Премия Гойя за лучший иберо-американский фильм

Премия Гойя за лучший иберо-американский фильм
Награжден заЛучший иберо-американский фильм
СтранаИспания
ПредставленоАкадемия кинематографических искусств и наук Испании (AACCE)
В настоящее время принадлежитВечная память Чили ( 2023 )
Веб-сайтpremiosgoya.com

Премия Гойя за лучший иберо-американский фильм (исп. Goya a la Mejor Película Iberoamericana ), ранее премия Гойя за лучший испаноязычный иностранный фильм (исп. Goya a la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana , 1987–2008) и премия Гойя за лучший испаноязычный американский фильм (исп. Goya a la Mejor Película Hispanoamericana , 2009–2010), является одной из премий Гойя , главных национальных кинопремий Испании. Категория вручается с момента первого выпуска премии Гойя , за исключением третьего выпуска , когда она не была вручена. « Король и его фильм» Карлоса Сорина стал первым победителем этой премии, представляющим Аргентину .

Представление фильма в эту категорию от имени Португалии несовместимо с представлением указанного фильма в категории «Лучший европейский фильм» . [1] Что касается фильмов, в производстве которых как испанская, так и (неиспанская) иберо-американская доля, ведущие продюсеры должны выбрать между выбором этой категории или категории «Лучший фильм» . [1]

Победители и номинанты

Национальное происхождение лауреатов и номинантов премии «Гойя» в категории «Лучший иностранный фильм на испанском языке»
  Выиграл награду
  Номинирован на премию
  Испания (не допущена к участию в конкурсе)

Аргентина получила наибольшее количество наград и номинаций в этой категории — 19 побед и 30 номинаций, за ней следует Чили с наибольшим количеством побед — 6, а затем Мексика и Чили — с наибольшим количеством номинаций — 21. Фильмы, получившие премию «Гойя », «Тайна в их глазах» (2009), «Фантастическая женщина» (2017) и «Рома» (2018) получили премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, представляя Аргентину , Чили и Мексику соответственно, причем последний также был номинирован на премию «Лучший фильм» и победил в категории «Лучший режиссер» .

Аргентинский режиссер Эдуардо Миньогна является самым награждаемым режиссером в этой категории, он получил награды за фильмы «Осеннее солнце» (1996), «Маяк» (1998) и «Бегу» (2001), в то время как наиболее номинированными режиссерами в этой категории являются перуанский режиссер Франсиско Хосе Ломбарди , номинированный за фильмы «Падший с небес» (1990), «Без сострадания» (1994), «Капитан Пантоха и спецслужбы» (2000) и «Черная бабочка» (2007), и чилийский режиссер Андрес Вуд , номинированный за фильмы «Мачука» (2004), «Хорошая жизнь» (2008), «Виолета отправилась на небеса» (2011) и «Паук» (2019), по четыре номинации каждый.

Примечания

1980-е

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректор(а)Страна
1986
(1-й)
[2]
Король и его фильмФильм короляКарлос Сорин Аргентина
Маленькая реваншистская реакцияОлегарио Баррера Венесуэла
Время умиратьВремя смертиХорхе Али Триана Колумбия
1987
(2-й)
Жизнь — самое важноеТо, что важно, — это жизньЛуис Алькориса Мексика
Человек, смотрящий на юго-востокЧеловек, любящий СуданЭлисео Субиела Аргентина
Успешный человекУвлеченный человекУмберто Солас Куба
1988
(3-й)
Не награжден
1989
(4-й)
Красота АльгамбрыПрекрасная АльгамбраЭнрике Пинеда Барнет Куба
АвентюрераПабло де Барра Венесуэла

