Первый среди сиквелов

Первый среди сиквелов

Обложка первого издания в Великобритании
Автор	Джаспер Ффорде
Художник обложки	Марк Томас
Язык	Английский
Ряд	Четверг Следующая серия
Жанр	Альтернативная история , Фэнтези роман
Издатель	Hodder & Stoughton (Великобритания) Viking Press (США)
Дата публикации	2007
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать ( Твердый переплет )
Страницы	416 (Твердый переплет)
ISBN	978-0-340-83575-3
OCLC	85828957
Предшествовал	Что-то гнилое
С последующим	Один из наших четвергов отсутствует

First Among Sequels — альтернативная история , комический фэнтезийный роман британского автора Джаспера Ффорде . Это пятый роман Thursday Next , впервые опубликованный 5 июля 2007 года в Великобритании и 24 июля 2007 года в Соединенных Штатах. Роман следует за продолжающимися приключениями Thursday Next в ее вымышленной версии Суиндона и в BookWorld , и является первым из новой четырехчастной серии Nextian. ^[1]

Первоначально название было анонсировано в конце романа Ффорде «Четвертый медведь » как «Война слов» .

Чтобы спасти будущее, тайный следователь SpecOps Четверг Некст пытается убедить своего сына Фрайди присоединиться к ХроноСтражу. Чтобы усложнить ситуацию, ей придется иметь дело с учениками-ренегатами, безжалостными корпорациями и спецоперацией от Агентства по контролю за сыром.

Название «Первый среди сиквелов» встретило жесткое сопротивление со стороны издателей Ффорде, поскольку в названии было слово «сиквел», и считалось, что передача «сиквела» книги может быть плохим ходом. Однако было решено извлечь выгоду из того факта, что это серия — своего рода подход к маркетингу в стиле «Вы уже открыли для себя Thursday Next?». ^[1]

«First Among Sequels» — первая часть новой серии из четырёх частей «Четверг: Следующий» , которая продолжается книгами «Один из наших четвергов пропал» ^[1] и «Женщина, которая много умирала» .

Название является пародией на First Among Equals , название бестселлера Джеффри Арчера, но также происходит от английского перевода латинской фразы primus inter pares . Оно традиционно используется для описания должности премьер-министра Великобритании , поскольку в британской Конституции должность премьер-министра официально не существует, а лицо, занимающее эту должность, просто «самый могущественный» из советников королевы в Кабинете министров .

• Четверг Следующий – главный герой. Бывший член SpecOps отдела 27, Литературные детективы;
• Thursday1-4 – вымышленное воплощение Thursday, встречающееся в BookWorld . Первые четыре приключения Thursday ^{[Примечание 1]} были опубликованы в параллельной вселенной серии Thursday Next; однако эти публикации имеют мало общего с фактами тех приключений, а сама Thursday изображается как «в основном действие и очень мало мыслей». Thursday1-4 – персонаж BookWorld этого Thursday. Несмотря на то, что действие романов происходит между 1985 и 1988 годами, Thursday1-4 выглядит точно так же, как настоящий Thursday;
• Thursday5 – еще одно воплощение Thursday в BookWorld. «Настоящая» Thursday, выдержав агрессию первых четырех книг, настояла на том, чтобы следующая книга, The Great Samuel Pepys Fiasco ^{[Примечание 2],} отражала ее более сострадательную натуру. К сожалению, результатом стал Thursday5, приятный, но вялый, невыносимый капец. The Great Samuel Pepys Fiasco был распущен в течение шести месяцев после публикации, в то время как романы Thursday1–4 продолжали хорошо продаваться. Она была направлена ​​в Thursday в качестве кадета Jurisfiction для обучения. Как и Thursday1–4, Thursday5 выглядит точно так же, как настоящий Thursday, несмотря на то, что ее роман происходит на 6 лет раньше;
• Лэнден Парк-Лейн – муж Четверга;
• Пятница Следующая – старший ребенок Четверга и Ландена, и единственный мальчик. По-видимому, «утомительное подростковое клише: хрюканье, вздохи по любой просьбе и пребывание в постели до полудня»;
• Вторник Некст – дочь Четверга и Ландена. Математический гений, которая решила Великую теорему Ферма в возрасте 9 лет;
• Дженни Некст – неуловимая младшая дочь Четверга, единственная из ее детей, не названная в честь дня недели в надежде, что «кто-то из нас должен иметь подобие нормальности». Дженни Некст на самом деле не родилась, но была помещена в разум Четверга Некст Аорнисом Аидом, поэтому Дженни никогда не появляется в «Первом среди сиквелов».
• Спайк Стокер – бывший агент 17-го отдела спецопераций;
• Командир Траффорд Брэдшоу – «Юрисфикшн Беллман» , первый, кто занимал этот пост дважды;
• Bowden Cable – бывший партнер четверга по SpecOps-27, а ныне менеджер Acme Carpets.

