Гофрейд мак Амлайб Мейк Рагнайл

Король Дублина
Гофрейд мак Амлайб Мейк Рагнайл
Король Дублина
Фотография останков корабля викингов одиннадцатого века.
Останки Скулделева II могут быть доказательством того, что Гофрейд помогал англо-датским войскам в борьбе против нормандского короля Англии .
Царствовать1072–1075
ПредшественникToirdelbach Ua Briain
ПреемникДомналл мак Мурчада
Умер1075
Домвероятно, Уи Имайр

Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill (умер в 1075 году) был королём Дублина в конце одиннадцатого века . [примечание 1] Хотя точные личности его отца и деда неизвестны, Gofraid, вероятно, был родственником своего королевского предшественника, Echmarcach mac Ragnaill, короля Дублина и островов . Gofraid жил в эпоху, когда контроль над королевством Дублин боролся за контроль соперничающих ирландских сюзеренов. Например, в 1052 году Echmarcach был изгнан из королевства королём Лейнстера из династии Уи Ченселейг , Diarmait mac Maíl na mBó . Когда последний умер в 1072 году, Дублин захватил король Мюнстера из рода Уи Бриайн , Тойрдельбах Уа Бриайн , человек, который либо передал королевскую власть в Дублине Гофраиду, либо, по крайней мере, согласился на местное правление Гофраида.

Похоже, что Гофрейд не имел большой независимости от своего сюзерена из Уи Бриейн , о чем свидетельствует сохранившаяся переписка между ним, Тойрдельбахом и Ланфранком, архиепископом Кентерберийским . Правление Гофрейда закончилось в 1075 году, когда Тойрдельбах изгнал его из Ирландии за море, возможно, в Королевство Островов , после чего он умер в течение года. С одной стороны, возможно, что Гофрейд был изгнан за участие в англо-датском восстании против недавно установленного нормандского режима Королевства Англии . С другой стороны, другая возможность заключается в том, что Гофрейд плел заговор с Уи Ченнселейг против их сюзеренов из Уи Бриейн. Как бы то ни было, Гофрейда в Дублине сменил Домналл мак Мурхада , династия Уи Ченнселейг. Также неизвестно, правил ли последний с согласия Тойрдельбаха. Есть основания подозревать, что Гофрейд может быть идентичен Гофреду мак Ситриуку, королю Островов .

Фон

Карта Британии и Ирландии
Места, связанные с жизнью и эпохой Гофрейда.

Гофрейд, по-видимому, был близким родственником Эхмаркаха мак Рагнайлла, короля Дублина и Островов . [16] Семейное происхождение последнего неизвестно. Он мог быть членом династии Уотерфордов, происходящей от Имара, короля Уотерфорда , и, таким образом, потомком сына Имара, Рагналла, или сына последнего, Рагналла . [17] С другой стороны, Эхмарках мог быть членом династии Мейк Араилт и потомком Рагналла мак Гофрейда, короля Островов . [18]

В одиннадцатом и двенадцатом веках четыре кандидата на верховное королевское достоинство Ирландии сумели получить контроль над Королевством Дублин и назначить своих предполагаемых наследников его правителями. По сути, контроль над этим норвежско-гэльским прибрежным королевством и использование его военной мощи и выдающегося богатства стали необходимым условием для любого ирландского правителя, желающего заявить о своих правах на верховное королевское достоинство. [19]

См. заголовок
Имя Эхмаркаха мак Рагналла, как оно указано на листе 42v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489 (Анналы Ольстера ). [20]

В 1052 году Эхмарках был изгнан из Ирландии за море Диармайтом мак Майл на мБо, королём Лейнстера , который после этого принял королевский сан в Дублине . [21] В течение следующих двадцати лет Диармайт контролировал королевство, [22] а сам город служил его столицей. [23] Примерно через десять лет после победы Диармайта в Дублине Эхмарках, по-видимому, снова стал жертвой Диармайта, поскольку на Манн напал сын Диармайта, Мурхад , который получил дань от побеждённого Мак Рагнайлла , возможно, самого Эхмаркаха. [24] Эхмарках в конце концов умер в Риме, в 1064 [25] или 1065 году. [26] После его смерти современный летописец Мариан Скот описал его на латыни как « rex Innarenn », [27] титул, который мог означать либо «Король островов», [28] либо «Король риннов». [29] Если это соответствует последнему варианту, это может быть доказательством того, что некогда обширное морское королевство Эхмаркаха постепенно размылось до территории только в Галлоуэе. [30]

После неожиданной смерти Диармайта в 1072 году Тойрдельбах Уа Бриейн, король Мунстера, получил верховную власть над Лейнстером [31] и взял под контроль Дублин. [32] В «Анналах Инисфаллена» одиннадцатого-четырнадцатого веков утверждается, что королевская власть в Дублине была предложена Тойрдельбаху дублинцами. [33] Хотя эта запись может быть всего лишь пропагандой Уи Бриена , она может быть свидетельством того, что дублинцы предпочитали далекого сюзерена из Мунстера, а не из соседнего Лейнстера . [34]

Король Дублина

Упрощенное генеалогическое древо, иллюстрирующее возможные линии родства между Гофраидом и другими современниками. Неясно, были ли все три Рагналла одним и тем же человеком. Хотя это возможно, [35] отцами Эхмаркаха и Кахта мог быть любой из трех известных современников с этим именем. [36] Также показана возможная линия родства между Гофраидом и Ситриуком мак Амлайбом. [37] Также показана возможная линия родства между Гофраидом и двумя «сыновьями сына Рагналла», убитыми в 1087 году; поочередно эти неназванные мужчины могли быть сыновьями Эхмаркаха или самого Гофраида. [38]
РагналлРагналлРагналлБрайан Борума
К. из Ирландии (ум. 1014)
Эхмарках (ум. 1064/1065)
Король Дублина и Островов		АмлаибКахт (ум. 1054)Доннчад (ум. 1064)
К. из Мюнстера		Тадк (ум. 1023)
Гофрейд (ум. 1075)
Король Дублина		Ситриук (ум. 1073)неназванный (умер в 1087 г.)Тойрдельбах (ум. 1086)
К из Мюнстера
МорТадк (ум. 1086)

Присоединение и попытка консолидации

См. заголовок
Имя Тойрдельбаха Уа Бриана , как оно появляется на листе 18v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 488 (« Анналы Тигернаха» ): « Toirrdelbach h-Úa m-Briain ». [39] Тойрдельбах был предшественником Гофраида в Дублине.

