной полной игры Фабера, чтобы выйти вперед в серии со счетом 2–0.

Вернувшись в Нью-Йорк на третью игру, Чикотт снова отыграл полную игру, но Уайт Сокс не смогли набрать ни одного очка против стартера Джайентс Руба Бентона и проиграли со счетом 2–0. В четвертой игре Уайт Сокс снова проиграли со счетом 5–0 Ферди Шуппу . Фабер отыграл еще одну полную игру, но серия возвращалась в Чикаго даже при счете 2–2.

Реб Рассел начал игру 5 в Чикаго, но столкнулся только с 3 отбивающими, прежде чем уступить Чикотте. В конце седьмого иннинга Чикаго проигрывали 5–2, но они собрались, чтобы набрать три очка в 7-м и три в 8-м, чтобы выиграть 8–5. Ред Фабер подавал последние два иннинга для победы. В шестой игре Уайт Сокс вышли вперед со счетом 3–0 и благодаря еще одной полной победе Фабера (его третьей в серии) выиграли со счетом 4–2 и завоевали титул чемпиона мира. Эдди Коллинз был героем отбиваний, отбивая .409 за серию из шести игр, в то время как Чикотте и Фабер в совокупности подали 50 из 52 иннингов Мировой серии, что стало лидером.

После неудачного сезона 1918 года, сокращённого из-за войны , клуб оправился, выиграл чемпионат в 1919 году и вступил в Мировую серию в статусе фаворита, одержав победу над командой « Цинциннати Редс» в матче до девяти побед.

Однако, как раз перед началом серии стало известно, что на Reds делают большие ставки, что породило разговоры о том, что серия была подстроена . White Sox проиграли Reds в восьми играх.

Слухи о подставе не утихали в течение всей кампании 1920 года , даже когда White Sox рвались вперед в течение сезона и, казалось, были на пути к третьему вымпелу за четыре года. В тот год питчинг команды был особенно силен; состав питчеров White Sox 1920 года стал первым в высшей лиге, в котором было четыре победителя по 20 игр.

В сентябре 1920 года расследование договорной игры «Кабс» в конечном итоге повернулось в сторону серии 1919 года. В ходе расследования Чикотт и Джексон признались. Комиски, который сам закрывал глаза на слухи, был вынужден отстранить оставшихся семерых игроков (Гандил, в конечном итоге считавшийся главарем, «связанным» с игроками, ушел в отставку после сезона 1919 года) перед их последней серией сезона против « Сент-Луис Браунс» . Отстранения остановили команду; они проиграли две из трех игр «Браунс» и заняли второе место, отстав на две игры от « Кливленд Индианс» . Однако доказательства их участия (подписанные признания) исчезли из здания суда округа Кук . Из-за отсутствия этих весомых доказательств уголовное разбирательство (сфера действия которого ограничивалась вопросом обмана общественности) закончилось оправданием всех игроков. Несмотря на это, недавно назначенный комиссар бейсбола Кенесо Маунтин Лэндис пожизненно отстранил всех обвиняемых от бейсбола. Он утверждал, что даже несмотря на оправдание игроков, нет никаких сомнений в том, что они нарушили правила бейсбола, и им нельзя позволить вернуться, если игра хочет вернуть доверие публики.

С 1901 по 1920 год White Sox выиграли четыре из возможных 19 вымпелов. Однако они были серьезно подорваны потерей семи своих лучших игроков в расцвете сил. С истощенным составом White Sox опустились на седьмое место в 1921 году и не боролись снова до 1936 года . За этот период только команды 1925 и 1926 годов смогли превзойти .500. В этот период в White Sox были такие звезды, как третий бейсмен Вилли Камм , шорт-стоп Люк Эпплинг , аутфилдер Лео Наджо и питчер Тед Лайонс . Однако вокруг них так и не сформировалась выдающаяся команда или глубокий состав питчеров. По иронии судьбы, White Sox почти заполучили Бейба Рута ; они предложили обменять Джексона в Red Sox на Рута после того, как владелец Гарри Фрейзи выставил на продажу свою звезду-бунтаря. White Sox предложили Джексону и 60 000 долларов; Однако « Нью-Йорк Янкиз» предложили сделку наличными на сумму $100 000. После того, как « Филадельфия Атлетикс» и «Ред Сокс» избавились от звездных игроков, а «Уайт Сокс» разгромили, в Американской лиге образовался «вакуум власти», в который вскоре переместились «Янкиз».

White Sox наконец снова стали конкурентоспособными под руководством популярного менеджера Джимми Дайкса , который руководил ими с 1934 по 1946 год — по-прежнему самый долгий срок пребывания у власти в истории команды. Однако White Sox не смогли полностью оправиться от своего недуга, пока команда не была перестроена в 1950-х годах под руководством менеджеров Пола Ричардса , Марти Мэриона и Эла Лопеса .

После смерти Чарльза Комиски в 1931 году командой продолжала управлять его семья — сначала его сын Лу , затем вдова Луи Грейс и, наконец, их дочь Дороти Ригни . Только в 1959 году команда перешла от семьи (отчасти благодаря вражде между Дороти и ее братом Чаком ) к новой группе владельцев во главе с Биллом Виком , который управлял Cleveland Indians и St. Louis Browns .

В 1950-х годах команда начала восстанавливать свою респектабельность с менеджером Полом Ричардсом, использующим наступательную философию, делающую упор на скорость и впечатляющий стиль защиты. ^[5] Вечная звезда Минни Миньосо , бывший негритянский игрок лиги, которая стала первым чернокожим игроком White Sox в 1951 году , олицетворяла оба аспекта, лидируя в лиге по украденным базам, отбивая более .300 и обеспечивая потрясающую игру в левом поле. Приход новичка шорт-стопа Луиса Апарисио в 1956 году и менеджера Эла Лопеса в 1957 году продолжил укрепление команды, присоединившись к давним выдающимся игрокам команды, таким как Нелли Фокс на второй базе, питчерам Билли Пирсу и Вирджилу Траксу и кэтчеру Шерму Лоллару . White Sox будут лидировать в Американской лиге по украденным базам каждый год с 1951 по 1961 год .

Хотя White Sox имели победные рекорды каждый сезон с 1951 по 1967 год, династия Yankees той эпохи часто оставляла White Sox разочарованными на втором месте; они были вице-чемпионами лиги пять раз между 1957 и 1965 годами. Проблемы со здоровьем вынудили Вика продать команду братьям Артуру и Джону Эллин в 1961 году , и хотя команда продолжала играть хорошо, многие острые ощущения на стадионе, казалось, исчезли. В 1960-х годах у White Sox было несколько выдающихся питчерских составов, с питчерами, которые имели лучший ERA в четырех разных сезонах — Фрэнк Бауманн , 2,67 ( 1960 ), Гэри Питерс , 2,33 ( 1963 ), и снова с 1,98 ( 1966 ) и, наконец, Джо Хорлен , 2,06 ( 1967 ).

В 1959 году команда выиграла свой первый вымпел за 40 лет, благодаря усилиям нескольких будущих членов Зала славы — Лопеса, Апарисио, Фокса (MVP лиги) и питчера Эрли Уинна , который выиграл премию Сая Янга в то время, когда в обеих лигах вручалась только одна награда. White Sox также приобрели отбивающего Теда Клушевски , местного уроженца, из Pittsburgh Pirates для финального рывка за вымпел. Клушевски дал команде столь необходимого отбивающего для рывка вперед, и он отбил почти .300 за White Sox в последний месяц. Лопес также тренировал Cleveland Indians в Мировой серии в 1954 году , что сделало его единственным менеджером, прервавшим рывок New York Yankees за вымпел с 1949 по 1964 год включительно.

