Провинция Канвондо, Южная Корея
Провинция Южная Корея
Специальная самоуправляемая провинция в Южной Корее
Штат Канвондо
강원특별자치도
Провинция Канвондо
Специальная самоуправляемая провинция
Корейская транскрипция(и)
 •  Хангыль강원특별자치도
 •  Ханджа江原特別自治道
 • Маккьюн-РайшауэрКангвон Т'укпйол Чачидо
 • Исправленная романизацияКанвон Тхыкбёль Джачидо
Слева направо: Каннын , Вонджу , Сокчо , Ёнволь и Косон.
Флаг штата Канвондо
Флаг
Официальный логотип штата Канвондо
Логотип
Расположение штата Канвондо
Координаты: 37°30′с.ш. 128°15′в.д. / 37.500°с.ш. 128.250°в.д. / 37.500; 128.250
Страна Южная Корея
ОбластьКвандон
( Ёнсо : западный Канвондо; Ёндон : восточный Канвондо)
Самый большой городВонджу
КапиталЧхунчхон
Подразделения7 городов; 11 округов
Правительство
 •  ГубернаторКим Джин-Тэ
( Власть народа )
Область
 • Общий
16 875 км 2 (6 515 кв. миль)
Население
 (Октябрь 2022 г. [2] )
 • Общий
1,537,339 [1]
 • Плотность91/км 2 (240/кв. милю)
Символы Метрополитена
 • ЦветокКоролевская азалия
 • Деревокорейская сосна
 • ПтицаВенценосный журавль
ВВП
[3]
 • Общий53 триллиона индийских рупий 42 миллиарда
долларов США (2022 г.)
Код ИСО 3166КР-42
диалектКанвондо
(Ёнсо: западный диалект Канвондо; Ёндон: восточный диалект Канвондо)
Веб-сайтОфициальный сайт (английский)

Провинция Канвондо ( кор .  강원도 ; RR :  Gangwon-do ), официально штат Канвондо [a] ( 강원특별자치도 ), является особой самоуправляемой провинцией Южной Кореи. Она известна как самая большая и наименее густонаселенная часть Южной Кореи. Канвондо является одной из трех провинций в Южной Корее с особым самоуправляемым статусом, другими являются провинция Чеджудо и штат Чонбук . Канвондо граничит на востоке с Японским морем , она граничит с провинцией Кёнгидо на западе, провинциями Северный Кёнсан и Северный Чхунчхон на юге и военной демаркационной линией на севере, отделяющей ее от Северной Кореи. При разделении Кореи 1945 года историческая провинция Канвондо была разделена пополам и остается таковой по сей день.

Округ Пхёнчхан в Канвоне принимал зимние Олимпийские игры 2018 года и зимние Паралимпийские игры 2018 года . Канвондо также принимал зимние юношеские Олимпийские игры 2024 года .

История

Провинция Канвондо была одной из восьми провинций Кореи в период Чосон , образованной в 1395 году и получившей свое название от названий главных городов Каннын ( 강릉 ;江陵) и столицы провинции Вонджу ( 원주 ;原州).

В 1895 году провинция Канвондо была заменена округами Чхунчхон ( Chuncheon-bu; 춘천부 ;春川府) на западе и Каннын ( Gangneung-bu; 강릉부 ;江陵府) на востоке, а Вонджу стал частью округа Чхунджу .

В 1896 году Корея была повторно разделена на тринадцать провинций, и два округа были объединены в провинцию Канвондо. Хотя Вонджу снова присоединился к Канвондо, столица провинции была перенесена в Чхунчхон, где она и остается. Во время японского правления Кореей он был известен как Когендо .

В 1945 году провинция Канвондо, вместе с остальной частью Кореи, была разделена по 38-й параллели северной широты, чтобы создать американскую и советскую зоны оккупации на юге и севере соответственно, что привело к присоединению Вонсана к северной половине в 1946 году и его административному центру. В 1948 году южная половина провинции стала частью новой Южной Кореи. В результате Соглашения о перемирии в Корейской войне 1953 года граница между южнокорейской и северокорейской частями провинции была смещена на север, к Военной демаркационной линии .

