Фрэнсис Гертруда Макгилл
Канадский судебный патологоанатом и аллерголог (1882–1959)

Фрэнсис Гертруда Макгилл
Макгилл в своей лаборатории, 1942 г.
Рожденный
Фрэнсис Гертруда Макгилл

( 1882-11-18 )18 ноября 1882 г.
Миннедоса, Манитоба , Канада
Умер21 января 1959 г. (1959-01-21)(76 лет)
Виннипег , Манитоба , Канада
Национальностьканадский
Альма-матерУниверситет Манитобы
Профессии
ИзвестныйПионер в использовании судебной экспертизы в работе канадской полиции
Родители)Эдвард Макгилл
Генриетта Вигмор
Родственники

Фрэнсис Гертруда Макгилл (18 ноября 1882 г. — 21 января 1959 г.) — канадский судебный патологоанатом , криминолог , бактериолог , аллерголог и аллерголог . Прозванная « Шерлоком Холмсом Саскачевана» за свои дедуктивные навыки и общественную известность [1], Макгилл оказала влияние на развитие судебной патологии в канадской полиции и была известна на международном уровне за свои знания в этой области.

Получив медицинское образование в Университете Манитобы в 1915 году, Макгилл переехала в Саскачеван , где сначала была нанята на должность провинциального бактериолога , а затем провинциального патолога . Она активно работала с Королевской канадской конной полицией (RCMP) и местными полицейскими силами более тридцати лет и сыграла важную роль в создании первой судебно-медицинской лаборатории RCMP. Она руководила лабораторией RCMP в течение трех лет и обучала новых рекрутов RCMP методам судебно-медицинского обнаружения. После выхода на пенсию в 1946 году Макгилл была назначена почетным хирургом RCMP канадским министром юстиции , став одной из первых официальных женщин-членов полиции, и она продолжала выступать в качестве консультанта RCMP до своей смерти в 1959 году.

Наряду со своей патологической работой Макгилл вела частную медицинскую практику по диагностике и лечению аллергий. Она была признана специалистом по тестированию на аллергию, и врачи по всему Саскачевану направляли пациентов к ней на лечение.

Макгилл является членом Канадского зала славы науки и техники . После ее смерти озеро Макгилл в северной части Саскачевана было названо в ее честь.

Ранняя жизнь и образование

Портретное фото четверых маленьких детей
Портрет детей Макгиллов в 1885 году. Слева направо: Гарольд, Герберт, Маргарет (младенец) и Фрэнсис.

Фрэнсис Гертруда Макгилл родилась 18 ноября 1882 года [2] [3] [примечание 1] в Миннедосе , Манитоба . [5] [6] Ее родителями были Эдвард Макгилл, чья семья эмигрировала из Ирландии в Канаду в 1819 году, и Генриетта Вигмор, также ирландского происхождения. [4] : xviii  Генриетта была бывшей школьной учительницей и когда-то совершила кругосветное путешествие, отправившись в Новую Зеландию на преподавательскую работу, а затем вернувшись в Канаду. Эдвард принимал активное участие в местной политике и сельскохозяйственных обществах, а также работал почтмейстером в Миннедосе. У Фрэнсис Макгилл было два старших брата, Герберт и Гарольд , и одна младшая сестра по имени Маргарет. [3] Гарольд в конечном итоге стал врачом, служа офицером-медиком во время Первой мировой войны , в то время как Маргарет стала медсестрой и присоединилась к Медицинскому корпусу канадской армии . [4] : xvii–xviii  В середине 1900 года, когда Макгилл было семнадцать, ее родители заболели брюшным тифом [3] после того, как выпили зараженную воду на ярмарке округа. [7] Оба умерли в сентябре с разницей в десять дней. Старший брат Макгилла, Герберт, взял на себя управление семейной фермой, пока его младшие братья и сестры не закончили базовое образование. [3]