После решающей победы мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли , давний фанат White Sox, приказал своему начальнику пожарной охраны включить городские сирены воздушной тревоги . Многие чикагцы испугались и растерялись, так как 1959 год был пиком Холодной войны ; однако они несколько расслабились, поняв, что это было частью празднования White Sox. White Sox выиграли первую игру Мировой серии со счетом 11–0 благодаря двум хоумранам Клушевски, их последняя домашняя победа после сезона до 2005 года . Los Angeles Dodgers , однако, выиграли три из следующих четырех игр и завоевали свой первый чемпионат Мировой серии с момента переезда на западное побережье в 1958 году. 92 706 болельщиков стали свидетелями пятой игры Мировой серии в Los Angeles Memorial Coliseum , что стало рекордом для всех, кто когда-либо посещал игру Мировой серии или, если на то пошло, любую не показательную игру высшей лиги бейсбола. «Уайт Сокс» выиграли ту игру со счетом 1–0 у 23-летнего питчера «Доджерс» Сэнди Коуфакса , но «Доджерс» завершили серию, обыграв «Уайт Сокс» со счетом 9–3 два дня спустя на стадионе «Комиски Парк».

Благодаря прибытию Вика в 1959 году, Comiskey Park мгновенно стал бейсбольным стадионом, заполненным серией рекламных трюков, которые помогли привлечь рекордные толпы, наиболее очевидным из которых был взрывающийся фейерверк, который Вик установил на табло, чтобы отпраздновать хоум-раны и победы. А в 1960 году они стали первой командой в истории спорта, которая носила фамилии на спине своих футболок, что было инновацией Вика. В отличие от Чарльза Комиски, Вик считался дружелюбным к игрокам владельцем, и игрокам нравилось играть за него.

Сезон 1964 года был особенно разочаровывающим, так как команда выиграла 98 игр, на четыре больше, чем в 1959 году, включая последние девять игр подряд, — и все же закончила сезон на одну игру позади победителей «Янкиз» , которые в конце сезона имели серию из 11 побед подряд, что дало достаточно места для того, чтобы остановить последний натиск «Уайт Сокс».

White Sox также участвовали в одной из самых напряженных гонок за вымпел в истории в 1967 году . После того, как они лидировали в Американской лиге большую часть сезона, в последние выходные White Sox, Red Sox , Minnesota Twins и Detroit Tigers все имели шанс побороться за вымпел. Однако Red Sox заявили о себе в последние выходные, победив Twins и взяв вымпел с разницей в одну игру. White Sox заняли четвертое место со счетом 89–73, отстав на три игры.

В 1968 году Бад Селиг , бывший миноритарный владелец « Милуоки Брэйвз» , который не смог остановить переезд своей команды тремя годами ранее, заключил контракт с братьями Эллин на проведение девяти домашних игр (по одной против каждого из других клубов Американской лиги) на стадионе округа Милуоки в рамках попытки привлечь франшизу расширения в Милуоки , штат Висконсин .

Эксперимент оказался ошеломляюще успешным — эти девять игр привлекли 264 297 болельщиков. В том сезоне в Чикаго White Sox привлекли 539 478 болельщиков на оставшиеся 58 домашних матчей (72 игры, 14 даблхедеров). Всего за несколько игр болельщики из Милуоки составили почти треть от общей посещаемости игр White Sox.

В 1969 году лига расширилась с 10 команд до 12, и расписание White Sox в Милуоки также было расширено, включив 11 домашних игр (опять же, по одной против каждого соперника). Хотя на этих играх присутствовало немного меньше фанатов (198 211 фанатов, в среднем 18 019), они составили больший процент от общей посещаемости White Sox, чем в предыдущем году — более трети фанатов, которые ходили на игры White Sox, делали это на стадионе округа Милуоки. В оставшихся 59 домашних матчах в Чикаго (70 игр, 11 даблхедеров) White Sox привлекли 391 335 зрителей, в среднем 6 632 за матч.

Селигу было отказано в франшизе на расширение на собрании владельцев 1968 года , и он направил свои усилия на покупку и перемещение существующего клуба. Его поиски начались недалеко от дома с самими White Sox. По словам Селига, в начале 1969 года у него было соглашение о рукопожатии с Артуром Эллином о покупке контрольного пакета акций White Sox и перемещении их на север в Милуоки. Однако Американская лига заблокировала продажу, не желая уступать то, что тогда было вторым по величине городом страны, Национальной лиге и Cubs. Вместо этого Артур Эллин продал свои акции своему брату Джону, который согласился остаться в Чикаго. Селиг продолжил покупать Seattle Pilots и вместо этого перевез их в Милуоки. Джон Эллин переименовал Comiskey Park в White Sox Park и установил искусственный газон («Sox Sod») на внутреннем поле (внешнее поле оставалось натуральным).

В 1970 году «Уайт Сокс» достигли дна для франшизы в эпоху после Второй мировой войны, показав худший результат в Высшей лиге со счетом 56–106, на девять игр хуже, чем у двух клубов второго года в Американской лиге Запада , « Канзас-Сити Роялз» и «Милуоки Брюэрс» , и на семь игр хуже, чем у другой команды расширения 1969 года, « Сан-Диего Падрес» .

В 1972 году « Уайт Сокс» пережили краткое возрождение , когда отбивающий Дик Аллен получил награду MVP; однако травмы, особенно травмы популярного третьего игрока Билла Мелтона , сделали свое дело, и команда финишировала на 5-м месте.+На 1 ⁄ 2 игры отстает от «Окленда» , будущего чемпиона мира.

Несколько судебных исков против Высшей лиги бейсбола из Сиэтла из-за переезда «Пилотс» в Милуоки едва не привели к переезду «Уайт Сокс» в Изумрудный город в 1975 году . Вскоре всплыла сложная схема перетасовки франшиз. «Уайт Сокс» должны были переехать в Сиэтл, затем « Окленд Атлетикс» должны были занять место «Уайт Сокс» в Комиски Парк. Владелец «Окленда» Чарли Финли был родом из соседнего Ла-Порта, штат Индиана . Его «А» не очень хорошо выступали в годы своего чемпионства в Окленде, штат Калифорния , и он хотел перевезти их в Чикаго. ^[6] Однако перетасовка рухнула, когда владелец Джон Аллин продал команду физически реабилитировавшемуся Биллу Вику. В 1977 году были созданы « Сиэтл Маринерс» , тем самым восстановив присутствие высшей лиги на Тихоокеанском Северо-Западе .

10 декабря 1975 года Билл Вик вернул себе право собственности на команду и поклялся снова сделать White Sox захватывающей командой. Помимо своих обычных повышений, Вик представил ретро-униформу и шорты. Шорты были надеты всего три раза. Первый раз это было во время первой игры даблхедера против Kansas City Royals в Comiskey Park 8 августа 1976 года, за которыми последовали выступления 21 и 22 августа. ^[7] Команда 1976 года была одной из худших команд White Sox за всю историю, выиграв всего 64 игры (.398), собрав менее 915 000 болельщиков.

Стратегия Вика по быстрому превращению команды в конкурентоспособную, названная спортивными журналистами «игроком напрокат», включала приобретение звездных игроков, вступающих в последний год их контрактов. Теория заключалась в том, что игроки будут стремиться выложить огромные суммы в надежде получить большой контракт в конце сезона и утащить клуб за собой. Первое из этих приобретений было сделано до сезона 1977 года , а последнее — до сезона 1978 года . Хотя этот подход имел то преимущество, что его не пробовали, он был неустойчивым. Sox пришлось отказаться от нескольких молодых перспективных игроков в обмен на ветеранов, которые неизменно подписывали контракты с другими клубами после своего единственного сезона в Чикаго.