В течение года после захвата Тойрдельбахом власти, как сообщается в Анналах Инисфаллена , сам Гофрейд был королем Дублина. [40] Тойрдельбах, очевидно, согласился на это соглашение, [41] или, возможно, даже назначил самого Гофрейда, [42] возможно, из-за значительного расстояния между королевствами Дублин и Мюнстер. [43]

Участие Уи Бриайна в Королевстве Островов вскоре последовало за их захватом Дублина. В 1073 году неудачное ирландское вторжение в Манн, по-видимому, было отражено Фингалом Мак Гофрейдом, королем Островов . [44] Вторжение зафиксировано в «Анналах Лох-Се» шестнадцатого века [45] и в «Анналах Ольстера» пятнадцатого-шестнадцатого веков , в последнем из которых говорится, что экспедицию возглавлял некий Ситриук Мак Амлайб и два внука Брайана Борумы, верховного короля Ирландии . [46] Точная личность этих трех убитых налетчиков неизвестна, как и обстоятельства самой экспедиции. [47] Однако весьма вероятно, что вторжение было тесно связано с недавним захватом Дублина Уи Бриайном. [48]

См. заголовок
Имя Ситриука Мак Амлаиба, как оно указано на листе 43v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 489. [49]

Есть основания подозревать, что Ситриук был братом Гофрейда. [50] Кроме того, возможно, что эти двое были не только тесно связаны с Эхмаркахом, но что в их семью также входила Кахт Инген Рагнайлл , жена Доннхада Мак Бриайна, короля Мюнстера . [35] Конечно, дочь Эхмаркаха, Мор, вышла замуж за сына Тойрдельбаха, Тадка. [51] Если Уи Бриайн действительно были связаны с родом, включающим Гофрейда, Ситриука, Кахта и Эхмаркаха, возможно, что — после дублинского господства Уи Бриайн — Ситриук и его союзники из Уи Бриайн попытались захватить то, что они считали наследием его семьи на Островах. [52]

Церковные дела

Иллюстрированная рукопись средневекового церковника
Ланфранк , изображенный на листе 1r Оксфордской Бодлианской библиотеки, Бодлиан 569. [53]

Значительные церковные назначения в Ирландии, как правило, зависели от одобрения местных королей. [54] Поэтому, когда Дунан, епископ Дублина, умер в 1074 году, Ланфранк, архиепископ Кентерберийский, получил прошение от Гофраида от имени духовенства и народа Дублина о посвящении Гиллы Патраик в качестве преемника Дунана. [55] Ланфранк, по-видимому, использовал Гиллу Патраик в качестве посредника с ирландцами, [56] поскольку, когда он отправил Гиллу Патраик в Ирландию, Ланфранк отправил Гофраиду письмо, в котором настоятельно призывал короля исправить моральную распущенность среди своего народа (такие практики, как развод, повторный брак и сожительство). Архиепископ также отправил похожее письмо Тойрдельбаху. Эти латинские буквы называют Гофраида gloriosius Hiberniae rex («славный король Ирландии»), а Toirdelbach magnificus Hiberniae rex [57] и, по-видимому, указывают на то, что Ланфранк знал, что Гофраид имел мало независимости во время своего царствования, и что последний был тесно связан с властью своего сюзерена Uí Briain. [58] В то время Ланфранк, похоже, представлял себе Дублин как митрополию , подчиненную власти Кентербери , но с юрисдикцией над всей Ирландской церковью. [59] В глазах современных григорианских реформаторов Ирландская церковь одиннадцатого и двенадцатого веков была на удивление старомодной. [60] Одним из таких реформаторов был Ланфранк, который приступил к реорганизации церкви в норвежско-гэльских анклавах Ирландии, в частности в Дублине. [61] Хотя Синод Кашела, созванный в 1101 году сыном Тойрдельбаха Муйрхертахом , иногда рассматривался как первый из реформаторских ирландских синодов , вполне вероятно, что были и более ранние подобные собрания. Обсуждения, касающиеся назначения Джиллы Патраика, монаха со связями с Вустером , вполне могли быть одним из таких собраний. [62] Как бы то ни было, поддержка Гофраидом Джиллы Патраика и церковные действия Тойрдельбаха и Муйрхертаха указывают на то, что — по сравнению с другими современными правителями в Шотландии и Ирландии — правители региона Ирландского моря были в высшей степени восприимчивы к религиозным реформам. [63]

Высылка за границу

См. заголовок
Имя Гофрейда, как оно указано на листе 27v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсон B 503 ( Анналы Инисфаллена ): « Гоффрейд ». [64]

К несчастью для Гофрейда, его правление, по-видимому, было довольно коротким, поскольку Анналы Иннисфаллена [65] , Анналы Тигернаха четырнадцатого века [66] , Анналы Ольстера [67] , Анналы Лох-Се [ 68] и Хроника Скоторума двенадцатого века показывают, что его правление и жизнь закончились в 1075 году. [69] [примечание 2] В частности, Анналы Иннисфаллена повествуют о том, что он был изгнан за море Тойрдельбахом и что он умер «за морем», собрав «большой флот», чтобы прибыть в Ирландию. [65] Таким образом, Гофрейд, по-видимому, бежал на Острова и умер, собирая флот для вторжения в Дублин. [71] В какой-то момент после его ухода, королевская власть перешла к Уи Ченнселайгу в лице внука Диармайта, Домналла мак Мурхада . Правил ли Домналл с согласия Уи Бриайна, неизвестно. Несомненно, что он умер от болезни в течение года, [72] после чего Тойрдельбах назначил своего старшего сына, Муйрхертаха, королем Дублина. [73]

Англо-датские восстания в Англии

См. заголовок
Название Гофрейда, как оно указано на листе 43v Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489. [74]

Точная причина изгнания Гофрейда из Дублина неизвестна. [75] Кратковременный приход Домналла к власти сразу после падения Гофрейда может указывать на то, что последний был связан с Уи Ченнселайг в восстании против Уи Бриайн. [76] Другая возможность заключается в том, что Гофрейд мог быть вовлечен в продолжающееся сопротивление туземцев режиму Вильгельма I, короля Англии . [77] В 1066 году последний сверг режим Гарольда Годвинсона, короля Англии , и резко укрепил свой контроль над всем королевством. [78] По сути, нормандское завоевание Англии привело к фактическому искоренению местной англо-датской аристократии. [79] Еще до того, как Гарольд унаследовал трон, Диармайт — предшественник Гофрейда в Дублине — действовал как близкий союзник семьи Гарольда . [80] С падением англосаксонской Англии Диармайт продолжал поддерживать Годвинсонов и укрывал нескольких своих сыновей. [81] Из Ирландии сыновья предприняли два значительных морских нападения на юго-западное побережье Англии. Одно в 1068 и одно в 1069. [82] Более позднее нападение совпало с северным английским восстанием и датским вторжением в том же году. [83] [примечание 3]

Фотография копии корабля викингов
Havhingsten fra Glendalough , современная датская реконструкция Skuldelev II . Оригинальный военный корабль, построенный в Дублине и намеренно затопленный в Дании, датируется флоритом Гофрейда .

В 1075 году английское восстание против нормандского режима возглавили Роджер де Бретей, граф Херефордский , Ральф де Гэль, граф Восточной Англии , и Вальтеоф, граф Нортумбрии . Восстание было приурочено к тому времени, когда Вильгельм находился на континенте. Восстание также было усилено датской поддержкой в ​​виде флота из двухсот кораблей во главе с Кнутром Свейнссоном , братом Харальда Хайна Свейнссона, короля Дании . [85] К несчастью для мятежников, восстание было подавлено, во многом благодаря действиям Вульфстана, епископа Вустера , и к тому времени, когда флот Кнутра достиг побережья Англии, восстание было полностью подавлено. [86] Ирландское измерение в предыдущих восстаниях против нормандского режима предполагает, что Гофраид мог быть вовлечен в восстание 1075 года. [77] В панегирике, составленном в XII веке для Кнута, говорится, что слава Кнута была известна вплоть до Ирландии, и может быть доказательством отношений между Ирландией и Данией во время правления Тойрдельбаха. [76] Фактически, могут быть физические доказательства участия Гофраида в виде длинного корабля XI века , Skuldelev II , найденного во фьорде Роскилле в Дании. [87] По-видимому, построенный в Дублине около 1042 года [88] и позднее отремонтированный около 1060 [89] или 1075 года, корабль может быть доказательством того, что Гофраид по крайней мере поставлял датчанам военные корабли. [87] [примечание 4]

См. заголовок
Имя и титул Гофрейда, как они указаны на листе 18v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 488: « Гофрайд ри Галл ». [97]

В то время как Диармайт поддерживал английских противников Вильгельма, Тойрдельбах, по-видимому, положил начало эпохе тесного сотрудничества с режимом Вильгельма. [98] Если дублинцы действительно были вовлечены в английский мятеж 1075 года, это вполне могло привести к изгнанию Гофраида его сюзереном Уи Бриайном. [99] На самом деле, может иметь значение, что Вульфстан, сыгравший ведущую роль в отражении восстания 1075 года, был близким соратником недавно рукоположенного Джиллы Патраика, который, в свою очередь, был в хороших отношениях с Тойрдельбахом. [100] Как бы то ни было, запись о предполагаемом «великом флоте» Гофраида 1075 года может на самом деле относиться к собранному флоту Кнута того же года — армаде, которую ирландский летописец мог считать связанной с изгнанным Гофраидом. [101]

Гофрейд мак Ситриук

См. заголовок
Имя Гофраида мак Ситриука , как оно указано на листе 32v Британской библиотеки Коттона Юлия А VII ( Хроники Манна ): « Godredus filius Sytric rex Manniæ ». [102]

Современником Гофрейда был Гофрейд мак Ситриук, король Островов . Последний засвидетельствован в 1066 году в Хронике Манна тринадцатого-четырнадцатого веков , в которой говорится, что он дал убежище Гофрейду Кробану после разгрома норвежцев в битве при Стэмфорд-Бридже . [103] Согласно хронике, Гофрейд мак Ситриук умер в 1070 году, и на Островах ему наследовал его сын Фингал. [104] Вскоре после вступления последнего на престол Гофрейд Кробан завоевал Манн и захватил королевскую власть для себя. [105] Совершил ли он этот подвиг за счет Фингала, неизвестно. [106]

Если Гофрейд идентичен Гофрейду мак Ситриуку, [107] это может быть доказательством того, что Гофрейд стал преемником Эхмаркаха в Дублине и на Островах. [108] Если эта идентификация верна, и эти люди, кроме того, были потомками Рагналла мак Гофрейда, это означало бы, что семья последнего — Мейк Араилт — контролировала Острова в 1070-х годах. Если это действительно так, это означало бы, что Ситриук — убитый во время злополучного вторжения в Манн в 1073 году — вряд ли был членом этого рода, а скорее всего, членом Мейк Амлаиба, конкурирующей семьи, произошедшей от Амлаиба Куарана, короля Нортумбрии и Дублина . [109] Более того, если Гофрейд и Гофрейд мак Ситриук действительно идентичны, это означало бы, что Гофрейд почти наверняка бежал в Манн после своего изгнания из Дублина, [110] и что Гофрейд Кробан — очевидный член конкурирующего Меика Амлаиба [111] — захватил королевскую власть на Островах в какой-то момент после его смерти. [105] Тем не менее, есть основания подозревать, что Гофрейд и Гофрейд мак Ситриук на самом деле были разными людьми, и что последний был родственником Гофрейда Кробана из Меика Амлаиба.

Примечания

  1. ^ С 2000-х годов ученые присваивали Гофраиду различные отчества во вторичных источниках на английском языке: Godfrey Olafsson , [1] Godred Olafsson , [2] Goffraid mac Amlaíb meic Ragnaill , [3] Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill , [4] Gofraid mac Amlaíb, [5] Gofraid mac Amlaib meic Ragnaill, [4] Gofraid mac Amlaíb , [5] Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill , [6] Гофрейд уа Рагнайл , [7] и Гудрёр Олафссон . [8] Аналогичным образом, с 1980-х годов ученые присваивали Гофраиду различные личные имена во вторичных английских источниках: Godfrey , [9] Godred , [10] Goffraid , [3] Gofraid , [11] Gofraidh , [12] Gothric , [13] Guðrøðr , [14] и Guthric . [15]
  2. ^ Уведомление о смерти Гофрейда, сохраненное в Анналах Ольстера , по-видимому, является самым ранним упоминанием титула rí Atha Cliath («король Дублина»). Этот титул нечасто встречается в первоисточниках, и люди, которых историки считают королями Дублина, обычно именуются rí Gall («король иностранцев»). [70]
  3. ^ В частности, в отношении последнего ирландского вторжения Диармайт, как утверждает Ордерик Виталий , предоставил флот из шестидесяти шести кораблей. Из них только две небольшие лодки, как говорят, вернулись живыми. [84]
  4. ^ Другая возможность заключается в том, что Скулделев II прибыл в Данию в контексте подготовки Годвинсонами датского и дублинского вторжения в Англию в 1069 году. [90] Первоначально корабль был около тридцати метров (98 футов) в длину, [91] с тридцатью парами весел, [92] и командой примерно от шестидесяти до восьмидесяти человек. [93] Замечательные размеры корабля предполагают, что он был собственностью выдающегося лорда, и, вероятно, был классом военных кораблей, известных на древнескандинавском языке как skeið [94] ( scegð на древнеанглийском ). [95] Корабль, возможно, был заказан во время правления Имара мак Арайлта, короля Дублина . [96]

Цитаты

  1. ^ Хадсон, Б. (2006).
  2. ^ Вульф (2018).
  3. ^ аб Кандон (1991); Кандон (1988).
  4. ^ Муди; Мартин; Бирн (2005); Бойерманн (2002).
  5. ^ Бойл (2016).
  6. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005); Орам (2000).
  7. ^ Даффи (2006); О Коррен (nd).
  8. ^ Даунхэм (2004).
  9. ^ Хадсон, Б. (2006); Хадсон, Б. Т. (2005).
  10. ^ Вульф (2018); Хадсон, Б (2006); Хадсон, Б (2005b).
  11. ^ Бойл (2016); Фланаган (2008); Даффи (2006); Форте; Орам; Педерсен (2005); Капризный; Мартин; Бирн (2005 г.); Каудри (2004); Фланаган (2004); Бойерманн (2002); О Коррен (2001a); О Коррен (2001b); Голландия (2000 г.); Орам (2000); Даффи (1992); Фланаган (1989); Рихтер (1985); О Коррен (nd).
  12. ^ Джиллингем (2003).
  13. ^ Ирвин (1998); Рихтер (1974).
  14. ^ Даффи (2006); Даунхэм (2004); Хадсон, Б. (1994).
  15. ^ Макдональд (2019); Уайетт (2018); Вайлер (2017); Фланаган (2010); Кьюбитт (2009); Уайетт (2009); Коудри (2004); Фланаган (2004); Голдинг (1994).
  16. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Даффи (1992) стр. 102.
  17. ^ Downham (2013) стр. 147; Woolf (2007) стр. 246; Forte; Oram; Pedersen (2005) стр. 227–228; Hudson, BT (2005) стр. 129; Etchingham (2001) стр. 158 прим. 35, 181–182; Duffy (1992) стр. 96, 97; Hudson, BT (1992) стр. 355.
  18. ^ Downham (2013) стр. 147; Woolf (2007) стр. 246; Hudson, BT (2005) стр. 129, 130 рис. 4; Etchingham (2001) стр. 158 прим. 35, 181–182; Hudson, BT (1992) стр. 355–356.
  19. ^ Ó Коррен (2001b) с. 26; Даффи (1992).
  20. ↑ Анналы Ольстера (2012) § 1064.9; Анналы Ольстера (2008) § 1064.9; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489 (nd).
  21. ^ Хадсон, BT (2004a); Даффи (2002) с. 53; Даффи (1993a), с. 32; Даффи (1992) с. 94; Кандон (1988), с. 399.
  22. ^ Даффи (1993b) стр. 13.
  23. ^ Даффи (2009) стр. 291.
  24. ^ Хадсон, BT (2005) стр. 129; Хадсон, BT (2004a); Даффи (2002) стр. 54; Даффи (1993a) стр. 32–33; Даффи (1993b) стр. 14; Даффи (1992) стр. 100.
  25. ^ Даунхэм (2007) стр. 193 рис. 12; Даффи (2006) стр. 57.
  26. ^ Клэнси (2008) стр. 28; Даффи (2006) стр. 53, 57; Хадсон, BT (2005) стр. 129, 130 рис. 4.
  27. ^ Charles-Edwards (2013) стр. 573; Flanagan (2010) стр. 231 прим. 196; Downham (2007) стр. 171; Duffy (2006) стр. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) стр. 229; Hudson, BT (2005) стр. 129, 138; Duffy (2002) стр. 53–54; Etchingham (2001) стр. 160; Oram (2000) стр. 17; Duffy (1993a) стр. 32; Duffy (1992) стр. 98–99; Anderson (1922a) стр. 590–592 прим. 2; Waitz (1844) стр. 559.
  28. ^ Фланаган (2010) стр. 231 прим. 196; Даффи (2006) стр. 56–57.
  29. ^ Charles-Edwards (2013) стр. 573; Flanagan (2010) стр. 231 прим. 196; Clancy (2008) стр. 28; Downham (2007) стр. 171; Duffy (2006) стр. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) стр. 229; Hudson, BT (2005) стр. 129, 138; Duffy (2002) стр. 53–54; Etchingham (2001) стр. 160; Oram (2000) стр. 17; Duffy (1993a) стр. 32; Duffy (1992) стр. 98–99.
  30. ^ Вульф (2007) стр. 245; Хадсон, Б.Т. (2005) стр. 143; Даффи (1992) стр. 100.
  31. ↑ Даффи (1992) стр. 101–102.
  32. ^ Даунхэм (2017), с. 100; Брекен (2004b); Хадсон, Британская Колумбия (2004a); Даффи (2002) с. 54; Даффи (1993a), с. 33; Даффи (1993b), стр. 14–15; Даффи (1992) с. 101; Кандон (1988), с. 399.
  33. ↑ Анналы Инисфаллена (2010) § 1072.4; Анналы Инисфаллена (2008) § 1072.4; Даффи (2002) стр. 54; Даффи (1993a) стр. 33, 33 прим. 11; Даффи (1992) стр. 102.
  34. ^ Даффи (1992) стр. 101.
  35. ^ ab Forte; Oram; Pedersen (2005) стр. 232; Hudson, BT (2005) стр. 130 рис. 4; Oram (2000) стр. 18–19.
  36. ^ Даунхэм (2013) стр. 147.
  37. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Хадсон, Б. (2005б); Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 130 рис. 4, 172; Орам (2000) стр. 18–19; Даффи (1992) стр. 102.
  38. ^ Oram (2011) стр. 32; Forte; Oram; Pedersen (2005) стр. 233; Hudson, BT (2005) стр. 130 рис. 4; Oram (2000) стр. 19.
  39. ↑ Анналы Тигернаха (2010) § 1063.4; Анналы Тигернаха (2005) § 1063.4; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 488 (nd).
  40. ^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1072.6; Анналы Инисфоллена (2008) § 1072.6; Даффи (2006), с. 57; Даффи (1992) с. 102; Кандон (1988), с. 399.
  41. ^ Хадсон, Б. (2006), с. 113; О Коррен (2001a), с. 102; Даффи (1992) с. 102; Кандон (1991) с. 4; О Коррен (1971), с. 21; Ó Коррен (nd) с. 34.
  42. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232; Кандон (1991) с. 4; Кандон (1988), с. 399.
  43. ^ Даффи (1993b) стр. 15.
  44. ^ Даффи (2006) стр. 57–58; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Хадсон, Б.Т. (2005) стр. 172; Вульф (2004) стр. 100–101; Орам (2000) стр. 18–19.
  45. ^ Анналы Лох-Се (2008) § 1073.3; Анналы Лох-Се (2005) § 1073.3; Даффи (1993a), с. 33; Кандон (1988), с. 403.
  46. ^ Даунхэм (2017), с. 100; Анналы Ольстера (2012) § 1073.5; Анналы Ольстера (2008) § 1073.5; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006), стр. 57–58; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232; Хадсон, Б. (2005b); Даффи (2002) с. 54; Орам (2000), стр. 18–19; Ни Мхаонай (1995), с. 375; Даффи (1993a), с. 33; Кандон (1988), с. 403.
  47. ^ Даффи (2002) стр. 54; Даффи (1993a) стр. 33; Даффи (1992) стр. 102.
  48. ^ Даффи (2006) с. 57; Кандон (2006), с. 116; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232; Даффи (2002) с. 54; Ни Мхаонай (1995), с. 375; Даффи (1993a), с. 33; Даффи (1992) с. 102; Кандон (1988), с. 403.
  49. ↑ Анналы Ольстера (2012) § 1073.5; Анналы Ольстера (2008) § 1073.5; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489 (nd).
  50. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Хадсон, Б. (2005б); Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 130 рис. 4, 172; Орам (2000) стр. 18–19.
  51. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Даффи (1992) стр. 105, 105 прим. 59.
  52. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232; Хадсон, БТ (2005), с. 172.
  53. ^ Коудри (2004).
  54. ^ Кэндон (1991) стр. 4.
  55. ^ Гилберт (2012), стр. 249–250; Хадсон, Б. (2006), стр. 113–114; Каудри (2004); Фланаган (2004); Джиллингем (2003), с. 211; Хадсон, Б. (1994), стр. 149–150; Даффи (1992) с. 102 н. 45; Кандон (1991) с. 4; Элрингтон; Тодд (nd), стр. 488–489.
  56. ↑ Голдинг (1994) стр. 153.
  57. ^ Макдональд (2019) с. 63; Ни Мхаонай (2018), с. 147; О Клэбэй (2018), с. 356; Вятт (2018), с. 749; Вейлер (2017), стр. 570–571; Бойл (2016), стр. 279–280. 40; Фланаган (2010), с. 185; Кубитт (2009), с. 382; Вятт (2009), с. 344; Фланаган (2008), стр. 904–905; Кандон (2006), с. 108; Хадсон, Б. (2006), стр. 114, 221; Каудри (2004); Cowdrey (2003) стр. 145–146; Flanagan (2004); Holland (2000) стр. 114–115, 114–115 прим. 16, 117 прим. 22–23; Irwin (1998) стр. 94; Golding (1994) стр. 153; Hudson, B (1994) стр. 150; Duffy (1992) стр. 102 прим. 45; Flanagan (1989) стр. 14, 17; Clover; Gibson (1979) стр. 66–69 § 9, 70–73 § 10; Richter (1974) стр. 199 прим. 16; Munch; Госс (1874b) стр. 266–268; Элрингтон; Тодд (nd) стр. 490–491 § 26, 492–494 § 27.
  58. ^ Фланаган (2008) стр. 904–905; Даффи (1992) стр. 102 прим. 45; Хадсон, Б. (1994) стр. 150; Фланаган (1989) стр. 17.
  59. ^ Голландия (2000) с. 112; Рихтер (1974) с. 199.
  60. ^ Ó Коррен (1998), стр. 41–42.
  61. ^ Хадсон, Б. (2006), с. 114; О Коррен (1998), стр. 41–42.
  62. ^ Кандон (2006) с. 106; Кандон (1991), стр. 4–8.
  63. ^ Джиллингем (2003) стр. 213.
  64. ↑ Annals of Inisfallen (2010) § 1075.2; Annals of Inisfallen (2008) § 1075.2; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 503 (nd).
  65. ^ ab Анналы Инисфоллена (2010) § 1075.2; Даффи (2009), стр. 295–296; Анналы Инисфоллена (2008) § 1075.2; Даффи (2006), с. 58; Хадсон, БТ (2005), с. 167; Хадсон, Б. (1994), с. 152, 152 н. 41; Даффи (1992) с. 102; Кандон (1988), с. 399; Рихтер (1985) с. 336.
  66. ↑ Анналы Тигернаха (2010) § 1075.2; Даффи (2006) стр. 58; Анналы Тигернаха (2005) § 1075.2.
  67. ↑ Анналы Ольстера (2012) § 1075.1; Анналы Ольстера (2008) § 1075.1; Даффи (2006) стр. 58; Кэндон (1988) стр. 399.
  68. ^ Анналы Лох-Се (2008) § 1075.1; Анналы Лох-Се (2005) § 1075.1; Кандон (1988), с. 399.
  69. ^ Chronicon Scotorum (2012) § 1075; Хроникон Скоторум (2010) § 1075; Даффи (2006), с. 58; Кандон (1988), с. 399.
  70. ^ Вульф (2018) стр. 118.
  71. ^ Хадсон, BT (2005) с. 167; О Коррен (1971), с. 21.
  72. ^ Хадсон, BT (2005) с. 167; Даффи (1993b), с. 15; Даффи (1992), стр. 102–103; Кандон (1988), с. 399; О Коррен (1971), с. 21.
  73. ^ Ни Мхаонаиг (2018), с. 154; Хадсон, БТ (2005), с. 167; Брекен (2004a); Даффи (1993a), с. 34; Даффи (1993b), с. 15; Даффи (1992), стр. 102–103; Кандон (1988), с. 399.
  74. ↑ Анналы Ольстера (2012) § 1075.1; Анналы Ольстера (2008) § 1075.1; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 489 (nd).
  75. ^ Хадсон, Б. (2006) стр. 116; Хадсон, Б. (2005b); Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 167; Хадсон, Б. (1994) стр. 152.
  76. ^ ab Хадсон, Б. (2006) стр. 116; Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 167; Хадсон, Б. (1994) стр. 152.
  77. ^ ab Хадсон, Б. (2006) стр. 116; Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 167; Хадсон, Б. (1994) стр. 152–153.
  78. ^ Бейтс (2011).
  79. ^ Барлоу (2013) стр. 2.
  80. ^ Даунхэм (2018) с. 112; Ни Мхаонай (2018), с. 139; Вятт (2018), с. 791 н. 196; Барлоу (2013), стр. 59, 168–169; Вятт (2009), с. 385, 385 н. 196; Хадсон, Б. (2005a); Даунхэм (2004), стр. 67–68; Хадсон, Британская Колумбия (2004a); Хадсон, БТ (2004b), с. 52; Этчингем (2001) с. 154; Даффи (1995) с. 387; Хадсон, Б. (1994), с. 146; Даффи (1993a), с. 6; Maund (1993) стр. 164–165; Richter (1985) стр. 336; Hudson, B (1979); Freeman (1876) стр. 158, 224–225.
  81. ^ Даунхэм (2018) с. 112; Ни Мхаонай (2018), с. 139; Вятт (2018), с. 791 н. 196; Барлоу (2013), стр. 168–169; Даффи (2009) с. 295; Вятт (2009), с. 385, 385 н. 196; Хадсон, Б. (2005a); Даунхэм (2004), с. 68; Хадсон, Британская Колумбия (2004a); Даффи (1995) с. 387; Хадсон, Б. (1994), с. 146, 146 с. 9; Даффи (1993a), с. 6 н. 25; Рихтер (1985) с. 336; Хадсон, Б. (1979); Фримен (1876) стр. 224–227.
  82. ^ Barlow (2013) стр. 168–169; Hudson, B (2005a); Downham (2004) стр. 68; Hudson, BT (2004a); Hudson, BT (2004b) стр. 51; Duffy (1995) стр. 387; Hudson, B (1994) стр. 146–147, 147 прим. 13; Duffy (1993a) стр. 6 прим. 25; Hudson, B (1979); Freeman (1876) стр. 224–227; 791–793.
  83. ^ Даунхэм (2004) стр. 68; Хадсон, Б (1994) стр. 146–147.
  84. ↑ Downham (2004) стр. 68; Forester (1854) стр. 23 кн. 4 гл. 5; Le Prevost (1840) стр. 189–190 кн. 4 гл. 5.
  85. ^ Хадсон, Б. (2006) стр. 115–116; Хадсон, Б. Т. (2005) стр. 167; Даунхэм (2004) стр. 68; Хадсон, Б. (1994) стр. 152, 152 прим. 39.
  86. ^ Хадсон, Б. (2006) стр. 116; Даунхэм (2004) стр. 69; Хадсон, Б. (1994) стр. 152.
  87. ^ ab Downham (2004) стр. 68–69.
  88. ^ Колдуэлл (2016) стр. 354; Холм (2015); Даунхэм (2004) стр. 68; Корабли и лодки Севера (nd) § Скулделев 2 (5.2 и 6.4).
  89. ^ Холм (2015); Корабли и лодки Севера (nd) § Скулделев 2 (5.2 и 6.4).
  90. ↑ Корабли и лодки Севера (б.д.) § Скулделев 2 (5.2 и 6.4).
  91. ^ Колдуэлл (2016) стр. 354; Холм (2015); Сомервилль; Макдональд (2013) стр. 15; Макдональд (2007) стр. 56; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 142 прим. 58, 165; Корабли и лодки Севера (nd) § Скулделев 2 (5.2 и 6.4).
  92. ^ Колдуэлл (2016) стр. 354; Холм (2015); Сомервилль; Макдональд (2013) стр. 15.
  93. ^ Даунхэм (2018) стр. 44; Холм (2015); Сомервилль; Макдональд (2013) стр. 15; Макдональд (2007) стр. 56; Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 165; Корабли и лодки Севера (nd) § Скулделев 2 (5.2 и 6.4).
  94. ^ Сомервилль; Макдональд (2013) стр. 15.
  95. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 165.
  96. ^ Холм (2015).
  97. ↑ Анналы Тигернаха (2010) § 1075.2; Анналы Тигернаха (2005) § 1075.2; Бодлианская библиотека MS. Rawl. B. 488 (nd).
  98. ^ Даунхэм (2004) стр. 69; Хадсон, Б (1994) стр. 155–158.
  99. ^ Хадсон, Б. (1994) стр. 152–153.
  100. ^ Хадсон, Б. (2006) стр. 116; Хадсон, Б. (1994) стр. 153.
  101. ^ Даффи (2009) стр. 295–296.
  102. ↑ Мунк; Госс (1874a) стр. 50; Коттон MS Julius A VII (nd).
  103. ^ Даффи (2006) стр. 51, 61; Хадсон, BT (2005) стр. 171; Андерсон (1922b) стр. 18 прим. 1, 43–44 прим. 6; Мунк; Госс (1874a) стр. 50–51.
  104. ^ Даффи (2006) стр. 51; Хадсон, BT (2005) стр. 172; Вульф (2004) стр. 100; Андерсон (1922b) стр. 22; Мунк; Госс (1874a) стр. 50–51.
  105. ^ ab Duffy (2006) стр. 62.
  106. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) стр. 232; Хадсон, Б.Т. (2005) стр. 172; Вульф (2004) стр. 100–101; Орам (2000) стр. 19.
  107. ^ Муди; Мартин; Бирн (2005) стр. 468 прим. 3; Бойерманн (2002).
  108. ^ Даффи (2006) стр. 57.
  109. ^ Даффи (2006) стр. 57–58.
  110. ^ Даффи (2006) стр. 58.
  111. ^ Даффи (2006) стр. 60.

Ссылки

Первичные источники

  • Андерсон, АО , ред. (1922a). Ранние источники шотландской истории, 500-1286 гг. н. э. Т. 1. Лондон: Оливер и Бойд. OL  14712679M.
  • Андерсон, АО, ред. (1922б). Ранние источники шотландской истории, 500-1286 гг. н. э. Т. 2. Лондон: Оливер и Бойд.
  • «Анналы Инисфаллена». Корпус электронных текстов (ред. 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 г. Получено 25 мая 2015 г.
  • «Анналы Инисфаллена». Корпус электронных текстов (ред. 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 г. Получено 25 мая 2015 г.
  • «Annals of Loch Cé». Корпус электронных текстов (ред. 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 г. Получено 25 ноября 2016 г.
  • «Annals of Loch Cé». Corpus of Electronic Texts (ред. 5 сентября 2008 г.). University College Cork. 2008. Получено 25 ноября 2016 г.
  • «Анналы Тигернаха». Корпус электронных текстов (ред. 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  • "Bodleian Library MS. Rawl. B. 488". Oxford Digital Library . nd . Получено 21 июня 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • "Bodleian Library MS. Rawl. B. 489". Oxford Digital Library. nd . Получено 24 ноября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • "Bodleian Library MS. Rawl. B. 503". Oxford Digital Library. nd . Получено 24 ноября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • «Хроникон Скоторум». Корпус электронных текстов (изд. от 24 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 20 октября 2016 г.
  • «Хроникон Скоторум». Корпус электронных текстов (изд. от 14 мая 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 20 октября 2016 г.
  • Кловер, Х.; Гибсон, М., ред. (1979). Письма Ланфранка, архиепископа Кентерберийского . Oxford Medieval Texts. Оксфорд: Clarendon Press . ISBN 0-19-822235-1. ОЛ  4739725М.
  • "Cotton MS Julius A VII". British Library . nd Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 13 декабря 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Elrington, CR ; Todd, JH , ред. (б.д.). Полные труды преподобного Джеймса Ашера, DD, лорда-архиепископа Армы и примаса всей Ирландии. Том 4. Дублин: Hodges and Smith.{{cite book}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Forester, T, ed. (1854). Церковная история Англии и Нормандии, Ordericus Vitalus. Bohn's Antiquarian Library . Том 2. Лондон: Henry G. Bohn .
  • Гилберт, Дж. Т., изд. (1884). Схемы аббатства Святой Марии в Дублине. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Том. 2. Лондон: Лонгман и Ко.
  • Мунк, Пенсильвания ; Госс, А. , ред. (1874а). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроники человека и Судрей. Том. 1. Дуглас, И.М.: Общество острова Мэн .
  • Мунк, Пенсильвания; Госс, А., ред. (1874б). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроники человека и Судрей. Том. 2. Дуглас, И.М.: Общество острова Мэн.
  • «Анналы Тигернаха». Корпус электронных текстов (ред. 2 ноября 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  • «Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (ред. 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 г. Получено 25 мая 2015 г.
  • «Анналы Ольстера». Корпус электронных текстов (ред. 15 августа 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 г. Получено 25 мая 2015 г.
  • Вайц, Г. (1844). «Мариани Скотти Хроникон». В Перце, Г.Х. (ред.). Monvmenta Germaniae Historica. Скрипторы. Ганновер: Хан. стр.  481–568 .

