Аббатство Фраубруннен

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Январь 2018 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод немецкой статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Kloster Fraubrunnen]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|de|Kloster Fraubrunnen}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Аббатство Фраубруннен ( нем . Kloster Fraubrunnen ; лат . Fons beatae Mariae ; в переводе с английского означает «источник, колодец или фонтан [Нашей] Богоматери» и «Пресвятой [Девы] Марии» соответственно) — бывший цистерцианский женский монастырь в коммуне Фраубруннен в кантоне Берн , Швейцария .

В 1246 году графы Хартманн Старший и Хартманн Младший из Кибурга пожертвовали свои земли, фермы и леса в деревне Мюлинен и вокруг нее, а также судебные права на саму деревню, чтобы основать цистерцианский женский монастырь, который был передан под управление аббата Фриенисберга в 1249 или 1250 году. На латыни он назывался Fons beatae Mariae , на немецком — «Fraubrunnen», что заменило первоначальное название существующей деревни «Мюлинен». В последующие годы он приобрел дополнительные поместья в ряде деревень и виноградников на берегах озера Биль . Он владел домами в Берне, Бургдорфе и Золотурне и получил Бургрехт в этих городах. Аббатство стало одним из самых богатых в кантоне Берн. Монахини, как правило, происходили из семей класса министериалов [ ^1] или бюргеров Берна. ^[2]

Монастырь и церковь были повреждены и перестроены после пожара в 1280 году, а затем снова после пожара в 1375 году.

Кибурги занимали должность и титул Каствогта . В 1406 году город Берн приобрел земельные права и судебные права на территории, включавшей аббатство. После угасания семьи Кибургов в 1420 году должность и права Каствогта также перешли к Берну. ^[2]

С такими тесными связями с Берном аббатство не смогло избежать последствий протестантской Реформации . Между 1481 и 1512 годами город пытался ограничить власть аббатисы и регулировать общину. Однако, когда Берн принял Реформацию в 1528 году, аббатство было быстро секуляризовано, а монахини были выселены. ^[2]

Освобожденные здания стали замком и административным центром бальи Фраубруннен в районе Цолликофен . В 1535 году церковь и восточное крыло были снесены. В 1569–1574 годах проходы монастыря были расширены и засыпаны, чтобы стать коридорами в главном здании. В 1647–1648 годах западное крыло было преобразовано в зернохранилище . Замок был разграблен французами во время французского вторжения 1798 года . Согласно Акту о посредничестве в 1803 году старый Фогтей был распущен, и Фраубруннен стал резиденцией района с тем же названием. ^[2]

47°05′06″с.ш. 7°31′35″в.д. / 47.084881°с.ш. 7.526482°в.д. / 47.084881; 7.526482