Фонтаны в Лейпциге

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты .Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденный материал может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Фонтаны в Лейпциге" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( Июль 2011 )( Узнайте, как и когда удалить это сообщение ) Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Январь 2009) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод немецкой статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Brunnen in Leipzig]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|de|Brunnen in Leipzig}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод . ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

На Викискладе есть медиафайлы по теме Фонтаны в Лейпциге .

Фонтаны в Лейпциге изначально были построены как часть городского водоснабжения, а в 19-м и 20-м веках были добавлены другие для декоративных функций. Они считаются объектами исторического и художественно-исторического интереса .

Этот раздел пуст. Вы можете помочь, дополнив его. ( Июль 2010 )

В 1860-х годах на Бауэрнвизене (фермерских лугах) был построен водопровод Конневиц, первый в Лейпциге подземный водопровод . Городская администрация также распорядилась о строительстве водохранилища емкостью 4000 м³ в Пробстхайде недалеко от Лейпцига. Это означало, что значение фонтанов Лейпцига для снабжения населения питьевой водой было полностью сведено на нет. С тех пор основное внимание уделялось конструктивному назначению фонтанов. Из фонтанов, которые существуют в городе и по сей день, самый старый был открыт в 1886 году (Мендебруннен).

В связи с реставрационными и реконструкционными работами Старой ратуши на рыночной площади с 1906 по 1909 год были построены два фонтана «Badender Knabe» ( нем .: Купающийся мошенник , скульптор: Карл Зеффнер ) и «Badendes Mädchen» (нем.: Купающаяся девушка ). Они находятся в нише внутри и перед проходом со стороны ратуши в сторону Нашмаркта. Скульптура девушки была сделана Йоханнесом Хартманном в 1906 году. После того, как она была украдена, она была воссоздана в 2000 году скульптором из Лейпцига Клаусом Швабе. ^[1]

Он расположен ( 51°20′23.89″N 12°22′32.19″E / 51.3399694°N 12.3756083°E / 51.3399694; 12.3756083 (Löwenbrunnen) ) на Нашмаркте напротив главного входа в Галерею аркад Мэдлера и был построен в 1918 году на месте зданий, датируемых 1690 годом. К его фонтану ведут три ступени, которые его окружают, и он украшен мифическими существами и рельефами из морского песчаника. На медном окрашенном капоте была пирамида, увенчанная на конце золотым солнцем. ^[2]

Около 1820 года здесь была декорированная ручка насоса в форме железного льва, спроектированная берлинским скульптором Иоганном Готфридом Шадовым и отлитая Лауххаммером . Она была включена в фонтан со львом, спроектированный лейпцигским обербауратом Хуго Лихтом . На задней стороне фонтана есть Versalinschrift , который гласит: «В последнюю войну в 1918 году этот фонтан в форме старого деревянного корпуса был перестроен по цене архитектора д-ра инж. Хуго Лухта. Средства были пожертвованы компанией Хуго Хашке».

• 
  Декоративный фонтан Купальный плут
• 
  Декоративный фонтан Купающаяся девушка
• 
  Фонтан Льва (Löwenbrunnen)

Mägdebrunnen , ^[3] который был открыт 31 мая 1906 года и ранее располагался на слиянии Зеебургштрассе и Штернвартенштрассе с Россплатц, теперь находится в северном углу Ringbebauung на Россплатц ( 51°20′13.55″N 12° 22′54.41 ″E / 51.3370972°N 12.3817806°E / 51.3370972; 12.3817806 (Mägdebrunnen) ). Средства, необходимые для его строительства, были собраны жителями Лейпцига, проживающими за границей. Фонтан, созданный скульптором Вернером Штайном, состоит из шестигранного водоема из белого ракушечника, перед которым с трех сторон расположены более мелкие водоемы. Над ними прописные надписи («Кто хочет чистой воды, должен использовать чистые кувшины», «Вода забирает все, только не говори плохо», «Кто хочет пить, должен присоединиться»).

