Гуланъюй
| Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||
| Расположение | Сямэнь, Фуцзянь, Китай | ||||||||||||||||||
| Критерии | Культурный: ii, iv | ||||||||||||||||||
| Ссылка | 1541 | ||||||||||||||||||
| Надпись | 2017 (41-я сессия ) | ||||||||||||||||||
| Область | 316,2 га (3,162 км 2 ) | ||||||||||||||||||
| Буферная зона | 886 га | ||||||||||||||||||
| Координаты | 24°26′51″с.ш. 118°03′43″в.д. / 24.44750°с.ш. 118.06194°в.д. / 24.44750; 118.06194 | ||||||||||||||||||
| китайское имя | |||||||||||||||||||
| Упрощенный китайский | 鼓浪屿 | ||||||||||||||||||
| Традиционный китайский | 鼓浪嶼 | ||||||||||||||||||
| Хоккиен POJ | Ко-лонг-су | ||||||||||||||||||
| Почтовый | Кулансу | ||||||||||||||||||
| Буквальное значение | Островок барабанной волны | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Район Гуланъюй 鼓浪屿街道 | |
|---|---|
 | |
| Координаты: 24°26′51″N 118°3′45″E / 24.44750°N 118.06250°E / 24.44750; 118.06250 | |
| Страна | Китайская Народная Республика |
| Провинция | Фуцзянь |
| Префектура | Сямэнь |
| Округ | Симинг |
| Население | |
• Общий | 15,373 |
| Часовой пояс | UTC+8 ( китайский стандарт ) |
| Код города | 0592 |
| Веб-сайт | www.glyjd.gov.cn |
Гуланъюй , Гулан или Кулансу — это пешеходный остров у побережья Сямыня, провинция Фуцзянь на юго-востоке Китая. Остров , являющийся объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО , имеет площадь около 2 км2 (0,77 кв. миль) и до него можно добраться за 8 минут на пароме из центра города Сямынь. Хотя на острове проживает всего около 20 000 человек, Гуланъюй является крупным внутренним туристическим направлением, привлекающим более 10 миллионов посетителей в год и делающим его одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей Китая. [1] Гуланъюй запрещает не только автомобили, но и велосипеды. Единственными разрешенными транспортными средствами являются небольшие электрические багги и электрические служебные автомобили.
Посетители могут добраться до Гуланъюй на пароме с паромного терминала в Сямыне. Местным жителям разрешено использовать более короткий 5-минутный паром до/от паромного терминала Лунь Ду. В течение дня (каждые 20 минут, с 7:10 утра до 5:30 вечера зимой и весной / с 7:10 утра до 6:30 вечера летом и осенью) туристы и неместные жители совершают 20-минутную поездку на пароме от международного круизного терминала Дунду до терминала Сан Цю Тянь или терминала Ней Куо Ао в городе Кулансу. Билет стоит 35 юаней. После 6:00 вечера есть более удобный паром из терминала Луньду 2, который останавливается на терминале Сан Цю Тянь в городе Кулансу. Эта услуга работает всю ночь и также стоит 35 юаней. [2]
Остров Гуланъюй славится своими пляжами, извилистыми улочками и богатой архитектурой. Остров входит в список национальных живописных мест Китая и классифицируется как туристическая достопримечательность 5A Китайской национальной туристической администрацией (CNTA). Он занимает первое место в списке десяти самых живописных мест в провинции. [3]
Гуланъюй занимает площадь 1,91 квадратных километров (0,74 квадратных миль), с населением домохозяйств 15 373. Административно остров представляет собой подрайон Гуланъюй, часть района Сымин города Сямынь .
История
Международное урегулирование
Некоторое время Гуланъюй был единственным международным поселением на китайской земле, помимо Международного сеттльмента в Шанхае .