Как и в других романах Thursday Next , путешествие во времени является центральной частью сюжета First Among Sequels . Однако Ффорде заявил, что:

«Я немного устал от всей этой идеи путешествий во времени, и, как это часто бывает с менее популярными персонажами, я хотел ее покончить». – Джаспер Ффорде . ^[1]

Выясняется, что SO-12, ХроноСтраж, путешествовали во времени, хотя путешествия во времени еще не изобретены, на основании того, что они когда-нибудь будут изобретены. Одна из главных сюжетных линий в этом романе следует за попытками Четверга и Пятницы сделать так, чтобы изобретение никогда не произошло, тем самым избежав конца света.

Другая важная тема этого романа — перенос реалити-шоу в литературный мир. Поскольку число читателей книг резко сократилось, руководящий орган BookWorld предлагает идею ставить центральным персонажам романа ряд задач и позволять читателям выбирать, как должен развиваться роман, голосовать за непопулярных персонажей и решать, какие сюжетные линии следует развивать. Эта идея впервые была опробована в романе Джейн Остин «Гордость и предубеждение» . Ффорде, не являющийся поклонником реалити-шоу, использует популярность таких шоу, более короткую продолжительность концентрации внимания и падающий уровень чтения, чтобы проиллюстрировать «уменьшающееся Сейчас» мгновенного удовлетворения:

«Сейчас немного коротко, и я думаю, что его нужно удлинить — читайте книги, планируйте заранее и меньше смотрите ненужное по телевизору». — Джаспер Ффорде. ^[1]

После выхода «First Among Sequels» достиг 45-го места в рейтинге продаж Amazon в Великобритании ^[2] , а на американском сайте — 105-го места ^[3]. Роман вошел в список бестселлеров USA Today 2 августа 2007 года, заняв 60-е место ^[4] и 10-е место в списке бестселлеров New York Times ^[5] .

Отзывы о романе были лестными, хотя было отмечено, что лучше прочитать серию, чтобы избежать путаницы. ^[6] Как и другие книги Thursday Next , роман изобилует литературными отсылками к «классическим» (и не очень) романам, что может оттолкнуть читателей. Сам Ффорде поначалу был обеспокоен этим, но «теперь я не так уж и беспокоюсь. Я не использую действительно малоизвестных персонажей. Это те, о которых люди слышали, даже если они не читали книгу». – Джаспер Ффорде . ^[7]

Обзоры

«Возьмите чашку чая, шоколадное печенье и устройтесь в очень удобном кресле для долгого, забавного и весьма остроумного чтения». – Greenman Review. ^[8]

• 2007, Великобритания, Hodder & Stoughton , ISBN 978-0-340-83575-3 , дата публикации 5 июля 2007 г., Твердый переплет; 
• 2007, США, Viking Adult, ISBN 978-0-670-03871-8 , дата публикации 24 июля 2007 г., твердый переплет (обложка справа); 
• 2007, США, Recorded Books , ISBN 978-1-4281-5664-7 , дата публикации июль 2007, аудиокнига , озвучена Эмили Грей; ^[9] 

Кроме того, британская версия аудиокниги была выпущена 8 октября 2007 года издательством Hodder & Stoughton, ISBN 978-1-84456-144-5 . ^[10] 

Игра в альтернативной реальности была заказана Coney британскими издателями Hodder & Stoughton для продвижения запуска First Among Sequels в Великобритании. Кампания выиграла премию Book Industry 'Nibby'. ^[11]

Во всем первом тираже издания UK Hodder First Among Sequels отсутствует речь в сноске . Они должны быть на страницах 194, 195, 332, 333, 339, 392 и 393. ^[12] Поскольку книги уже поступили в продажу и, таким образом, слишком поздно для ошибок, отсутствующий текст можно найти на веб-сайте Джаспера Ффорде в разделе «Обновления книг». ^[13]

• Ффорде Гранд Сентрал