Грантвилльская газета III

Грантвилльская газета III

Обложки книг Grantville Gazette III в твердом и мягком переплете, на которых изображена Энн Джефферсон, позирующая четырем голландским и испанским мастерам искусства во время «Осады Амстердама».
Автор	Эрик Флинт и др.
Художник обложки	Том Кидд
Язык	Английский
Ряд	Серия 1632 Также известна как серия «Огненное кольцо »
Жанр	Научная фантастика , Альтернативная история
Издатель	Книги Баен
Дата публикации	eb: октябрь 2004 г. hc: январь 2007 г. pb: июнь 2008 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Электронная книга , твердый переплет и мягкая обложка
Страницы	твердый переплет: 320 страниц, мягкий переплет: 464 страницы [1]
ISBN	978-1-4165-0941-7
Предшествовал	в подсерии антологий: Grantville Gazette II в порядке публикации: 1635: The Cannon Law
С последующим	в подсерии антологий: Grantville Gazette IV в печатном порядке публикации: 1634: Балтийская война

Grantville Gazette III — третья совместная и четвертая антология в серии 1632, отредактированная создателем серии Эриком Флинтом . ^[2] Она была опубликована в виде электронной книги издательством Baen Books в октябре 2004 года. Она была выпущена в твердом переплете в январе 2007 года и в мягкой обложке в июне 2008 года, причем оба издания содержали рассказ Флинта «Почтовая оплата».

Иллюстрация на обложке электронной книги — «Юдифь, убивающая Олоферна (Неаполитанская версия)» Артемизии Джентилески (1593–1653), написанная около 1612–1613 годов. Джентилески была самой выдающейся художницей того периода и упоминается в романе «1634: Дело Галилея» и появляется ранее в общей временной шкале серии, когда она отправляет свою дочь в Грантвилль в «Срочных новостях» в антологии Grantville Gazette V. Библейский эпизод с участием Юдифи и ее служанки, убивающих ассирийского тирана Олоферна, был чрезвычайно популярной темой для художников и скульпторов эпохи Возрождения и раннего Нового времени.

Эрик Флинт

Эту историю можно было бы считать продолжающимся сериалом Эрика Флинта , поскольку она следует тенденции, заданной с самого начала в « Портретах » Grantville Gazette I, где Энн Джефферсон представлена ​​как общая модель для пяти мастеров-художников семнадцатого века, поскольку Стернс вынашивает план подсчета еще одного тонкого переворота под экраном радара политических оппонентов downtimer с их добровольным сотрудничеством. Как и в случае с его выпуском указаний через Джефферсона о том, как сделать антибиотик (см. « Портреты » и кульминацию сюжета в 1634 году: Балтийская война ), политики, выступающие против республики Соединенных Штатов Европы и демократии в государстве Тюрингия-Франкония, не имеют понятия об атаке, развязанной через народную психику.

В этой третьей части истории медсестры об Амстердаме Джефферсон во второй раз позирует Питеру Паулю Рубенсу — во время или вскоре после визита Стернса на «осаду Амстердама», — но также в то же время как часть плана Стернса, для «неизвестного» молодого мастера, будущего художника Рембрандта и местных голландских мастеров портрета, братьев Франса и Дирка Халсов . Тем временем капитан спецназа Гарри Леффертс появляется в сцене, предполагающей мошенничество и закулисные сделки с конкретной ссылкой на нужду Франса Халса в деньгах и француза, готового перебить других в Нидерландах.

История заканчивается тем, что кардинал Ришелье выбирает художника и планирует присоединиться к параду государств в новой службе, несмотря на формальную враждебность, что делает почтовую службу типичным стернсовским ударом по основам старой Европы, с невыразимыми и неожиданными последствиями для лидеров времен простоя, принявших новую концепцию.

Вирджиния ДеМарс

История повествует о добром лютеранском пасторе, который сбегает из маленькой деревни, уводя за собой женщин и детей, в то время как большинство мужчин и мальчиков деревни погибают, сражаясь с неистовствующими наемниками графа Тилли. В Грантвилле его старшая дочь оказывается в плену у красивого аптаймера и выходит замуж через несколько дней без разрешения.