Центральным элементом здания является бронзовая фигура женщины в натуральную величину, несущей воду на центральной колонне, украшенной львиными головами, которая отсылает к Лишен из сцены у фонтана в « Фаусте I» Иоганна Вольфганга фон Гете . Mägdebrunnen была перенесена около 1955 года в рамках реконструкции Россплац и была капитально отреставрирована в 1993 году.

Märchenbrunnen ( Сказочный фонтан ) [ ^{4] [5]} на набережной в Диттрихринге ( 51°20′4.86″N 12°22′18.12″E / 51.3346833°N 12.3717000°E / 51.3346833; 12.3717000 (Märchenbrunnen) ) был создан в 1906 году Йозефом Магром. В гроте средней секции находятся бронзовые фигуры в натуральную величину сказочных персонажей Гензель и Гретель на постаменте. Над ними находится каменный рельеф ведьмы и ворона. Над скамейками по обеим сторонам средней секции расположены два бронзовых рельефа, изображающих ключевые сцены из сказки (заблудившись в лесу, обнаружив хрустящий домик, возвращаясь домой).

Бронзовые части фонтана были сняты в 1942 году и использованы в военной промышленности. С 1965 года фонтан украшают новые фигуры, созданные лейпцигскими художниками Эльфридой Дуке и Ханной Штудницкой.

Mendebrunnen расположен на Augustusplatz перед Gewandhaus ( концертным залом) ( 51°20′18.71″N 12°22′50.7″E / 51.3385306°N 12.380750°E / 51.3385306; 12.380750 (Mendebrunnen) ) . Это самый большой фонтан в Лейпциге, его строительство обошлось в 189 000 золотых марок . Он был построен Адольфом Гнаутом в 1883–1886 годах. Ансамбль фигур был создан мюнхенским скульптором Якобом Унгерером . Полина Менде, вдова купца, завещала свои деньги Лейпцигу на строительство фонтана. В честь нее Лейпциг дал фонтану ее имя. ^[6]

Что касается ее мотивов, Эгон Эрвин Киш предположил, что Менде была владелицей публичного дома и хотела искупить свои святотатственные земные действия щедрым наследством. ^[7] Легенда позже оказалась (возможно, преднамеренной) путаницей. ^[8]

Mendebrunnen следует понимать как аллегорию важности воды для человека. Морские изображения воплощают фигуры из греческой мифологии: Тритон , сын Посейдона , изображен дважды с человеческим торсом и телом двухвостой рыбы. Фигуры Тритона содержат мощно вздыбленные гиппокампы , мифические существа , наполовину лошади, наполовину рыбы, что можно интерпретировать как контроль человека над силами моря. Нереиды на консолях почти 18-метрового (59,1 фута) обелиска символизируют выгоды, которые люди получают от общения с морем. Гнаут и Унгерер основывали свою основную концепцию фонтана, а также выбор и дизайн скульптур на известных моделях итальянского барокко . Ссылки на римские фонтаны на площади Навона , Фонтан дель Моро и Фонтан Четырех рек, спроектированный Джан Лоренцо Бернини , несомненны. Мотив ансамбля фигур мог быть вдохновлен фонтаном Треви Николы Сальви в Риме . ^[9]

Фонтан на площади церкви Святого Николая ( 51°20′26.1″N 12°22′43″E / 51.340583°N 12.37861°E / 51.340583; 12.37861 (Nikolaikirchhof (Лейпциг)) ), на немецком языке Nikolaibrunnen , открытый в 2002 году, также называется фонтаном Чипперфилда . ^[10] Он был построен в результате конкурса, объявленного городом Лейпцигом и фондом Stiftung Lebendige Stadt . ^[11] Гранитная чаша, которая до краев наполнена водой и имеет диаметр 3,3 м (10,8 фута), напоминает огромную крестильную купель ^[12] в церкви . Монолитный проект берлинского офиса David Chipperfield Architects был выбран из 6 представленных работ и получил награду. Переполняющийся фонтан призван отражать политическую ситуацию 1989 года, когда соседняя церковь Святого Николая стала отправной точкой для демонстраций по понедельникам в Лейпциге. Современная форма фонтана утонченна, особенно по сравнению с предшественником эпохи Возрождения на площади, которая больше не существует, и создает тихую атмосферу площади в центре города.