11 июня 2023 года провинция Канвондо стала особой самоуправляемой провинцией, а ее официальное английское название — Gangwon State . [4] Несмотря на то, что штат Канвондо именует себя штатом, он считается самоуправляемой провинцией , а не самоуправляемым штатом .

География

Офис провинции Канвондо в Чхунчхоне
Парк в офисе провинции Канвондо

Пейзаж

В ландшафте штата доминируют горы Тхэбэк (называемые Тхэбэк Санмэк ), которые почти достигают моря . В результате большая часть побережья крутая и скалистая. [ необходима цитата ]

Регионы

Провинция Канвондо и ее северокорейский аналог Канвондо вместе называются регионом Квандон . Регион к западу от гор Тхэбэк называется Ёнсо , а регион к востоку от гор называется Ёндон . Термин «Ёндон» часто используется в отношении транспортных услуг из Сеула , то есть можно сесть на автобус или поезд на линии Ёндон или доехать до Каннына по скоростной автомагистрали Ёндон . [ требуется цитата ]

Климат

Климатический класс провинции Канвондо по классификации Кеппен иногда является влажным субтропическим , потому что в некоторых ее районах, особенно в большей части Ёндона, это Cfa [ необходимо разъяснение ] , в противном случае его климатический класс - жаркий летний влажный континентальный климат , потому что в некоторых горных районах это Dwb, в восточных районах - Dfa, в восточных горных районах - Dfb, и в остальных случаях - Dwa. [ необходимо разъяснение ] Горы Тхэбэк создают разные климаты в Ёндоне и Ёнсо . [2]

Климат провинции Канвондо зависит от ее широты. Здесь четыре сезона: жаркое и влажное лето и холодная снежная зима. По данным Корейской метеорологической администрации , средние температуры меняются. В Ёндоне средняя температура составляет 11,0 °C (51,8 °F), а в Ёнсо — 10,8 °C (51,4 °F). Все средние температуры провинции колеблются от 6,6 до 13,1 °C (43,9–55,6 °F). а годовое количество осадков составляет 1300–1900 миллиметров (51,2–74,8 дюйма), сосредоточенных в горных районах, являющихся одними из самых снежных районов в Южной Корее. [5]

Ресурсы

Площадь провинции Канвондо в Северной и Южной Корее составляет 20 569 км 2 (7 941,74 кв. миль), [2] при этом площадь южнокорейской провинции Канвондо составляет 16 874,59 км 2 (6 515,32 кв. миль). Провинция славится своей сельскохозяйственной продукцией, особенно картофелем, и рыбой, включая каракатиц и минтая . Минеральные ресурсы провинции включают железо , уголь , флюорит , известняк и вольфрам . В регионе есть несколько гидроэлектростанций и термоэлектростанций . [ требуется ссылка ]

Демография

Историческая численность населения
ГодПоп.±% годовых
19801,790,954—    
19901,580,430−1,24%
20001,487,011−0,61%
20101,471,513−0,10%
20151,518,040+0,62%
20201,521,763+0,05%
Источник: Население города [6]

Культура и наследие

Ульсанбави — одна из главных достопримечательностей национального парка Сораксан .

Наследство

Точно неизвестно, когда именно началось поселение людей на территории современной провинции Канвондо, но были раскопаны места палеолита . [7]

В регионе найдено множество исторических артефактов, таких как колокол Санвонса эпохи Позднего Силла , железный сидящий Будда Вайрочана храма Допьянса эпохи Северно-Южных государств , главные ворота гостевого дома Имёнгван эпохи Корё и документы храма Санвонса эпохи Чосон . В регионе расположены и другие популярные исторические места, такие как Оджухон . [ необходима цитата ]

Благодаря ландшафту провинции Канвондо здесь сохранилось множество старых буддийских храмов, таких как Вольчжонса и Осеам .

