История Турси , города в Южной Италии, вероятно, берет свое начало в раннем Средневековье , как соглашается большинство историков , с варварскими вторжениями готов в южную Италию в пятом веке . [1]
Однако, в частности, историк Пласидо Тройли выводит происхождение города, как прямую нить, из упадка Пандосии , [2] ассириолог Франсуа Ленорман идентифицирует его , во времена Римской империи, как древний Туриостум из Tabula Peutingeriana , [3] историк Антонио Нигро указывает , что он был основан готами Одоакра ближе к концу V века, [4] в то время как Лоренцо Джустиниани, с другой стороны, утверждает, что Турси был основан сарацинами только в IX веке. [5] Последний тезис также подтверждается археологом Лоренцо Куиличи, который точно указывает период; а именно, когда арабское давление в долине Агри достигло кульминации с завоеванием Грументо , Стиглиано и основанием Кастельсарасено , около 872 года. [6]
Однако все они сходятся во мнении о готической постройке замка в начале V века и более позднем правлении сарацинов, приписывая современный городской центр Рабатаны последнему. Фактически, в холмистой местности «Мурата», прилегающей к замку, было найдено много гробниц без какого-либо погребального инвентаря, покрытых огромными плитами, что указывает на то, что эта местность уже была заселена до строительства замка [7] , и Джакомо Рачиоппи утверждает, что в этой местности уже существовал оппидум [8] и, следовательно, Турси был старше своего нынешнего топонима.
Не вызывает сомнений то, что эта территория была заселена с раннего железного века энотрийцами , которым приписывается основание Пандосии [9], переименованной ионийцами во время эллинской колонизации Италии. [10]
Однако, безусловно, первое документальное упоминание датируется 968 годом, когда город упоминается под названием «Турсико» и «Башня Турсико» в Relatio de legatione Constantinopolitana епископа Лиутпранда Кремонского . [20] Позже, в нормандскую эпоху, название «Турсико» сначала изменилось на «Турсико», а затем на «Турсио», и фактически в папской булле, составленной папой Александром II в 1068 году, город упоминается именно как «Башня Турсио» [21], пока позднее не получил свою нынешнюю этимологию «Турси». [11]
Археологические раскопки, проведенные на муниципальной территории, а точнее, вокруг Англоны и близлежащего Поликоро , обнаружили бесчисленное множество предметов, которые в настоящее время хранятся в Национальном археологическом музее Сиритида, подтверждая существование поселений, датируемых ранним железным веком . Начиная с 15 века до н. э. жители этих районов назывались энотрийцами , но в частности, жители, поселившиеся вокруг рек Агри и Синни, назывались кони или чони . [9]
Позднее, около VIII века до н. э., на Ионическом побережье греками из Ионии было основано несколько колоний , в том числе Сирис , Гераклея , Метапонто и Пандосия . [10] Считается, что Сирис был основан в начале VII века до н. э. народами Эпира , разрушен Метапонто , Сибари и Кротоном в VI веке до н. э., а из его руин выросла Гераклея между 443 и 430 годами до н. э. [22] В девятом веке город упоминается под названием Полихорий , а в 1126 году в дарственной грамоте монастырю Карбоне появляется нынешнее название Поликоро.