1990-е

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректор(а)Страна
1990
(5-й)
Падший с НебесCaídos del cieloФранциско Хосе Ломбарди Перу
Конфеты или мятаКалуга о ментаГонсало Джустиниано Чили
Мария АнтонияСерхио Хираль Куба
1991
(6-й)
ГраницаLa fronteraРикардо Ларраин Чили
Привет, Хемингуэй.Фернандо Перес Куба
ХерикоЛуис Альберто Ламата Венесуэла
Техника дуэли: знак честиСерхио Кабрера Колумбия
1992
(7-й)
Место в миреМесто в миреАдольфо Аристарайн Аргентина
Как вода для шоколадаComo agua para chocolateАльфонсо Арау Мексика
Disparen a matarКарлос Аспуруа Венесуэла
1993
(8-й)
Гатика, эль моноЛеонардо Фавио Аргентина
Стучится в мою дверьУдары в мои воротаАлехандро Садерман Венесуэла
Джонни сиен песоГуставо Греф Марино Чили
1994
(9-й)
Клубника и шоколадФреза и шоколадТомас Гутьеррес Алеа и Хуан Карлос Табио Куба
Стратегия улиткиСтратегия караколяСерхио Кабрера Колумбия
Без состраданияSin compasiónФранциско Хосе Ломбарди Перу
1995
(10-й)
Аллея МидакEl callejón de los milagrosХорхе Фонс Мексика
Слон и велосипедХуан Карлос Табио Куба
СикариоДжозеф Новоа Венесуэла
1996
(11-й)
Осеннее СолнцеСоль де отоньоЭдуардо Миньогна Аргентина
По твоим мыслям обо мнеАртуро Сотто Куба
грех ремитентКарлос Каррера Мексика
1997
(12-й)
Пепел раяCenizas del ParaísoМарсело Пиньейро Аргентина
Последний звонокКарлос Гарсия Аграс Мексика
Вертикальная любовьАмор тропическийАртуро Сотто Куба
1998
(13-й)
МаякЭль-фаро-дель-сюрЭдуардо Миньогна Аргентина
Amaneció de golpeКарлос Аспуруа Венесуэла
De noche vienes, ЭсмеральдаХайме Умберто Эрмосильо Мексика
Маленькая ТропиканаДаниэль Диас Торрес Куба
1999
(14-й)
Жизнь — это свистетьЖизнь — это сереброФернандо Перес Куба
Мир ЖуравлейMundo grúaПабло Траперо Аргентина
Хуан, я забыл, я не помнюОставленный мной, я не помнюХуан Карлос Рульфо Мексика
Время вышлоУдар по воротам стадионаСерхио Кабрера Колумбия

2000-е

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректор(а)Страна
2000
(15-й)
Сгоревшие деньгиПлата кэмадаМарсело Пиньейро Аргентина
Капитан Пантоха и спецслужбыПантелеон и визитадорасФранциско Хосе Ломбарди Перу
Ратас, ратонес, ратероСебастьян Кордеро Эквадор
Lista de esperaХуан Карлос Табио Куба
2001
(16-й)
La fugaЭдуардо Миньогна Аргентина
Такси на троихТакси пара тресОрландо Лабберт Чили
Miel para OshunУмберто Солас Куба
Фиолетовые духи: никто не слушаетДухи фиалкиМарис Систах Мексика
2002
(17-й)
Последний поездПоследний поездДиего Арсуага Уругвай
Преступление отца АмароПреступление отца АмароКарлос Каррера Мексика
Удачный деньДень утешенияСандра Гульотта Аргентина
Ничего большеНичегоХуан Карлос Кремата Мальберти Куба
2003
(18-й)
Интимные историиМинимальные историиКарлос Сорин Аргентина
Мистерия ТринидадаХосе Луис Гарсия Аграс Мексика
Люкс ГаванаФернандо Перес Куба
Путешествие к морюEl viaje hacia el marГильермо Казанова Уругвай
2004
(19-й)
ВискиХуан Пабло Ребелла и Пабло Столл Уругвай
Эль РейАнтонио Дорадо Колумбия
МачукаАндрес Вуд Чили
Луна АвельянедыЛуна де АвельянедаХуан Хосе Кампанелла Аргентина
2005
(20-й)
Благословенный огнемОсвещенные огнемТристан Бауэр Аргентина
Альма-матерАльваро Буэла Уругвай
Мой лучший врагМой лучший врагАлекс Боуэн Чили
Росарио ТихерасХорхе Франко Колумбия
2006
(21-й)
РукиЛас-МаносАлехандро Дориа Аргентина
Американская визаХуан Карлос Вальдивия Боливия
В ПостелиВ постелиМатиас Бизе Чили
Тонна удачиНичего не слышноРодриго Триана Колумбия
2007
(22-й)
ХХУЛусия Пуэнсо Аргентина
Черная БабочкаМарипоса чёрнаяФранциско Хосе Ломбарди Перу
Отец нашРодриго Сепульведа Чили
Глупый ВекГод песетыПавел Жиру Куба
2008
(23-й)
Хорошая жизньХорошая жизньАндрес Вуд Чили
АкнеАкнеКарлос Морено Уругвай
Собака ест собакуПерро, как перроФедерико Вейрой Колумбия
озеро ТахоФернандо Эймбке Мексика
2009
(24-й)
Секрет в их глазахСекрет твоих глазХуан Хосе Кампанелла Аргентина
Доусон Айла 10Мигель Литтин Чили
ГигантАдриан Биньес Уругвай
Молоко скорбиLa teta asustadaКлаудия Льоса Перу

2010-е

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректор(а)Страна
2010
(25-й)
Жизнь рыбЖизнь детейМатиас Бизе Чили
Эль ИнфирноЛуис Эстрада Мексика
Человек по соседствуЧеловек на землеМариано Кон и Гастон Дюпра Аргентина
Подводное течениеContracorrienteХавьер Фуэнтес-Леон Перу
2011
(26-й)
Китайская еда на выносUn cuento chinoСебастьян Боренштейн Аргентина
Билет в райBoleto al paraísoХерардо Чихона Куба
Мисс БалаХерардо Наранхо Мексика
Виолета отправилась на небесаВиолета полетела на небесаАндрес Вуд Чили
2012
(27-й)
Хуан МертвыхХуан де лос МуэртосАлехандро Бругес Куба
7 коробок7 КахасХуан Карлос Манелья и Тана Шембори Парагвай
После ЛюсииПосле ЛусииМишель Франко Мексика
Тайное детствоInfantcia secretestinaБенхамин Авила Аргентина
2013
(28-й)
Синий и не очень розовыйСиний и не загорелыйМигель Феррари Венесуэла
Немецкий докторВаколдаЛусия Пуэнсо Аргентина
ГлорияСебастьян Лелио Чили
Золотая МечтаLa jaula de oroДиего Кемада-Диез Мексика
2014
(29-е)
Дикие сказкиRelatos salvajesДамиан Сифрон Аргентина
г-н КапланАльваро Брехнер Уругвай
ПоведениеConductaЭрнесто Даранас Куба
Расстояние большееКлаудия Пинто Венесуэла
2015
(30-е)
КланЭль кланПабло Траперо Аргентина
La однаждыМайте Альберди Чили
МагелланСальвадор дель Солар Перу
Новое платье  [es]Мэрилин Солайя Куба
2016
(31-й)
Уважаемый гражданинEl ciudadano ilustreГастон Дюпра и Мариано Кон Аргентина
АннаЖак Тулемонд Видаль  [ca] Колумбия
ИздалекаDesde alláЛоренцо Вигас Венесуэла
ИзбранныеLas elegidasДэвид Паблос Мексика
2017
(32-й)
[3]
Фантастическая женщинаФантастическая женщинаСебастьян Лелио Чили
Амазона  [исп]Клэр Вайскопф  [исп] Колумбия
ТемпестадТатьяна Уэзо Мексика
ЗамаЛукреция Мартель Аргентина
2018
(33-й)
[4]
РомаАльфонсо Куарон Мексика
Эль-АнхельЭль-АнхельЛуис Ортега Аргентина
Двенадцатилетняя ночьНочь 12 летАльваро Брехнер Уругвай
Мариана  [исп]Лос-перросМарсела Саид Чили
2019
(34-й)
Героические неудачникиОдиссея лос-ХилесСебастьян Боренштейн Аргентина
ПаукАранаАндрес Вуд Чили
Пробуждение муравьевEl despertar de las hormigasАнтонелла Судасасси Коста-Рика
МоноАлехандро Ландес Колумбия