Музеи

Основанный в 2002 году, Национальный музей Чхунчхона управляется центральным правительством с целью классификации и резервирования. [8] Местное правительство также имеет музеи, включая Музей искусств Пак Су-Гын , [9] и Музей угля Тхэбэк. Также управляются специально построенные частные музеи, такие как Музей граммофона Чамсори Эдисона [10] .

Фестивали

В провинции Канвондо почти во всех регионах проводятся фестивали. Каннын Данодже был включен в список шедевров устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО . [11]

Географически в провинции Канвондо расположено несколько национальных парков , а также несколько природных памятников.

Еда

Провинция Канвондо состоит из гор или впадин, поэтому местные жители в основном готовят еду с картофелем или гречкой . [12] Во всех регионах провинции есть приправленный овощной рис. Например, округ Чонсон славится рисом с чертополохом Чонсон; округ Ёнволь славится гречневыми рулетами Ёнволь; округ Хвачхон славится рисом с форелью в каменной миске Хвачхон и рисом с козьей бородой Хвачхон; а округ Янгу славится блюдами из сушеной зеленой редьки Янгу. [13] [14] В прибрежных регионах едят рыбу и соленые морепродукты. Например, Донхэ славится паровой рыбой Донхэ; Сокчо славится колбасками из кальмара Сокчо; а Самчхок славится супом из рыбы-иглы. Обычно они очень просты и легки в приготовлении, как и традиционная еда провинции. [12]

Туризм

Национальные парки и памятники природы

Благодаря горам Тхэбэк в провинции Канвондо есть 4 национальных парка и несколько природных памятников.

  • Национальный парк Сораксан : Национальный парк Сораксан имеет скалистую местность вокруг Тэчхонбона и был включен в программу «Человек и биосфера» . [15] Правительство объявило эту территорию  природным заповедником  в 1965 году, а ЮНЕСКО объявило ее  биосферным заповедником  в 1982 году. Это также был первый корейский национальный парк, названный в соответствии с Законом о национальных парках в 1970 году. Он популярен среди туристов и любителей природы и является домом для многих редких видов флоры и фауны, что делает его ценным за его флористическое разнообразие. Заповедник охватывает 163,6 км 2 (63,2 кв. мили) и включает в себя множество горных вершин высотой более 1200 метров над уровнем моря, самая высокая из которых — Тэчхонбон, на высоте 1708 метров. Хребты в основном состоят из рассеченного гранита и  гнейса . Известно около 1013 видов растений, из которых 822  вида сосудистых растений  . Сосны, такие как  сибирская сосна,  в изобилии растут на южных склонах, в то время как северные склоны горного хребта характеризуются  дубами  и другими  лиственными  деревьями.  Туя растет в глубоких долинах, карликовые сосны  и  тисы  растут на низких и высоких склонах. Можно найти можжевельник ,  боярышник , форзицию ,  пиленицу и  маньчжурскую пихту  , а также редкие растения в заповеднике, включая ханабусая азиатская . На данный момент классифицировано 1562 вида животных, включая  выдр , сибирскую летягу ,  пустельгу ,  китайского перепелятника ,  ленка ,  китайского гольяна и пятнистого усача . К исчезающим животным относятся  дятел Тристрама , корейский горал и корейская кабарга . Культурные достопримечательности заповедника включают  буддийские храмы  Пэкдамса  и  Синхынса .
  • Национальный парк Одэсан : Одэсан расположен в центре Пэктудэгана и был признан национальным парком в 1975 году. Одэсан является одним из святых мест корейской буддийской культуры. [16]
  • Национальный парк Чиаксан : Чиаксан происходит от юго-западной стороны Одэсана, недалеко от Вонджу . В 2014 году Вонджу и Корейская служба национальных парков объединились для создания пешеходных маршрутов. [17]
  • Национальный парк Тхэбэксан: Тхэбэксан — традиционная и историческая «священная гора», которая была назначена национальным парком 22 октября 2016 года. [18] Гора Тхэбэксан расположена на развилке горного хребта Пэкдудэган, который начинается от Багду на юге, направляясь к горе Чирисан. С тех пор, как она была обозначена как провинциальный парк, гора Тхэбэксан расширила свои владения [ необходимо разъяснение ] и, таким образом, обозначила ее как 22-й национальный парк. Парк простирается от провинции Канвондо до провинции Северный Кёнсан (Бонхва-гун) и охватывает 70,052 км 2 (27,047 кв. миль). В горе Тхэбэксан есть различные культурные ценности, включая Чхонджедан, место, где на протяжении тысяч лет проводилась церемония сбора урожая, и Коумрёнсо , исток реки Хан. Здесь также можно увидеть разнообразные и выдающиеся экологические ландшафты, включая крупнейшую среду обитания диких цветов в стране (от пика Кымдэбон до горы Тэдоксан), среду обитания тиса вокруг пика Чангунбон и долину Пэкчхон — самую южную среду обитания ленока в мире .