Пандосия, которая граничила с Гераклеей, считается старейшим городом в Сиритиде, на самом деле, Антонини [23], основываясь на отрывках из Генеалогии Ферекида Афинского и отрывках из Древней истории Рима Дионисия Галикарнасского , предполагает, что Пандосия была основана Энотром , одним из 23 сыновей Ликаона , за много веков до Рима, и что он правил всей восточной частью Лукании. [23] Она была очень богатой и важной из-за плодородной почвы и стратегического расположения. Две большие луканские реки, Агри и Синни, которые были судоходными в то время, и древняя Геркулесова дорога , которая шла от Гераклеи вверх по долине Агри более чем на 60 км до римского города Грументум , облегчали коммуникации и, таким образом, способствовали быстрому расширению города. [24] Романелли, опираясь на выводы из Гераклейских табличек и «Естественной истории» Плиния Старшего , [25] утверждает, что Пандосия Лукании — это место, где Александр Молосс , царь Эпира и дядя Александра Македонского по материнской линии , погиб в 330 г. до н. э. в битве с луканцами . [26] В 281 г. до н. э. это было поле битвы между римлянами и Пирром , царем Эпира, который побежал на помощь тарентинцам и разбил лагерь между Гераклеей и Пандосией. Эта битва вошла в историю в основном из-за использования боевых слонов , до сих пор неизвестных солдатам Римской республики . Именно благодаря этому отряду Пирр выиграл битву при Гераклее , однако, понеся очень большое количество потерь, и именно из этого обстоятельства родилось выражение « пиррова победа ». В 214 году до нашей эры здесь произошло еще одно сражение во время Второй Пунической войны между римлянами и Ганнибалом , царем карфагенян , за господство над Средиземноморьем . [27]
Пандосия была разрушена между 81 г. до н. э. и 72 г. до н. э. во время Союзнических войн под предводительством римского полководца Луция Корнелия Суллы . Из руин Пандосии возникла, незадолго до христианской эры, Англона ( Anglonum ). [28]
В 410 году вестготы Алариха I разграбили и наполовину разрушили Англону. [1] Чтобы контролировать окружающую территорию, они построили замок на холме на полпути между реками Агри и Синни. Выжившие жители города Англона укрылись вокруг замка, что дало начало Рабатане, первой населенной деревне Турси. [29]
В девятом веке, а точнее, около 826 года, в разгар исламской кампании, по всей южной Италии совершались многочисленные жестокие набеги арабов . Их армии из Северной Африки были преимущественно сарацинского происхождения. Первоначально эти набеги были направлены на разграбление деревень и захват пленных для использования в качестве рабов в центрах исламской империи. [30] Позже, преодолев первоначальные религиозные и культурные различия с коренным населением, захватчики около 850 года завоевали большую часть Метапонтинской равнины и решили разместиться в доминирующих и стратегических районах, чтобы лучше контролировать торговлю на этой территории. Поскольку они были опытными земледельцами и искусными ремесленниками, сарацины быстро сумели наладить мирные отношения с местными жителями. [30] Процветающий обмен сделал возможным развитие небольших военных гарнизонов ( рибат ) в полноценные жилые кварталы, называемые рабатане , наиболее важными из которых до сих пор являются Турси , Трикарико и Пьетрапертоза . [30] В более поздние годы сарацины заселили деревню, расширили ее, и именно они дали ей название в память об их арабской деревне Рабхади . Влияние сарацинов все еще присутствует сегодня в зданиях, обычаях, еде и диалекте Рабатаны. [31]
В 890 году византийцы отвоевали территории, которые когда-то принадлежали Западной Римской империи , и им удалось, во время арабо-византийских войн , окончательно вытеснить арабское влияние из луканских земель. В годы византийского правления центр пережил как демографическое, так и строительное развитие, и деревня начала расширяться в сторону долины внизу. Весь центр получил название Турсикон , в честь его основателя Турсико.