С помощью грозной вдовы пастор замышляет достойную месть и основывает пятую колонну, которая стремится не только заманить подходящих холостяков в ловушку брака с бесприданными подходящими дочерьми его паствы, но и обратить американских негодяев в стойких лютеран. Он тщательно выбирает молодых американцев, известных как «еретики» или отступивших от своей религии, и косвенно эта схема имеет эффект реабилитации некоторых из наиболее неуспевающих и малообразованных американских деревенщин в более солидных граждан, которые могут содержать лютеранскую семью. Сказка в общих чертах основана на произведении «Семь дочерей для семи сыновей», по крайней мере, в цифрах, и у каждой пары есть своя история, охватывающая временной промежуток с 1631 по начало 1635 года. Она служит изложением вероятных сценариев столкновения культур, когда социальная система людей старшего возраста сталкивается с упрямым приверженцем религиозно-центричных способов мышления, преобладающих в переходный период между социальными способами средневековья и социальной революцией, присущей современной мысли, воплощенной в уроженцах Грантвилля.

Дэвид Каррико

«Звуки музыки» Дэвида Каррико начинают серию отдельных последовательных историй (известных как «истории Франца и Марлы» , которые можно рассматривать как сериал), продолженных как «Музыка тяжелого металла» или, альтернативно, «Революция в трех квартирах» в антологии Grantville Gazette IV. Эти истории рассказывают о неудачливом музыканте-неудачнике Франце Скильвестере, маэстро-скрипаче, чья левая рука была намеренно изуродована соперником, что привело к потере им должности в оркестре архиепископства Майнца . Искалеченный бывший маэстро-скрипач Франц Скильвестер влачит существование, сочиняя письма для неграмотных, и постепенно прокладывает свой путь через западную Германию в Грантвилл . Здесь он знакомится с современным рок-н-роллом (который его ужасает), а также с современными музыкальными знаниями от «мастера профессора Венделла» (учителя музыки в средней школе), где он узнает о широте и глубине современных музыкальных инструментов и систематизированной музыкальной теории, которую ему дают эти странные люди из будущего.

Сцилвестер подружился с симпатичной певицей Марлой Линдер, и они оба стали героями ряда историй (следующая начинается с "Heavy Metal Music" в антологии Grantville Gazette IV), по сути, сериализуя истории, рассказанные с точки зрения Сцилвестера, и используя симпатичного и симпатичного персонажа, чтобы исследовать взаимодействие между музыкальным миром 1630-х годов и интригующей смешанной американо-немецкой ("Ami-Deutsch") культурой, зарождающейся в Центральной Европе. В этой истории музыкант пишет длинное письмо, воодушевляя и умоляя различных коллег из музыкального истеблишмента Майнца поторопиться в Грантвилл и его чудеса.

Горг Хафф

Other People's Money продолжает приключения подростков-предпринимателей и их семей, начатые в " The Sewing Circle " в Grantville Gazette I. Сосредоточенная больше на Дэвиде и Саре (которые тайком устраивают "творческое свидание") в начале истории, как и в случае с швейным кружком, история основана на и создает более глубокий фон для растущей экономики, которая растет вокруг Грантвилля из-за знаний жителей города о промышленных процессах и достижениях в области науки и техники. Кажется, что каждый, кто находится в состоянии простоя, хочет получить кусочек американского предприятия, а знание и возможность продемонстрировать связь с аптаймером может стоить довольно много. В эту историю включена предостерегающая моральная история в качестве побочного сюжета, рассказывающего о том, как неразумная жадность, быстрая речь и излишняя самоуверенность поднимают голову и представляют Карла Юнкерса, который играет неохотную роль (из-за необходимости, как установлено в этой истории и вскоре после этого в новой временной шкале), показывая способ объединения немецкого права собственности и практики даунтаймеров с ожиданиями аптаймеров различных видов более привычных практик владения, как это подробно рассказано в " Рассказах о птичках " в 1634 году: Восстание баранов . Далее эта история представляет три активные газеты, освещающие события в регионе непосредственно вокруг Грантвилля, и подробно описывает их стили подачи информации и целевую аудиторию:

The Street — стремится к уравновешенному освещению финансовых событий, подобному Wall Street Journal ;

The Grantville Times — которая также подражает сдержанному стилю New York Times ;

Daily News — газета, которая отличается крикливостью и неосторожностью в своих материалах, но ее редакционная политика основывается на идее, что смерть любого аптаймера — это невосполнимая и непростительная потеря, и что необходимо ввести политику, которая не позволит аптаймеру идти на ненужный риск.

