Файл:Moubray House и John Knox's House, High Street Edinburgh.jpg

Русский: Два старейших отреставрированных жилища Старого города Эдинбурга, построенные недалеко от порта Незербоу у подножия Хай-стрит. Оба частично пережили опустошительный набег графа Хартфорда в 1544 году, когда Генрих VIII приказал ему наказать шотландцев за нарушение соглашения, заключенного кардиналом Битоном, о помолвке их маленькой королевы Марии с сыном Генриха, принцем Эдуардом.

«Предайте все огню и мечу, сожгите город Эдинбург, так возведенный и оскверненный, когда вы разграбите и получите от него все, что сможете, чтобы навсегда осталась вечная память о мести Божьей [им] за их ложь и нелояльность. Делайте все, что можете, немедля и не долго думая, чтобы сокрушить и разрушить замок, разграбьте Холирудский дом и столько городов и деревень вокруг Эдинбурга, сколько вам будет удобно. Разграбьте Лейт, сожгите и разрушьте его и все остальное, предавая огню и мечу мужчин, женщин и детей без исключения, где бы вам ни оказали сопротивление, и, сделав это, перейдите в Файф и распространите те же крайности и разрушения на все города и деревни, до которых вы сможете легко добраться, не забывая среди всего остального так опустошить и перевернуть вверх дном город кардинала Сент-Эндрюс, чтобы верхний камень стал нижним, и ни одна палка не стояла рядом с другой, не щадя существо, живущее внутри него, особенно если они связаны с кардиналом дружбой или кровью».

Высадившись в заливе Уорди 6 мая и переправившись через реку Лейт у Боннингтона, войска Хертфорда ворвались в город через порт Незербоу.

«Начав с того вечера, он в течение трех дней продолжал жечь город, так что ни один дом не «остался несгоревшим», даже аббатство и дворец Холирудхаус». — Отчет Королевской комиссии, город Эдинбург, 1951 г.

Большая часть того, что мы сейчас видим в Старом городе, датируется периодом после этого бедствия.