Залы камня

5th episode of the 2nd season of The Lord of the Rings: The Rings of Power
« Залы камня »
Властелин колец: Эпизод «
На обложке альбома размещен снимок экрана из эпизода, на котором изображен мужчина, работающий за столом для рукоделия, а другой мужчина наблюдает за ним на заднем плане.
Обложка альбома саундтреков к эпизоду
Эпизод №.Сезон 2
Эпизод 5
Режиссер
НаписаноНиколас Адамс
Оператор:
Редактирование:Дэн Кринион
Первоначальная дата выпуска12 сентября 2024 г. (2024-09-12)
Продолжительность работы61 минута
Дополнительный состав
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Старейший "		Далее  →
« Где он? »
Властелин колец: Кольца власти сезон 2
Список серий

« Залы камня » — пятый эпизод второго сезона американского фэнтезийного телесериала «Властелин колец: Кольца власти» . Сериал основан на истории Средиземья Дж. Р. Р. Толкина , в основном на материалах из приложений к роману «Властелин колец» (1954–55). События эпизода происходят за тысячи лет до событий романа во Вторую эпоху Средиземья . Эпизод показывает реакцию гномов на свои Кольца власти . Он был написан Николасом Адамсом и срежиссирован Луизой Хупер и Саной Хамри .

Джей Ди Пэйн и Патрик Маккей должны были разработать сериал в июле 2018 года, а второй сезон был заказан в ноябре 2019 года. Съемки начались в Великобритании в октябре 2022 года, а Хупер и Хамри присоединились к сериалу, чтобы снять несколько эпизодов. Производство сезона было завершено в июне 2023 года.

Премьера "Halls of Stone" состоялась на потоковом сервисе Amazon Prime Video 12 сентября 2024 года. По оценкам, у него будет высокая зрительская аудитория, хотя по сравнению с предыдущей неделей наблюдался спад. Эпизод получил в целом положительные отзывы, особенно за игру Чарли Викерса в роли Саурона и Чарльза Эдвардса в роли Келебримбора .

Сюжет

Король Дурин III использует одно из новых Колец Власти для гномов , чтобы помочь восстановить их инфраструктуру и вернуть солнечный свет в Кхазад-дум . Кольцо также делает короля жадным; он планирует копать глубже в поисках богатств и требует, чтобы другие лорды гномов отдали ему половину своих богатств в обмен на другие Кольца Власти. Диса обнаруживает, что под шахтами живет что-то злое, и Дурин IV предупреждает своего отца, чтобы тот прекратил добычу, но Дурин III отмахивается от их беспокойств. Он восстанавливает Дурина IV в качестве своего наследника.

В Эрегионе Келебримбор и гном Нарви празднуют кольца гномов, открывая новые западные врата для Кхазад-дума: Врата Дурина . Саурон , выдавая себя за Аннатара, настаивает на том , чтобы они начали работу над Кольцами Власти для Людей . Келебримбор отказывается участвовать, полагая, что риск развращения Людей слишком высок. Во время тестирования новых дизайнов колец с Аннатаром эльфийский кузнец Мирдания переносится в невидимый мир и видит его истинную форму. Он убеждает ее, что она на самом деле видела Келебримбора.

Новый король Нуменора , Ар-Фаразон , поручает своему сыну Кемену расправиться с членами Верных, которые остаются верными бывшей королеве-регентше Мириэль. Он прерывает поминальную службу, которую Элендиль и другие члены Верных проводят в старейшем святилище Нуменора. Когда Кемен уничтожает священную реликвию, Элендиль набрасывается на него. Это приводит к драке между Валандилом, другом сына Элендила Исильдура , и Кеменом, которая заканчивается тем, что Кемен убивает Валандила. Элендиля обвиняют в развязывании бунта и арестовывают.

Дурин IV встречается с Келебримбором, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу колец гномов, а Келебримбор сталкивается с Аннатаром, чтобы спросить, было ли что-то сделано с кольцами гномов, чего не было сделано с кольцами эльфов . Аннатар отмечает, что Келебримбор солгал Верховному королю Гил-галаду о создании колец гномов, предполагая, что обман Келебримбора вызвал какие-либо негативные последствия, возникающие из-за колец гномов. Келебримбор соглашается помочь сделать кольца для людей в попытке искупить свою работу над кольцами гномов.