2020-е годы

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректор(а)Страна
2020
(35-й)
[5]
Мы будем забытыEl olvido que seremosФернандо Труэба Колумбия
Агент-кротТопографический агентМайте Альберди Чили
Ла ЙоронаХайро Бустаманте Гватемала
Меня здесь больше нетЯ не здесьФернандо Фриас де ла Парра  [ es ] Мексика
2021
(36-й)
[6]
Кордильеры мечтыКордильера сновПатрисио Гусман Чили
Песня Без НазванияПесня без имениМелина Леон Перу
Сиамская связь  [исп]Лас сиамскиеПаула Эрнандес Аргентина
Лос ЛобосСамуэль Киши Мексика
2022
(37-й)
[7]
Аргентина, 1985Сантьяго Митре Аргентина
1976Мануэла Мартелли Чили
СтаяLa jauríaАндрес Рамирес Пулидо Колумбия
Молитвы за украденноеНоче де фуэгоТатьяна Уэзо Мексика
УтамаАлехандро Лоайса Гризи Боливия
2023
(38-й)
[8]
Вечная ПамятьLa memoria infinitaМайте Альберди Чили
Альма Вива  [фр]Кристель Алвес Мейра  [фр] Португалия
Аквариум  [de]La peceraГлоримар Марреро Санчес Пуэрто-Рико
ПуанБенхамин Найштат и Мария Альче  [ es ] Аргентина
СимонДиего Вичентини Венесуэла

Награды по странам

СтранаНаградыНоминации
 Аргентина1930
 Чили621
 Куба419
 Мексика321
 Уругвай28
 Колумбия113
 Венесуэла111
 Перу18
 Боливия02
 Коста-Рика01
 Эквадор01
 Гватемала01
 Парагвай01
 Португалия01
 Пуэрто-Рико01

Ссылки

  1. ^ ab "Premios Goya 2020. Основы" (PDF) . 2020 . Проверено 17 февраля 2020 г.
  2. ^ Социологический комментарий. Дирекция социальных исследований Испанской конфедерации де Кахас де Аоррос. 1987. с. 224.
  3. ^ АФП (3 февраля 2018 г.). «Фантастическая женщина», Гана Гойя — лучшая ибероамериканская женщина». Эль Эспектадор . Проверено 7 февраля 2018 г.
  4. ^ "Premios Goya 2019: полный список ганадоров" . eldiario.es (на испанском языке). 4 февраля 2019 г. . Проверено 4 февраля 2019 г.
  5. ^ «Premios Goya 2021: проконсультируйтесь с полным списком ганадоров» . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 7 марта 2021 г.
  6. ^ "'Эль добрый покровитель' выиграл историческую запись Гойи с 20 номинациями" . RTVE (на испанском языке). 29 ноября 2021 г. Проверено 29 ноября 2021 г.
  7. ^ "Nominaciones a los Premios Goya 2023, прямо: estos son los nominados" . El Confidencial (на испанском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  8. ^ "38.ª издание Premios Goya - 2024 - Mejor película iberoamericana" . www.premiosgoya.com . Проверено 30 ноября 2023 г.

Смотрите также

  • Официальный сайт
  • IMDb: Премия Гойя
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Премия_Гойи_за_лучший_иберо-американский_фильм&oldid=1249691305"