Вскоре после того, как Сямынь стал договорным портом в результате поражения Китая в Первой опиумной войне и Нанкинского договора в 1842 году, иностранные резиденты на острове создали неформальную организацию, которая стала официально организованной несколько десятилетий спустя, когда ее Земельные правила были одобрены правительством Китая ( династия Цин ) в мае 1902 года. [4] В конечном итоге 13 стран, включая Великобританию, Францию, Нидерланды и Японию , должны были иметь там экстерриториальные привилегии и принять участие в муниципальном совете Кулансу, который управлял поселением. Как и в случае с Шанхайским международным поселением, британцы играли доминирующую роль в управлении, а сикхские полицейские из Британской Индии были ответственны за поддержание порядка в поселении под руководством муниципальной полиции Кулансу. Консульства, церкви, больницы, школы, полицейские участки и т. д., построенные этими иностранными общинами, объясняют архитектуру преимущественно в викторианском стиле, которую все еще можно увидеть по всему Гуланью. Японская оккупация острова началась в 1942 году и продолжалась до конца Второй мировой войны, когда остров был возвращён Китаю. На острове, как и в Сямыне, говорят на диалекте хоккиен .
Китайская Народная Республика
После создания КНР Гуланъюй был районом Сямэня, одним из четырёх в муниципалитете, не располагавшихся на острове Сямэнь до 2003 года. В мае того же года район Гуланъюй был присоединён к району Сымин и с тех пор управлялся, контролировался полицией и судился с острова Сямэнь, расположенного по другую сторону реки Луцзян.
Достопримечательности
Будучи местом проживания западных людей во времена колониального прошлого Сямыня, Гуланъюй славится своей архитектурой и единственным в Китае музеем фортепиано , [5] из-за чего его прозвали «Островом фортепиано» или «Городом фортепиано» (钢琴之乡) или «Островом музыки» (音乐之岛). [6] На этом острове находится более 200 фортепиано.
Китайское название также имеет музыкальные корни, например,鼓浪 Kó͘-lōng , что означает «барабанные волны» , названное так из-за звука, создаваемого океанскими волнами, ударяющимися о рифы .嶼 sū означает « островок ».
Кроме того, здесь есть музей, посвященный Коксинга , Морской мир Хай-тоэ Сэкай (海底世界), субтропический сад с растениями , завезенными китайцами из-за рубежа , а также Музей Сямыня, ранее известный как Башня восьми триграмм (八卦楼).
Остров Гуланъюй — это место, предназначенное только для пешеходов, где единственными транспортными средствами на островах являются несколько пожарных машин и электрические туристические багги. Узкие улочки острова в сочетании с архитектурой различных стилей со всего мира придают острову уникальный облик. Это место классифицируется как живописная зона AAAAA Китайской национальной туристической администрацией . [7]
Здания и достопримечательности бывших международных поселений включают в себя:
- Здание консульства США, архитектор Эллиот Хаззард [8]
- Католическая церковь Кулансу (Тянь Чжу Тан) ок. 1917 [9]
- Бывший офис компании Great Northern Telegraph Company (Дания) (Dan Mai Da Bei Dian Bao Gong Si), ок. 1871 г.
- Музей органов Кулансу (Особняк восьми диаграмм/Особняк Багуа) около 1907 г. — архитектор Джон Абрахам Отте [10]
- Футбольное поле для иностранцев (Ren Min Ti Yu Chang) около 1878 г. [11]
- Бывший смешанный суд Кулансу (Хуэй Шен Гун Тан) ок. 1915 г. [12]
- Церковь Союза (Се Хэ Ли Бай Тан) около 1911 г. [13]
- Христианское кладбище (Фан Цзай Му Юань) [14]
Транспорт
Гуланъюй уникален в Китае как «остров без движения». Он соединен с главным островом Сямынь паромом . Ни автомобили, ни велосипеды не допускаются, в отличие от острова Сямынь через реку. Недавно были введены электрические туристические повозки. Грузы тянут на колесных деревянных тележках вверх по часто крутым тропам сильные команды мужчин.