В этот период Sox приобрели нескольких игроков, которые когда-то были звездами, но уже прошли свои лучшие годы. Одним из них был Дон Кессинджер , шорт-стоп, который провел свои лучшие годы в кросстаун Кабс . Кессинджер был играющим менеджером в 1979 году . Другим был аутфилдер Ральф Гарр , который провел свои лучшие сезоны в Атланта Брэйвз . Когда-то известным питчером был Джон «Голубая Луна» Одом , бывшая звезда Окленд Атлетикс . 28 июля 1976 года Одом объединился с Франциско Барриосом в матче без хитов против Окленда , который оказался последней победой Одома в высшей лиге. Sox также привлекли Клея Кэрролла , праворукого питчера-заменителя, который был ключевым членом чемпионских команд Цинциннати Редс в середине 1970-х годов.

В отличие от большинства своих коллег-владельцев, Вик не имел дохода, кроме White Sox. Более или менее по необходимости Вик искал любое преимущество, которое мог найти. Клуб проводил открытые просмотры во время весенних тренировок в 1978 году . Они рассматривали практически всех, кто приходил. Имя каждого игрока было вышито на его форме, якобы для того, чтобы доказать, что просмотры были законными, а не просто трюком. Этот подход стал темой статьи в Sports Illustrated . Весенние просмотры стали традицией White Sox, которая продолжается и по сей день. ^[8]

Сезон 1977 года был памятным для South Siders, во главе с межсезонными приобретениями Оскара Гэмбла (.297 AVG, 31 HR, 83 RBI), Ричи Зиска (.290 AVG, 30 HR, 101 RBI) и вернувшегося игрока года Американской лиги Эрика Содерхольма (.280 AVG, 25 HR, 67 RBI). Команда, известная прессе и болельщикам как «South Side Hitmen», установила побитый с тех пор командный рекорд в 192 хоумрана и была на первом месте в Американской лиге Запад еще в августе на пути к третьему месту (90–72). Они также привлекли командный рекорд в 1 657 135 болельщиков в Комиски (который также был побит). Менеджер Боб Лемон был назван менеджером года Американской лиги по версии UPI за свои усилия. ^[9]

После сезона 1977 года Гэмбл и Зиск подписали контракты с другими командами — Гэмбл с San Diego Padres , а Зиск с Texas Rangers . Попытка Вика заменить их Бобби Бондсом и Роном Бломбергом провалилась, поскольку команда 1978 года проиграла 90 игр. Бондс появился всего в 26 играх за Sox, прежде чем был продан в Texas Rangers, а карьера Бломберга в высшей лиге закончилась в последней игре сезона.

Лемон был уволен 30 июня, но встал на ноги менее чем через месяц, когда его нанял владелец «Янкиз» Джордж Стейнбреннер, чтобы заменить его осажденного менеджера Билли Мартина . Под хладнокровной рукой Лемона «Янкиз» отыграли 14-матчевое отставание в Американской лиге Востока и победили «Ред Сокс» в одноматчевом плей-офф за чемпионство дивизиона, выбили «Роялс» за их третий подряд вымпел и разгромили «Доджерс», чтобы снова стать чемпионами Мировой серии .

Затем последовали два тяжелых года: 87 поражений в 1979 году (включая печально известное поражение 12 июля на Disco Demolition Night ) и 90 поражений в 1980 году . Светлый момент наступил в августе 1979 года, когда Вик заменил играющего тренера Дона Кессинджера на 34-летнего тренера Тони ЛаРуссу , который начал карьеру, достойную Зала славы , которая продлилась более трех десятилетий.

Вик начал строить фермерскую систему, которая произвела несколько выдающихся игроков, включая Гарольда Бейнса и Бритта Бернса . Но Вик не мог конкурировать на рынке свободных агентов или позволить себе то, что он называл «высокой ценой посредственности». К 1980 году White Sox искали нового владельца. Вик отдавал предпочтение магнату недвижимости из Огайо Эдварду Дж. ДеБартоло-старшему , чья семья владела San Francisco 49ers из NFL и Pittsburgh Penguins из NHL и пыталась купить несколько команд MLB и перевезти их в Новый Орлеан . ДеБартоло умолял разрешить ему купить White Sox и обещал сохранить команду в Чикаго. Комиссар по бейсболу Боуи Кун заблокировал сделку, потому что считал, что ДеБартоло плохо скажется на бейсболе.

Вместо этого Вик продал команду группе владельцев во главе с бухгалтером Джерри Рейнсдорфом и телевизионным продюсером Эдди Эйнхорном . Новые владельцы быстро продемонстрировали, что они настроены на победу, подписав контракт с кэтчером All-Star Карлтоном Фиска из Red Sox, а также с мощным аутфилдером Грегом Лузински из действующего чемпиона Phillies в межсезонье 1980–81. Они также сохранили молодого, относительно неизвестного менеджера клуба Тони Ла Руссу .

В 1983 году White Sox добились своего самого большого успеха за поколение. После посредственной первой половины White Sox решили, что им нужна скорость в верхней части состава. Sox обменяли второго игрока с базы Тони Берназарда в Mariners на Хулио Круза . Благодаря скорости Круза они завершили сезон со счетом 60–25, завоевав титул AL West, что принесло менеджеру Тони Ла Руссе его первую награду «Менеджер года».

Дуг Рэйдер , тогдашний менеджер Texas Rangers, насмешливо обвинил команду в «уродливой победе» за их стиль игры, который отражал тенденцию выигрывать игры за счет рваной игры, а не сильных ударов или бросков. Рэйдер также думал, что если бы White Sox играли в Восточном дивизионе, они бы финишировали пятыми после таких сильных команд, как Baltimore , New York и Milwaukee . Чикагские СМИ и фанаты White Sox подхватили фразу и превратили «Уродливую победу» в слоган команды. Хотя у них был отличный забег в регулярном сезоне, они не смогли перенести это в постсезон, поскольку проиграли мощной команде Baltimore Orioles со счетом 3:1 в серии чемпионата AL . Ламарр Хойт привел «Уайт Сокс» к победе со счетом 2:1 в первой игре, но «Ориолс» завершили серию, одержав победу со счетом 3:0 в десяти иннингах в четвертой игре. Пичер «Уайт Сокс» Бернс провел «смелую» игру, отыграв 9 1⁄3 иннингов без пропущенных голов, прежде чем хоумран Тито Ландрума прервал игру и разбил сердца болельщиков «Саут Сайда».

Сезон 1984 года запомнился двумя играми в Комиски: одной неудачной ( Джек Моррис сделал ноу-хиттер за «Тайгерс» в матче, транслировавшемся по национальному телевидению) и одной удачной (победа за 25 иннингов над « Брюэрс» , игра, которая длилась восемь часов шесть минут в течение двух дней и до сих пор является самой продолжительной в истории Американской лиги по иннингам и времени) для «Уайт Сокс».

Клуб скатился обратно в посредственность на оставшуюся часть 1980-х, борясь только в 1985 году . Перед началом сезона 1985 года White Sox обменяли питчера Ламарра Хойта в San Diego Padres на яркого шорт-стопа Оззи Гильена . Гильен выиграл награду AL Rookie of the Year. В 1986 году радиоведущий, ставший генеральным менеджером Кен «Ястреб» Харрельсон уволил La Russa после неудачного старта. Клуб не будет бороться снова до 1990 года, последнего года в Comiskey Park .

В тот сезон большинство их молодых талантов расцвели. Клозер Бобби Тигпен установил тогдашний рекорд в 57 сэйвов. В дополнение к этому, первый бейсмен Фрэнк Томас , питчеры Алекс Фернандес и Джек Макдауэлл , и третий бейсмен Робин Вентура сделали свое присутствие ощутимым на Южной стороне. White Sox 1990 года выиграли 94 игры, но закончили на 9 игр позади мощного Oakland Athletics .

11 июля в рамках празднования Comiskey Park команда White Sox сыграла игру Turn Back the Clock против Milwaukee Brewers ; Brewers выиграли со счетом 12–9 в 13 иннингах, проведя 6-рановый митинг в 8-м иннинге и сравняв счет. White Sox играли в домашней форме 1917 года. Это была первая игра Turn Back the Clock в высшей лиге, которая положила начало тому, что стало популярной акцией. New Comiskey Park открылся в 1991 году и был завершен за 167 миллионов долларов.

Команда достигла ALCS в 1993 году . White Sox возглавляли Томас, Вентура, звезда многих видов спорта Бо Джексон , обладатель премии Cy Young Award Макдауэлл и игрок All-Star Roberto Hernández , и они выиграли последний AL West перед перестройкой со счетом 94–68. Однако White Sox стали большим разочарованием в ALCS , проиграв действующему чемпиону мира Toronto Blue Jays в шести играх. Jays снова выиграли Мировую серию в 1993 году.

Во время забастовки игроков 1994 года «Уайт Сокс» возглавлял новую Американскую центральную лигу .

Несмотря на трудности в сезоне 1995 года, Sox сохраняли некоторую стабильность в течение оставшейся части 1990-х годов, умудряясь финишировать на втором месте каждый год после этого, включая 1997 год, год печально известного обмена белым флагом . Хотя в то время это было оклеветано фанатами, этот шаг в конечном итоге помог команде позже.

Под руководством менеджера Джерри Мануэля White Sox выставили талантливую, но хронически не достигающую результатов команду. Однако в 2000 году White Sox имела одну из своих лучших команд с 1983 года. Эта команда, чей девиз был «Дети могут играть», выиграла 95 игр на пути к титулу чемпиона дивизиона AL Central. Команда набирала очки в стремительном темпе, что позволило ей преодолеть последствия посредственного состава питчеров во главе с Майком Сироткой и Джеймсом Болдуином . Фрэнк Томас почти получил свою третью награду MVP благодаря своей результативности в нападении; ему помогли хорошие годы в нападении от Маглио Ордоньеса , Пола Конерко , Карлоса Ли и Хосе Валентина .

Как и в 1983 и 1993 годах, команда 2000 года не смогла перенести свой успех в постсезон, проиграв в серии Division Series команде Seattle Mariners, получившей wild card . Несмотря на новые рекорды клуба по хитам (1615), набранным очкам (978), RBI (926), хоумранам (216) и даблам (325), White Sox набрали всего .185 в ALDS и не смогли набрать ни одного очка после третьего иннинга ни в одной из трех игр.

В 2003 году Comiskey Park был переименован после того, как сотовая компания US Cellular выкупила права на название за 68 миллионов долларов за 20 лет, что было крайне непопулярным шагом среди болельщиков. В 2003 году Матч всех звезд впервые прошел на их новом парке. Несмотря на то, что в сентябре Sox ненадолго лидировали в центральном дивизионе (впервые с 1906 года обе команды Chicago оказались в Первом дивизионе одновременно), в конечном итоге Sox закончили игру на четыре игры позади Twins.

В 2004 году команда назвала Оззи Гильена 37-м менеджером в истории команды. Хотя команда снова заняла второе место, проигрышные серии в августе и сентябре, а также различные травмы потопили команду. Несколько изменений были сделаны в межсезонье, включая обмен Карлоса Ли в Brewers на Скотта Подседника . Хотя Маглио Ордоньеса почти обменяли в Red Sox на Номара Гарсиапарру , сделка сорвалась, и Ордоньес ушел в качестве свободного агента, чтобы подписать контракт с Tigers.

Изменения оказали немедленное влияние на команду. В 2005 году White Sox показали лучший результат в высшей лиге большую часть года, прежде чем спад в конце сезона не привел к тому, что St. Louis Cardinals обогнали их (100 побед против 99 побед). Хотя серьезный вызов их доминированию в дивизионе был установлен в конце года Cleveland Indians (Tribe фактически сократили то, что когда-то было 15-игровым преимуществом White Sox, до 1 1⁄ игр в какой-то момент, только чтобы проиграть последние 7 игр), Chicago одержали победу со счетом 4–2 над Detroit Tigers 29 сентября, завоевав свой первый титул AL Central Division с 2000 года. Завершив с результатом 99–63 (.611), сравнялись с их результатом 1983 года и выиграли дивизион с разницей в шесть игр. В последний раз, когда у них был более высокий процент, это было в 1920 году, когда они заняли второе место в лиге благодаря дисквалификации "Black Sox" в конце сезона. Сочетание лучшего результата лиги с победой Американской лиги в Матче всех звезд дало White Sox преимущество домашнего поля на протяжении всего постсезона 2005 года (возможно, излишнее, поскольку White Sox выиграли все выездные игры постсезона, в которых они участвовали в 2005 году).

В серии Американской лиги 2005 года White Sox встретились с Boston Red Sox , победителями wild card AL 2005 года и действующими чемпионами Мировой серии. White Sox победили Red Sox в трех играх. Они выиграли первые две игры (одержав победу со счетом 14–2 в первой игре — их первая победа в домашнем матче после сезона с 1959 года  — и 5–4 во второй) серии дома, прежде чем одержать победу со счетом 5–3 на стадионе Fenway Park в Бостоне. Скотт Подседник выбил свой первый хоумран сезона в первой игре серии.

ALDS также задали тон тому, что должно было стать необычайно напряженным постсезоном; в то время как их первая игра считалась полным провалом, в остальных играх White Sox максимально использовали редкие возможности и удерживали небольшое преимущество. В первом иннинге игры 1 White Sox набрали 5 очков и больше не оглядывались назад. Поздний иннинговый хоумран Скотта Подседника с тремя очками — его первый хоумран в сезоне — стал вишенкой на торте в проигрыше игры 1. Во второй игре White Sox фактически проигрывали со счетом 4–2, когда второй игрок Red Sox Тони Граффанино , ранее игравший за White Sox, пропустил потенциальный завершающий иннинг дабл-плей граундер Хуана Урибе между ног; одним аутом позже Тадахито Игучи отбил трехочковый хоумран влево, что решило исход игры для White Sox. В третьей игре Орландо Эрнандес вошел в игру с загруженными базами и никем, а White Sox были впереди всего на одно очко в конце шестого иннинга. Основываясь на их результатах в регулярном сезоне, позже было подсчитано, что вероятность победы Red Sox на тот момент составляла .662, даже несмотря на то, что они отставали на одно очко. Вместо этого первые два отбивающих, Джейсон Варитек и Тони Граффанино , оба выскочили, а Джонни Дэймон выбыл, замахнувшись на брейк-бол. Эрнандес продолжил выводить из игры шесть из следующих семи отбивающих, а новичок-реливер White Sox Бобби Дженкс завершил игру.

Затем White Sox отправились на встречу с Los Angeles Angels of Anaheim в ALCS . Angels выиграли первую игру со счетом 3–2, что стало единственным поражением White Sox в постсезоне.