Река Хантаан проникает в вулканическую местность округа Чорвон , где находится несколько природных памятников. Эта область была местом ожесточенного сражения во время Корейской войны и теперь является обычным маршрутом для сплава . [ требуется ссылка ] Вокруг этой реки был обнаружен первый вирус хантавирусной геморрагической лихорадки с почечным синдромом , вирус реки Хантаан . Вирус был назван в честь реки. [19] Зона гражданского контроля находится недалеко от военной демаркационной линии , предоставляя места для пребывания перелетных птиц, особенно журавлей с красной короной . [20] В поселке Хэан , Янгу , бассейн Хэан прозван «Чашей для пунша» , так изначально его назвал военный корреспондент во время Корейской войны . [21]

Музей ДМЗ

В музее много английского в повествовании об истории DMZ, а также экспонаты, такие как письма военнопленных США и большое количество фотографий. Он находится внутри парка безопасности Tongil.

Каннын

В Канныне есть пляжи, соединяющие друг друга с севера на юг вдоль побережья. Эти пляжи покрыты сосновыми лесами, посаженными для защиты от морского бриза. Вдоль пляжа построена кофейная улица Каннына, и каждый год здесь проводится кофейный фестиваль Каннына. [22]

Округ Чхорвон

Второй туннель

«Найдено в демилитаризованной зоне» [ требуется разъяснение ] было обнаружено корейскими охранниками, которые слушали звуки взрывов под землей во время своей смены. После решительных раскопок 19 марта 1975 года был обнаружен «Второй туннель». Он предназначался для внезапного набега северокорейской армии на Южную Корею. Второй туннель состоит из прочного гранитного слоя, имеет длину 3,5 км и различную глубину от 50 до 160 м. Около 1 км его в настоящее время открыто для посетителей. [ требуется цитата ]

Станция Вольджон-ри

Станция Вольджон-ри — историческое здание в  демилитаризованной зоне  в  Чхорвоне . Туристическая достопримечательность, которую можно посетить только в рамках сопровождаемых экскурсий по демилитаризованной зоне, — заброшенная железнодорожная станция на самом северном конце  линии Кёнвон компании  Korail . Рядом со станцией находился небольшой двор, где хранились или сортировались железнодорожные составы перед отправкой в ​​Вонсан , который сейчас находится в Северной Корее, вдоль  бывшей линии Кёнвон . За зданием станции находится обломки поезда, разбомбленного во время Корейской войны, использовавшегося северокорейской армией и разбомбленного  силами ООН  . В 2012 году это место стало местом, где художники могут встречаться и выставлять свои работы. [ требуется цитата ]

Сокчо

Здание обсерватории объединения Косон

Когда с 1945 по 1953 год эта территория была частью Северной Кореи, сейчас это здание является самым близким местом, куда большинство южных корейцев могут добраться до Северной Кореи. На смотровой площадке установлены бинокли, а внутри обсерватории находится большая карта с названиями гор и расположением военных объектов. В киосках здесь продают спиртное, наличные, почтовые марки и другие сувениры из Северной Кореи. [ оригинальное исследование? ] В ясный день отсюда открывается хороший вид на Кымгансан, примерно в 20 км к западу. Несмотря на торжественность места, парковка загромождена сувенирными магазинами и ресторанами. [ оригинальное исследование? ] С другой стороны участка находится Выставочный зал Корейской войны.

Другие

Провинция Канвондо имеет множество туристических достопримечательностей, а также природных памятников, включая Намисом , обсерваторию Тонг-иль (аналогичную обсерватории Дора ), плотину Соян и Чондонджин . Мемориальный центр писателя Ли Хё Сока находится в уезде Пхёнчхан . Вдоль побережья Японского моря расположено множество морских курортов , включая курорт Кёнпхо.

Единственное отечественное казино в Канвоне — это Kangwon Land , расположенное в округе Чонсон . [ требуется ссылка ]

В провинции также находится крупнейший горнолыжный курорт в Южной Корее — курорт Ёнпхён . [ необходима ссылка ]

Религия

Религия в провинции Канвондо (2015) [23]

  Не религиозен (58,7%)
  Протестантизм (17,5%)
  Буддизм (16,4%)
  Католицизм (6,6%)
  Другое (0,8%)

По данным переписи 2015 года, 16,4% населения исповедуют буддизм , а 24,1% — христианство (17,5% — протестантизм и 6,6% — католицизм ). 58,7% населения не являются религиозными, а 0,8% населения исповедуют другие религии. [23]

Транспорт

Железнодорожный

Железные дороги провинции Канвондо изначально были построены для транспортировки горнодобывающих ресурсов в порты. [24] [25]

Северное направление линии Чунган с мостом Вонджу на скоростной автомагистрали Чунган

В провинции Канвондо работают несколько основных линий . Линия Чунган соединена с Сеульской столичной системой метрополитена , линии Ёндон и Тхэбэк являются производными от линии Чунган, а линия Кёнган была построена, но в настоящее время [ когда? ] она не полностью соединена с Сеульской столичной системой метрополитена . Поезда KTX были запущены из Сеула в Каннын 22 декабря 2017 года по линии Кёнган , но они все еще курсируют по части линии Чунган. [26] В 2016 году был принят план по продлению линии KTX от Каннына до Сокчхо . [27]

Линия Кёнвондо и линия Северный Тонхэ перекрыты военной демаркационной линией .

Воздух

Провинция Канвондо имеет несколько военных авиабаз, в то время как гражданские пассажиры могут использовать только два аэропорта: аэропорт Вонджу и международный аэропорт Янъян . Аэропорт Вонджу используется совместно с ВВС Республики Корея , как и международный аэропорт Тэгу и международный аэропорт Кимхэ . [28]

В настоящее время аэропорты Вонджу и Янъян функционируют как внутренние аэропорты. [29] [30]

Дорога

Длина дорог провинции Канвондо составляет 9800 км (6100 миль), и 75,1% из них заасфальтированы. [31] Некоторые исторические и традиционные хребты сохранились, например, Тэгваллён . Здесь много маршрутов, например, Маршрут 7 , который включен в AH6 .

Также имеются автомагистрали с контролируемым доступом . Скоростная автомагистраль Ёндон является первой скоростной автомагистралью в регионе, а затем были построены скоростные автомагистрали Кванджу–Вонджу , скоростная автомагистраль Чунган , скоростная автомагистраль Донхэ и скоростная автомагистраль Сеул–Янъян . Скоростная автомагистраль Сеул–Янъян имеет самый длинный автодорожный туннель в Южной Корее.

Автобусы

Как и железные дороги, провинция Канвондо связана междугородними автобусными сетями в Южной Корее. Во всех городах и уездах есть междугородние терминалы, которые соединяют другие города или уезды в регионе или соединяют отдаленные города, районы и международный аэропорт Инчхон .

Море

В провинции Канвондо много гаваней. Некоторые гавани являются рыболовецкими портами, но другие гавани используются для специальных целей. Например, гавань Мукпо функционирует как экспортный центр для цемента и угля из гор Тхэбэк . [32] Гавань Сокчхо функционирует как рыболовецкий порт, пассажирский порт и как экспортный центр для железной руды. [32] Также недавно [ когда? ] Корейская газовая корпорация построила Центр платформ СПГ в гавани Хосан. [33]

Провинция Канвондо также имеет паромные линии. В гавани Сокчхо есть причал для круизных судов , [34] но до 2018 года круизных маршрутов не существовало.

Спорт

Спортивные команды

Футбольный

ФК «Канвон» базируется в регионе, принадлежащем провинции Канвондо. Губернатор провинции Канвондо Джин-сон Ким объявил об этом 28 апреля 2008 года [38] и был создан 18 декабря 2008 года. [39]

Хоккей с шайбой

High1 — хоккейная команда Кангвон-Лэнда , созданная в сентябре 2009 года. В Южной Корее всего 3 профессиональных хоккейных клуба, включая High1. [40]

Организация Daeyung Killer Whales была основана в 2016 году и изначально базировалась в этом регионе. [41]

Баскетбол

Wonju DB Promy — профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Вонджу , провинция Канвондо. Была основана в 1996 году. Она пожертвовала уголь в сотрудничестве с местной государственной компанией Korea Coal Corporation . [42]

Список спортивных клубов провинции Канвондо

Стадион «Каннын», домашняя арена футбольного клуба «Канвон»
ЛигиНазвание командыСтандартное восточное время.
К-Лига 1Канвон ФК2008
Лига К3Каннын Ситизен ФК1999
Лига К3Футбольный клуб «Чхунчхон Ситизен»2010
Лига К4ФК «Пхёнчхан Юнайтед»2008
WK-лигаХвачхон KSPO WFC2011
КБЛВонджу ДБ Проми1996
Азиатская лига по хоккею с шайбойВысокий12004
Азиатская лига по хоккею с шайбойКиты-убийцы Дэмён2016

Спортивные мероприятия

Зимние Азиатские игры 1999 года проводились в провинции Канвондо с 30 января по 6 февраля. Южная Корея, страна-хозяйка, заняла на этих играх 2-е место.

Зимние Олимпийские игры 2018 года прошли с 9 по 25 февраля 2018 года, а зимние Паралимпийские игры 2018 года прошли с 9 по 18 марта 2018 года. Почти все мероприятия прошли в уезде Пхёнчхан . Соревнования по горнолыжному спорту прошли в уезде Чонсон , а некоторые мероприятия в закрытых помещениях прошли в Канныне .

Зимние юношеские Олимпийские игры 2024 года также прошли в провинции Канвондо. [43]

Муниципалитеты

Главные города провинции — Чхунчхон (столица провинции), Каннын , Сокчо , Вонджу и Донхэ . В настоящее время провинция Канвондо насчитывает 7 городов и 11 уездов [44]

Карта#ИмяХангыльХанджаНаселение (2016) [45]Подразделения
- Город -
1Вонджу원주시原州市341,1301 ып , 8 мён , 16 хэнчжон-дон
2Чхунчхон (Столица)춘천시春川市283,9511 ып , 9 мён , 15 хэнчжон-дон
3Каннын강릉시江陵市215,7211 ып , 7 мён , 13 хэнчжон-дон
4Донхэ동해시東海市93,95810 хэнчжон-дон
5Сокчо속초시束草市82,6708 хэнчжон-дон
6Самчхок삼척시三陟市70,3712 ыпа , 6 мён , 4 хэнчжондон
7Тхэбэк태백시太白市47,3338 хэнчжон-дон
— Округ —
8Округ Хончхон홍천군洪川郡70,9611 ып , 9 мён
9Округ Чхорвон철원군鐵原郡48,6994 ып , 7 мён
10Округ Хвенсон횡성군橫城郡46,6621 ып , 8 мён
11Округ Пхёнчхан평창군平昌郡43,7821 ып , 7 мён
12Округ Чонсон정선군旌善郡38,9934 ып , 5 мён
13Округ ЁнвольДа寧越郡40,3302 ып , 7 мён
14округ Индже인제군麟蹄郡33,0611 ып , 5 мён
15Округ Косон고성군高城郡30,7492 ып , 4 мён
16Округ ЯнъянДа襄陽郡27,5151 ып , 5 мён
17Округ Хвачхон화천군華川郡26,4891 ып , 4 мён
18Округ ЯнгуДа楊口郡24,2641 ып , 4 мён

Заявлено

Дружеские партнёры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В июне 2023 года территория стала особой самоуправляемой провинцией и сменила свое официальное английское название на Канвондо, однако название «провинция Канвондо» по-прежнему используется в повседневной речи и разговорной речи.

