Хацумодэ

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Hatsumōde" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2025) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (January 2024) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,501 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:初詣]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|初詣}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Хацумодэ (初詣, hatsumōde ) — одна из главных японских традиций нового года, которая представляет собой первое посещение буддийского храма или синтоистского святилища в японский Новый год . ^[1] Обычно это происходит в первый, второй или третий день года и призвано принести новое начало году. Хацумодэ пишется двумя кандзи: первый означает «первый», а второй — «посещение святилища или храма». ^[2]

Многие посещают его в первый, второй или третий день года. Обычно загадывают желания на новый год, покупают новые омамори (талисманы или амулеты ), а старые возвращают в святилище, чтобы их можно было кремировать . В крупных святилищах по всей Японии часто бывают длинные очереди.

Большинство людей в Японии, за исключением профессий в сфере розничной торговли и экстренных служб, не работают с 29 декабря по 3 января каждого года. В это время убираются в доме, выплачиваются долги, навещают друзей и семью и обмениваются подарками. Принято проводить раннее утро Нового года в домашнем богослужении, за которым следует употребление сакэ ( тосо ) и особой праздничной еды (например, осэти , дзони ).

Считается, что эта традиция появилась сравнительно недавно и изначально была создана в эпоху Мэйдзи железнодорожными компаниями, стремившимися привлекать клиентов. ^[3]

Некоторые святилища и храмы посещают миллионы людей в течение трех дней. Храм Сэнсодзи в Токио является самым популярным. Например, в 1998 году святилище Мэйдзи посетило 3,45 миллиона человек, а за первые три дня января 2010 года 3,2 миллиона человек посетили Мэйдзи Дзингу, 2,98 миллиона — Нарита-сан , 2,96 миллиона — Кавасаки Дайси , 2,7 миллиона — Фусими Инари-тайся и 2,6 миллиона — Сумиёси Тайся . ^{[4] [5]} Другие популярные направления включают Ацута Дзингу , Цуругаока Хатимангу , Дадзайфу Тэнман-гу и святилище Хикава . ^[6]

Распространенным обычаем во время хацумодэ является покупка письменного оракула , называемого омикудзи . Если омикудзи предсказывает неудачу, покупатели могут привязать его к дереву на территории святилища, в надежде, что его предсказание не сбудется. Омикудзи подробно описывает и предлагает предсказания, касающиеся различных сфер жизни, таких как бизнес и любовь, на этот год, подобно гороскопам на Западе. Часто вместе с омикудзи при покупке идет талисман удачи . ^{[ необходима цитата ]}

Большую часть прибыли святилища зарабатывают в первую или вторую неделю года.

Нинэнмаири (二年参り) — это стиль Хацумодэ . Он называется «двухлетним визитом» не потому, что длится два года, а потому, что событие начинается в канун Нового года и заканчивается в первый день Нового года , таким образом, оно длится два года. ^{[7] [8]} Люди часто пишут желания на год на Эма ^[9] , а Тошикоси-соба едят за час до полуночи ^[10]

• Сайсакимоде
• Омисока
• Словарь терминов синтоизма
• Рождество и праздничный сезон

Эта статья о религии в Японии — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e

Эта статья, касающаяся синтоизма , является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e