Китайская еда на вынос
| Китайская еда на вынос | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| испанский | Un cuento chino |
| Режиссер | Себастьян Боренштейн |
| Написано | Себастьян Боренштейн |
| Произведено | Пабло Босси Херардо Эрреро Хуан Пабло Бускарини |
| В главных ролях | Рикардо Дарин |
| Кинематография | Роло Пульпейро |
| Отредактировано | Пабло Барбьери Каррера Фернандо Пардо |
| Музыка от | Лусио Годой |
Производственные компании | |
| Распространяется | Буэна Виста Интернешнл |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 93 минуты |
| Страна | Аргентина |
| Язык | испанский |
«Китайская еда на вынос» ( исп . Un cuento chino ) — аргентинский комедийно-драматический фильм 2011 года , снятый режиссёром Себастьяном Боренштейном . [1] Фильм стал самым кассовым неамериканским фильмом в Аргентине в 2011 году. [2]
Сюжет
Роберто — ветеран , которого отличает аккуратность и твердая вера в ценность контроля. Соответственно, он управляет собственным хозяйственным магазином. Например, если поставщик продает ему коробки с винтами, в каждой из которых по 100 штук, он пересчитывает все винты в коробке и подает жалобу, если ему дают лишние или если некоторые из них отсутствуют. Он чувствует, что мир вокруг его острова аккуратности сошел с ума. Чтобы доказать свою точку зрения, он собирает газетные статьи о гротескных неудачах, изначально вызванных недостатком усердия. Время от времени его навещает Мари, женщина, которая влюблена в него и хочет жить с ним.
В то время как Роберто считает, что держит свою жизнь под контролем и защищен от неожиданностей, он сталкивается с ужасным инцидентом. Китаец, Джун, выбрасывается из такси на глазах у Роберто. Роберто помогает ему и пытается все исправить, поскольку это в его природе. Задача особенно тяжелая, потому что ни один из них не говорит на языке другого, и Роберто совершенно не привык просить кого-либо о помощи. Джун и Роберто сталкиваются с несколькими неудачами в попытках разрешить ситуацию Джуна. В конце концов, пара находит мальчика-доставщика из китайского ресторана, который может переводить для них.
Джун рассказывает Роберто, что приехал в Аргентину, чтобы найти своего дядю. Роберто объясняет Джуну, что он стал таким сварливым человеком, потому что его мировоззрение было разрушено Фолклендской войной . Затем Роберто приводит пример того, что он имеет в виду, когда считает, что весь мир сошел с ума. Он показывает Джуну свою коллекцию газетных статей и указывает на статью о китайской девушке, которую убила корова, выпавшая из движущегося самолета. Однако Джун уже знает эту историю, так как она была его невестой, и на самом деле он приехал в Аргентину, потому что все в Китае напоминало ему об этой трагедии.
В конце концов, Джун может связаться со своим дядей, который живет в Мендосе . Роберто отвозит его в аэропорт, и Джун садится в самолет, чтобы воссоединиться со своим дядей. Роберто пытается вернуться к своей тихой и размеренной жизни, но затем отправляется в родной город Мари, чтобы найти ее.
Бросать
- Рикардо Дарин в роли Роберто
- Мюриэль Санта Ана в роли Мари
- Игнасио Хуан в роли Джуна
- Энрик Камбре в роли Роберто в молодости (в роли Энрика Родригеса)
- Иван Романелли в роли Леонеля
Почести
| Награда | Дата церемонии | Категория | Получатели | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 60-я церемония вручения премии Ассоциации кинокритиков Аргентины [3] | 11 июня 2012 г. | Лучший режиссер | Себастьян Боренштейн | Номинированный |
| Лучший актер | Рикардо Дарин | Номинированный | ||
| Лучшая актриса второго плана | Мюриэль Санта Ана | Номинированный | ||
| Мужской Новичок | Хуан Шэн Хуан | Номинированный | ||
| Лучший оригинальный сценарий | Себастьян Боренштейн | Номинированный | ||
| Лучший звук | Чарли Шмуклер и Эдуардо Эскиде | Номинированный | ||
| Премия Аргентинской академии кинематографических искусств и наук 2011 года [4] [5] | 12 декабря 2011 г. | Лучший фильм | Мариэла Бесуевски | Выиграл |
| Лучший режиссер | Себастьян Боренштейн | Номинированный | ||
| Лучший актер | Рикардо Дарин | Выиграл | ||
| Лучшая актриса второго плана | Мюриэль Санта Ана | Выиграл | ||
| Лучший актер второго плана | Игнасио Хуан | Номинированный | ||
| Лучшая новая актриса | Мюриэль Санта Ана | Номинированный | ||
| Лучший новый актер | Игнасио Хуан | Номинированный | ||
| Лучший оригинальный сценарий | Себастьян Боренштейн | Номинированный | ||
| Лучшая операторская работа | Родриго Пульпейро | Номинированный | ||
| Лучший монтаж | Фернандо Пардо и Пабло Барбьери | Номинированный | ||
| Лучшая художественная постановка | Валерия Амбросио | Номинированный | ||
| Лучший дизайн костюмов | Кристина Менела | Номинированный | ||
| Лучшая оригинальная музыка | Лусио Годой | Номинированный | ||
| Лучший звук | Чарли Смаклер и Эдуардо Эскиде | Номинированный |
Ссылки
- ^ "Latido получает международные права на китайскую еду на вынос". screendaily . Получено 7 апреля 2012 г.
- ^ Смит, Ян Хейден (2012). Международный киногид 2012. стр. 58. ISBN 978-1908215017.
- ^ "Ganadores de la 60 entrega de los Premios Cóndor de Plata" (на испанском языке). Аргентинская ассоциация кинокритиков . Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ "Номинации на премию Premio Sur 2011" (на испанском языке). Академия кинематографических искусств и наук Аргентины .
- ^ "2011 Premio Sur Winners" (на испанском). Премия Аргентинской академии кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года.
Внешние ссылки
- Китайская еда на вынос на IMDb