Название Фонтан «Одуванчик» (нем. Pusteblumenbrunnen ) закрепилось за тремя фонтанными скульптурами из нержавеющей стали , спроектированными Гарри Мюллером (1930–2020), поскольку их внешний вид напоминает одуванчики . Их высота составляет около 3 м (9,8 фута). Первоначально три скульптуры, созданные в 1971–1972 годах, находились на Заксенплац, которую с 2002 года занимает новый Музей изящных искусств , а с 2017 года — завершённый Лейпцигский музейный квартал. Перечисленные одуванчики, которые до этого хранились, в 2013 году обрели новое месторасположение ( 51°20′36.74″N 12°22′20.14″E / 51.3435389°N 12.3722611°E / 51.3435389; 12.3722611 (Pusteblumen-Brunnen (Лейпциг)) ) на недавно спроектированной площади Рихарда Вагнера перед зданием, широко известным как Blechbüchse (на английском языке: Жестяная банка ), чья навесная стена также является произведением Гарри Мюллера, включенным в список охраняемых произведений искусства.

На площади Бургплац , перед входом в Ратскеллер , находится Ратхаусбруннен (фонтан ратуши) ^[13] ( 51°20′12.26″N 12°22′22.94″E / 51.3367389°N 12.3730389°E / 51.3367389; 12.3730389 (Rathausbrunnen) ), который был открыт 7 октября 1908 года, в третью годовщину открытия Новой ратуши . После завершения полной реконструкции в 1999 году фонтан снова заработал после пятилетнего перерыва.

Фонтан ратуши был профинансирован гражданами Лейпцига и спроектирован дрезденским скульптором Георгом Врбой . Он состоит из восьмиугольного водного бассейна из ракушечника, в центре которого находится круглая колонна. К ней прикреплен «сказочный венок», который украшен маленькими фигурками из немецких сказок. На колонне стоит группа бронзовых фигур, состоящая из юноши в натуральную величину, играющего на флейте, и двух мальчиков, играющих у его ног. Это делает сказку о крысолове из Гамельна центральным мотивом фонтана, который также по этой причине называют «фонтаном крысолова».

У основания колонны находятся портретные медальоны бургомистров Лейпцига Отто Георги (1831–1918) и Карла Бруно Трёндлина (1835–1908), а также строителя Новой ратуши Хуго Лихта . Бронзовая табличка на задней стороне указывает причину строительства фонтана: «В память об открытии Новой ратуши 7 октября 1905 года».

Villersbrunnen , расположенный на Tröndlinring ( 51°20′39.81″N 12°22′25.57″E / 51.3443917°N 12.3737694°E / 51.3443917; 12.3737694 (Villersbrunnen) ) , был построен в 1903 году по инициативе лейпцигских книготорговцев Дюрра и Гейбеля под руководством скульптора Макса Унгера . ^[14] Элен де Виллер была женой Дюрра, которая умерла в 1854 году после непродолжительного брака. Комплекс, выполненный из светлого камня, покоится на фундаменте из скалы, над которым возвышается литой цоколь с большим круглым водным бассейном. Такое расположение повторяется на центральной колонне фонтана. Верхний, меньший водный бассейн поддерживается тремя переплетенными телами рыб. На нем стоит бронзовая фигура, изображающая пьющую женскую фигуру. Оригинальная фигура была переплавлена ​​в 1942 году для производства военной техники. Только в 1950-х годах фонтану вернули его первоначальную форму с копией женской фигуры. Фигура, созданная скульптором Маркусом Брилле, была украдена в 1993 году и заменена подробной копией в 2003 году.

(Включает информацию, переведенную из немецкой Википедии)

Эта статья о здании или сооружении в Саксонии — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее.

• в
• т
• е