Гарвардская восточная серия
Harvard Oriental Series — книжная серия, основанная в 1891 году Чарльзом Рокуэллом Ланманом и Генри Кларком Уорреном . Ланман был ее первым редактором (1891–1934) для первых 37 томов. Другими редакторами серии были Уолтер Юджин Кларк (1934–1950, тома 38–44), Дэниел Генри Холмс Ингаллс (1950–1983, тома 45–48) и Гэри Табб (1983–1990, том 49).
В настоящее время в своем 93-м томе серия редактируется Майклом Витцелем , профессором санскрита из Уэльса на кафедре санскрита и индологии Гарвардского университета , и распространяется издательством Harvard University Press . Подсерия, Harvard Oriental Series Opera Minora , «направлена на быструю публикацию важных материалов, которые не могут быть включены в ориентированную в основном на текст Harvard Oriental Series».
Тома основной серии
| Объем | Год | Автор | Заголовок |
|---|---|---|---|
| 1 | 1891 | Хендрик Керн | Джатака -Мала |
| 2 | 1895 | Ричард Гарбе | Санкхья-Правачана-Бхашья |
| 3 | 1896 | Генри Кларк Уоррен | Буддизм в переводах |
| 4 | 1901 | Стен Конов | Карпураманджари Раджасекхары |
| 5 и 6 | 1904 | Артур Энтони Макдонелл | Брихад -девата, приписываемая Шаунаке [1] [2] |
| 7 и 8 | 1905 | Уильям Дуайт Уитни | Атхарваведа Самхита |
| 9 | 1905 | Артур Уильям Райдер | Mrcchakatika от Шудраки |
| 10 | 1906 | Морис Блумфилд | Ведическое соответствие |
| 11 | 1908 | Йоханнес Хертель | Панчатантра Пурнабхадры [3 ] |
| 12 | 1912 | Йоханнес Хертель | Панчатантра Пурнабхадры [4 ] |
| 13 | 1912 | Йоханнес Хертель | Панчатантра Пурнабхадры [5 ] |
| 14 | 1915 | Йоханнес Хертель | Панчатантра ( Тантракхьяика ) [6 ] |
| 15 | 1912 | Карл Каппеллер | Киратарджуния из Бхарави |
| 16 | 1922 | Ричард Пишель | Сакунтала Калидасы |
| 17 | 1914 | Джеймс Хотон Вудс | Йога-система Патанджали |
| 18 и 19 | 1914 | Артур Берридейл Кит | Веда школы Черного Яджуса |
| 20 | 1916 | Морис Блумфилд | Повторения Ригведы |
| 21 | 1915 | Шрипад Кришна Белвалкар | Поздняя история Рамы или Уттара-Рама-Чарита Бхавабхути |
| 22 | NA | Шрипад Кришна Белвалкар | Поздняя история Рамы, часть 2 |
| 23 | NA | Шрипад Кришна Белвалкар | Поздняя история Рамы, часть 3 |
| 24 | 1916 | Морис Блумфилд | Повторения Ригведы , части 2 и 3 |
| 25 | 1920 | Артур Берридейл Кит | Ригведа Брахманы |
| 26 и 27 | 1926 | Франклин Эджертон | Приключения Викрамы |
| 28 и 29 и 30 | 1921 | Юджин Уотсон Берлингейм | Буддийские легенды |
| 31 и 32 | 1925 | Артур Берридейл Кит | Религия и философия Вед и Упанишад |
| 33 и 34 и 35 | 1951 | Карл Фридрих Гельднер | Дер Ригведа |
| 36 | 1957 | Карл Фридрих Гельднер | Дер Ригведа |
| 37 | 1932 | Роберт Чалмерс | Учения Будды |
| 38 и 39 | 1944 | Франклин Эджертон | Бхагавад -гита |
| 40 | 1951 | Дэниел Генри Холмс Инглз | Логика Навья-Ньяя |
| 41 | 1950 | Генри Кларк Уоррен и Дхармананда Дамодар Косамби | Висуддхимагга из Буддхагхоши |
| 42 | 1957 | Д.Д. Косамби и В.В. Гокхале | Субхаситаратнакоса Видьякары |
| 43 | 1958 | У. Норман Браун | Саундарьялахари из Шанкарачарьи |
| 44 | 1965 | Дэниел Генри Холмс Инглз | Субхаситаратнакоса Видьякары |
| 45 | 1965 | Ричард Нельсон Фрай | Истории Нишапура |
| 46 | 1968 | Бимал Кришна Матилал | Философия Навья-Ньяя |
| 47 | 1968 | Хаттори Масааки | Праманасамуччая Дигнаги |
| 48 | 1978 | Дэвид Пингри | Яванаджатака Сфужидхваджи |
| 49 | 1990 | Дэниел Генри Холмс Ингаллс , Джеффри Муссайефф Массон и М.В. Патвардхан | Дхваньялока Анандавардханы |
| 50 | 1994 | Баренд А. ван Нутен и Гэри Холланд | Ригведа |
| 51 | 1996 | Гуриндер Сингх Манн | Гоиндвал Потис |
| 52 | 1997 | Мадхав Дешпанде | Саунакия Чатурадхьяика |
| 53 | 1998 | В. Рагхаван | Шрингарапракаша Бходжи , часть 1 |
| 54 | NA | NA | Шрингарапракаша Бходжи , часть 2 |