Макгилл прошла обучение в качестве учителя в Виннипегской нормальной школе и преподавала в летней школе, чтобы финансировать свое дальнейшее образование. [2] [5] Изначально она думала стать юристом, но вместо этого решила изучать медицину. [5] [8] Она оплатила большую часть своего обучения с помощью стипендий. [4] : xix  В 1915 году Макгилл получила медицинское образование в Университете Манитобы , получив Золотую медаль Хатчисона за высшую академическую успеваемость, [9] [10] Премию декана и награду за хирургические знания. [8] Она была одной из первых женщин-студенток-медиков, окончивших университет. [2] Макгилл прошла стажировку в Виннипегской больнице общего профиля . Впоследствии она посещала провинциальную лабораторию Манитобы для прохождения последипломного обучения [9] и завершила обучение по патологии . [3]

Карьера

Портрет женщины в меховой шапке и очках.
Фрэнсис Макгилл в 1917 году

Бактериолог

Развивая растущий опыт в бактериологии , [5] Макгилл была назначена провинциальным бактериологом в Департаменте здравоохранения Саскачевана в 1918 году. [9] Она переехала в Реджайну для работы, где ее новый офис и лаборатория располагались в здании Законодательного собрания Саскачевана . К октябрю того же года она отвечала за борьбу с местными вспышками эпидемии гриппа 1918 года . Макгилл и ее коллеги быстро произвели вакцинацию от гриппа для более чем 60 000 жителей Саскачевана. [11] : 5–7  Макгилл также лечила вернувшихся солдат Первой мировой войны от венерических заболеваний . [7]

Патологоанатом

В 1920 году Макгилл стала провинциальным патологоанатомом Саскачевана, а к 1922 году она стала директором провинциальной лаборатории. [2] [9] Теперь Макгилл занималась случаями подозрительной смерти, активно сотрудничая с местными полицейскими силами и Королевской канадской конной полицией (RCMP). Ее расследования требовали частых поездок — до сорока трех поездок в год [8] — и Макгилл иногда использовала снегоход, собачьи сани или поплавковый самолет, чтобы добраться до места преступления, [9] однажды отправившись за Полярный круг . [8]

Получив неофициальное прозвище « Шерлок Холмс Саскачевана», [8] [5] Макгилл приобрела профессиональную репутацию опытного и дотошного криминолога , [9] и была ласково прозвана «Док» сотрудниками полиции. [7] [12] : 200  Как сообщается, ее личным девизом было «Думай как мужчина, действуй как леди и работай как собака». [5] Она была известна тем, что справлялась с порой ужасной природой своей работы, сохраняя хорошее чувство юмора, [5] и была грозным, деловым свидетелем в судебных делах. [8] Во время своих показаний в суде Макгилл иногда сталкивалась с молодым адвокатом из Саскачевана Джоном Дифенбейкером , который позже стал премьер-министром Канады, и эта волевая пара часто вступала в словесную перепалку. На одном из судебных заседаний Макгилл сказал адвокату: «Задавайте мне разумные вопросы, мистер Дифенбейкер, и я дам вам разумные ответы». [13]

Макгилл была отмечена за ее «неутомимые» усилия и «превосходную» службу в ежегодных отчетах комиссарами Королевской канадской конной полиции Джеймсом Хауденом МакБрайеном [14] и Стюартом Тейлором Вудом . [15] Во время Великой депрессии 1930-х годов Макгилл обходилась значительно меньшими ресурсами и гораздо меньшим штатом. В 1933 году она уложилась в бюджет в 17 000 долларов на испытательную работу, которая обычно стоила бы более 122 000 долларов. [11] : 39 

Работая добровольцем сотни дополнительных рабочих часов по вечерам и выходным, Макгилл помогала Королевской канадской конной полиции в создании их первой официальной лаборатории судебной экспертизы, которая открылась в 1937 году. Несмотря на ее опыт, ей не предложили должность директора лаборатории. [11] : 127  Лаборатория взяла на себя значительную часть судебной патологоанатомической нагрузки Макгилл, [16] и в течение следующих нескольких лет она сосредоточилась на других проектах, таких как разработка сыворотки от полиомиелита и становление специалистом по исследованиям аллергии. По мере того, как ее опыт в тестировании на аллергию получал все большее признание, врачи по всей провинции начали отправлять своих пациентов к Макгиллу. Она справлялась с растущим спросом на свое время, наняв помощника и открыв частную аллергологическую клинику, работающую в нерабочее время, расположенную в ее квартире. [11] : 129–131 

Макгилл ушла на пенсию с должности провинциального патологоанатома 17 ноября 1942 года, [17] проведя более 64 000 лабораторных исследований за время своей гражданской службы. [18] Она продолжала работать в своей аллергологической клинике два дня в неделю и проводила больше времени на свежем воздухе и в поездках с друзьями. Несколько месяцев спустя Макгилл решила начать новый проект по вакцинации детей дошкольного возраста, а затем открыла клиники вакцинации в школах по всей Реджайне. [11] : 136 

Лаборатория судебной экспертизы Королевской канадской конной полиции

В 1943 году, когда директор судебно-медицинской лаборатории Королевской канадской конной полиции погиб в авиакатастрофе, Макгилл была призвана заменить его. [5] [9] Она приняла эту должность на условиях неполного рабочего дня, продолжая работать в своей аллергологической клинике в послеобеденное время. [19] : 26 

На своем новом посту директора Макгилл проводила расследования по всему Саскачевану [5] и читала лекции и проводила обучение по патологии и токсикологии для новых полицейских и детективов, обучая навыкам, связанным с идентификацией образцов крови, изучением мест преступлений и правильным сбором и сохранением доказательств. [9] В своих советах студентам Макгилл подчеркивала важность критического мышления: «Не верьте всем свидетельствам о смерти, которые вы видите. Нет никаких причин, по которым человек с болезнью сердца не мог умереть от отравления стрихнином». [20] : 24 

Пенсионное обеспечение и консалтинг

К 1946 году Макгилл официально ушла с должности директора судебно-медицинской лаборатории Королевской канадской конной полиции [9], а в январе того же года она была назначена почетным хирургом Королевской канадской конной полиции министром юстиции Канады . [2] Макгилл была первой женщиной, получившей это звание, и первой женщиной-врачом, публично признанной членом Королевской канадской конной полиции. Она продолжала работать в Королевской канадской конной полиции на специальной консультативной основе и время от времени читала лекции и принимала экзамены для полицейских и следователей. Она была основательным и красноречивым инструктором, и ее учебные заметки были собраны для использования в учебнике для студентов в 1952 году. [11] : 143 

Ее судебная работа — и ее статус одной из немногих женщин-членов Королевской канадской конной полиции — привлекли внимание по всей Канаде и за рубежом. В 1952 году она отправилась в Англию и посетила Скотленд-Ярд , где ей разрешили осмотреть их судебно-медицинские лаборатории. [6] В 1956 году, после того как американский детективный журнал опубликовал статью о ее работе, Макгилл получила просьбу о помощи, адресованную «доктору Фрэнсис Макгилл, известному канадскому патологоанатому, Реджайна, Канада». Письмо было от женщины из Нью-Йорка , брат которой умер при подозрительных обстоятельствах; вскрытие не проводилось, и женщина изо всех сил пыталась получить ответы, которые она хотела. Хотя Макгилл не могла помочь в этом вопросе напрямую, она ответила советом о том, как связаться с ФБР и организовать эксгумацию тела. [11] : 170–171 

Кейсы и методология

Работа Макгилл иногда позволяла ей раскрывать убийства, которые оставались нерасследованными. В течение одного года она провела посмертные исследования тринадцати эксгумированных тел и обнаружила, что пять из тел были жертвами убийства. [20] : 24  В одном случае — изначально не подозреваемом как преступление — Макгилл помогла доказать, что женщина отравила нескольких родственников. [12] : 205 

Дело Линтлоу

В апреле 1932 года [21] фермер Джозеф Шевчук был найден мертвым от огнестрельного ранения в своем доме в Линтлоу , Саскачеван. Полиция обнаружила пятна крови по всей комнате — предполагаемые доказательства жестокой борьбы — а также обнаружила винтовку, спрятанную в ближайшем зернохранилище. Местный врач посчитал это подозрительным и исключил самоубийство, а полиция арестовала соседа, который не смог удовлетворительно объяснить несколько пятен крови на своем пальто. [12] : 204 