Кроме того, финансовая тема этой истории сообщает о некоторых других технологических достижениях в регионе, которые лишь отчасти связаны с основной историей: создание в Баденбурге литейного завода, способного производить тигельную сталь и получать высокоуглеродистые стали — и то, и другое необходимо для обслуживания или замены инструментов, военных нужд и разработки других технологий ( подшипники , шарикоподшипники , пружинная сталь и т. д.); создание гальванических мощностей в Баденбурге — с явной связью с дойной коровой производства столовых приборов и других более стратегических средств защиты железных и стальных артефактов, что снова усилило возможности местной технической базы.

Ева Муш

Эта история о личных проблемах европейских беженцев, попавших в безопасность расширяющейся гегемонии Грантвилля. Мужчина ищет медицинскую помощь в «Новых Соединенных Штатах» для предстоящих родов своей травмированной жены. Она была настолько измучена своим опытом во время Тридцатилетней войны , что психологически не может выносить заточения в четырех стенах. Медсестры в конце концов узнают, что она когда-то была пленницей печально известной Кровавой Графини .

Фрэнсис Тернер

История разворачивается в деловых кругах, школах, домах и пабах шекспировской Англии , когда слухи о появлении Грантвилля в далекой Тюрингии достигают английских академических и торговых кругов. Рассказ хорошо иллюстрирует, насколько тесно переплетены были религия и образование в ту эпоху. Большая часть истории связана с реальными историческими персонажами, а преобладающее место действия, паб Pickerel, претендует на звание старейшего паба в Кембридже и все еще работает.

В этой истории молодой, стремящийся к успеху сын торговца берется за «чтение в качестве студента» в Кембридже и вскоре, что неудивительно, заводит дружбу с привлекательной молодой женщиной — молодой, не по годам развитой, живой дочерью трактирщика, Бесс Чепмен, — с которой он начинает делиться своими наставлениями, поскольку это единственный способ провести с ней время под бдительным оком ее отца. Со временем его наставничество над девушкой становится скандалом в обществе Кембриджа и в обществе того времени, которое считает, что женщины не могут быть образованы, в то время как мастерство девушки опровергает это убеждение.

Когда разворачивается этот кризис, высшие слои городского населения, университеты и торговцы встречаются и объединяются для формирования и финансирования миссии по сбору информации в Грантвилле, чтобы посмотреть, что они могут узнать, а что является просто дикими слухами.

Вуд Хьюз

«Бойцы ада» изображают беспокойство Римско-католической церкви о прибытии Грантвилля и его людей. Информация о будущем, полученная через публикации up-time, вызывает беспокойство среди бенедиктинского религиозного ордена о роли и выживании монашеских орденов в будущем. Отправляя брата Иоганна, немецкого библиотекаря из региона, в Грантвилль, они надеются прийти к долгосрочной стратегии выживания и различить закономерность в двух расходящихся историях. Это позволит религиозной общине предпринять действия по изменению своего ордена, чтобы обеспечить светскую роль и принести пользу общинам.

Энрико Торо

«Euterpe» продолжает следовать за Джакомо Кариссими , музыкантом, который чувствует себя обязанным исследовать Грантвилл и слухи о новых и замечательных инструментах и ​​музыке. Кариссими рассказывает о своем опыте через письма обратно в родной приход в Италии. Этот эпизод написан «в дороге», подробно описывая расширение партии такими же мыслителями и мастерами инструментов в северной Италии и Швейцарии , и подробно описывает формирование компании, включающей одного члена партии, вступающего в местную гильдию (дорогостоящую) для доступа к ревностно охраняемым местным качественным лесам. Серийная история пересекается в «Euterpe, Episode 3» с рассказами Дэвида Каррико «Фран и Марта» («Сюита для четырех рук» в антологии Grantville Gazette V ).