Элронд возвращается в Линдон и предупреждает Гил-Галада, что армия орков Адара движется в Эрегион. Гил-Галад понимает, что Саурон манипулирует ими, и считает, что эльфы не смогут победить его и Адара в одиночку. Когда орки прибывают в город, Адар предлагает союз между собой и своей пленницей Галадриэлью .

Производство

Разработка

Amazon приобрела телевизионные права на «Властелин колец » Дж. Р. Р. Толкина (1954–55) в ноябре 2017 года. Стриминговый сервис компании Amazon Prime Video заказал сериал, основанный на романе и его приложениях , который будет производиться Amazon Studios совместно с New Line Cinema . [1] Позднее он был назван «Властелин колец: Кольца власти» . [2] Amazon наняла Дж. Д. Пейна и Патрика Маккея для разработки сериала и выполнения функций шоураннеров в июле 2018 года. [3] [4] Первоначально предполагалось, что сериал станет продолжением кинотрилогий Питера Джексона « Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит» (2012–2014), но позже Amazon пояснила, что их сделка с Tolkien Estate требует от них, чтобы сериал отличался от фильмов Джексона. [5] Несмотря на это, шоураннеры хотели, чтобы он визуально соответствовал фильмам. [6] Второй сезон был заказан в ноябре 2019 года, [7] а в августе 2021 года Amazon объявила, что переносит производство сериала из Новой Зеландии, где снимались фильмы Джексона, в Соединенное Королевство, начиная со второго сезона. [8] Полностью женская команда режиссеров сезона была раскрыта в декабре 2022 года: Шарлотта Брендстрём , вернувшаяся из первого сезона ; Санаа Хамри ; и Луиза Хупер. [9]

Действие сериала происходит во Вторую эпоху Средиземья , за тысячи лет до «Хоббита» (1937) и «Властелина колец» Толкина . [10] Поскольку Amazon не приобрела права на другие произведения Толкина, где в первую очередь исследуются Первая и Вторая эпохи, сценаристам пришлось выявлять отсылки ко Второй эпохе в «Хоббите» , «Властелине колец » и его приложениях и создавать историю, которая соединяла бы эти отрывки. [6] После представления обстановки и главных героических персонажей в первом сезоне, шоураннеры заявили, что второй сезон сосредоточится на злодеях и углубится в «предания и истории, которые люди ждали услышать». [6] [11] Пятый эпизод сезона под названием «Залы камня» [12] был написан Николасом Адамсом и срежиссирован Хупером и Хамри. [13] Название отсылает к строке из поэмы Толкиена « Кольцо Нибелунга »: «Семь [колец] для владык гномов в их каменных чертогах». [14]

Кастинг

В актерский состав сезона входят Синтия Аддай-Робинсон в роли Мириэль, [15] Роберт Арамайо в роли Элронда , [16] Оуайн Артур в роли Дурина IV, [17] Морфидд Кларк в роли Галадриэли , [18] Чарльз Эдвардс в роли Келебримбора , [19] Тристан Гравель в роли Ар-Фаразон , [16] Питер Муллан в роли Дурина III , [20] София Номвете в роли Дисы, [21] Ллойд Оуэн в роли Элендила , [22] Чарли Викерс в роли Саурона , [23] и Бенджамин Уокер в роли Гил-галада . [24] В эпизоде ​​также снимались Кевин Элдон в роли Нарви , Амелия Кенуорти в роли Мирдании, Леон Уодхэм в роли Кемена, Эма Хорват в роли Эариен, Алекс Таррант в роли Валандила, Кэлам Линч в роли Камнира, Сэм Хэзелдайн в роли Адара, Рэйчел Пэйн в роли Бренны, Лора Джейн Мэтьюсон в роли Ревны, Джини Спарк в роли Командующего Юга, Селина Ло в роли Риан, Чарли Рикс в роли Ворохила, Уильям Чабб в роли Верховного жреца Нуменора , Кай Мартин в роли Жора и Роберт Стрэндж в роли Глюга. [25]

Съемки

Съемки сезона начались 3 октября 2022 года [26] под рабочим названием LBP . [27] Эпизоды снимались одновременно в зависимости от доступности локаций и декораций. [28] Операторами-постановщиками были Лори Роуз и Жан-Филипп Госсарт. [29] Производство было завершено в начале июня 2023 года. [30]

Визуальные эффекты

Визуальные эффекты для эпизода были созданы The Yard VFX, Industrial Light & Magic (ILM), DNEG , Outpost VFX, Rodeo FX , Midas VFX, Monsters Aliens Robots Zombies, Untold Studios, Atomic Arts и Cantina Creative. [25] [31] Различные поставщики находились под контролем супервайзера визуальных эффектов Джейсона Смита . [31]

Музыка

Альбом саундтреков с музыкой композитора Беара МакКрири для эпизода был выпущен в цифровом формате на потоковом сервисе Amazon Music 12 сентября 2024 года. МакКрири сказал, что альбомы эпизодов сериала содержат «практически каждую секунду музыки» из соответствующих эпизодов. Альбом был добавлен на другие музыкальные потоковые сервисы после выхода полного второго сезона. [32] [33]

Вся музыка написана Беаром МакКрири:

Сезон 2, Эпизод 5: Залы камня – Саундтрек оригинального сериала Amazon
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Семь для гномов-лордов»4:47
2.«Открытие дверей Дурина»3:16
3.«Взгляд на Эрессеа»5:35
4.«Видение Гил-Галада»2:12
5.«Диса в глубинах»4:35
6.«Появление Мирдании»3:33
7.«Нападение на верующих» (при участии Клайдена Джексона)4:42
8.«Обман в ремесле»9:05
9.«Замысел Саурона»2:26
Общая длина:40:11

Выпускать

Премьера «Halls of Stone» состоялась на Prime Video в США 12 сентября 2024 года. Фильм был выпущен одновременно по всему миру, в более чем 240 странах и территориях. [33]

Прием

Зрители

Luminate , которая собирает данные о просмотрах с помощью смарт-телевизоров , [34] заявила, что сериал посмотрели 372,7 миллиона минут за неделю, закончившуюся 12 сентября. Это было падение более чем на 50 процентов по сравнению с предыдущей неделей и поставило его на четвертое место в чарте компании. Селоме Хайлу из Variety отметила, что в течение недели было меньше нового материала для просмотра, включая несколько дней просмотра четвертого эпизода в дополнение к дебюту пятого эпизода, но все же посчитала, что падение не «предвещает ничего хорошего» для сериала. [35] Whip Media , которая отслеживает данные о просмотрах 25 миллионов пользователей по всему миру своего приложения TV Time , снова поместила сериал на второе место — после Only Murders in the Building от Hulu — в своем чарте потокового вещания в США за неделю, закончившуюся 15 сентября. [36] Nielsen Media Research , которая регистрирует просмотры потокового вещания на экранах американских телевизоров, подсчитала, что у The Rings of Power было 747 миллионов минут просмотра за неделю, закончившуюся 15 сентября. Это меньше, чем за предыдущие две недели, когда у сериала было более 1 миллиарда минут просмотра, но достаточно хорошо, чтобы он остался вторым по величине оригинальным потоковым сериалом недели после The Perfect Couple от Netflix . [37] Samba TV , которая также собирает данные о просмотрах со смарт-телевизоров, поместила сериал на шестое место в своем чарте лучших потоковых программ за неделю, закончившуюся 15 сентября. [38]

Критический ответ

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes подсчитал, что 85% из 13 рецензий критиков были положительными, а средняя оценка эпизода составила 7,1 из 10. [39]

Леон Миллер из Polygon похвалил эпизод как лучший в сезоне на данный момент и подчеркнул его фокус на способности Саурона манипулировать другими, ключевой элемент для персонажа во Второй Эпохе, который не исследовался в «Властелине колец » Толкина или фильмах Джексона. Он добавил, что эпизод был «прочной платформой» для остальной части сезона, на которой можно было строить. [13] Рецензируя эпизод для The AV Club , Мэтт Шимковиц оценил его на «B-» и похвалил игру Викерса и Эдвардса. Он сказал, что эпизод был «немного тяжелым по сюжету и легким по зрелищу» и чувствовал, что основная сюжетная линия развивалась «немного быстро для Толкина», но нашел обман Келебримбора Сауроном более забавным, чем история первого сезона, поскольку зрители знали о планах Саурона. Шимковиц также нашла сцены с Нуменором эффективными из-за «стенографии Кемена, который был полным придурком», несмотря на то, что в эпизоде ​​и сезоне было мало времени, посвященного этой сюжетной линии. [12] Саманта Нельсон из IGN дала эпизоду 7 из 10 и также сказала, что это лучший эпизод сезона на данный момент, приписывая это тому, что в него не включены сюжетные линии Южан и Рун . Она похвалила основную историю эпизода и игру Виккерса и Эдвардса, но подумала, что сила их сцен показала, насколько «одномерны» персонажи Нуменора. [40]

Арезу Амин из Collider дал эпизоду 8 из 10 и похвалил то, как он свел воедино ставки сюжетных линий сезона и сосредоточился на манипуляциях Саурона различными персонажами. [41] Кит Фиппс из Vulture дал эпизоду три звезды из пяти и сказал, что основная сюжетная линия была убедительной и интенсивной, в то время как сцены в Нуменоре были менее таковыми и показались упрощенными с «прямо глумливыми злодейскими поворотами Кемена и Эариена». Он нашел эпизод хорошо проработанным, несмотря на несоответствия во времени, которое требовалось разным персонажам для перемещения между локациями. [42] Джеймс Уитбрук, писавший для Gizmodo , сказал, что увеличение темпа в эпизоде ​​было «пинком под зад, который был нужен Кольцам Власти , чтобы вывести этот сезон на высокую скорость», но он чувствовал, что это произошло за счет стремительных ключевых сюжетных линий: король Дурин III был развращен своим кольцом, манипуляции Саурона Келебримбором, приведшие к его падению, и нарастающая гражданская война в Нуменоре. Уитбрук частично приписал это решению шоураннеров сжать события Второй Эпохи в короткий промежуток времени, что означало, что события, которые происходят на протяжении столетий в истории Толкина, должны разыгрываться в сериале гораздо быстрее. Он сказал, что сериалу нужно «найти золотую середину, чтобы действительно развить своих персонажей, [иначе] воздействие грядущего зрелища будет притуплено». [43]

Сопутствующие медиа

Эпизод афтершоу Inside The Rings of Power для «Halls of Stone» был выпущен 12 сентября 2024 года. В нем актриса Фелиция Дэй , ведущая официального подкаста «Властелин колец: Кольца власти» , берет интервью у шоураннеров и актеров Артура и Оуэна о создании эпизода, а также демонстрирует некоторые закулисные кадры. [44] [45]

Ссылки

  1. ^ Андреева, Нелли (13 ноября 2017 г.). «Amazon Sets „The Lord of the Rings“ TV Series In Mega Deal With Multi-Season Commitment». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2017 г. .
  2. ^ Оттерсон, Джо (19 января 2022 г.). «'Властелин колец' Amazon Series раскрывает полное название в новом видео». Variety . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  3. ^ Голдберг, Лесли; Кит, Борис (28 июля 2018 г.). «Властелин колец»: Amazon привлекает дуэт «Звездный путь 4» для разработки телесериала». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  4. ^ Уайт, Питер (27 июля 2019 г.). «Amazon Sets Creative Team For 'Lord Of The Rings' TV Series Including 'GoT' & 'Breaking Bad' Producers – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  5. ^ Хибберд, Джеймс (5 августа 2022 г.). «Питер Джексон говорит, что сериал Amazon «Властелин колец» был для него призраком». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  6. ^ abc Robinson, Joanna (14 февраля 2022 г.). «10 острых вопросов о сериале Amazon „Кольца власти“». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  7. ^ Андреева, Нелли (18 ноября 2019 г.). "'The Lord Of the Rings' Series Gets Early Season 2 Renewal By Amazon, Sets Season 1 Hiatus". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  8. ^ Андреева, Нелли (12 августа 2021 г.). «Производство «Властелина колец» перенесут из Новой Зеландии в Великобританию на второй сезон». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  9. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2022 г.). «В «Властелине колец: Кольца власти» режиссерская команда полностью состоит из женщин, раскрывается количество эпизодов второго сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  10. ^ Оллер, Джейкоб (7 марта 2019 г.). «Amazon подтверждает, что шоу «Властелин колец» является приквелом к ​​фильмам Второй эпохи». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  11. ↑ Уотсон, Фэй; опубликовано, Джек Шеперд (17 июня 2024 г.). «Шоураннеры «Властелина колец: Кольца власти» говорят, что 2-й сезон «полностью посвящен злодеям», и никто не может выбраться живым». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г. . Получено 18 июня 2024 г. .
  12. ^ ab Schimkowitz, Matt (12 сентября 2024 г.). «Саурон разрушает «Залы камня» в заговоре, быстроногих Кольцах власти». The AV Club . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  13. ^ ab Miller, Leon (12 сентября 2024 г.). «The Rings of Power episode 5 finally doing something with its Rings of Power». Polygon . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. . Получено 14 сентября 2024 г. .
  14. ↑ Найт, Льюис (14 октября 2022 г.). «Какая песня звучит в конце The Rings of Power и кто ее поет?». Radio Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  15. ^ Томпсон, Эйвери (29 декабря 2022 г.). «Синтия Аддай-Робинсон рассказала, почему ее роль в фильме «Люди, которых мы ненавидим на свадьбе» казалась «предначертанной» (эксклюзив)». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 25 января 2023 г.
  16. ^ ab Leigh, Janet A. (23 декабря 2022 г.). "Возможная дата выхода второго сезона сериала "Кольца власти" - Властелин колец". Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 25 января 2023 г.
  17. ↑ Лейн, Карли (1 декабря 2022 г.). «'Кольца власти': Исмаэль Круз Кордова, Маркелла Кавенаг и Оуайн Артур о париках эльфов, мифриле и втором сезоне». Collider . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 25 января 2023 г.
  18. ^ Амин, Арезу (14 октября 2022 г.). «Вот все, что Морфидд Кларк рассказала нам о 2-м сезоне «Кольца власти». Collider . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  19. ↑ Вайнтрауб, Стив (18 октября 2022 г.). «Чарльз Эдвардс рассказывает о финале «Кольца власти», съемках создания [спойлер] и сюжетной линии Келебримбора». Collider . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  20. ^ Кордеро, Рози (8 мая 2023 г.). «Каст «Кольца власти» анонсирует второй сезон; Морфидд Кларк подтверждает, что Галадриэль «познакомится с» Неньей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  21. ^ Кэмпионе, Кэти (15 апреля 2023 г.). «Команда «Властелина колец: Кольца власти» рассказывает о создании образа и звука Второй эпохи, анонс второго сезона – Contenders TV». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  22. ^ Барракло, Лео (18 июня 2023 г.). «Актёры «Кольца власти» критикуют расистские высказывания на телевизионном фестивале в Монте-Карло, дразнят «насыщенным действием» вторым сезоном». Variety . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г.