Однако, когда Макгилл прибыла для проведения повторного осмотра, она обнаружила, что местный врач не завершил полное вскрытие тела. [19] : 29  Она приказала эксгумировать тело и провела новое обследование сама. Из таких улик, как явно неудобный угол раны, она пришла к выводу, что жертва покончила с собой. [12] : 204  Хотя предыдущий врач решил, что жертва, должно быть, умерла мгновенно, Макгилл нашла доказательства в пищеварительной системе Шьючака, которые доказали, что он прожил достаточно долго, чтобы передвигаться по дому и прятать винтовку, скрывая причину смерти. [19] : 29 

Свидетели подтвердили, что Шевчук боролась с депрессией, [11] : 26  и было установлено, что Шевчук сам одолжил винтовку и патроны незадолго до своей смерти. Обвиняемый сосед, чьи подозрительные пятна крови на самом деле были от раненого сельскохозяйственного животного, был освобожден. [19] : 28–29  Дело Линтлоу оказало сильное влияние на репутацию Макгилл в полиции, и Королевская канадская конная полиция впоследствии взяла за правило немедленно вызывать ее, когда возникало подозрение на нечестную игру. [11] : 26 

Дело о северном траппере

В ноябре 1933 года охотник по имени Оскар Шваб был объявлен пропавшим без вести к северо-востоку от Нипавина . Полицейское расследование обнаружило следы крови в его хижине . Хотя происхождение крови изначально было неясным — поскольку Шваб зарабатывал на жизнь ловлей и снятием шкур с животных — Макгилл установил, что пятна крови в изголовье матраса Шваба действительно были человеческими, а полиция обнаружила пулю, застрявшую в бревенчатой ​​стене неподалеку. [20] : 27 

В феврале следующего года полиция арестовала бывшего партнера Шваба по отлову, Томаса Кислинга, который признался в убийстве Шваба, но впоследствии попытался доказать, что это было случайностью или в целях самообороны. [22] Следователи обнаружили останки Шваба и обнаружили, что череп охотника был раздроблен на десятки частей выстрелом. После завершения вскрытия Макгилл отнесла фрагменты черепа обратно в свою лабораторию и кропотливо реконструировала его. Ее работа, выявившая четкую траекторию пули и черные свинцовые отметки, [19] : 28  показала, что Шваб был застрелен в затылок во время сна. [20] : 30 

Когда Макгилл давала показания на суде Кислинга, она достала тщательно реконструированный череп из своей сумочки. Биограф Мирна Л. Петерсен описывает, как «вздох пробежал по толпе», когда наблюдатели за судом поняли, что держит в руках патологоанатом. [11] : 88  Судебный репортер Кен Лидделл позже вспоминал в одной из своих колонок, что он видел, как Макгилл приводил подобные доказательства в других судебных делах со «всем драматизмом фокусника». [23]

Дело Южного Поплара

В период холодной погоды автостопщик был найден замерзшим насмерть на поле южного Саскачевана недалеко от Саут-Поплара, его череп, по-видимому, был сломан ударом по голове. Местный врач признал это убийством и отправил останки жертвы в лабораторию Макгилла для дальнейшего изучения. [19] : 27  Однако, когда Макгилл осмотрела череп, она пришла к выводу, что костная структура мужчины была ослаблена рахитом . [12] : 205  Водитель грузовика признался, что выпил немного алкоголя с автостопщиком, что увеличило приток крови к мозгу мужчины, а после его смерти температура ниже нуля и положение тела вызвали расширение этих жидкостей, что привело к очевидному перелому черепа. Макгилл не нашел никаких доказательств нечестной игры. [19] : 27  Причиной смерти автостопщика был определен простой сердечный приступ. [12] : 205 

Личная жизнь

Макгилл предпочитала не обсуждать свою личную жизнь, но многие знакомые считали, что она потеряла парня в битве на Первой мировой войне. [11] : 37  Она любила проводить время со своими братьями, сестрами и другими родственниками, когда это было возможно. С 1931 по 1933 год ее племянник Эдвард приехал жить к ней в Реджайну, пока он копил свои сбережения на университетское образование, и позже он упоминал ее руководство и советы как сильно повлиявшие на его жизнь. [11] : 43 