Вторичные источники

  • Барлоу, Ф. (2013). Годвины: взлет и падение благородной династии . Милтон-Парк, Абингдон: Routledge . ISBN 978-0-582-78440-6.
  • Bates, D (май 2011 г.). "William I (1027/8–1087)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29448 . Получено 5 июля 2011 г. .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка ) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Бойерманн, И (2002). «Метрополитенские амбиции и политика: Келлс-Меллифонт и Человек и острова». Peritia . 16 : 419– 434. doi :10.1484/J.Peri.3.497. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • Бойл, Э. (2016). «Риторика и реальность реформы в ирландской эсхатологической мысли, около 1000–1150 гг.». История религий . 55 (3): 269– 288. doi :10.1086/684277. eISSN  1545-6935. ISSN  0018-2710. S2CID  147065592.
  • Bracken, D (2004a). "Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (c.1050–1119)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20464 . Получено 5 июля 2011 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Брекен, Д. (2004b). «Уа Бриайн, Тойрдельбах [Терлох О'Брайен] (1009–1086)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/20468 . Проверено 25 ноября 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Колдуэлл, Д. Х. (2016). «Морская мощь западных островов Шотландии в период позднего средневековья». В Барретте, Дж. Х.; Гиббон, С. Дж. (ред.). Морские общества викингов и средневекового мира . Монография Общества средневековой археологии. Милтон-парк, Абингдон: Routledge. стр.  350–368 . doi :10.4324/9781315630755. ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN  0583-9106.
  • Candon, A (1988). «Muirchertach Ua Briain, Политика и военно-морская деятельность в Ирландском море, 1075–1119». В Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (ред.). Keimelia: Исследования по средневековой археологии и истории в память о Томе Делани . Голуэй: Galway University Press. стр.  397–416 .
  • Кэндон, А. (1991). «Откровенная наглость: светская и церковная политика в Ирландии начала двенадцатого века». Seanchas Ardmhacha: Журнал епархиального исторического общества Армаха . 14 (2): 193–25 . doi :10.2307/29742490. ISSN  0488-0196. JSTOR  29742490.
  • Кэндон, А. (2006). «Власть, политика и полигамия: женщины и брак в поздней донормандской Ирландии». В Брэкен, Д.; О. Райан-Раедель, Д. (ред.). Ирландия и Европа в двенадцатом веке: реформа и обновление . Дублин: Four Courts Press . стр.  106–127 . ISBN 978-1-85182-848-7.
  • Charles-Edwards, TM (2013). Уэльс и бритты, 350–1064 . История Уэльса. Оксфорд: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-821731-2.
  • Clancy, TO (2008). "The Gall-Ghàidheil and Galloway" (PDF) . Журнал исследований шотландских имен . 2 : 19– 51. ISSN  2054-9385. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2018 г. . Получено 10 января 2019 г. .
  • Cowdrey, HEJ (2003). Ланфранк: ученый, монах и архиепископ . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 0-19-925960-7.
  • Cowdrey, HEJ (2004). "Lanfranc (c.1010–1089)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16004 . Получено 21 июня 2012 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Cubitt, C (2009). «Институциональная церковь». В Stafford, P (ред.). Спутник раннего Средневековья: Британия и Ирландия, ок. 500–ок . 1100. Blackwell Companions to British History. Чичестер: Blackwell Publishing . стр.  376–394 . ISBN 978-1-405-10628-3.
  • Downham, C (2004). «Англия и зона Ирландского моря в одиннадцатом веке». В Gillingham, J (ред.). Anglo-Norman Studies . Vol. 26. Woodbridge: The Boydell Press . pp.  55–73 . ISBN 1-84383-072-8. ISSN  0954-9927.
  • Даунхэм, К. (2007). Короли викингов Британии и Ирландии: династия Ивара до 1014 г. н. э . Эдинбург: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
  • Даунхэм, К. (2013). «Историческое значение Уотерфорда эпохи викингов». Рогов на шлемах нет? Очерки об островной эпохе викингов . Кельтские, англосаксонские и скандинавские исследования. Абердин: Центр англосаксонских исследований и Центр кельтских исследований, Университет Абердина . С.  129–155 . ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN  2051-6509.
  • Даунхэм, К. (2017). «Шотландские дела и политический контекст Cogadh Gaedhel re Gallaibh». Пересечение внутренних морей: контакты и преемственность вокруг Западной Шотландии, Гебридских островов и Северной Ирландии . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр.  86–106 .
  • Даунхэм, К. (2018). Средневековая Ирландия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . doi : 10.1017/9781139381598. ISBN 978-1-107-03131-9. LCCN  2017034607.
  • Даффи, С. (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Ériu . 43 : 93–133 . eISSN  2009-0056. ISSN  0332-0758. JSTOR  30007421.
  • Даффи, С. (1993a). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 (диссертация на степень доктора философии). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
  • Даффи, С. (1993б). «Дублин до нормандцев: столица Ирландии?». История Ирландии . 1 (4): 13– 18. ISSN  0791-8224. JSTOR  27724114.
  • Даффи, С. (1995). «Остмены, ирландцы и валлийцы в одиннадцатом веке». Peritia . 9 : 378–396 . doi :10.1484/J.Peri.3.256. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • Даффи, С. (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF) . В Дэйви, П.; Финлейсон, Д.; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: Двенадцать эссе о культуре и окружающей среде острова Мэн . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр.  53–61 . ISBN 0-9535226-2-8. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 г. . Получено 24 сентября 2015 г. .
  • Даффи, С. (2006). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том 7. Дублин: Four Courts Press. С.  51–65 . ISBN 1-85182-974-1.
  • Duffy, S (2009). "Ирландия, ок. 1000–ок. 1100". В Stafford, P (ред.). Спутник раннего Средневековья: Британия и Ирландия, ок. 500–ок . 1100. Blackwell Companions to British History. Чичестер: Blackwell Publishing. стр.  285–302 . ISBN 978-1-405-10628-3.
  • Этчингем, К. (2001). «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Peritia . 15 : 145–187 . doi :10.1484/J.Peri.3.434. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • Фланаган, М.Т. (1989). Ирландское общество, англо-нормандские поселенцы, анжуйское королевство: взаимодействия в Ирландии в конце двенадцатого века . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 0-19-822154-1.
  • Flanagan, MT (2004). "Patrick (d. 1084)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21563 . Получено 3 ноября 2014 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Фланаган, МТ (2008) [2005]. «Верховные короли с оппозицией, 1072–1166». В Ó Cróinín, D (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Oxford University Press. стр.  899–933 . ISBN 978-0-19-821737-4.
  • Фланаган, МТ (2010). Трансформация ирландской церкви в двенадцатом и тринадцатом веках . Исследования по кельтской истории. Вудбридж: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-597-4. ISSN  0261-9865.
  • Форте, А.; Орам, Р. Д.; Педерсен, Ф. (2005). Viking Empires . Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
  • Freeman, EA (1876). История нормандского завоевания Англии. Т. 4 (2-е, исправленное издание). Oxford: Clarendon Press. OL  7050195M.
