Автор | Терри Брукс |
---|---|
Иллюстратор | Братья Хильдебрандт |
Художник обложки | Братья Хильдебрандт |
Язык | Английский |
Ряд | Оригинальная трилогия Шаннары |
Жанр | Эпическое фэнтези [1] |
Издатель | Баллантайн / Дель Рей |
Дата публикации | 1977 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
Страницы | 726 стр. |
ISBN | 0-345-24804-X (Первое издание) |
Предшествовал | Первый король Шаннары |
С последующим | Эльфийские камни Шаннары |
Меч Шаннары — эпический фэнтезийный роман американского писателя Терри Брукса , изданный в 1977 году . Это первая книга в одноименной трилогии .
Роман переплетает два основных сюжета в вымышленном мире под названием Четыре Земли. Один следует за главным героем Ши Омсфордом в его стремлении заполучить Меч Шаннары и использовать его, чтобы противостоять Лорду Колдуна ( антагонисту ). Другой сюжет отслеживает попытку принца Балинора Бакханны свергнуть своего безумного брата Паланса с трона Каллахорна, в то время как страна и ее столица (Тирсис) подвергаются нападению со стороны подавляющих армий Лорда Колдуна. В романе повсюду присутствуют темы мирского героизма и ядерного холокоста.
Брукс писал «Меч Шаннары» в течение семи лет, в течение которых он также учился на юридическом факультете. Ballantine Books опубликовали роман и использовали его для запуска нового дочернего предприятия компании , Del Rey Books . Успех «Меча Шаннары» значительно повысил коммерческие перспективы жанра фэнтезийной литературы . Критики высмеивали роман за то, что он был производным от «Властелина колец » Дж. Р. Р. Толкина . Некоторые обвиняли Брукса в том, что он позаимствовал весь сюжет и многих своих персонажей непосредственно из работы Толкина; другие хвалили его исполнение, несмотря на отсутствие оригинальности.
За две тысячи лет до событий сюжета [2] ядерный холокост, известный как «Великие войны», положил конец гегемонии человечества на Земле. Эти войны изменили географию планеты и уничтожили 90% человеческого населения. Были найдены только следы технологических артефактов; большинство передовых технологий было утеряно, но магия была заново открыта. За это время Человечество мутировало в несколько отдельных рас: людей, дварфов, гномов и троллей, все названные в честь существ из «древних» мифов. Кроме того, эльфы начинают появляться после того, как они находились в уединении и скрывались в течение столетий. Человек отступает на юг, в то время как другие расы селятся в других местах: дварфы на востоке, гномы на холмах северо-востока, тролли на севере и эльфы на западе. Из-за такого распределения территории, которые примерно соответствуют северо-западу Соединенных Штатов , называются Четырьмя Землями.
Тысячу лет спустя эльф по имени Галафил собирает всех людей, которые все еще хранят какие-то знания о старом мире, в цитадели Паранора. Назвав себя Первым советом друидов, они пытаются принести мир и порядок всем расам. Друид-изгой Брона уходит со своими последователями и Илдатчем, магическим томом, который контролирует их разум. Сотни лет спустя Брона убеждает всех людей атаковать другие расы, вызывая Первую войну рас. Хотя он почти победил, в конечном итоге он терпит поражение от совета и исчезает. Друиды делят Четыре Земли между расами и становятся затворниками, удаляясь в Паранор из-за своего стыда за предательство одного из своих собственных членов.
Спустя несколько столетий после Первой войны рас Брона возвращается как Лорд-колдун, теперь со Носителями Черепа в качестве своих слуг. Описанная в приквеле романа Первый король Шаннары , Вторая война рас начинается с уничтожения Ордена друидов. Одинокий друид Бремен выковывает магический талисман, чтобы уничтожить Лорда-колдуна; он передается королю эльфов Джерле Шаннаре. Поскольку он принимает форму клинка, талисман называется Меч Шаннары . Он успешно изгоняет Лорда-колдуна. Он не убит, но его армия побеждена объединенными армиями эльфов и гномов. Мир дается дорогой ценой: межрасовая напряженность возобновляется, а друиды исчезают.