Во второй игре 12 октября команды были вовлечены в один из самых спорных финалов в истории бейсбольных плей-офф. При счете 1–1 с двумя аутами в нижней части девятого иннинга Эй Джей Пьерзински, по-видимому, выбыл, чтобы закончить иннинг. Сначала Пьерзински направился обратно в блиндаж, но побежал на первую базу, поняв, что судья Дуг Эддингс постановил, что кэтчер Angels Джош Пол (бывший игрок White Sox) не отбил мяч чисто, а это означало, что ему придется либо потечь отбивающего, либо бросить первому игроку с базы, чтобы зафиксировать аут (см. не пойманный третий страйк ). Несмотря на яростные протесты различных членов Angels, включая менеджера Майка Скиосциа , Пьерзински был присужден первый базовый номер. Пинч-раннер Пабло Озуна заменил Пьерзински и украл вторую базу. Затем третий игрок с базы Джо Крид сделал дабл на третьем броске, обеспечив White Sox победу со счетом 2–1. Затмевает эту игру 1-рановая, 5-хитовая полная игра, проведенная Марком Бюэрле . Превосходные усилия Бюэрле позволили White Sox одержать свою первую домашнюю победу в истории ALCS.

Воодушевленные своей победой, White Sox отправились в Анахайм, Калифорния, где стартовые игроки Джон Гарланд , Фредди Гарсия и Хосе Контрерас (проигравшие первую игру Angels в Чикаго) одержали еще три полные победы подряд над Angels, что принесло White Sox первый вымпел Американской лиги с 1959 года. Слаггер White Sox Пол Конерко был назван MVP ALCS благодаря своим двум хоумранам, 7 RBI и среднему показателю .286.

Особенно в свете эволюции игры, четыре полных игры White Sox подряд считались невероятным достижением. Фактически, с тех пор как Хосе Контрерас сделал 8+1 ⁄ 3 иннинга в игре 1, буллпен Уайт Сокс увидел в общей сложности 2 ⁄ 3 иннинга, поданного питчером ( Нилом Коттсом ) за всю серию. Последний раз, когда четыре последовательных полных игры были сыграны в серии чемпионата, был в Мировой серии 1956 года между Brooklyn Dodgers и New York Yankees , а Yankees 1928 года были последней командой, которая выиграла четыре последовательных полных игры в серии чемпионата. Фактически, последний раз, когда какой-либо питчерский состав высшей лиги одержал четыре последовательных победы в полных играх, был ближе к концу регулярного сезона 1983 года , когда Texas Rangers совершили подвиг.

White Sox теперь вышли в Мировую серию , где им предстояло сразиться с чемпионом Национальной лиги Houston Astros . Появление White Sox в Мировой серии было горько-сладким для давней звезды франшизы Фрэнка Томаса . Один из самых популярных и продуктивных игроков в долгой истории франшизы, Томас наконец-то отправился в Мировую серию в своем 16-м сезоне в высшей лиге. Однако из-за травмы Томас не смог принять участие, кроме как в качестве наблюдателя, и его вклад в White Sox в 2005 году был ограничен.

В первой игре ас «Астрос» Роджер Клеменс покинул игру из-за травмы подколенного сухожилия, оставив Хосе Контрераса доигрывать «Астрос», а «Чикаго» воспользовались слабостью соперника, выиграв со счетом 5–3. Джо Креде особенно впечатлил своей выдающейся защитной игрой на третьей базе.

Во второй игре серии, как и в ALCS, White Sox снова оказались вовлечены в спорную игру. Когда White Sox проигрывали 4–2 в седьмом иннинге с двумя аутами и двумя бегунами на базе, домашний судья постановил, что Джермейн Дай был задет питчем, в то время как Astros утверждали (и телевизионные повторы подтвердили), что мяч на самом деле попал в биту. Дай получил свободный пас на первую базу, а следующий отбивающий, Пол Конерко, запустил гранд-слэм в левое поле, чтобы дать Chicago преимущество 6–4. Хьюстон сравнял счет в игре на двух ранах с двумя аутами в верхней части девятого иннинга, но в нижней части девятого иннинга Скотт Подседник отбил сольный хоумран от Брэда Лиджа, чтобы дать White Sox захватывающую победу со счетом 7–6 и преимущество 2–0 в серии. Подседник стал первым игроком в истории высшей лиги, выбившим хоумран в Мировой серии, не выбив ни одного в течение регулярного сезона. (Однако у него был хоумран в первой игре ALDS против Бостона, что сделало его вторым хоумраном в Мировой серии в плей-офф.)

Затем Мировая серия переместилась в Хьюстон для третьей игры, в которой стартовый игрок Astros и MVP NLCS Рой Освальт лидировал со счетом 4–0, пока колеса полностью не сошли с ума после пяти очков пятого иннинга White Sox. Astros удалось сравнять счет в восьмом, но неоднократно упускали возможности забить гол в следующих нескольких иннингах. Наконец, в начале 14-го иннинга бывший Astro Джефф Блум выбил решающий хоумран; White Sox вышли вперед со счетом 3–0 в серии, одержав победу со счетом 7–5 в самой длинной игре Мировой серии в истории (по времени; ничья по большинству иннингов). Оззи Гильен отправил Марка Бюэрле , чтобы тот вывел последнего в конце 14-го иннинга, чтобы сделать сейв после того, как он начал вторую игру, и позже заметил, что он был готов отправить Пабло Озуну (позиционного игрока) на подачу, если Astros каким-то образом продлят игру.

Четвертая игра была дуэлью питчеров между Фредди Гарсией и Брэндоном Бэком . Игра была без очков, пока Джермейн Дай не сделал сингл в центр Брэда Лиджа, загнав Вилли Харриса , что оказалось победным забегом. Это была вторая игра серии, в которой Лидж отказался от победного забега (хоумран Подеседника во второй игре). Четвертая игра также увидела захватывающую игру в защите от Хуана Урибе , когда шорт-стоп Чикаго упал на два ряда на трибуны, чтобы вывести Криса Берка из игры во второй аут в нижней части девятого иннинга. Урибе также заработал результативную передачу в финальном ауте серии в следующей игре, когда он едва не выбил Орландо Палмейро из игры в первом раунде, что принесло White Sox их первый титул чемпиона Мировой серии с 1917 года .

Вот 1-2 броска в пользу Палмейро. Граунд-бол, мимо Дженкса , в середину инфилда, Урибе его получает, он бросает- АУТ! АУТ! ПОБЕДИТЕЛЬ УАЙТ СОКС! И ЧЕМПИОН МИРА! Уайт Сокс выиграли Мировую серию, и они толпятся друг на друга на поле!

—  Радиокомментатор White Sox Джон Руни комментирует финальную игру на WMVP 1000

По итогам четырех игр Дай был назван MVP Мировой серии .

Только Yankees 1927 года и Detroit Tigers 1984 года смогли достичь такого результата. ^{[ необходимо разъяснение ]} Их результат 11–1 в постсезоне сравнялся с результатом Yankees 1999 года как лучший результат в постсезоне. (Только у Cincinnati Reds в 1976 году процент побед был выше, 7–0.) Кроме того, их победная серия из 8 игр (четыре победы над Angels и победа над Astros) сравнялась с Boston Red Sox (которые выиграли 8 игр подряд на пути к своему чемпионству в Мировой серии 2004 года) и Kansas City Royals (которые выиграли Wild Card Game 2014 года и разгромили Los Angeles Angels и Baltimore Orioles в ALDS/ALCS) по самой длинной победной серии в постсезоне в истории Высшей лиги. White Sox также стали первой командой, одержавшей все три победы в постсезоне на выезде. Удивительно, но, несмотря на 105-летнюю историю, это был всего лишь третий чемпионат Мировой серии франшизы (после побед в 1917 и 1906 годах). Это также стало их первым вымпелом с момента появления дивизионной игры в 1969 году (White Sox выиграли первый вымпел Американской лиги в 1901 году, но это было за 2 года до первой современной Мировой серии).