К концу X века император Василий I сначала сформировал фему Лонгобардия и фему Калабрия [32], а позднее, в 968 году, фему Лукания со столицей Турсикон [33] , тем самым завершив план эллинизации катепанатской церкви. Фактически, в своем сочинении Relatio de legatione Constantinopolitana , написанном в том же году, Лиутпранд Кремонский сообщает , что в то время патриарх Константинопольский Полиевкт получил от императора Никифора Фоки разрешение на возведение митрополии Отранто , предоставив митрополиту Петру полномочия посвящать епископов-суффраганов Ачеренцы , Турси, Гравины , Матеры и Трикарико . Однако неясно, имели ли эти положения какой-либо реальный эффект, поскольку в Notitiae Episcopatuum Константинопольского патриархата упоминается только одна викарская епархия Отранто, а именно Турси, [34] в то время как другие епархии, упомянутые Лиутпрандом, вероятно, продолжали тяготеть к сфере латинского влияния. [35] [36]
Таким образом, Турси стал резиденцией греческой епархии с епископской кафедрой в церкви Святого Михаила Архангела, где в 1060 году состоялся синод епископов . [37] Первым известным епископом Турси является грек Михаил, о котором упоминается в завещательном акте 1050 года. [38] [39]
Позже, к концу 1000 года, большая миграция норманнов , под видом паломников, направляющихся к святым местам христианства, и под видом наемников, готовых сражаться за кусок земли, прибыла в южную Италию . [40] Они легко вклинились во внутренние распри между лангобардами и византийцами, вскоре получив земли и выгоды. Норманны внесли большой вклад в рост города, так же как сначала швабы , а затем анжуйцы . [40]
В 968 году епископство было основано в Турси ( Tursiensis ), и до начала XII века епархия принимала византийский обряд . [20] Первым известным епископом Турси является грек Михаил, задокументированный в завещательном акте 1050 года. Со второй половины XI века, одновременно с переходом территории в руки норманнов , епархия была включена в латинскую церковную организацию. В булле, дарованной папой Александром II в 1068 году Арнальдо Ачеренце , Турси указан среди викарных епископов новой митрополии Ачеренцы. [41]
Между 11 и 12 веками, в контексте реконсолидации церковных соглашений в регионе, [42] [43] епископство было переведено в Англону, в нескольких километрах от Турси. Первым известным епископом с титулом Anglonensis является Петр, упомянутый в дипломе 1110 года. [38] [44] [45]
В XII веке как церковные, так и гражданские официальные акты чередовались между титулами Anglonensis и Tursiensis . В 1121 году засвидетельствован некий Джованни, епископ Турси, в то время как в 1144 и 1146 годах тот же епископ или его тезка документируются как епископ Англоны. В папских актах, направленных митрополитам Ачеренца от Пасхалия II (1099-1118) до Иннокентия III (1198-1216), имя Турси повторяется, в то время как в королевских дипломах 1167 и 1221 годов появляется ecclesia Anglonensis . [46] Некоторые авторы выдвинули гипотезу о сосуществовании в течение определенного периода двух епископов, греческого в Турси и латинского в Англоне, гипотеза, которая, однако, кажется спорной и не единогласно разделяется. [47] Однако, похоже, что Англона сохраняла второстепенную роль по отношению к Турси, и фактически в 1219 году поселение квалифицируется как castrum , а не civitas , в то время как в 1221 году оно упоминается как « casale », что указывает на прогрессирующую депопуляцию территории. В 1320 году, согласно сообщениям Угелли , в Турси действовал соборный капитул, в то время как епископы вскоре покинули город Англона, который был подожжен в 1369 году, чтобы укрыться в Кьяромонте . [48] С упадком города Англона и развитием Турси Папа Павел III , чтобы урегулировать споры между канцелярией и баронской палатой, консисторским указом от 8 августа 1545 года [49] , направленным епископу Берардино Эльвино, санкционировал перевод епископства Англоны в город Турси. Местом расположения кафедры стала церковь Святого Михаила Архангела; восемь месяцев спустя тот же понтифик буллой от 26 марта 1546 года окончательно перенес епископскую кафедру в Турси, в церковь Аннунциата, и приказал епископам сохранить название епархии Англона-Турси. [37] [50]
8 сентября 1976 года, после создания церковного региона Базиликата, он принял название епархии Турси-Лагонегро. Однако Англона стала титулярной епархией епархии. Ее первым титулярным епископом с 1977 по 1991 год был Андреа Кордеро Ланца ди Монтедземоло , который впоследствии стал кардиналом.
В епархии 82 прихода, площадь 2509 км². В 2014 году в ней было крещено 127 100 человек из 128 200 жителей, что составляет 99,1 процента от общей численности населения.