  23. ^ Эчебири, Макуочи (15 октября 2022 г.). «'The Rings of Power': Sauron Actor Teases Season 2 Character Arc». Collider . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  24. ^ Hermanns, Grant (28 ноября 2022 г.). «Интервью с Бенджамином Уокером: виски DIAGEO и кольца власти». Screen Rant . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 25 января 2023 г.
  25. ^ ab Adams, Nicholas (12 сентября 2024 г.). «Залы камня». Властелин колец: Кольца власти . Сезон 2. Эпизод 5. Amazon Prime Video .Финальные титры начинаются с 56:13.
  26. ^ Хибберд, Джеймс (3 октября 2022 г.). «Сезон 2 «Кольца власти» стартовал в Великобритании» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 17 января 2023 г.
  27. ↑ Prime Video (14 мая 2024 г.). Властелин колец: Кольца власти — взгляд изнутри 2-й сезон | Prime Video (видео). Событие происходит в 1:25 . Получено 1 июня 2024 г. — через YouTube .
  28. ↑ Щегол, Александр (14 февраля 2023 г.). «Шарлотта Брендстрём: «Väldigt spännande att få jobba med Christoph Waltz»». MovieZine (на шведском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  29. ^ "Кто, Что, Когда и Где". Cinematography World . № 12, ноябрь 2022 г. стр. 22. Получено 8 июля 2023 г.
  30. ^ Гробар, Мэтт (21 июня 2023 г.). «Режиссер «Властелина колец» Шарлотта Брендстрём и художник-постановщик Рэмси Эйвери о роли освещения в помощи зрителю в ориентировании в Средиземье и «более тёмном и драматичном» втором сезоне — процесс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  31. ^ ab Frei, Vincent (26 августа 2024 г.). "Властелин колец: Кольца власти - Сезон 2". Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 августа 2024 г.
  32. ^ МакКрири, Беар (5 октября 2022 г.). «Властелин колец: Приложения, часть 4». Беар МакКрири . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 24 января 2023 г.
  33. ^ ab Rusak, Rotem (4 сентября 2024 г.). «Расписание выхода второго сезона «Кольца власти» (плюс время выхода, дата финала и многое другое)». Nerdist . Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. . Получено 29 января 2025 г. .
  34. ^ Эрл, Уильям (29 февраля 2024 г.). «Variety запускает Streaming Originals Charts, представленные Luminate». Variety . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  35. ^ Hailu, Selome (14 сентября 2024 г.). «Рейтинги потоковой передачи Luminate: «Кольца власти» опустились на 4-е место, а «Идеальная пара» лидирует с 3,4 миллиардами просмотренных минут». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2024 г. . Получено 11 октября 2024 г. .
  36. ^ Прейндж, Стефани (17 сентября 2024 г.). «'Only Murders in the Building' снова возглавляет еженедельный чарт US Streaming Originals до 15 сентября». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 26 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  37. ^ Портер, Рик (10 октября 2024 г.). «Рейтинги потокового вещания: «Идеальная пара» снова на первом месте, «Мормонские жены» растут». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  38. ^ Лэтчем, Джон (20 сентября 2024 г.). «Samba TV: „Идеальная пара“ лидирует по еженедельному показу стриминговых просмотров до 15 сентября». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 26 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  39. ^ "Halls of Stone". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 5 октября 2024 г. .
  40. ↑ Нельсон, Саманта (12 сентября 2024 г.). «Обзор 5-й серии 2-го сезона сериала «Властелин колец: Кольца власти» – «Залы камня»». IGN . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  41. ↑ Амин, Арезу (12 сентября 2024 г.). "'Властелин колец: Кольца власти' Сезон 2 Эпизод 5 Резюме: Газовый свет, Привратник, Галадриэль". Collider . Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 г. . Получено 14 сентября 2024 г. .
  42. ^ Фиппс, Кит (12 сентября 2024 г.). «Властелин колец: Кольца власти. Обзор: Нет, вы разрушили Кольца власти!». Vulture . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  43. ^ Уитбрук, Джеймс (12 сентября 2024 г.). «Кольца власти вонзают кирку в медленно образовавшиеся трещины». Gizmodo . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  44. ↑ Дэй, Фелиция (12 сентября 2024 г.). Внутри колец власти S2, E5 | Властелин колец: Кольца власти | Prime Video. Amazon Prime Video (видео) . Получено 13 сентября 2024 г. – через YouTube .
  45. ^ Бехбахт, Энди (7 октября 2022 г.). «Superfan Felicia Day To Host Official Rings of Power Podcast [Эксклюзив]». Screen Rant . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  • «Залы камня» на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Halls_of_Stone&oldid=1273129154"