Пять столетий спустя, Алланон, последний оставшийся друид, прибывает в семейный трактир Омсфордов в южном городе Шейди-Вейл. Он предупреждает Шею, полуэльфа, усыновленного Омсфордами, что Король-колдун вернулся в Королевство Черепа в Северных землях и идет за Шеей. Как последний потомок Джерла Шаннары, Шея — единственный, кто может владеть Мечом Шаннары против Лорда-колдуна. Алланон уходит, оставив Шее три Синих Эльфийских камня для защиты. Несколько недель спустя прибывает принц Каллахорна Балинор Бакханна и сообщает Шее, что слуги Лорда-колдуна преследуют его. Шея и его приемный брат Флик бегут с Носителем Черепа по их следу. Они укрываются в соседнем городе Лия, где находят друга Шеи Мениона, сына лорда города. Менион решает сопровождать их, и они отправляются в Калхейвен, чтобы встретиться с Алланоном и Балинором.
Совет в Калхейвене, в который также входят братья-эльфы Дурин и Дайел Элесседил и гном Хендель, оценивает текущую угрозу Короля-колдуна и решает вернуть Меч Шаннары из Паранора. Во время похода партии в Паранор их окружают землетрясения, из-за которых тропа обрушивается, а запаниковавшая Шеа падает с водопада. Его спутники достигают Паранора без него и вступают в битву с приспешниками Лорда-колдуна, но обнаруживают, что Меч Шаннары уже украден. Узнав о вторжении Лорда-колдуна в Южные земли, партия решает разделиться: одни отправляются мобилизовать армии, а другие отправляются на поиски Шеа.
После того, как гномы захватили Шею, ее спасают однорукий вор Панамон Крил и его немой спутник-тролль Кельцет Малликос. Отправившись в Северную страну, они достигают Королевства Черепа и преследуют безумного дезертира-гнома Орла Фейна, который носил Меч Шаннары. Тем временем замаскированный Флик проникает во вражеский лагерь и спасает пленного короля эльфов Эвентина Элессдила; в то же время в Керне Менион спасает женщину по имени Ширл Рэйвенлок и влюбляется в нее. Они организуют эвакуацию Керна до того, как армия Северных земель достигнет города.
Балинор возвращается в Тирсис, чтобы активировать Пограничный легион, но обнаруживает, что он расформирован. Затем Балинора заключает в тюрьму его брат Паланс Бакханна, который взял под контроль правление Каллахорна. Его советник Стенмин свел Паланса с ума отравленной едой, сделав его своей пешкой. С помощью Мениона Балинор сбегает и сталкивается с Палансом и Стенмином. Загнанный в угол Стенмин убивает Паланса в качестве отвлекающего маневра и бежит. Теперь под командованием Балинора реформированный Пограничный легион Каллахорна выходит из Тирсиса и вступает в бой с армией Северян у реки Мермиддон, убивая многих северян, прежде чем вынужден отступить; Пограничный легион отступает в Тирсис и готовится к обороне.
Во время осады Тирсиса Хендель и Менион натыкаются на Стенмина и некоторых его сторонников в подземном проходе. Хендель убит, но Менион убивает Стенмина и закрывает проход. Через три дня Пограничный легион отброшен от Внешней стены Тирсиса в результате предательства — стена падает, когда предатели уничтожают замки на главных воротах, заклинивая их. На последнем рубеже защитников на мосту Сендика северяне внезапно ломаются и бегут.
Проникнув в крепость Лорда-Чернокнижника в Горе Черепа, Шеа забирает меч и узнает о его истинной силе: те, кого он коснулся, сталкиваются с правдой о своей жизни. Лорд-Чернокнижник материализуется и пытается уничтожить Шеа. Несмотря на иммунитет к физическому оружию, Лорд-Чернокнижник подвергается воздействию силы меча и вынужден столкнуться с правдой о себе: он обманул себя, поверив, что он бессмертен, но это невозможно. Столкнувшись с этим парадоксом, Лорд-Чернокнижник уничтожается.
Без своего хозяина Королевство Черепа рушится, во время чего Кельцет жертвует собой, чтобы спасти своих товарищей. На юге армия Севера отступает после падения Лорда Колдуна. Алланон спасает жизнь Шеи и раскрывает себя как многовекового сына Бремена. Шеа воссоединяется со своими товарищами в Тирсисе, когда мир возвращается в Четыре Земли. Балинор принимает правление своей страной, в то время как Даэль и Дурин возвращаются в Западные Земли, а Менион возвращается в Лию с Ширл. Шеа и Флик воссоединяются и возвращаются в Тенистую Долину.