Между XIII и XIV веками близлежащая Англона пострадала от многочисленных пожаров, наиболее заметным из которых был пожар 1369 года, когда весь город был подожжен. Пожар был настолько сильным и разрушительным, что он положил начало его упадку. [48] Переселение граждан из поселения Англона по приказу королевы Иоанны I привело к значительной трансформации Турси, которую до этого можно было проследить только до крепости Рабатана. Таким образом, масштабная строительная деятельность началась за пределами моста Рабатана, единственного доступа к центру поселения. [53]
В XVI веке Турси был одним из самых густонаселенных городов региона, в нем проживало более десяти тысяч человек. [54] В 1543 году епархии Англона и Турси были объединены, образовав епархию Англона-Турси, которая с 1546 года имела кафедру в Турси. [54]
В 1552 году Карл V , император Священной Римской империи, передал княжество Мельфи адмиралу и государственному деятелю Андреа Дориа . После его смерти в 1560 году титул перешел к его племяннику, принцу Мельфи Джанандреа Дориа . Позже, в 1594 году, Карло Дориа унаследовал графство, а затем герцогство, от своего отца, став первым герцогом Турси. [55] Из благодарности горожанам он переименовал свой дом из Палаццо Дориа в Палаццо Турси , в настоящее время являющийся резиденцией муниципалитета Генуи . В те годы Карло Дориа построил в районе Рабатана за свой счет огромную каменную лестницу (« петрицца »), которая используется до сих пор и имеет особенность иметь такое же количество ступеней, как и лестница внутри Палаццо Турси. [55] [56]
Наибольшее развитие города произошло к концу XVI века, в период, когда Турси был очень богатым и который совпал с его возвышением до герцогства. Фактически, в 1601 году историк Сципионе Маццелла писал о провинции Базиликата, явно ссылаясь на Турси: « ... Этот регион по большей части гористый, но тем не менее очень плодородный со всеми видами зерна и производит очень хорошие вина, этот прекрасный город производит в изобилии пшеницу, масло, яблоки, воск, кориандр, шафран и хлопок, которые в большом изобилии в земле Турси, ранее известной как Торсия. " [57] Территория города простиралась до Ионического моря и включала башню Трисая, к югу от устья реки Синни , одну из семи прибрежных башен Неаполитанского королевства на Ионическом побережье Лукании. [58] Это был также город в провинции с наибольшим числом семей, насчитывающим 1799, опережая Мельфи с 1772, Венозу с 1095, Потенцу с 1082 и Трикарико с 1073. [59]
Документ 1616 года показывает спор между двумя знатными семьями Турси, Пиколла и Бранкалассо, по поводу выборов нового камергера Рабатаны. [60] Это свидетельство проливает свет на существование публичного офиса Университета Турси , в частности, отвечающего за безопасность Рабатаны, подчеркивая четкое разделение не только физическое, но и политико-институциональное между деревней и остальной частью населенной территории. [61]
В 1656 году чума охватила улицы Турси и соседних деревень, а население резко сократилось, в том числе из-за эмиграции. [62]
В январе 1735 года король Испании Карл III посетил земли вдоль побережья Ионического моря, и провинция Базиликата тогда и до реформы Бурбонов 1816 года включала 117 муниципалитетов и была разделена на 4 подразделения: Турси, Маратея, Трикарико и Мельфи. [63] Территория Турси включала 30 городов, простиравшихся от Монтескальозо до Феррандины , до границ Калабрии и от Терранова-ди-Поллино до Галликкьо , и была резиденцией королевского коллекционера Базиликаты. [64]
В 1769 году Дориа потерял землю, которую купили дворянские семьи Доннаперна, Пиколла, Паневино, Камерино и Бранкалассо. [65]
