Тип | Вагаси |
---|---|
Место происхождения | Япония |
Основные ингредиенты | Моти , мисо , Гюхи , лопух |
Ханабирамоти (葩餅) — японская сладость ( вагаси ), которую обычно едят в начале года. [1] Ханабирамоти также подают на первой чайной церемонии нового года. [2] [3] [4]
Название «ханабирамоти» буквально означает « моти из лепестков цветов ». Первоначальная форма ханабирамоти — это хишиханабира , десерт, который ели члены императорской семьи на особых мероприятиях, совпадающих с началом года.
Ханабирамоти впервые был приготовлен в эпоху Мэйдзи , а сейчас это привычное новогоднее вагаси . [3]
Точная форма ханабирамоти строго определена традицией. Белое покрытие моти плоское и круглое, сложено в форме полукруга и должно иметь розовый цвет, просвечивающий в центре кондитерского изделия, переходящий в белый по краям. В отличие от дайфуку , моти не должны полностью запечатывать внутренности.
В центре ханабирамоти находится слой анко , сладкой бобовой пасты, обычно белого вида, приготовленной из подслащенных бобов мунг . В самом центре находится тонкая полоска сладкого гобо ( лопуха ), которая выступает из моти с обеих сторон.
Каждый элемент ханабирамоти имеет значение:
Красный цвет, просвечивающий сквозь белые моти , не только соответствует празднованию Нового года, но и вызывает ассоциации с цветением японского абрикоса/сливы ( уме ), которое, в свою очередь, олицетворяет чистоту, настойчивость и обновление, связанные с Новым годом.
Гобо символизирует прессованную аю — рыбу, произрастающую исключительно в Восточной Азии, и молитву о долгой жизни .
{{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь )