Гилбертус Англикус

Gilbertus Anglicus (или Gilbert of England, также известный как Gilbertinus ; ок. 1180 – ок. 1250) [1] был средневековым английским врачом . [1] [2] [3] Он известен главным образом своим энциклопедическим трудом « Сборник медицины» ( Compendium Medicinæ ), написанным, скорее всего, между 1230 и 1250 годами. [2] Этот медицинский трактат был попыткой всестороннего обзора передовой практики в фармакологии, медицине и хирургии того времени . Его медицинские труды, наряду с трудами Джона Гаддесдена , «составляли часть основной учебной программы, которая лежала в основе медицинской практики в течение следующих 400 лет». [1]

Жизнь

Мало что достоверно известно о подробностях жизни Гилберта. Родившийся около 1180 года, он получил начальное образование в Англии, прежде чем уехать в Европу. Известно, что он учился в первой и главной школе медицины Западной Европы, Schola Medica Salernitana в Салерно , Италия, скорее всего, у знаменитого хирурга Роджера Пармского . [4] Он вернулся в Англию, чтобы служить под началом архиепископа Гуго Вальтера, но снова покинул Англию через некоторое время после смерти архиепископа в 1205 году. Считается, что он провел остаток своей жизни на континенте, получив прозвище Гилберт Англичанин по месту своего происхождения.

Его главная работа, Compendium Medicinae , написанная на латыни , была создана где-то после 1230 года. Работа, состоящая из семи книг, является попыткой предоставить всеобъемлющую энциклопедию медицинских и хирургических знаний, существовавших в его время. Гилберт не претендует на то, чтобы быть автором большей части материала в своей книге. Он широко цитирует Рожера Пармского и признает, что его работа обязана греческим врачам, включая Галена , Гиппократа и Феофила Протоспафария , арабским врачам, таким как Аверроэс и Авиценна , а также ряду салернийских мастеров Италии. [5] Compendium охватывает весь спектр медицинских и, что немаловажно, хирургических методов лечения, использовавшихся в то время.

Гилберт был одним из самых известных европейских врачей того периода. Его слава длилась столетия после его смерти. Его Компендиум был опубликован в печати в 1510 году и был переиздан снова только в 1608 году. Гилберт включен в список величайших врачей всех времен в стихах Чосера .

Ну, он знал, старый Эскулап
И Дейскорид и Ик Руф,
Старый Ипокрас, Хали и Галиен,
Серапион, Разис и Авицен,
Аверруа, Дамаскин и Константин,
Бернард, Гейтсден и Гилберт.

Работы

  • Компендиум Medicinae (ок. 1230 г.)

Переводы

Compendium medicinae Гилберта был переведен на среднеанглийский язык в начале XV века. [7] Гинекологические и акушерские части этого перевода вскоре были извлечены и широко распространены как независимый текст, известный в современной науке как The Sickness of Women . Затем этот текст был дополнительно изменен в середине XV века путем добавления материалов из Muscio и других источников по акушерству; это известно как The Sickness of Women 2 . [8] Вместе эти две версии The Sickness of Women были наиболее широко распространенными среднеанглийскими текстами по женской медицине в XV веке, даже более популярными, чем несколько среднеанглийских версий текстов Trotula . [9]

Библиография

  • Генри Эбенезер Хандерсон: Gilbertus Anglicus - Медицина тринадцатого века . 1918.
  • Фэй Мари Гетц: Исцеление и общество в средневековой Англии - Среднеанглийский перевод фармацевтических сочинений Гилберта Англикуса . Университет Висконсина Пресс, 1991. ISBN  0-299-12930-6 .
  • Майкл Р. Макво, «Кем был Гилберт Англичанин?» в книге «Изучение средневековых рукописей Англии: юбилейный сборник в честь Ричарда В. Пфаффа» , под ред. Джорджа Хардина Брауна и Линды Эрсам Фойгтс (Темпе, Аризона: Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения, 2011; Тюрнхаут: Brepols, 2011), стр. 295–324.
  • Моника Х. Грин и Линн Р. Муни, «Болезнь женщин», в сборнике « Секс, старение и смерть в средневековом медицинском сборнике»: Тринити-колледж, Кембридж, MS R.14.52, «Тексты, язык и писец» , под ред. М. Тереза ​​Тавормина, «Тексты и исследования Средневековья и Возрождения», 292, 2 тома (Темпе, Аризона: Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения, 2006), том 2, стр. 455–568. ISBN 9780866983358 . 
  • Хандерсон, Генри Э. Гилбертус Английская медицина тринадцатого века. Компания Printellegra. ISBN 9781449981945.
  • Бахоффнер Пьер. Жильбер Английский или Жильбер де Пари  ? : Гундольф Кейль, магистр Гизельберт с парижской виллы. Betrachtungen zu den Kranewittbeeren und Gilberts pharmakologischem Renomm, Revue d'histoire de la Pharmacie , 1995, vol. 83, № 305, стр. 207–208.