Культура
Распространение христианства в 1900-х годах принесло западную музыку на остров. Были построены церкви и музеи, и люди с удовольствием ходили в мюзик-холлы, чтобы послушать выступления. С тех пор местная культурная среда острова смешалась с привнесенной иностранной музыкой и искусством, поэтому культурная сцена Гуланъю отличается от других частей Китая. [15]
Классическая музыка
Ряд самых известных классических музыкантов Китая родом из Гуланъюя, включая пианиста Инь Чэнцзуна , альтиста Цзин Яна и пианиста Сюй Фэйпина. Исторически Шуань Чжоу, Цзюньцзи Линь и Цзохуан Чэнь являются другими известными классическими музыкантами с острова. По количеству пианино на душу населения Гуланъюй занимает первое место в стране, и к 2002 году Ассоциация китайских музыкантов назвала остров Гуланъюй «Островом музыки». Выставочные залы и музеи пианино, а также общая художественная атмосфера привлекают многих музыкантов как внутри страны, так и за рубежом. Концертный зал Гуланъюй на 580 мест является одним из самых известных акустических концертных залов классической музыки в провинции Фуцзянь. [16]
Награды
В 2005 году китайский журнал National Geography назвал остров Гуланъюй самым красивым районом Китая. [17]
В мае 2007 года остров Сямынь Гуланъюй был официально аккредитован Национальной туристической администрацией Китая в качестве национального туристического объекта категории 5А . [7]
8 июля 2017 года Гуланъюй был включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО .
Смотрите также
- Список мест, свободных от автомобилей
- Список объектов всемирного наследия в Китае
- Список островов Китая
Ссылки
- ^ «Остров Кулансу: всемирно известный туристический курорт - остров Кулансу (Гуланъюй)» . kulangsuisland.org . 27 мая 2017 г. Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ «Как добраться до Кулансу на пароме из Сямыня – острова Кулансу (Гуланъюй)». kulangsuisland.org . Апрель 2017 . Получено 5 июня 2017 .
- ↑ Чен, Ран (1 августа 2016 г.). «梦幻仙岛鼓浪屿» [Остров мечты, остров Гуланъюй]. www.beijingreview.com.cn . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ↑ Уильям С. Джонстон, Международные отношения: статус иностранных концессий и поселений в договорных портах Китая , The American Political Science Review, № 5, октябрь 1937 г., стр. 943.
- ^ "Музей фортепиано Кулансу". 25 июня 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ↑ Bolsover, Gillian (1 февраля 2012 г.). «Gulangyu: China’s loveliest island». CNN. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
- ^ ab "AAAAA Scenic Areas". Китайская национальная туристическая администрация . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2011 г.
- ^ «Гуланъюй: История другого международного поселения Китая «Исторический Шанхай».
- ^ «Католическая церковь (Тянь Чжу Тан 天主堂)» . 7 июля 2017 г.
- ^ «Музей органов Кулансу (Особняк восьми диаграмм / Особняк Багуа) (Ба Гуа Лу 八卦楼)» . 7 июля 2017 г.
- ^ "Тег: История Сямыня".
- ^ «Бывший смешанный суд Кулансу (Хуэй Шен Гун Тан 会审公堂)» . 5 июня 2017 г.
- ^ «Союзная церковь (Се Хэ Ли Бай Тан协和礼拜堂)» . 5 июня 2017 г.
- ^ «Христианское кладбище (Фань Цзай Му Юань 番仔墓园)» . 5 июня 2017 г.
- ^ «Местоположение и происхождение - остров Кулансу (Гуланъюй)» . kulangsuisland.org . 5 июня 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ "Концертный зал Кулансу". kulangsuisland.org . 4 июня 2017 . Получено 5 июля 2017 .
- ^ Хесслер, Питер. «Путешествие Китая — журнал National Geographic». ngm.nationalgeographic.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 8 февраля 2016 г.
Дальнейшее чтение
- Xiaoyue, Sikong (сентябрь–октябрь 2009 г.). «Архитектура Фуцзянь: слияние Востока и Запада». Китайская национальная география . 1 (3): 82– 101.
Галерея
- Уличный торговец рыбным и морепродуктовым рестораном острова Гуланъюй
- Пляж на Гуланъюй
- Бывшее японское консульство Гуланъюй
- Панорама Лая Афонга, около 1870 г.
- Панорама в 2018.6
Внешние ссылки
- Сайт для посетителей правительства Кулансу
- Веб-страница об острове с картой
- Статья в Shanghai Star: «Остров Гуланъюй — сад на море»
- Статья в Shenzhen Daily: «Гуланъюй — остров фортепиано»
- Статья на newcolonist.com: «Китайский город без автомобилей: Гуланъюй»
- Руководство по паромной переправе Сямынь-Кулансу
- Доктор Говард М. Скотт «Кулангсу»
- Экскурсия на лодке по Гуланъюй
- Путеводитель Robin's World по Кулансу
- CNN.com «Кулансу: масштабирование китайского фортепианного острова»