Ссылки

  1. ^ 자연환경 (на корейском языке). 강원도청. 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  2. ^ abc Провинция Канвондо (27 апреля 2016 г.). 자연환경. Провинция Канвондо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  3. ^ 지역소득 (잠정) 2022 года. www.kostat.go.kr .
  4. ^ "Grand Debut Gangwon State". Gangwon State. Gangwon State. 20 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
  5. ^ 국내기후자료 – 강원도 (на корейском языке). Корейское метеорологическое управление. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  6. ^ "Южная Корея: Провинции". Архивировано из оригинала 2022-03-21 . Получено 2022-03-12 .
  7. ^ 노형석 (12 августа 2016 г.). 구석기・신석기 선조들 먹고살던 동굴 정선서 발견 (на корейском языке). 한겨례. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  8. ^ 김경석 (30 октября 2017 г.). 춘천박물관, 개관 15주년 기념 전시관 재개관 개막 (на корейском языке). Вариант1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  9. ^ 정성원 (29 января 2018 г.). '박수근 고향' 양구, 박수근을 입었다 (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  10. ^ 최보식 (20 декабря 2010 г.). [최보식이 만난 사람] 강릉 '참소리 축음기·에디슨 박물관' 손성목 관장 (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  11. ^ 강릉단오제 (на корейском языке). Национальная комиссия Кореи по делам ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2018-02-10 . Получено 2018-02-10 .
  12. ^ ab 강원도 전통음식의 특징 (на корейском языке). 한식아카이브. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  13. ^ 강원도 대표음식 30선 (на корейском языке). 강원도청. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Проверено 13 февраля 2018 г.
  14. ^ 신효재 (30 декабря 2016 г.). [영상] «강원도 대표 먹거리 30선» (на корейском). 1 час. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  15. ^ "Гора Сорак" (на корейском). ЮНЕСКО и Программа "Человек и биосфера". Архивировано из оригинала 2015-10-27 . Получено 2018-02-10 .
  16. ^ 오대산국립공원 지정 43주년을 맞이하여 (на корейском языке). 강원도민일보. 05.02.2018. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  17. ^ 치악산국립공원 지역에 68 км 둘레길 생긴다 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  18. ^ 김정수 (15 апреля 2016 г.). '민족의 영산' 태백산 스물두번째 국립공원 되다 (на корейском языке). 한겨례. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  19. ^ 유기현 (25 октября 2010 г.). 유행성출혈열 백신을 찾아낸 의학자, 이호왕 (на корейском языке). 한겨례. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  20. ^ 천권필 (28 января 2018 г.). 철원 평야...전세계 두루미 30% 찾는 '철새 낙원'된 이유는 (на корейском языке). Джунганг Ильбо . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  21. ^ 이진욱 (11 декабря 2015 г.). <걷고 싶은 길> 최북단 숲길 양구 펀치볼 둘레길 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 10 февраля 2018 г.
  22. ^ 김, 보람 (25 сентября 2023 г.). 15 дней и 15 дней, а затем 15 дней. KBS любит .
  23. ^ ab "2015 Census – Religion Results". Архивировано из оригинала 2021-02-26 . Получено 2021-03-28 .
  24. ^ 태백선 (на корейском языке). Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 2022-04-08 . Получено 2018-02-09 .
  25. ^ 영동선 (на корейском). Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 2020-06-10 . Получено 2018-02-09 .
  26. ^ 이은정 (22 декабря 2017 г.). 경강선 KTX 개통...서울-강릉 반나절 생활권 열렸다. Донг-А Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  27. ^ 춘천~속초 동서고속화철도 예비타당성 통과...사업 확정(종합) (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 08.07.2016. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  28. ^ 김귀근 (01.01.2018). В качестве примера можно привести FA-50, который находится в стадии разработки. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  29. ^ 원주공항 – 운영스케쥴 (на корейском языке). 한국공항공사. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  30. ^ 양양국제공항 – 운영스케쥴 (на корейском языке). 한국공항공사. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  31. ^ 총도로연장 (на корейском языке). 연강원도청. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  32. ^ ab 동해중부 사고다발지역안내. 대한민국 해양경찰청. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  33. ^ 유형재 (3 февраля 2014 г.). Сжиженный природный газ используется в течение 6 дней. Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  34. ^ 속초에 국제 크루즈 터미널 준공 (на корейском языке). 한겨례. 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  35. ^ 운항정보 (на корейском). 씨스포빌. Архивировано из оригинала 2018-01-29 . Получено 2018-02-09 .
  36. ^ 노선정보 (на корейском). 씨스포빌. Архивировано из оригинала 2018-02-09 . Получено 2018-02-09 .
  37. ^ "schedule". Круизный паром DBS. Архивировано из оригинала 2018-02-06 . Получено 2018-02-09 .
  38. ^ 이동칠 (5 ноября 2008 г.). 프로축구연맹, 11일 이사회서 강원FC 창단 승인 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Проверено 9 февраля 2018 г.
  39. ^ 허정윤 (18 декабря 2008 г.). «K-리그 '신상' 강원FC, 공식명칭 및 엠블럼 발표» (на корейском языке). 스포탈코리아 . Проверено 9 февраля 2018 г.
  40. ^ 김지섭 (17 января 2018 г.). [어바웃, 이 종목] 퍽 쟁탈전, 퍽! 주먹도 꽂힌다 (на корейском языке). Ханкук Ильбо . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  41. ^ 김창금 (23 мая 2016 г.). 아이스하키 제 3구단 '대명 킬러웨일즈' 출범 (на корейском языке). Ханкёре . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  42. ^ 김용 (20 ноября 2017 г.). 김주성, 원주시에 연탄 1만1000장 기증...직접 배달도 (на корейском языке). 연스포츠조선. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  43. ^ "Канвон 2024: наследие Пхёнчхана 2018 продолжает жить в первых зимних юношеских Олимпийских играх, присужденных Азии - Olympic News". Международный олимпийский комитет . 2021-07-15. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 2021-12-21 .
  44. ^ 행정지역 (на корейском языке). Провинция Канвондо. Архивировано из оригинала 2018-02-09 . Получено 2018-02-09 .
  45. ^ 인구수 (주민등록) (на корейском языке). Провинция Канвондо. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  46. ^ 자매결연지역 (на корейском языке). 연강원도 국제교류과. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Канвондо.
  • Путеводитель по Канвону от Wikivoyage
  • Официальный сайт (на английском языке)
  • Зимние Олимпийские игры 2018 года в Пхёнчхане, официальная домашняя страница
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Провинция_Канвондо,_Южная_Корея&oldid=1254506055"