Ей нравилось устраивать обеды и играть в бридж с близкими друзьями, [7] и она была известна как хороший рассказчик. [3] Она была заядлым наездником , часто выезжая верхом за город. [7] Другими развлечениями Макгилл были рыбалка, кемпинг и стрельба, [16] а в 1917 году она выиграла приз в женском соревновании по стрельбе из винтовки. [24] Для чтения перед сном она часто предавалась детективной литературе. [11] : 43  Во время Второй мировой войны Макгилл поддерживала военные усилия, вязая шерстяные носки для солдат, которые сражались за границей. [5] Она была членом Медицинского общества Саскачевана, Канадского колледжа врачей и хирургов , [10] [25] Делового и профессионального женского клуба и Женского канадского клуба Реджайны. [9]

Макгилл была членом англиканской церкви . [10] Она придерживалась консервативных взглядов в политике, [12] : 199  и в конечном итоге стала ярым сторонником политической карьеры Джона Дифенбейкера, когда он баллотировался в парламент, а затем стал премьер-министром. В 1958 году, несмотря на серьезные проблемы со здоровьем, Макгилл выписалась из больницы и поехала домой, чтобы проголосовать за Дифенбейкера на федеральных выборах. [11] : 160 

Она любила путешествовать за границу и делала это много, посетив Новую Зеландию, Австралию, Южную Африку, Мексику, Вест-Индию и множество европейских стран. [20] : 24 

Смерть и наследие

Макгилл умерла в возрасте 76 лет 21 января 1959 года в Виннипеге [10] [25] после того, как ей поставили диагноз рака груди, а затем плеврита . [11] : 155  Она была кремирована, а ее прах был развеян семьей на любимом участке земли в Черри-Вэлли, Манитоба. [11] : 161  Некрологи описывали Макгилл как «одного из самых известных криминологов Канады» [25] , а редакционная статья в Leader-Post отражала, что обширный профессиональный вклад Макгилл и прочные отношения с друзьями и коллегами принесли ей «меру бессмертия», превзойденную немногими другими канадцами. [26]

В 2024 году она была признана «человеком национального исторического значения» в рамках Национальной программы исторической памяти Парков Канады . [27]

Озеро Макгилл, расположенное к северу от озера Атабаска в Саскачеване, названо в ее честь. [18]

Она является членом Канадского Зала славы науки и техники . [28]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя некоторые источники указывают год рождения Макгилла как 1877, дата 1882 дополнительно подтверждается записью о рождении Макгилла (доступной для свободного просмотра онлайн через Агентство статистики населения Манитобы). Кроме того, старший брат Макгилла Гарольд родился в 1879 году, [4] : xvi  , что делает дату рождения Фрэнсис Макгилл в 1877 году нелогичной.