Ссылки

  1. ^ abc Пирн, Джон (апрель 2013 г.). Гарднер-Торп, Кристофер (ред.). «Два средневековых врача: Гилберт Английский (около 1180–1250) и Иоанн Гаддесденский (1280–1361)». Журнал медицинской биографии . 21 (1). Публикации SAGE от имени Королевского медицинского общества : 3–7 . doi : 10.1258/jmb.2011.011024. eISSN  1758-1087. ISSN  0967-7720. LCCN  96656201. OCLC  488592086. PMID  23610221. S2CID  8606137.
  2. ^ Аб Гетц, Фэй Мари, изд. (1991). Исцеление и общество в средневековой Англии: среднеанглийский перевод фармацевтических сочинений Gilbertus Anglicus. Мэдисон, Висконсин : Издательство Висконсинского университета . С.  XV– LXXIV. ISBN 9780299129330. OCLC  815753978. S2CID  72220292.
  3. ^ Гетц, Фэй Мари (1992). «Фармацевтические сочинения Гилберта Английского». Аптека в истории . 34 (1). Американский институт истории фармацевтики: 17–25 . JSTOR  41111419. PMID  11612636. S2CID  19595092.
  4. ^ Хандерсон, С. 12.
  5. ^ Хандерсон, С. 54.
  6. ^ Хандерсон 35
  7. ^ Фэй Мари Гетц, Исцеление и общество в средневековой Англии: среднеанглийский перевод фармацевтических сочинений Гилберта Английского (Мэдисон: Издательство Висконсинского университета, 1991); Джордж Р. Кейзер, «Эпилепсия: падающее зло», в Popular and Practical Science of Medieval England , под ред. Листера М. Матесона, Medieval Texts and Studies 11 (Ист-Лансинг, Мичиган, 1994), стр. 219–44; Джордж Р. Кейзер, Труды по науке и информации. The Manual of Writings in Middle English , под ред. Альберта Э. Хартунга, том 10 (Нью-Хейвен, Коннектикут, 1998), стр. 3834.
  8. ^ Моника Х. Грин и Линн Р. Муни, «Болезнь женщин», в « Секс, старение и смерть в средневековом медицинском сборнике»: Тринити-колледж, Кембридж, MS R.14.52, его тексты, язык и писец , под ред. М. Тереза ​​Тавормина, «Тексты и исследования средневековья и эпохи Возрождения», 292, 2 тома (Темпе, Аризона: Аризонский центр исследований Средневековья и эпохи Возрождения, 2006), т. 2, стр. 455-568; и Алисия Родригес-Альварес и Мария Виктория Домингес-Родригес, «Среднеанглийский текст, пересмотренный читателем эпохи Возрождения: аннотации Джона Уоттона к Британской библиотеке, MS Sloane 249 (лл. 180 об.–205 об.)», Международный журнал исследований английского языка 5, № 1, 2006, стр. 115–117. 2 (2005), 45-70.
  9. ^ Моника Х. Грин, Делаем женскую медицину мужской: рост мужского авторитета в досовременной гинекологии (Оксфорд: Oxford University Press, 2008), стр. 190-91.
  • https://www.gutenberg.org/files/16155/16155-h/16155-h.htm
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gilbertus_Anglicus&oldid=1248023581"