Брукс начал писать «Меч Шаннары» в 1967 году [10] , когда ему было двадцать три года. [11] Он начал писать роман, чтобы бросить вызов себе и как способ оставаться «в здравом уме», пока он учился на юридическом факультете Университета Вашингтона и Ли . [10] [12] Брукс был писателем со средней школы, [13] но он так и не нашел «свой» жанр: «Я пробовал свои силы в научной фантастике, вестернах, военных историях, как вы называете. Все эти усилия ... были не очень хороши». [11] Когда он начал учиться в колледже, ему впервые дали прочитать копию «Властелина колец» Толкиена. С тех пор Брукс знал, что он нашел жанр, в котором он может писать. [11] Написание «Меча» заняло семь лет, так как Брукс работал над ним лишь эпизодически, одновременно заканчивая курсы на юридическом факультете и переписывая его много раз. [12] [14]
Первоначально Брукс отправил свою рукопись в DAW Books , редактор которого Дональд А. Воллхейм отклонил ее и рекомендовал вместо этого отправить ее Джуди-Линн дель Рей в Ballantine Books . [10] Ballantine Books приняли «Меч Шаннары» в ноябре 1974 года. [10] Редактором Брукса был Лестер дель Рей , который использовал книгу для запуска нового импринта /дочерней компании Ballantine Del Rey Books . [15] Дель Рей выбрал ее, потому что он чувствовал, что это «первое длинное эпическое фэнтезийное приключение, которое имело хоть какой-то шанс удовлетворить спрос читателей Толкина на подобные удовольствия». [16]
В 1977 году «Меч Шаннары» был одновременно выпущен в мягкой обложке [Примечание 1] издательством Ballantine Books и в твердом переплете [Примечание 2] издательством Random House . [17] [18] Братьям Хильдебрандт , которые ранее иллюстрировали работы Толкина, было предложено сделать обложку. Грег Хильдебрандт вспоминает, что Дель Рей были «одержимы проектом. Это было их детище». [19] Роман имел коммерческий успех, став первым фэнтезийным романом, появившимся в списке бестселлеров в мягкой обложке по версии The New York Times . [15] [20] [21]
Первоначально вдохновением для Меча Шаннары было желание Брукса поместить «волшебство и сказочных существ Толкиена [в] миры Вальтера Скотта и [Александра] Дюма». [10] Брукс вдохновлялся « Властелином колец » Дж. Р. Р. Толкиена и приключенческой фантастикой , такой как «Три мушкетера » Александра Дюма , «Остров сокровищ » Роберта Льюиса Стивенсона , «Белый отряд » Артура Конан Дойля и « Айвенго » Вальтера Скотта . [10] [22]
Брукс решил не использовать исторические обстановки, подобные этим работам. [22] Вместо этого он последовал примеру Толкина, использовавшего фэнтезийную обстановку: [22]
Я бы разместил свою приключенческую историю в воображаемом мире, огромном, раскинувшемся, мифическом мире, подобном миру Толкина, наполненном магией, которая заменила науку, и расами, которые произошли от человека. Но я не был Толкином и не разделял его академического прошлого или интереса к культурным исследованиям. Поэтому я бы исключил поэзию и песни, отступления о путях и привычках типов персонажей, а также приложения языка и предыстории, которые характеризовали и наполняли работу Толкина. Я бы написал своего рода прямолинейную приключенческую историю, которая неслась бы вперед, набирая скорость по мере продвижения, заставляя переворачивать страницы до тех пор, пока не останется больше страниц, которые можно было бы переворачивать.
Он признает, что на него оказал большое влияние Властелин колец , когда он писал его, поскольку это был его первый роман. Однако Брукс сказал, что с тех пор он развил свой собственный стиль: [23]
Толкин подошел к этому как к академическому, и он писал это как академическое усилие, а не как популярную беллетристику. Я популярный писатель, вот как я к этому подошел. И я думаю, что вы тоже правы, что я находился под сильным влиянием Толкина, когда писал «Меч Шаннары», и это видно по этой конкретной книге. Но в последнее время я действительно далеко ушел от Толкина, и не так много людей подходят ко мне и говорят: «Ну, черт возьми, ты пишешь ужасно как Толкин». Так уже не говорят.
Брукс также принял решения относительно характеристики и использования магии в своем романе, заявив, что магия «не может быть надежной или просто хорошей или плохой». [10] Кроме того, он хотел стереть различия между добром и злом, «потому что жизнь просто [так не] работает». [10] Он хотел убедиться, что читатели будут идентифицировать себя с его главным героем, Ши, чего он добился, назвав Ши «человеком, который просто пытается выпутаться». [10]
«Обычные люди, помещенные в необычные обстоятельства» [24] — преобладающая тема в «Мече Шаннары» . Брукс считает, что Толкин ввел эту тему мирского героизма в фэнтезийную литературу и повлиял на его собственную прозу. «[Мои] главные герои сделаны из того же куска ткани, что и Бильбо и Фродо Бэггинс . Толкин был гениален, переосмыслив традиционное эпическое фэнтези, сделав центрального персонажа не Богом и не героем, а простым человеком, ищущим способ поступить правильно. ... Я был настолько впечатлен тем, как это изменило облик эпического фэнтези, что я никогда не задумывался о том, чтобы не использовать его в качестве краеугольного камня своего собственного творчества». [24]
Действие «Меча Шаннары» происходит на постапокалиптической Земле, [15] где химический и ядерный холокост опустошил землю в далеком прошлом. [25] [26] Из-за многочисленных ссылок в «Мече» на эту катастрофу, Бруксу задали вопрос о том, думает ли он, что его «предсказание» может сбыться. Он ответил: [27]
Я не считаю себя негативным человеком, поэтому не думаю, что когда-либо думал, что мы уничтожим себя. Но меня беспокоит, что мы не только способны на [ядерную войну], но и [мы также] периодически заигрываем с этой идеей. Одна ошибка, в конце концов... В любом случае, я использовал предысторию в [Мече] Шаннары больше в предостерегающей манере, чем как пророчество. Кроме того, было необходимо уничтожить цивилизацию, чтобы взглянуть на то, что будет означать необходимость восстанавливать ее снова с помощью магии. Цивилизация, однажды разрушенная неправильным использованием силы, во второй раз немного осторожничает относительно того, что может сделать новая сила.
Окружающая среда играет роль во всех романах Шаннары : «Окружающая среда — персонаж моей истории, и почти всегда играет важную роль в ее исходе. Я всегда считал, что фэнтези, в частности, потому что оно происходит в воображаемом мире с по крайней мере некоторыми воображаемыми персонажами, должно заставить читателя почувствовать себя как дома в этой обстановке. Это означает, что нужно сделать обстановку живой для читателя, что и является на самом деле созданием среды как персонажа». Однако Брукс считает, что «Меч » больше касался поведенческих проблем и личной жертвы. [11]
Меч Шаннары получил смешанные отзывы после своей публикации, большинство из которых отметили его сходство с Властелином колец Дж . Р. Р. Толкина . Choice заявил, что роман был «исключительно хорошо написан, очень читабелен» и «будет принят большинством подростков». [28] [29] Маршалл Ф. Таймн также считал, что он содержал качественную прозу. Таймн считал, что Меч слишком близко следовал Властелину колец , но он также привел некоторые различия, такие как использование пост-холокостной обстановки с расами, которые произошли от нее, и «неожиданный финал, вытекающий из природы меча». [26] [29] Кэти Данн Макрей чувствовала, что его сила была в «импульсе его сюжета, поддерживаемом через клиффхэнгеры» и «неожиданные повороты судьбы». [30]
Меч Шаннары вызвал обширную критику со стороны критиков, которые считают, что Брукс слишком многое в своем романе позаимствовал из «Властелина колец» Толкина . В 1978 году американский редактор фэнтези Лин Картер осудил «Меч Шаннары» как «самую хладнокровную, полную копию другой книги, которую я когда-либо читал». [31] Он также написал, что «Терри Брукс не пытался подражать прозе Толкина, а просто украсть его сюжетную линию и полный набор персонажей, и он сделал это с такой неуклюжестью и так грубо, что он фактически ткнул вас в это носом». [31] Роджер С. Шлобин был более добр в своей оценке, хотя он все еще думал, что «Меч Шаннары» был разочарованием из-за его сходства с «Властелином колец» . [32] Брайан Аттебери обвинил «Меч Шаннары » в том, что он является «непереваренным Толкином», который «особенно вопиющим образом соответствует пункт в пункт» « Властелину колец » . [33] В образовательной статье о писательском мастерстве автор Орсон Скотт Кард привел «Меч Шаннары» в качестве предостерегающего примера чрезмерно производного письма, посчитав произведение «художественно неприятным» по этой причине. [34]
Толкинист Том Шиппи пишет, что роман отличается «упорным способом, которым он следует Толкину пункт за пунктом». [35] Шиппи нашел аналоги персонажей Толкина в романе Брукса, такие как Саурон (Брона), Гэндальф (Алланон), хоббиты (Ши и Флик), Арагорн (Менион), Боромир (Балинор), Гимли (Хендель), Леголас (Дурин и Дайел), Голлум (Орл Фейн), Курганный призрак (Туманное привидение), Назгулы (Носители черепа) и Том Бомбадил (Король Серебряной реки) и другие. [35] Он также обнаружил сходство сюжета с событиями во «Властелине колец» , такими как формирование и приключения Братства Кольца , путешествия в Ривенделл (Калхейвен) и Лотлориэн (Сторлок), падение Гэндальфа (Алланон) в Мории (Паранор) и последующее повторное появление, а также прибытие Рохиррим в битву на Пеленнорских полях (битва при Тирсисе) и другие. [35] Шиппи приписывает успех книги появлению жанра фэнтези после Толкиена: «Меч Шаннары , кажется, показывает, что у многих читателей настолько развился вкус... к героическому фэнтези , что если они не могли получить настоящую вещь, они брали любую замену, неважно, насколько разбавленную». [35]
Терри Брукс сказал, что работы Толкина оказали большое влияние на его творчество, [36] хотя он также сказал, что Толкин был не единственным его влиянием. Другие влияния включали его редактора Лестера дель Рей, а также множество различных книг, которые он читал в течение своей жизни. Брукс также вдохновлялся мифологией и древними цивилизациями, о которых он узнал в школе. [11]
Автор Джин Вулф защищал заимствование Бруксом материала из Толкина в эссе Interzone 2001 года : «Терри Брукса часто критиковали за подражание Толкину, особенно те рецензенты, которые считали, что его книги хуже, чем у самого Толкина. Я могу сказать только, что хотел бы, чтобы было больше подражателей — они нам нужны — и что все подражания такому великому оригиналу обязательно должны быть хуже». [37] Автор «Дюны» Фрэнк Герберт также защищал Брукса: [38] «Брукс демонстрирует, что неважно, откуда вы черпаете идею; важно то, чтобы вы рассказывали захватывающую историю».
Джон Батчелор считает, что это был самый слабый роман из всего всплеска фэнтези 1977 года, ставя его ниже «Хроник Томаса Ковенанта, Неверующего» Стивена Р. Дональдсона , «Астры и Флондрикса » Шеймуса Каллена и «Сильмариллиона » под редакцией Кристофера Толкина , отмечая при этом, что он «откровенно копирует» « Властелина колец » . [39] Pittsburgh Press считает, что «Меч» воплощает дух и традиции Толкина, но вполне способен выделиться на фоне «Властелина колец» . [40]
«Меч Шаннары» был продан тиражом около 125 000 экземпляров за первый год после выхода в свет, [41] и этот успех дал мощный толчок развитию жанра фэнтези. [42] Луиза Дж. Уинтерс пишет, что «до «Шаннары » ни один писатель фэнтези, кроме Дж. Р. Р. Толкина, не производил такого впечатления на широкую публику». [43] Критик Дэвид Прингл сказал, что Брукс «продемонстрировал в 1977 году, что коммерческий успех «Властелина колец» Толкина не был случайностью, и что фэнтези действительно имело потенциал стать жанром массового рынка». [44] «Хроники Томаса Ковенанта, Неверующего» и «Меч Шаннары» Стивена Р. Дональдсона открыли «эру большого коммерческого фэнтези» [45] и помогли сделать эпическое фэнтези ведущим поджанром фэнтези. [45] «Меч Шаннары» и его сиквелы вдохновили более поздние версии « Подземелий и драконов» . [46]
Книги о Шаннаре должны были быть адаптированы Майком Ньюэллом , режиссером «Гарри Поттера и Кубка огня» ; однако он покинул проект. [47] В конечном итоге книги были адаптированы для телевидения компанией Farah Films, а исполнительными продюсерами стали Брукс, Дэн Фара и Стюарт Тилл . Они начали с «Эльфийских камней» , намереваясь оставить «Меч» на более поздний срок. [48] Премьера «Хроник Шаннары» состоялась на американском телеканале MTV 5 января 2016 года.