Данита Юинг

(Не в твердом переплете и печатной версии в мягкой обложке, часть 2 сериализованной истории в электронной книге была объединена и напечатана как одно включение в печатную версию Grantville Gazette II ).

Эта важная история Даниты Юинг устанавливает канон для сериала, поскольку недоукомплектованные медицинские возможности Грантвилля борются за создание учебных и передовых учреждений по уходу и начинают охватывать близлежащие общины downtime в вопросах, касающихся общественного здравоохранения и медицины. История устанавливает недавно построенный медицинский центр Lahey, несколько различных программ обучения в области медицины ( специалисты по неотложной медицинской помощи и различные программы сестринского дела, программы для практикующих медсестер ) и программы охвата в области общественной санитарии и общественных работ для них. Большая часть истории сосредоточена на пережитых столкновениях культур — включая контрпродуктивные шовинистические инциденты как со стороны персонажей up-time, так и down-timer — во время усилий по формированию совместной программы по обучению врачей up-time standards в Университете Йены.

Рик Ботрайт

Эссе Боутрайта посвящено производству и использованию железа в современном обществе.

Карен Бергстраль

Эссе Бергстраля о природе немецких ферм, экономике механизации и необходимой инфраструктуре для поддержки таких технологий.

Леонард Холлар, Боб Холлингсворт, Том Ван Натта и Джон Зик

Вскоре после выхода 1633 года интернет-шумиха вокруг Baen's Bar показала сильную концентрацию удивления и вопросов, потому что вооруженные силы Конфедеративных княжеств Европы Густава, изображенные в романе, получили менее продвинутое огнестрельное оружие, чем предполагали читатели, — дульнозарядную винтовку SRG. После того, как Gazettes перешли от задуманного эксперимента к осуществленному испытанию, это эссе — «Замок Кремня» членов Grantville Firearms Roundtable Леонарда Холлара, Боба Холлингсворта, Тома Ван Натты и Джона Зика — было заказано Флинтом, чтобы объяснить, «почему была выбрана дульнозарядная кремневая винтовка, а не любимая конструкция каждого фаната, требует взгляда на многие проблемы, с которыми столкнулись жители Грантвилля, и их понимания этих проблем». ^[3]

В эссе рассматриваются следующие основные вопросы:

Эндрю Кларк

Практическое эссе Эндрю Кларка «Алхимическая дистилляция» представляет собой краткий химический трактат о том, как процессы, знакомые алхимикам XVII века , могут быть использованы для приготовления ряда очищенных и очень полезных промышленных и конечных продуктов XVIII–XX веков, таких как анальгетик аспирин , очищенная уксусная кислота (из «плохого вина», то есть уксуса ), различные виды экстрактов древесной коры, такие как знакомая с XVII века сосновая смола , — которые обладают совершенно другими полезными свойствами, превращение сосновой смолы в скипидар — основу лучших промышленных консервантов , — особенно лучших красок, ацетат натрия , уксусный ангидрид (мощный осушитель , который можно использовать (с большой осторожностью) в качестве взрывчатого вещества или взрывчатой ​​грунтовки и т. д. Эссе написано так, как будто текст написал местный алхимик-даунтаймер, но включило в себя много терминологии на английском языке аптаймера для пользы своей аудитории.

Марк Лардас написал в The Galveston County Daily News , что Grantville Gazette III : «является прекрасным введением в [серию]. Те, кто знаком с [серией], найдут Grantville Gazette незаменимым дополнением к своей коллекции. Если вы поклонник альтернативной истории, вы захотите прочитать ее». ^[4] Уильям Лохорн в SFRevu назвал собранные истории «хорошими» и особенно ему понравилась книга Hell Fighter . ^[5] Роланд Грин из Booklist написал, что эта книга «может похвастаться тем же сочетанием очарования и интеллекта, что и ее предшественники», и что «вселенная Флинта 1632 года, похоже, вдохновляет совершенно новый урожай одаренных альтернативных историков». ^[6]

• Список названий Grantville Gazette III в базе данных Internet Speculative Fiction Database
• Grantville Gazette III на LibraryThing
• Grantville Gazette III в Поиске книг Google
• Grantville Gazette III в Google Книгах