  • Gillingham, J (2003). «Британия, Ирландия и Юг». В Davies, W (ред.). От викингов до норманнов . Краткая оксфордская история Британских островов. Оксфорд: Oxford University Press. стр.  203–232 . ISBN 0-19-870050-4.
  • Голдинг, Б. (1994). Завоевание и колонизация: норманны в Британии 1066–1100 . Британская история в перспективе. Нью-Йорк: St. Martin's Press . doi : 10.1007/978-1-349-23648-0. ISBN 978-1-349-23648-0.
  • Холланд, М (2000). «Дублин и реформа ирландской церкви в одиннадцатом и двенадцатом веках». Peritia . 14 : 111– 160. doi :10.1484/J.Peri.3.398. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • Holm, P (2015). «Военно-морская мощь норвежского Дублина». В Purcell, E; MacCotter, P; Nyhan, J; Sheehan, J (ред.). Клирики, короли и викинги: очерки о средневековой Ирландии в честь Donnchadh Ó Corráin . Дублин: Four Courts Press.
  • Хадсон, Б. (1979). «Семья Гарольда Годвинссона». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 109 : 92– 100. ISSN  0035-9106. JSTOR  25508756.
  • Хадсон, Б. (1994). «Вильгельм Завоеватель и Ирландия». Irish Historical Studies . 29 (114): 145– 158. doi :10.1017/S0021121400011548. eISSN  2056-4139. ISSN  0021-1214. JSTOR  30006739. S2CID  164181948.
  • Хадсон, Б. (2005a). «Диармайт мак Маэле-на-мбо (годы правления 1036–1072)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр.  127–128 . ISBN. 0-415-94052-4.
  • Хадсон, Б. (2005b). «Уа Бриайн, Таирдельбах (ок. 1009 – 14 июля 1086 в Кинкоре)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр.  462–463 . ISBN. 0-415-94052-4.
  • Хадсон, Б. (2006). Ирландские морские исследования, 900–1200 . Дублин: Four Courts Press. ISBN 9781851829835.
  • Хадсон, BT (1992). «Кнут и шотландские короли». English Historical Review . 107 (423): 350– 360. doi :10.1093/ehr/CVII.423.350. eISSN  1477-4534. ISSN  0013-8266. JSTOR  575068.
  • Хадсон, БТ (2004a). «Диармайт мак Маэль на мБо (ум. 1072)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/50102 . Проверено 2 июня 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Хадсон, Б. Т. (2004б). «Изменяющаяся экономика провинции Ирландского моря». В Смите, Б. (ред.). Британия и Ирландия, 900–1300: островные ответы на средневековые европейские изменения . Кембридж: Cambridge University Press. стр.  39–66 . ISBN 0-511-03855-0.
  • Хадсон, BT (2005). Пираты-викинги и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0.
  • Ирвин, Л. (1998). «Реформа ирландской церкви двенадцатого века: историографическое исследование». В Ирвине, Л. (ред.). Исследования: эссе о столетии, колледж Непорочной Девы Марии в Лимерике, 1898–1998 . Лимерик: колледж Непорочной Девы Марии . стр.  93–110 .
  • Ле Прево, А, изд. (1840). Orderici Vitalis Historiæ Ecclesiasticæ Libri Tredecim. Том. 2. Париж: Жюлиум Ренуар и общество.
  • Maund, KL (1993) [1991]. Ирландия, Уэльс и Англия в одиннадцатом веке . Исследования по кельтской истории. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-0-85115-533-3.
  • Макдональд, Р. А. (2007). Королевство острова Мэн в его Ирландском морском окружении, 1187–1229: король Ронгвальдр и династия Крованов . Дублин: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
  • Макдональд, РА (2019). Короли, узурпаторы и наложницы в хрониках королей Мэн и островов . Cham: Palgrave Macmillan . doi : 10.1007/978-3-030-22026-6. ISBN 978-3-030-22026-6. S2CID  204624404.
  • Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ , ред. (2005). Карты, генеалогии, списки: путеводитель по ирландской истории . Новая история Ирландии. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 9780198217459.
  • Ни Маонай, М (1995). «Cogad Gáedel re Gallaib: Некоторые соображения по поводу свиданий». Перития . 9 : 354–377 . doi : 10.1484/J.Peri.3.255. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • Ни Маонай, М (2018). «Восприятие и реальность: Ирландия около 980–1229 гг.». В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр.  131–156 . doi : 10.1017/9781316275399.009. ISBN 978-1-107-11067-0.
  • Орам, Р. Д. (2000). Лордство Гэллоуэй . Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 0-85976-541-5.
  • Oram, RD (2011). Господство и господство: Шотландия 1070–1230. Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-1496-7. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 . Получено 1 июля 2019 .
  • Ó Clabaigh, C (2018). «Церковь, 1050–1460». В Smith, B (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том 1. Кембридж: Cambridge University Press. стр.  355–384 . doi :10.1017/9781316275399.017. ISBN 978-1-107-11067-0.
  • О Коррен, Д. (nd). «Викинги и Ирландия» (PDF) . Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Проверено 24 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • О Коррен, Д. (1971). «Ирландское царственное правопреемство: переоценка». Studia Hibernica (11): 7–39 . doi :10.3828/sh.1971.11.1. ISSN  0081-6477. JSTOR  20495982. S2CID  242703794.
  • Ó Corráin, D (1998) [1989]. «Доисторическая и раннехристианская Ирландия». В Foster, RF (ред.). Оксфордская иллюстрированная история Ирландии . Оксфорд: Oxford University Press. стр.  1– 52. ISBN 0-19-285245-0.
  • Ó Corráin, D (2001a) [1997]. «Ирландия, Уэльс, человек и Гебриды». В Sawyer, P (ред.). Оксфордская иллюстрированная история викингов . Оксфорд: Oxford University Press. стр.  83–109 . ISBN 0-19-285434-8.
  • О Коррен, Д. (2001b). Ларсен, AC (ред.). Викинги в Ирландии . Роскилле: Музей кораблей викингов . стр.  17–27 . ISBN. 87-85180-42-4.
  • Рихтер, М. (1974). «Первый век англо-ирландских отношений». История . 59 (195): 195– 210. doi :10.1111/j.1468-229X.1974.tb02214.x. eISSN  1468-229X.
  • Рихтер, М. (1985). «Европейское измерение ирландской истории в одиннадцатом и двенадцатом веках». Перития . 4 : 328–345 . doi : 10.1484/J.Peri.3.113. eISSN  2034-6506. ISSN  0332-1592.
  • «Корабли и лодки Севера». Музей кораблей викингов в Роскилле . nd{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  • Somerville, AA; McDonald, RA (2013). Викинги и их эпоха . Спутники по средневековым исследованиям. Торонто: University of Toronto Press . ISBN 978-1-4426-0522-0.
  • Weiler, B (2017). «Clerical Admonitio, Letters of Advice to Kings and Episcopal Self-Fashioning, c.1000–c.1200» (PDF) . История . 102 (352): 557– 575. doi :10.1111/1468-229X.12465. eISSN  1468-229X. hdl : 2160/45701 . S2CID  149149388.
  • Вульф, А. (2004). «Эпоха морских королей, 900–1300». В Оманде, Д. (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн . стр.  94–109 . ISBN 1-84158-253-0.
  • Вульф, А. (2007). От Пиктланда до Альбы, 789–1070 . Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1233-8.
  • Вульф, А. (2018). «Скандинавское вмешательство». В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том 1. Кембридж: Cambridge University Press. стр.  107–130 . doi : 10.1017/9781316275399.008. ISBN 978-1-107-11067-0.
  • Wyatt, D (2009). Рабы и воины в средневековой Британии и Ирландии, 800–1200 . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill . ISBN 978-90-04-17533-4. ISSN  1569-1462. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
  • Wyatt, D (2018). «Рабство и культурная антипатия». В Pargas, DA; Roşu, F (ред.). Критические чтения о глобальном рабстве . Том 2. Лейден: Brill. стр.  742–799 . doi :10.1163/9789004346611_025. ISBN 978-90-04-34661-1.

СМИ, связанные с Гофраидом Мак Амлаибом Меиком Рагнайлом, на Викискладе?

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gofraid_mac_Amlaíb_meic_Ragnaill&oldid=1263285544"