В 1799 году он был временно присоединен к департаменту Крати, то есть к Козенцианской Калабрии. [66] В 1848 году во время Весны народов в Турси произошли восстания, которые позволили занять обширные территории епископства и поместий «Пизоне», «Монака», «Поццо ди Пенне», «Пантано» и «Стильяно». [67] Территория Турси оказалась горячей точкой для восстаний из-за обширной аграрной и обрабатываемой площади, доступной городу, которая была одной из крупнейших в этом районе. Фактически, в 1860 году с подъемом луканского восстания и незадолго до этого, с резней Гаттини в городе Матера , восстания в Турси также не заставили себя долго ждать. При первых проявлениях беспорядков епископ Англона-Турси Дженнаро Аччарди бежал из города. [68] Он нашел убежище в Неаполе и стал пропагандистом реакционного движения, выпустив «пастырское действие против нового политического порядка», но реакционные демонстрации были быстро подавлены. [69]
В 1861 году, с объединением Италии, были засвидетельствованы первые случаи разбойного нападения в лесах между Поликоро , Нова-Сири , Ротонделлой и Турси . [примечание 1] Банда разбойника Скалиеро из Латронико , недалеко от Турси, пересеклась с отрядом Национальной гвардии. В стычке солдат Джузеппе Бульоне погиб. [примечание 2] Другими бандами в лесной зоне были банда разбойника Алессандро Марино, побочного сына барона Виллани из Кастронуово , [примечание 3] и банда разбойника Антонио Франко из Франкавилла в Синни , оба из которых объединились в 1862 году. [примечание 4] В последующие годы сам Марино был расстрелян в Турси в 1864 году после того, как был захвачен во время перестрелки с Национальной гвардией Кьяромонте . [70]
Эти эпизоды и некоторые набеги на местных крестьян вынудили муниципалитет Турси направить несколько запросов в субпрефектуру о войсках, которые всегда отклонялись. [примечание 5] Таким образом, в последующие месяцы мэр Эджидио Лаурия написал напрямую префекту Потенцы, [примечание 6], который настоятельно просил субпрефекта организовать отправку батальона в Турси под его командованием. [примечание 6] В действительности, субпрефект уже давно испытывал нехватку войск, и не имея возможности отправить новые батальоны, он никогда не мог выполнить просьбу префекта. Поэтому в следующем году, по дальнейшим настоятельным просьбам мэра, субпрефект действовал иначе, попросив карабинеров Ротонделлы , войска Колобраро и Национальную гвардию Турси сотрудничать друг с другом и организоваться с мэром, чтобы предпринять целенаправленные действия против банд. [примечание 7]
В начале 1900-х годов многие молодые турси-мужчины погибли на фронте во время Первой мировой войны . Во время Второй мировой войны солдаты из турси приняли участие в итальянской кампании в России . [71]
Башня, изображенная цилиндрической и с тремя этажами, напоминает о древнем замке и его истоках. Солнце символизирует свет и жизнь, две лавровые ветви — славу и господство над Англоной, а оливковые деревья представляют богатство земли. Сайт Comuni italiani [72] описывает герб следующим образом:
Герб герба
Флаг светло-голубого цвета, обрамленный золотыми лентами, увенчанный башенной короной, имеет изображение башни с двумя оливковыми деревьями по обеим сторонам, увенчанными двумя лавровыми ветвями и солнцем над ними.
Герб хоругви
Знамя синего цвета, украшенное гербом с надписью по центру золотом вверху: Муниципалитет Турси, в центре - герб, покоящийся между двумя лавровыми ветвями, связанными вместе центральным трехцветным бантом, еще ниже сохраняются золотые украшения, заостренный металлический верх изображает тот же рисунок, что и герб, боковые шнуры золотые.
Название города | |
«4 мая 2006 года Резолюцией № 2, протокол 1778, «О признании титула города», Президент Республики Карло Адзельо Чампи своим указом присвоил муниципалитету Турси почетное звание города за историческое и гражданское значение, которое Турси имел с момента своего давнего основания [73] » |
Источники, использованные в Государственном архиве Потенца (ASP):
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )