Гумака
Муниципалитет в Кесоне, Филиппины

Муниципалитет в Калабарзоне, Филиппины
Гумака
Муниципалитет
Муниципалитет Гумака
Бульвар Муралла в устье реки Пиписик
Бульвар Муралла в устье реки Пиписик
Флаг Гумаки
Флаг
Официальная печать Гумаки
Тюлень
Карта Кесона с выделенной Гумакой
Карта Кесона с выделенной Гумакой
OpenStreetMap
Гумака находится на Филиппинах.
Гумака
Гумака
Расположение на Филиппинах
Координаты: 13°55′16″N 122°06′01″E / 13.921°N 122.1002°E / 13.921; 122.1002
СтранаФилиппины
ОбластьКалабарсон
ПровинцияКесон
Округ 4-й округ
Основан13 ноября 1582 г.
Барангаи59 (см. Барангаи)
Правительство
 [1]
 • ТипСангунианг Баян
 •  МэрВебстер Д. Летарго
 •  Вице-мэрРико Х. Баньял
 •  ПредставительКит Мика DL. Тан
 •  Муниципальный совет
Участники
  • Вильфредо Н. Велуз
  • Ренье Гленн Д. Оливерос
  • Джон Дженмар Л. Илэган
  • Рувилон Хуанчо Т. Меркурио
  • Элчор П. Каралян
  • Пресцилла Джина Д. Магбухос
  • Джудиел Гилберт В. Амир
  • Ян Карло К. Мендоса
 •  Электорат46 520 избирателей ( 2022 )
Область
[2]
 • Общий189,65 км 2 (73,22 кв. миль)
Высота
38 м (125 футов)
Самая высокая точка
181 м (594 фута)
Самая низкая точка
0 м (0 футов)
Население
 (перепись 2020 года) [3]
 • Общий71,942
 • Плотность380/км 2 (980/кв. милю)
 •  Домохозяйства
19,260
ДемонимГумакахин
Экономика
 •  Класс дохода1-й муниципальный доходный класс
 •  Уровень бедности
19.76
% (2021) [4]
 •  Доход273,1 млн ₱ (2020)
 •  Ресурсы474,4 млн ₱ (2020), 221,4 млн (2012)
 •  Расходы257,7 млн ​​₱ (2020)
 •  Обязательства111,7 млн ​​₱ (2020)
Поставщик услуг
 • ЭлектричествоЭлектрокооператив Quezon 1 (QUEZELCO 1)
Часовой поясUTC+8 ( тихоокеанское стандартное время )
Почтовый индекс
4307
ПСГК
045619000
IDD  : код города  +63 (0)42
Родные языкитагальский
Веб-сайтгумака.gov.ph

Гумака , официально муниципалитет Гумака ( тагальский : Bayan ng Gumaca ), является муниципалитетом 1 - го класса в провинции Кесон , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 71 942 человека. [3]

Он расположен в устье реки Пиписик у подножия горного хребта Сьерра-Мадре. Город широко известен как город наследия из-за многочисленных родовых домов и старых построек, которые изобилуют в этом районе, включая крепость испанской эпохи. Местное правительство в настоящее время сохраняет эти постройки наследия для будущих поколений.

Гумака находится в 66 километрах (41 миле) от Лусены и в 196 километрах (122 мили) от Манилы .

Церкви и история

Церкви

Кафедральный собор Сан-Диего-де-Алькала (основан в 1726 г.)

Santuario Diocesano de San Vicente Ferrer (основан в 1956 г.)


Гумака — один из старейших муниципалитетов провинции Кесон. Ранее известный как Бумака (что означает «тот, кто сражался»), нынешний город Гумака был поселением, основанным на южном берегу реки Паланас в XIV веке группой поселенцев с Борнео и Малайского полуострова. Фактически он всего на 11 лет моложе «Благородного и Вечно Верного Города Манилы». [5]

Самым ранним известным правителем был Лакан Бугтали. Его суверенитет распространялся на регионы, граничащие с Гусуаном, ныне называемые заливом Ламон , от мыса Гамао на севере до острова через залив или ныне известных как острова Алабат, на юго-западе, проходя северо-восточную часть нынешнего города Калауаг , исток реки Талолонг, которая пересекает город Лопес, и реки Панданан и на северо-западе до верхнего течения реки Калилайан. Таким образом, когда первые испанцы прибыли в это поселение в 1574 году во главе с отцом Диего де Оропеса, они обнаружили группу барангаев со своей собственной культурой и правительством. Гумака, пишет Хуан Альварес Герра в Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas (2-е издание 1887 г.), впервые упоминается в францисканском регистре 1582 г. Это тот же год, который приводит Уэрта (1862 г.). Фрай Диего принадлежал к группе пионеров-францисканцев под руководством Хуана де Пласенсии, которым было поручено исследовать территорию, в настоящее время являющуюся провинциями Рисаль, Лагуна и Кесон, чтобы определить будущие места миссий для францисканцев. [6] Они познакомили людей с христианством, а Сан-Диего де Алькала был провозглашен покровителем пуэбло. В 1582 году была возведена первая «визита», а 1686 год ознаменовал создание полноценного города с независимым (гражданским) правительством, более ранние из которых возглавлялись вездесущими испанскими монахами (муниципалитет может похвастаться все еще полным составом главных руководителей с 1574 года по настоящее время.). [5]

С 1574 по 1670 год городом Гумака правили испанские монахи. Затем с 1671 по 1893 год городом правили испанские и филиппинские гобернадорсильос. С 1893 по 1900 год городские руководители стали называться Capitan Municipal, а с 1901 года глава города избирался народом и стал называться Presidente Municipal. Позже, в 1936 году, этот титул был изменен на Municipal Mayor.

В краткой истории Гумаки нет упоминаний о каком-либо законе, указе или акте Республики, который создал муниципалитет, и не было материнского муниципалитета, откуда произошла Гумака. Что касается его дочерних городов, Лопес является самым заметным среди них, будучи одним из крупнейших и самых прогрессивных в этой части провинции. [7]

С начала 1980-х и до 1990-х годов звучали призывы переименовать город в Таньяда, в честь националиста и бывшего сенатора Лоренсо Таньяды , а его сын Вигберто Таньяда предлагал провести выборы после избрания конгрессменом четвертого округа Кесона ; в конечном итоге переименование не было реализовано. [8]

География

Барангаи

Бывший флаг Гумаки

Гумака политически подразделяется на 59 барангаев . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

  • Адиа Битаог
  • Анонангин
  • Багонг Бухай ( Побласьон )
  • Бамбан
  • Бантад
  • Батонг Далиг
  • Бига
  • Бинамбанг
  • Буэнсусесо
  • Бунгахан
  • Бутагин
  • Калумангин
  • Камохагин
  • Casasahan Ibaba
  • Касасахан Илайя
  • Каваян
  • Гаягаян
  • Гитнанг Баррио
  • Хардинан
  • Инаклаган
  • Инагбухан Илая
  • Хагахакин
  • Лабниг
  • Лагуна
  • Лагио
  • Мабини ( Побласьон )
  • Мабунга
  • Малабтог
  • Манлайан
  • Марсело Х. Дель Пилар
  • Матаас На Бундок
  • Маунлад ( Побласьон )
  • Пагсабанган
  • Паникихан
  • Пеньяфрансия ( Побласьон )
  • Пиписик ( Побласьон )
  • Прогресо
  • Рисаль ( Побласьон )
  • Росарио
  • Сан-Агустин
  • Сан-Диего ( Побласьон )
  • Сан-Диего (Букид)
  • Сан-Исидро Канлуран
  • Сан-Исидро-Силанган
  • Сан-Хуан-де-Хесус
  • Сан-Висенте
  • Састре
  • Табинг Дагат ( Побласьон )
  • Тумаян
  • Вилла Аркая
  • Вилла Бота
  • Вилла Фуэрте
  • Вилла Мендоса
  • Вилла Нава
  • Вилла Падуя
  • Вилла Перес
  • Вилла Принсипе
  • Вилла Таньяда
  • Вилла Виктория

Климат

Климатические данные для Гумаки, Кесон
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)26
(79)		27
(81)		29
(84)		31
(88)		31
(88)		30
(86)		29
(84)		29
(84)		29
(84)		29
(84)		28
(82)		26
(79)		29
(84)
Средний дневной минимум °C (°F)22
(72)		22
(72)		22
(72)		23
(73)		24
(75)		24
(75)		24
(75)		24
(75)		24
(75)		24
(75)		23
(73)		23
(73)		23
(74)
Среднее количество осадков мм (дюймы)83
(3.3)		55
(2.2)		44
(1,7)		37
(1,5)		90
(3,5)		123
(4,8)		145
(5,7)		125
(4,9)		135
(5.3)		166
(6,5)		163
(6,4)		152
(6.0)		1318
(51,8)
Среднее количество дождливых дней15.110.811.911.419.923.726.323.923.922.120.218.6227,8
Источник: Meteoblue [9]

Демография

Перепись населения Гумаки
ГодПоп.±% годовых
19035,324—    
19187,540+2,35%
193912,904+2,59%
194819,131+4,47%
196027,284+3.00%
197036,366+2,91%
197539,337+1,59%
198042,143+1,39%
199048,189+1,35%
199553,568+2.00%
200060,191+2,53%
200763,778+0,80%
201069,618+3,24%
201573,877+1,14%
202071,942−0,52%
Источник: Филиппинское статистическое управление [10] [11] [12] [13]

Экономика

Уровень бедности в Гумака

5
10
15
20
2006
19.70
2009
16.72
2012
13.09
2015
13.10
2018
7.70
2021
19.76

Источник: Филиппинское статистическое управление [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]

Транспорт

По суше

Муниципалитет связан с Манилой Панфилиппинским шоссе , а ежедневные железнодорожные перевозки в Нагу и Легаспи и обратно осуществляются Филиппинскими национальными железными дорогами .

Чтобы стимулировать развитие муниципалитета, Совет по регулированию платных дорог объявил платную дорогу 5 продолжением скоростной автомагистрали South Luzon . [22] 420-километровая четырехполосная скоростная автомагистраль, начинающаяся от конечной точки строящейся сейчас платной дороги SLEX 4 в Барангае Майяо, городе Лусена в Кесоне до Матнога, Сорсогон, недалеко от паромного терминала Матнога. 25 августа 2020 года корпорация San Miguel объявила, что будет инвестировать в проект, который сократит время в пути от Лусены до Матнога с 9 часов до 5,5 часов. [23]

3 июня 2022 года Департамент транспорта и корпорация Сан-Мигель подписали Дополнительное соглашение о взимании платы (STOA) для платной дороги SLEX 5, которое было одобрено тогдашним президентом Родриго Дутерте 24 дня спустя. [24]

Еще одна скоростная автомагистраль, которая будет обслуживать Гумаку, — это скоростная автомагистраль Кесон-Бикол (QuBEx), которая свяжет Лусену с Сан-Фернандо, Камаринес-Сур . [25]

Туризм

Крепость Сан-Диего-де-Алькала (Кутанг, Сан-Диего)

Кутанг Сан-Диего

Признанная Национальной исторической комиссией национальным достоянием с 1981 года, эта крепость была построена испанцами под руководством францисканского священника Фрая Франсиско Косте. Она была возведена для защиты города от пиратов, нападающих из залива Ламон, а также от голландских захватчиков в 1700-х годах. На форте можно увидеть некоторые из пушек, которые все еще нетронуты. По некоторым данным, раньше между этой крепостью и церковью Сан-Диего-де-Алькала, ныне собором, существовал туннель. Доступ осуществлялся через колодец, расположенный на платформе форта, которая сейчас закрыта. Испанцы построили четыре крепости, но сохранилась только эта. Это любимая и известная достопримечательность; она включена в городскую печать. Местные жители называют крепость kastilyo . Были предложения по реконструкции трех других крепостей, которые были разрушены. Возрождение трех лесничих завершит первоначальный проект ансамбля из четырех укреплений Гумаки, одного из важнейших фортификационных ансамблей в регионе в испанскую эпоху.

Ламон-Бей

Побережье Гумака

Ранее известный как залив Гусуан, залив Ламон назван в честь Лам Онга, пирата, убитого первым правителем Гумаки, Лаканом Бугтали. Это водоем, соединяющий северную часть Кесона с Тихим океаном. Он ограничивает прибрежные города Атимонан, Гумака, Пларидель, Лопес и Калауаг, а также острова Алабат. Это богатые рыболовные угодья и дом различных живых кораллов. Большая часть залива состоит из серого песка, некоторые части заполнены камнями и другими живыми кораллами. Он постепенно понижается до такой степени, что во время отлива уровень воды достаточно низок, чтобы можно было пройти на расстояние до пятисот метров от берега.

Пляжи в городах Гумака и Пларидель песчаные и идеально подходят для купания, особенно в апреле и мае (однако будьте осторожны во второй половине мая, когда начинают прибывать медузы). В некоторых частях залива, примерно в десяти футах от береговой линии, есть живые кораллы. В городе Лопес находятся лучшие колонии кораллов, которые находятся всего в 15 минутах езды на лодке от берега. Залив Ламон расположен в северной части Кесона.

Собор Сан-Диего-де-Алькала

Собор Сан-Диего-де-Алькала, резиденция епархии Гумака

Собор Сан-Диего-де-Алькала является резиденцией епархии Гумака и считается крупнейшим собором в Кесоне [26] , основанным еще в 1582 году как визит монахов -францисканцев . Собор находится под покровительством Святого Дидака из Алькалы (Сан-Диего на испанском языке). Он родился в бедной паре в Сан-Николас-дель-Пуэрто и был отдан отшельнику в раннем детстве. Он присоединился к Ордену Меньших Братьев (более известному как францисканцы), который является группой, пропагандирующей простой, созерцательный и самоотверженный образ жизни Святого Франциска Ассизского. Пока Святой Дидак был направлен в лазарет монастыря Ара Коэли, многие из пациентов чудесным образом исцелились по его божественному заступничеству. Его последнее назначение было в Санта-Мария-де-Иисус в Алькале, где он прожил жизнь покаяния, уединения и созерцания. Он умер 12 ноября 1463 года из-за абсцесса в Алькале (отсюда и название Сан-Диего-де-Алькала). Вместо дурного запаха его тело источало благоухающий запах, а трупное окоченение не наступило. Он был канонизирован в 1588 году. Его праздник был сделан 13 ноября вместо 12 ноября, чтобы уступить место Святому Мартину. Однако в 1969 году его праздник был правильно сделан 12 ноября после того, как праздник Святого Мартина был перенесен на 13 апреля.

Плаза Ризал

Посвященный национальному герою Хосе Рисалю , парк и памятник были построены в 1935 году во время правления Эриберто Капарроса. К 1982 году он был модернизирован, отремонтирован и освещен. Он расположен в барангае Рисале в городском побласьоне . На нем изображен Рисаль, стоящий на постаменте. У основания сидят три женщины, представляющие три основных островных региона страны: Лусон , Висайи и Минданао . Женщины одеты в национальные костюмы регионов, которые они представляют.

Муралла

Гумака, будучи прибрежным городом, изначально был городом-крепостью. Старые карты, датируемые испанской эпохой, показывают, что береговая линия от устья реки Пиписик, протянувшаяся на несколько сотен метров, представляет собой муралью или стену, сделанную из камня (скорее всего, коралловых камней и/или кирпичей) и твердой древесины. От нее не сохранилось никаких остатков, за исключением крепости Сан-Диего-де-Алькала, которая раньше была частью стены. Однако местные жители до сих пор называют бульвар муральей . Большая часть моря была отвоевана и теперь оформлена как набережная залива Манила. Озелененный, освещенный и украшенный местным правительством, теперь это любимое место гумакеньос, где можно потусоваться, поиграть, погреться на прохладном океанском бризе или полюбоваться закатом. Вдоль полосы есть несколько магазинов и бар; однако распитие спиртных напитков вдоль бульвара запрещено.

Культура

Фестиваль Аранья'т Балуарте

Фестиваль Аранья'т Балуарте

Фестиваль отмечается каждый год 15 мая в честь Сан-Исидро Лабрадора , покровителя фермеров. Это также праздник благодарения за обильный урожай, даруемый фермерам каждый год. Будучи сельскохозяйственным городом, это один из самых экстравагантных и посещаемых фестивалей города. Название означает люстры ( araña ) и бастион или форт ( baluarte ). Этот фестиваль отличается от Pahiyas в Lucban — вместо того, чтобы украшать дома местными продуктами, балуартес украшают различными сельскохозяйственными продуктами, такими как бананы, овощи, буко, ананасы и корнеплоды; некоторые из них красиво расставлены в arañas . Эти украшения из урожая вытаскиваются людьми после того, как святой покровитель прошел во время дневной процессии. Три самых красиво украшенных балуартес получают призы. Вечером проводятся программы, включающие в себя театрализованное представление под названием «Mutya ng Araña't Baluarte» и народные танцы в исполнении студентов, преподавателей и местных жителей, которые хотели бы принять участие в мероприятии.

Культурный тур

Quezon — это гобелен из старых домов в испанском стиле с кастильской архитектурой и характером. Посетите старые дома Lucban, Tayabas, Sariaya, Gumaca и Mauban, наслаждаясь лучшим урожаем с плантаций lanzones. Или приходите во время фестиваля San Isidro в честь покровителя фермеров, San Isidro Labrador. Возьмите домой в качестве сувенира пасту из риса, нанизанную на гирлянды, и отпразднуйте с людьми этот подвиг благодарения за щедрый урожай.

Народные танцы

Два (2) наших народных танца зародились в муниципалитете Гумака: Хота Гумакена и Хотабаль.

Jota Gumaqueña был очень популярен среди состоятельных семей Гумаки, Кесон. На официальных общественных собраниях девушки, одетые в богато вышитые костюмы Марии Клары, и юноши в элегантные Barong Tagalog, исполняли этот танец с большим достоинством и элегантностью. Согласно информации, тот, кто ввел этот танец, был известным местным музыкантом, сеньором Эрминихильдо Оманья. Он стал популярен среди молодежи того времени и передавался из поколения в поколение. Госпожа Росарио Капаррос Либранда и господин Рикардо Либранда, которые являются прямыми потомками господина Оманьи, несут ответственность за сохранение этого прекрасного танца.

Jotabal происходит от слов «Jota» и «Valse». Jota — популярный танец, привезенный на Филиппины испанцами. Valse означает вальс, шаг или танец в размере 3/4. Этот живой праздничный танец зародился в Камохагине, Гумаке, Кесоне.

Правительство

Местное самоуправление

Ратуша Гумака
  • Мэр: Вебстер Летарго

Мэры муниципалитетов

С момента открытия в 1574 году и официального основания Гумаки в 1582 году францисканские монахи были главами города:

  • Сеньор Падре Диего де Оропеса (1574–1587)
  • Сеньор Падре Эстебан Ортис (1588–1598)
  • Сеньор Падре Джеронимо Монте (1599–1622)
  • Сеньор Падре Габриэль Санто Томас (1623–1637)
  • Сеньор Падре Марсело де ла Гуардиа (1638–1661)
  • Сеньор Падре Селестино де Сан Мигель (1662–1670)

С 1671 года гобернадорсильос являются главами города Гумака (испанский период): (в основном состоящими из династий испано-филиппинских семей)

  • Дон Диего Хосе (1671–1672)
  • Дон Франсиско Санта-Мария (1673–1676)
  • Дон Педро Де Кастро (1677–1679)
  • Дон Саймон Прада (1680–1681)
  • Дон Мариано Де Диос (1682)
  • Дон Хосе Сан Агустин (1683)
  • Дон Сантьяго Абра (1684)
  • Дон Феликс Гименос (1684–1685)
  • Дон Хуан Адриано (1686)
  • Дон Антонио Лопес (1686)
  • Дон Хуан Сан Буэнавентура (1687–1688)
  • Дон Хосе Ахан де Вера (1689)
  • Дон Буэнавентура дела Крус (1690)
  • Дон Диего Мартинес Полинтан (1690)
  • Дон Мануэль Куэльо (1691)
  • Дон Дон Грегорио Дандан (1692)
  • Дон Николас Сармьенто (1693)
  • Дон Франсиско де Виктория (1694)
  • Дон Франсиско Мартинес (1695–1696)
  • Дон Хуан Кабиг (1697)
  • Дон Гаспар Катапанг (1698)
  • Дон Франсиско Эскобар (1698–1699)
  • Дон Маркос Фриас (1700)
  • Дон Педро Талавера (1701)
  • Дон Франсиско Мартинес (1702)
  • Дон Диего Мартинес Полонио (1703)
  • Дон Диего Сальвадор (1704)
  • Дон Франсиско Кортес (1705)
  • Дон Антонио Санта-Мария (1706)
  • Дон Педро Талавера (1707)
  • Дон Франсиско де Виктория (1708)
  • Дон Диего Мартинес Полонио (1709)
  • Дон Педро Талавера (1710)
  • Дон Буэнавентура Делос Сантос (1711)
  • Дон Франсиско Клементе (1712)
  • Дон Хуан Баутиста (1712)
  • Дон Франсиско Сальвадор Мартинес (1713)
  • Дон Алехо Алонсо де Виктория (1714)
  • Дон Антонио Катапанг (1715)
  • Дон Педро Хименес (1716)
  • Дон Франсиско Клементе (1717)
  • Дон Джеронимо Хименес (1718)
  • Дон Педро Альмонте (1719)
  • Дон Педро Патило (1720)
  • Дон Сантьяго Мартинес (1721)
  • Дон Бартоломе Дандан Касадия (1722)
  • Дон Педро Талавера (1723)
  • Дон Антонио Перас Маргас (1724)
  • Дон Хосе Пагаянон (1724–1725)
  • Дон Франсиско де Виктория (1725–1727)
  • Дон Франсиско Сальвадор (1728)
  • Дон Грегорио Хименес (1729)
  • Дон Франсиско Кордеро (1730)
  • Дон Хуан де Рейес (1731)
  • Дон Эухенио делос Сантос (1732–1733)
  • Дон Франсиско делос Рейес (1734)
  • Дон Франсиско Де Леон (1735)
  • Дон Андрес Мартинес (1736)
  • Дон Диего де лос Сантос (1737)
  • Дон Мигель де лос Рейес (1738)

Президентес муниципальный (американский период)

  • Дон Донато Т. Аркайя (1901–1903) (первый избранный муниципальный президент Гумаки) Временный Гобернадросильо (1900)
  • Дон Карлос Каписонда (1904–1905)
  • Дон Рафаэль Кастро (1906–1907)
  • Дон Конрадо Оливерос (1908–1909)
  • Дон Томас Таньяда старший (1909–1912)
  • Дон Аурелио П. Нава (1912–1916), сын Гобернадорсильо дона Антонино Нава
  • Дон Деограсиас Таньяда (1916–1919)
  • Дон Панфило М. Таньяда (1919–1923)
  • Дон Валериано Аркайя (1923–1925), сын президента дона Донато Аркайя
  • Дон Марчиано Линай Принсипе (1925–1928)
  • Дон Дон Эриберто Капаррос (1928–1931)
  • Дон Франсиско Оманья (1931–1934)
  • Дон Висенте М. Мендоса (1934–1939)

Японская оккупация (1942–1946)

  • Сеньор Хуан Р. Таньяда (1940–1946)
  • Дон Висенте Д. Виктория (1946–1951), сын Гобернадорсильо дона Педро Виктории

После освобождения глава города был изменен на мэра муниципалитета:

  • Сеньор Мариано М. Таньяда старший (1952–1959), сын Гобернадорсильо дона Висенте Таньяда
  • Доктор Сезар А. Ангуло (1960–1963)
  • Дон Томас К. Таньяда-младший (1964–1967) Сын президента Дона Томаса Таньяды-старшего.

Эпоха военного положения: (1972–1981):

  • инженер Теодосио В. Принсипи (1968–1979), сын президента дона Марчиано Принсипи
  • Полковник Роберт Т. Яп-Диангко (1980–1986)

После EDSA «Власть народа I»: (1986):

  • Сирило М. Таньяда (1986–1995) Сын мэра Мариано М. Таньяда-старшего.
  • Полковник Родольфо Б. Каралян (01.07.1995-16.08.1995) Умер во время исполнения своих обязанностей.
  • Хуанито Б. Баньял (1995–2007)
  • инженер Джой Джоб Аркайя Кабангон (2007–2010)
  • инженер Эрвин П. Каралян (2010–2019) сын мэра полковника Родольфо Караляна
  • Вебстер Летарго (2019 — настоящее время)

Примечательный

Города-побратимы

Ссылки

  1. ^   Муниципалитет Гумаки | (ДИЛГ)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ ab Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ ab "Гумака - Wikimapia". Wikimapia.org . Проверено 23 февраля 2017 г.
  6. ^ "Фуэрса-де-Сан-Диего-де-Алькала • Гумака, Кесон «Муог». Архив.сегодня . 11 декабря 2012. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  7. ^ «Гумака, Кесон (История, государственные чиновники, барангаи, население)» . WowQuezon.com . Проверено 23 февраля 2017 г.
  8. ^ ПНА (4 апреля 1995 г.). «Переименование Гумаки на усмотрение горожан, - говорит Таньяда». Манильский стандарт . Камахалан Паблишинг Корп. 5 . Проверено 29 декабря 2021 г.
  9. ^ "Гумака: средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 27 января 2020 г. .
  10. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  11. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  12. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  13. ^ "Провинция Кесон". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  14. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  15. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  16. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  17. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  18. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  19. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  20. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  21. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  22. ^ "Платная дорога SLEX 5 соединит провинцию Кесон с Сорсогоном". YugaTech . 18 августа 2020 г. Получено 12 января 2021 г.
  23. ^ «Сан-Мигель инвестирует P122B в проекты платной дороги SLEX 5 и скоростной автомагистрали реки Пасиг» . Новости GMA онлайн . 25 августа 2020 г. . Проверено 12 января 2021 г.
  24. ↑ Рекуенко, Аарон (3 июня 2022 г.). «DOTr и SMC подписывают соглашение на строительство 417-километровой скоростной автомагистрали до Бикола» . Манильский бюллетень . Проверено 6 июня 2022 г.
  25. ^ "QUEZON–BICOL EXPRESSWAY | Департамент общественных работ и автомагистралей". www.dpwh.gov.ph . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 6 февраля 2017 г. .
  26. ^ "Муниципалитет Гумака". Правительство провинции Кесон . Получено 22 февраля 2021 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Гумака .
  • Профиль Гумаки на PhilAtlas.com
  • Стандартный географический код Филиппин
  • Информация о переписи населения Филиппин
  • Система управления эффективностью местного самоуправления Архивировано 2016-03-04 на Wayback Machine
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Гумака&oldid=1255104475"