Лидировав в гонке за wild card большую часть сезона, «Уайт Сокс» дрогнули, проиграв 15 из 24 матчей в начале сентября и выбыв из борьбы за выход в плей-офф, тем самым положив конец их шансам стать первым повторным победителем Мировой серии после «Нью-Йорк Янкиз» в 1999 и 2000 годах. Тем не менее, они закончили сезон с результатом 90–72, что стало лучшим результатом сезона для команды, не попавшей в плей-офф.

Это был первый год, когда менеджер White Sox возглавил команду All-Star AL с 1994 года, когда Джин Ламонт возглавлял команду. Помимо менеджера Оззи Гильена, у White Sox было шесть представителей на 77-м Матче всех звезд в PNC Park в Питтсбурге , больше, чем у любого другого клуба: стартовый питчер Марк Бюэрле , клоузер Бобби Дженкс , кэтчер Эй Джей Пьерзински , игроки первой базы Пол Конерко и Джим Томе и правый филдер Джермейн Дай . Хосе Контрерас изначально был выбран для подачи в Матче всех звезд, но его заменил Франсиско Лириано . Гильен исключил Контрераса из состава после 117 подач в 19-иннинговой игре против Бостона в последний день перед перерывом на Матч всех звезд.

Пьерзински был последним игроком White Sox, вошедшим в команду после победы в финальном голосовании года , в котором болельщики выбирают 32-го и последнего игрока в составе AL и NL. Пьерзински стал вторым игроком White Sox, вошедшим в команду, после номинации Скотта Подседника в 2005 году. Дай участвовал в 2006 году в CENTURY 21 Home Run Derby ; ему удалось сделать 7 хоумранов в первом раунде, но Дэвид Ортис и Райан Ховард превзошли это число, выбив Дая из соревнования.

White Sox привлекли 2 957 414 болельщиков, в среднем 36 511, третье место в AL. Всего было продано 52 билета, что побило предыдущий рекорд команды в 18. White Sox также привлекли 75 зрителей, что превышает 30 000, что является еще одним рекордом франшизы.

18 апреля Бюэрле сделал ноу-хиттер против Texas Rangers , 6–0. Единственным пятном Бюэрле был уок Сэмми Сосы в пятом, но Бюэрле быстро выбил Сосу во время следующего выхода на биту. Бюэрле обеспечил себе место в книге рекордов MLB, когда заставил кэтчера Rangers Джеральда Лэрда сделать граунд-аут третьему бейсмену Джо Криду в 9:14 вечера по центральному поясному времени, приведя в неистовство толпу из 25 390 человек на US Cellular Field . Он столкнулся с минимумом в 27 отбивающих, используя 106 питчей (66 страйков), с одним уоком Сосы и восемью страйкаутами. Джермейн Дай сделал гранд-слэм , а Джим Том добавил два сольных хоумрана в историческую ночь.

6 июля White Sox объявили о подписании контракта с Марком Бюэрле на сумму $56 млн на четыре года. Этот шаг был предпринят после нескольких недель слухов о возможной торговле Бюэрле.

В целом, сезон White Sox был испорчен травмами и общекомандным спадом отбиваний. Тем не менее, сезон не был полностью провальным с отсутствием отбивающего у Марка Бюэрле, 500-м хоумраном Джима Тома и ближе к концу Бобби Дженкса, 41 отбивающий подряд выбыл из игры (сравнявшись с рекордом Джима Барра и побив рекорд Американской лиги). Дженкс позже не смог достичь рекорда, когда игрок Kansas City Royal Джоуи Гатрайт отбил мяч в левое поле, находясь вне досягаемости третьего бейсмена Джоша Филдса и шортстопа Хуана Урибе .

«Уайт Сокс» закончили сезон на четвертом месте в своем дивизионе с результатом 72–90, уступив « Кливленд Индианс» , «Детройт Тайгерс» и «Миннесота Твинс» .

31 июля, в день крайнего срока обмена, «Уайт Сокс» обменяли питчера Ника Массета и игрока 2-й базы младшей лиги Дэнни Ричара на Кена Гриффи-младшего из « Цинциннати Редс» . ^[10]

14 августа Джим Томе , Пол Конерко , Алексей Рамирес и Хуан Урибе в общей сложности совершили четыре хоумрана подряд против « Канзас-Сити Роялс» под руководством питчеров Джоэла Перальты и Роба Техеды , что было сделано всего шесть раз в истории Главной лиги бейсбола .

29 сентября 2008 года Рамирес добился своего четвертого большого шлема в сезоне, установив рекорд высшей лиги для новичка за один сезон, после питчера Detroit Tigers Гэри Гловера в победе White Sox со счетом 8–2, что позволило White Sox квалифицироваться на одноматчевый плей-офф против Minnesota Twins за титул AL Central. Это также побило командный рекорд по количеству больших шлемов за один сезон.

30 сентября 2008 года White Sox выиграли тай-брейк со счетом 1–0 у Minnesota Twins за место в плей-офф Американской лиги после ныряющего приема Брайана Андерсона . Спасительный бросок на домашнюю базу от центрального полевого игрока Кена Гриффи-младшего кэтчеру Эй Джей Пьерзински на вылете, чтобы не дать Майклу Каддьеру набрать очки, позволил Twins остаться без очков до начала 5-го иннинга. Джон Дэнкс играл всего три дня отдыха и сделал 103 подачи, 2 хита и ни одного очка за восемь иннингов. Бобби Дженкс завершил игру идеальным 9-м. Единственный забег в игре был сделан хоумраном Джима Тома , 541-м в его карьере. Это была самая низкая результативная игра тай-брейка в истории MLB. White Sox также являются единственной командой в истории MLB, которая обыграла три разные команды в течение трех последовательных дней: Cleveland Indians , Detroit Tigers и Minnesota Twins . Они проиграли Tampa Bay Rays в ALDS со счетом 3:1.

В межсезонье 2009 года White Sox отклонили вариант команды для Кена Гриффи-младшего. White Sox также позволили Джо Криду стать свободным агентом, который впоследствии подписал контракт с Minnesota Twins , и подписали более близкого Бобби Дженкса на однолетний контракт, избежав арбитража. ^[11] Питчер Бартоло Колон был подписан в качестве свободного агента 15 января. ^[11] Хавьер Васкес и Бун Логан были обменяны в Atlanta Braves на перспективных игроков Тайлера Флауэрса , Брента Лиллибриджа , Джона Гилмора и Сантоса Родригеса. ^[12]

4 июня «Уайт Сокс» вызвали первого номера драфта 2008 года (восьмой в общем зачете), шорт-стопа Гордона Бекхэма . ^[13] Бекхэму потребовалось всего 364 дня, чтобы попасть в Высшую лигу, так как он был выбран 5 июня 2008 года. ^[14]

9 июня «Уайт Сокс» вызвали на драфт еще одного игрока, выбранного под первым номером (2007, 25-й в общем зачете), питчера-левшу Аарона Пореду . ^[13]

23 июля питчер White Sox Марк Бюэрле провел идеальную игру против Tampa Bay Rays . Это был его второй ноу-хиттер в карьере, оба раза с White Sox, и вторая идеальная игра в истории команды. После игры Бюэрле был в середине своей пресс-конференции с прессой, когда ему позвонил президент Барак Обама, чтобы поздравить его. Это был второй раз за две недели, когда президент Обама и Бюэрле контактировали, первый раз на Матче всех звезд 2009 года в Сент-Луисе, штат Миссури.

28 июля Марк Бюэрле установил новый рекорд высшей лиги бейсбола, отправив на пенсию Minnesota Twin (и бывшего товарища по команде) Джо Крида , Бюэрле отправил на пенсию своего 42-го подряд отбивающего, побив рекорд товарища по команде Бобби Дженкса и Джима Барра , Бюэрле отправил на пенсию еще трех отбивающих. Сейчас он удерживает абсолютный рекорд — 45.

31 июля «Уайт Сокс» обменяли первого номера драфта 2007 года (25-й в общем зачете), питчера Аарона Пореду , Клейтона Ричарда , Адама Рассела и Декстера Картера на Джейка Пиви .

10 августа «Уайт Сокс» потребовали отстранения Алекса Риоса от « Торонто Блю Джейс».

31 августа Джим Томе отменил свой пункт о запрете обмена, позволив White Sox обменять его в Los Angeles Dodgers и забрать центрального полевого игрока Джастина Фуллера. White Sox также обменивают Хосе Контрераса в Colorado Rockies в обмен на Брэндона Хайника, 24-летнего праворукого стартера.

В день открытия White Sox разгромили Cleveland со счетом 6–0. В тот день Марк Бюэрле совершил поразительную игру, когда он поспешил и подобрал мяч перчаткой на фол-территории и быстро бросил его назад перчаткой Полу Конерко , который поймал мяч голой рукой, чтобы выбить Лу Марсона в пятом иннинге для второго аута. Пол Конерко побил рекорд франшизы по количеству хоумранов, сделанных в апреле, совершив 11.

11 мая «Сокс» открыли серию из двух игр на новом стадионе «Таргет-филд» и одержали победу со счетом 5–2 над «Миннесотой» , но на следующий день проиграли со счетом 3–2.

29 августа White Sox принимали Фрэнка Томаса на поле US Cellular против New York Yankees . В тот день майка Фрэнка Томаса была выведена из обращения. Организация White Sox также напечатала его лицо на легендарной стене в левом центральном поле с другими выбывшими номерами Билли Пирсом слева от него и Карлтоном Фиском справа. Изображение Томаса также появляется под напечатанными словами «The Catch», в память о ловле ДеУэйна Уайза, которая сохранила идеальную игру Марка Бюэрле в 2009 году.

После напряженного межсезонья, в ходе которого «Уайт Сокс» подписали контракт со свободным агентом Адамом Данном и повторно подписали контракты с первым бейсменом Полом Конерко и кэтчером Эй Джей Пьерзински , «Уайт Сокс» 2011 года завершили сезон с результатом 79–83.

Среди примечательных событий сезона 2011 года можно отметить: открытие бронзовой статуи бывшего отбивающего игрока «Уайт Сокс» Фрэнка Томаса и катастрофически ужасный сезон Адама Данна в его дебютном сезоне в качестве назначенного отбивающего «Уайт Сокс». ^[15]

Конец сезона ознаменовался уходом бывшего менеджера-победителя Мировой серии Оззи Гильена , который ушел за несколько дней до окончания регулярного сезона, в конечном итоге подписав контракт с тогдашним Florida Marlins . ^[16] Вскоре после сезона 2011 года White Sox объявили бывшего третьего игрока с базы Робина Вентуру своим новым менеджером, сменив временного менеджера Дона Купера .

21 апреля Филип Хамбер провел третью идеальную игру в истории франшизы против Seattle Mariners на стадионе Safeco Field в Сиэтле, штат Вашингтон , когда ChiSox выиграли со счетом 3–0. Это была 21-я идеальная игра в истории MLB . White Sox лидировали в Центральном дивизионе до последних недель сезона, где они проиграли много игр и в итоге отстали на 3 игры от будущих чемпионов AL, Detroit Tigers . Их окончательный результат был 85–77. ^[17]

У «Сокс» был самый холодный день открытия сезона за 106 лет, сравнявшись с рекордом 18 апреля 1907 года в 38 °F (3,3 °C). ^[4] Они выиграли игру со счетом 1–0. ^[18] Тем не менее, «Уайт Сокс» заняли последнее место в Американской центральной лиге и показали второй худший результат в Американской лиге, проиграв 99 игр — их первый сезон с поражением более 95 игр с 1976 года.

В 2014 году White Sox имели результат 73–89 и заняли четвертое место в AL Central. Первый бейсмен Хосе Абреу был назван новичком года Американской лиги , выиграв тройную корону команды со средним показателем отбивания .317, 36 хоумранами и 107 RBI.

После сезона 2014 года «Уайт Сокс» провели агрессивное межсезонье, подписав многолетние контракты со свободными агентами Дэвидом Робертсоном и Мелки Кабрерой , а также обменяв питчера Джеффа Самарджию . ^{[19] [20]} Однако приобретения, похоже, не оказали существенного влияния на результаты команды, поскольку сезон 2015 года они завершили на четвертом месте с результатом 76–86.

White Sox начали сезон 2016 года на сильной ноте, возглавив Американскую лигу с результатом 23–10 9 мая. Однако успех не продлился долго, поскольку White Sox закончили с результатом 78–84 и снова заняли четвертое место в AL Central. Робин Вентура ушел с поста менеджера команды после сезона. ^[21] Его заменил Рик Рентерия .

В межсезонье 2017 года White Sox начали обменивать игроков на перспективных игроков. 6 декабря 2016 года White Sox обменяли стартового питчера Криса Сейла в Boston Red Sox на аутфилдера Луиса Александра Басабе , питчера Виктора Диаса, питчера Майкла Копеча и инфилдера Йоана Монкада . ^[22] На следующий день они обменяли аутфилдера Адама Итона в Washington Nationals на питчеров Дейна Даннинга , Лукаса Джолито и Рейнальдо Лопеса . ^[23] В течение сезона 13 июля 2017 года White Sox обменяли стартового питчера Хосе Кинтану в Chicago Cubs на питчера Дилана Сиза , инфилдера Брайани Флете, аутфилдера Элоя Хименеса и универсального игрока Мэтта Роуза. ^[24] В 2017 году White Sox упали до 67–95 и снова заняли четвертое место в AL Central. Хосе Абреу лидировал в Американской лиге с 343 общими базами .

Сезон 2018 года стал худшим для «Чикаго Уайт Сокс» с 1970 года: команда завершила сезон с результатом 62–100 и заняла четвертое место в Американской лиги (AL Central) пятый год подряд.

В 2019 году «Уайт Сокс» заняли третье место в Американской центральной лиге, что является их наивысшей позицией с 2012 года, с результатом 72–89. Хосе Абреу лидировал в Американской лиге с 123 RBI.

В 2020 году White Sox пошли ва-банк после долгой перестройки. Они подписали крупных свободных агентов, таких как кэтчер Ясмани Грандал , питчеры Даллас Кьючел и Джио Гонсалес , а также Эдвин Энкарнасьон . Команда заняла второе место в AL Central с результатом 35–25 в сокращенном из -за пандемии сезоне и впервые с 2008 года вышла в плей-офф. К сожалению, Sox проиграли в серии Wild Card против Oakland Athletics со счетом 2:1. Хосе Абреу выиграл награду MVP Американской лиги, став четвертым игроком в истории White Sox, которому это удалось. ^[25]

В межсезонье 2020–21 годов White Sox уволили менеджера Рика Рентерию и вернули на его место Тони Ла Руссу . Ла Русса не управлял командой с 2011 года и стал самым старым человеком, управлявшим командой MLB в возрасте 76 лет. В межсезонье White Sox сделали еще несколько важных ходов. Они обменяли стартового питчера Texas Rangers Лэнса Линна и подписали, возможно, лучшего клоузера в лиге в лице Лиама Хендрикса на четырехлетний контракт на 54 миллиона долларов. ^{[26] [27]} 6 июня Ла Русса выиграл свою 2764-ю игру в качестве менеджера, обойдя Джона Макгроу и заняв второе место в списке менеджерских побед за всю историю. ^[28] 12 августа White Sox сыграли в первой игре Field of Dreams в Дайерсвилле, штат Айова, против New York Yankees . White Sox выиграли игру со счетом 9–8 благодаря хоумрану Тима Андерсона . 23 сентября White Sox впервые с 2008 года завоевали Центральный дивизион Американской лиги, а также впервые в истории франшизы дважды подряд вышли в постсезон. В целом в 2021 году у White Sox был рекорд 93–69, их первый сезон с 90 победами с 2006 года. White Sox проиграли ALDS Houston Astros в четырех играх.

До локаута 30 ноября 2021 года «Уайт Сокс» подписали трехлетний контракт с Кендаллом Грейвменом на сумму 24 млн долларов. ^[29] После окончания локаута 14 марта 2022 года «Сокс» подписали питчеров Джо Келли (два года, 17 млн ​​долларов) и Винса Веласкеса (один год, 3 млн долларов). ^[30] На следующий день они подписали годовой контракт со вторым игроком базы Джошем Харрисоном на сумму 5,5 млн долларов. ^[31] За несколько месяцев до этого они выбрали опцию Крейга Кимбрела, и 1 апреля «Сокс» обменяли Кимбрела в « Лос-Анджелес Доджерс» на аутфилдера Эй Джей Поллока . ^[32] 3 апреля «Сокс» обменяли кэтчера Зака ​​Коллинза в «Торонто Блю Джейс» на кэтчера Риза Макгуайра . Однако «Уайт Сокс» не смогли улучшить свои показатели с помощью этих сделок, поскольку завершили сезон 2022 года с результатом 81–81, заняв второе место в Центральном дивизионе Американской лиги.

3 октября 2022 года, когда до конца регулярного сезона оставалось 3 игры, менеджер White Sox Тони Ла Русса объявил, что уходит с поста менеджера из-за проблем со здоровьем. ^[33] 1 ноября 2022 года White Sox наняли тренера скамейки запасных Kansas City Royals Педро Грифола в качестве своего следующего менеджера. ^[34] В межсезонье они подписали с питчером Майком Клевингером однолетний контракт на 12 миллионов долларов ^[35] и с аутфилдером Эндрю Бенинтенди рекордный для франшизы пятилетний контракт на 75 миллионов долларов ^[36] Но наймы и подписания новых менеджеров так и не оправдали ожиданий, поскольку сезон White Sox 2023 года оказался для них катастрофой. White Sox начали первый месяц сезона с показателем 8-21. В этот момент фанаты начали призывать владельцев продать команду, а фанат White Sox позвонил на местное радиошоу ESPN 1000, ведущими которого были Том Уоддл и Марк Сильверман, и разразился почти 7-минутной тирадой о команде. ^{[37] [38]} К перерыву на матч всех звезд White Sox имели показатель 38-54 и были третьей худшей командой в AL с низкой игрой и травмами, преследующими команду. К концу июля White Sox начали срочную распродажу , в ходе которой они обменяли многих ключевых игроков на перспективных игроков. 26 июля они обменяли питчеров Лукаса Джолито и Рейнальдо Лопеса в Los Angeles Angels . 28 июля они обменяли питчера Кендалла Грейвмена в Houston Astros и питчеров Лэнса Линна и Джо Келли в Los Angeles Dodgers . ^{[39] [40]} 1 августа они обменяли питчера Кейнана Миддлтона в New York Yankees и инфилдера Джейка Бергера в Miami Marlins . ^{[41] [42]} 22 августа White Sox уволили генерального менеджера Рика Хана и исполнительного вице-президента Кенни Уильямса после того, как к моменту их увольнения команда имела результат 49-76. ^[43] White Sox повысили помощника генерального менеджера Криса Гетца до должности нового старшего вице-президента и генерального менеджера. ^[44] White Sox завершили сезон пятым сезоном со 100 поражениями в истории франшизы с показателем 61-101.

В 2024 году «Уайт Сокс» начали сезон с худшим результатом за первые 25 игр — 3–22, сравнявшись с « Детройт Тайгерс» 2003 года и «Цинциннати Редс» 2022 года после «Балтимор Ориолс» 1988 года , которые отыграли 2–23 за свои первые 25 игр, а также вошли в историю MLB, проиграв 8 матчей в своих первых 22 играх. ^[45] У команды также было три проигрышных серии из 10 или более игр, в том числе побив два рекорда франшизы по проигрышным сериям — проигрышная серия из 14 игр с 22 мая по 6 июня и проигрышная серия из 21 игры после перерыва на Матч всех звезд с 10 июля по 5 августа, сравнявшись с рекордом AL с «Ориолс» 1988 года. White Sox побили рекорд MLB по количеству поражений к перерыву на Матч всех звезд, поскольку они были худшим в лиге со счетом 27–71 к перерыву на Матч всех звезд. 8 августа менеджер Педро Грифоль, тренер запасных Чарли Монтойо , тренер третьей базы Эдди Родригес и помощник тренера по отбиванию Майк Тосар были уволены после того, как команда показала результат 28–89. Грифол закончил свой срок полномочий менеджера с результатом 89–190. White Sox назначили тренера по бегу по базам Грейди Сайзмора временным менеджером. С 6 июля по 3 сентября White Sox показали результат 5–45, что стало худшим 50-матчевым периодом для команды высшей лиги со времен Philadelphia Athletics 1916 года . ^[46] 17 августа White Sox официально выбыли из борьбы за плей-офф, став самым ранним выбывшим игроком с начала дивизионной эры в 1969 году, рекорд, который ранее был установлен Baltimore Orioles 2018 года . 1 сентября White Sox проиграли свою 107-ю игру, побив свой рекорд франшизы по наибольшему количеству поражений в сезоне, который они удерживали с 1970 года . 27 сентября White Sox проиграли свою 121-ю игру сезона, превзойдя Mets 1962 года по наибольшему количеству поражений в современной истории MLB . ^[47] «Уайт Сокс» завершили сезон с результатом 41–121, что является худшим результатом в современную эпоху Главной лиги бейсбола и 5-м худшим процентом побед в современную эпоху Главной лиги бейсбола с процентом побед .253, что ставит их позади « Вашингтон Сенаторз» 1904 года (.252), «Нью-Йорк Метс» 1962 года (.250), « Бостон Брэйвз» 1935 года (.248) и «Филадельфия Атлетикс» 1916 года (.235).

31 октября 2024 года «Уайт Сокс» наняли бывшего помощника менеджера «Техас Рейнджерс» Уилла Венейбла в качестве своего нового менеджера.

• История «Чикаго Кабс»
• История «Чикаго Беарз»
• История «Чикаго Блэкхокс»
• История «Чикаго Буллз»