| 55 | 1998 | Грегори Г. Маскаринец | Устные тексты непальских шаманов, I |
| 56 | 1999 | Эдвард С. Даймок-младший. | Чайтанья-чаритамрита Кришнадаса Кавираджа |
| 57 | Пример | БР Шарма | Самаведа Самхита , Том 1 |
| 58 | NA | БР Шарма | Самаведа Самхита , Том 2 |
| 59 | NA | БР Шарма | Самаведа Самхита , Том 3 |
| 60 | 2002 | Олле Кварнстрём | Йогашастра Хемачандры |
| 61 | 2002 | Мадхав Дешпанде | Саунакия Атхарваведа |
| 62 | 2003 | Ираватам Махадеван | Ранняя тамильская эпиграфика |
| 63 | 2003 | Карл Фридрих Гельднер | Ригведа |
| 64 | 2008 | Куртис Р. Шеффер и Леонард ван дер Куйп | Ранний тибетский обзор буддийской литературы |
| 65 | 2004 | Михаэль Витцель | Катха Араньяка |
| 66 | 2008 | Марко Франческини | Новая Ведическая Конкордансия |
| 67 | 2007 | Тодд Т. Льюис и Субарна Мэн Туладхар | Сугатасаурабха Читтадхара Хридая |
| 68 | 2008 | Грегори Г. Маскаринец | Устные тексты непальских шаманов, II |
| 69 | 2008 | Карен Х. Эберт и Мартин Гензле | Мифология Раи |
| 70 | 2008 | Малкольм Дэвид Экел | Бхавивека и его буддийские оппоненты |
| 71 | 2008 | Лоуренс Дж. МакКри | Телеология поэтики в средневековом Кашмире |
| 72 | 2010 | Драгомир Димитров | Рукопись Бхайксуки Чандраламкары |
| 73 | 2009 | Патрик Оливель | Вишну Смрити |
| 74 | 2012 | Лоренц Г. Лёффлер | Этнографические заметки о народах мру и хуми горных районов Читтагонг и Аракан: вклад в наши знания о коренных народах Южной и Юго-Восточной Азии, основанные главным образом на полевых исследованиях в горных районах Южного Читтагонг |
| 75 | 2013 | Ульрих Тимме Краг | Основы для практикующих йогу: буддийский трактат Йогачарабхуми и его адаптация в Индии, Восточной Азии и Тибете |
| 76 | 2013 | Джин Хайн и ВС Раджам | Самая ранняя миссионерская грамматика тамильского языка: « Искусство малабарского языка» отца Энрикеса : перевод, история и анализ |
| 77 | 2015 | Дэвид Брик | Брахманические теории дара: критическое издание и аннотированный перевод Данаканды Критьякалпатару |
| 78 | 2015 | Олле Кварнстрём | Бхавивека о санкхье и веданте : главы о санкхье и веданте в Мадхьямакахрдаякарике и Таркаджвале |
| 79 | 2015 | Тарун Чхабра | Ландшафт Тода: исследования в области культурной экологии |
| 80 | 2015 | Георг Буддрусс и Альмут Дегенер | Materialien zur Prasun-Sprache des Afghanischen Hindukusch, Teil I: Texte und Glossar |
| 81 | 2016 | Джонатан А. Силк | Материалы к изучению Вимшики Васубандху (I): санскритские и тибетские критические издания стихов и автокомментариев; английский перевод и аннотации |
| 82 | 2016 | Махо Иучи | Ранний текст по истории монастыря Рва Сгренг: Ргьял бай дбен гнас рва сгренг ги бшад па ньи ма'и 'од зер 'Бром Шес раб ме лсе |
| 83 | 2016 | Джон Стрэттон Хоули | В океан Сура: поэзия, контекст и комментарии |
| 84 | 2016 | Буддрусс, Георг и Дегенер, Альмут | Materialien zur Prasun-Sprache des Afghanischen Hindukusch, Часть II: Грамматика |
| 85 | 2018 | Кшемендра , Сахаджа Бхатта и Майкл Витцель | Локапракаша Кшемендры с комментариями Сахаджа Бхатты, Том 1 |
| 86 и 87 | 2018 | Саймон Стрикленд | Материалы для изучения Гурунг Пе , тома I-II |
| 88 | 2019 | Яна Фортье | Сравнительный словарь рауте и рават: тибето-бирманские языки Центральных Гималаев |
| 89 | 2018 | Артур МакКеон | Хранитель угасающего пламени: Шарипутра (ок. 1335–1426) и конец позднего индийского буддизма |
| 90 | 2018 | Кшемендра , Сахаджа Бхатта и Майкл Витцель | Локапракаша Кшемендры с комментариями Сахаджа Бхатты, Том 2 |
| 91 | 2019 | Говард Резник | Вайкханаса-мантра-прашна V-VIII: (Даивикачатуштаям) |
| 92 | 2018 | Михаэль Витцель | Две древнейшие рукописи Вед: факсимильное издание Ваджасанейи Самхиты 1–20 (Самхита и Падапатха) из Непала и Западного Тибета (ок. 1150 г. н.э.) |
| 93 | 2018 | Мартин Генсле | Ритуальная речь в Гималаях: устные тексты и их контексты |
ОбъемыОпера Минораподсерия
| Объем | Год | Автор | Заголовок |
|---|---|---|---|
| 1 | 1996 | под редакцией Энрики Гарзилли | Перевод, Переводы, Переводчики: Из Индии на Запад |
| 2 | 1997 | под редакцией Майкла Витцеля | Внутри текстов, за пределами текстов: новые подходы к изучению Вед: Труды Международного ведического семинара, Гарвардский университет, июнь 1989 г. |
| 3 | 1999 | под редакцией Йоханнеса Бронкхорста и Мадхава М. Дешпанде | Арийцы и неарийцы в Южной Азии: доказательства, интерпретация и идеология: Труды Международного семинара по арийцам и неарийцам в Южной Азии, Мичиганский университет, Энн-Арбор, 25–27 октября 1996 г. |
| 4 | 2002 | Александр Лубоцкий | Атхараведа-паиппалада, Канда Пять: текст, перевод, комментарий |
| 5 | 2007 | Мохан Прасад Кханал и Теодор Риккарди-младший. | Археологические раскопки в долине Катманду: отчет о сезонах 1984–85 и 1988–89 в Думакхале |
| 6 | 2010 | Карлос А. Лопес | Атхарваведа-паиппалада: Тринадцатая и Четырнадцатая Канды |
| 7 | 2011 | Тошики Осада и Михаэль Витцель | Культурные связи между Индом и Иранским нагорьем в третьем тысячелетии до н. э.: проект «Инд», Научно-исследовательский институт гуманитарных наук и природы, 7–8 июня 2008 г. |
| 8 | 2012 | Тошики Осада | Атлас языков Южной Азии: проект «Инд», Научно-исследовательский институт гуманитарных наук и природы, Киото |
| 9 | 2016 | под редакцией Яна Э.М. Хубена, Джульеты Ротару и Майкла Витцеля | Ведические сакхи: прошлое, настоящее, будущее: материалы Пятого международного ведического семинара, Бухарест, 2011 г. |
| 10 | [том 10 еще не опубликован] | ||
| 11 | 2019 | Наварадж Чаулагайн | Индуистские ритуалы царского правления: соотношение сил и историческая эволюция |
| 12 | 2020 | Амрута Чинтаман Нату | Вклад Георга Бюлера в индологию |
Смотрите также
- Индо-иранская серия Колумбийского университета
- Классическая библиотека Лёба
- Классическая библиотека Индии Мурти
Ссылки
- ↑ Артур Энтони Макдонелл (1904). Чарльз Роквелл Ланман (ред.). Брихад-девата, приписываемая Шаунаке: Краткое изложение божеств и мифов Ригведы: критически отредактировано на оригинальном санскрите с введением и семью приложениями и переведено на английский язык с критическими и иллюстративными примечаниями: Часть I: Введение, текст и приложения. Гарвардская восточная серия. Том V. Гарвардский университет.[1]
- ↑ Артур Энтони Макдонелл (1904). Чарльз Роквелл Ланман (ред.). Брихад-девата, приписываемая Шаунаке: Краткое изложение божеств и мифов Ригведы: критически отредактировано на оригинальном санскрите с введением и семью приложениями и переведено на английский язык с критическими и иллюстративными примечаниями: Часть II: Перевод и примечания. Гарвардская восточная серия. Том V. Гарвардский университет.
- ↑ Хертель, Йоханнес (1908), Панчатантра: сборник древних индуистских сказаний в редакции, называемой Панчакхьянака, и датированной 1199 годом нашей эры, о джайнском монахе Пурнабхадре, критически отредактированный на оригинальном санскрите (буквами нагари и, для начинающих, с разделением слов), Гарвардская восточная серия, том 11[2] [3] [4]
- ↑ Хертель, Иоганнес (1912), Текст Панчатантры Пурнабхадры: критическое введение и список вариантов, Гарвардская восточная серия, том 12[5] [6]
- ↑ Хертель, Йоханнес (1912), Текст Панчатантры Пурнабхадры и его связь с текстами родственных редакций, как показано в параллельных образцах, Гарвардская восточная серия, том 13
- ↑ Хертель, Йоханнес (1915), Панчатантра: собрание древних индуистских сказаний в его старейшей редакции, кашмирской, под названием Тантрахьяйика, Гарвардская восточная серия, том 14[7]
Внешние ссылки
- Официальный сайт