Ссылки

  1. ^ «Фрэнсис Гертруда Макгилл из Саскачевана о канадских деньгах?». CBC News . 17 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 мая 2018 г.
  2. ^ abcde Petersen, Myrna (2006). "McGill, Frances (1982–1959)". В Leger-Anderson, Ann (ред.). The Encyclopedia of Saskatchewan . University of Regina, Canadian Plains Research Center. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 13 августа 2020 г. .
  3. ^ abcdef Макгилл, Ив (1978). «Эдвард Макгилл из Фэрмаунта». В Averill, Verna (ред.). Basswood 1878–1978: A Century of Living. Basswood, Manitoba: Basswood and District Historical Society. стр. 204–206. OCLC  63072380. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
  4. ^ abcd Макгилл, Гарольд (2007). Медицина и долг: мемуары капитана Гарольда В. Макгилла, медицинского офицера 31-го батальона CEF о Первой мировой войне. Архивировано 14 октября 2016 г. в Wayback Machine Норрис, Марджори (ред.). Калгари: University of Calgary Press. стр. xiii–xx. ISBN 978-1-55238-193-9 
  5. ^ abcdefghij Маклеод, Сусанна (24 апреля 2013 г.). «Канадский «Шерлок Холмс судебной экспертизы». Kingston Whig-Standard . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 29 июля 2018 г.
  6. ^ ab "Dr. Frances McGill Honorary Member of RCMP Dies". The Ottawa Journal . 24 января 1959 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 19 мая 2018 г.
  7. ^ abcde Waiser, Bill (9 мая 2017 г.). «История имеет значение: первая женщина-патологоанатом Канады помогла канадским конным полицейским раскрыть преступления». Saskatoon StarPhoenix . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
  8. ^ abcdef Форстер, Мерна (2011). 100 Еще канадских героинь: Известные и забытые лица . Торонто: Dundurn. С. 243–245. ISBN 978-1-55488-970-9. OCLC  718182176.
  9. ^ abcdefghij "Доктор Фрэнсис Гертруда Макгилл". Чествование достижений женщин . Библиотека и архивы Канады. 16 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  10. ^ abcd "Мисс Ф. Г. Макгилл, врач, преподаватель полиции, умирает". Winnipeg Free Press . 22 января 1959 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г.
  11. ^ abcdefghijklmnop Петерсен, Мирна Л. (2005). Патологическая история болезни доктора Фрэнсис Макгилл. Регина: Идеационное развлечение. ISBN 0-9738893-0-6. OCLC  61300848. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
  12. ^ abcdefg Хакер, Карлотта (1974). Неукротимые леди-врачи. Федерация женщин-врачей Канады. Торонто: Кларк, Ирвин. С. 198–205. ISBN 0-7720-0723-3. OCLC  1081912.
  13. ^ Уилсон, Гарретт; Уилсон, Кевин С. (1988). Дифенбейкер для обороны. Торонто: James Lorimer Limited, Publishers. стр. 186. ISBN 978-1-55028-104-0. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
  14. ^ MacBrien, JH (1935). «Отчет Королевской канадской конной полиции за год, закончившийся 31 марта 1935 года» (PDF) . Канадский департамент общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям . Оттава. стр. 31. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2016 года . Получено 16 мая 2018 года .
  15. ^ Wood, ST (1949). «Отчет Королевской канадской конной полиции за год, закончившийся 31 марта 1949 года» (PDF) . Канадский департамент общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям . Оттава. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2016 года . Получено 16 мая 2018 года .
  16. ^ ab Pacholik, Barb (19 июня 2017 г.). «Доктор Фрэнсис Макгилл был ответом Саскачевана на Шерлока Холмса». Regina Leader-Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 16 мая 2018 г.
  17. ^ «Выдающаяся женщина-врач, Фрэнсис Г. Макгилл, уходит на пенсию с государственной службы». The Leader-Post . Regina. 12 ноября 1942 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
  18. ^ ab "Lake is Monument to Dr. McGill". The Leader-Post . Regina. 12 февраля 1959 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  19. ^ abcdefg Салтерио, Джо Л. (июль 1946 г.). «Фрэнсис Дж. МакГилл, доктор медицины». Ежеквартальный журнал RCMP . 12 (1): 25–32.
  20. ^ abcde Макгилл, Фрэнсис; Уиллок, Дэвид (22 октября 1955 г.). «Она раскрыла убийства в морге». The Winnipeg Tribune – Weekend Magazine . Том 5, № 43. С. 24–25, 27, 30, 39.
  21. ^ "Открытое расследование убийства: дело Линтлоу рассмотрено коронером". Saskatoon Star-Phoenix . 26 апреля 1932 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  22. ^ «Противоречивые заявления в доказательствах: суду сообщаются разные версии убийства Шваба». Saskatoon Star-Phoenix . 27 февраля 1934 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  23. ^ "Колонка Кена Лидделла". Calgary Herald . 15 мая 1975 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  24. ^ «Wins Prize in Rifle Competition». The Winnipeg Tribune . 9 мая 1917 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 19 мая 2018 г.
  25. ^ abc "Dr. Frances McGill, Crime Pathologist". The Winnipeg Evening Tribune . 22 января 1959 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  26. ^ "A Remarkable Woman". The Leader-Post . Regina. 28 января 1959 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  27. ^ ""Шерлок Холмс из Саскачевана": Оттава чествует доктора Фрэнсис Макгилл за работу в области криминалистики". CTVNews . 14 сентября 2024 г.
  28. ^ "Зал славы канадской науки и техники". Ingenium . Канадский музей науки и технологий. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 21 мая 2018 г.
  • «Кексы, приготовленные дочерью, говорит свидетель: судебный процесс по делу об убийстве миссис Карл Гесс продолжается» ( The Leader-Post , Реджайна, 21 октября 1936 г.) через Newspapers.com

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Фрэнсис_Гертруда_МакГилл&oldid=1245680665"