Отцы и Солнца
| « Отцы и солнца » | |
|---|---|
| Эпизод «Красный карлик» | |
| Эпизод №. | Серия 10 Эпизод 2 |
| Режиссер | Дуг Нейлор |
| Написано | Дуг Нейлор |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 11 октября 2012 г. ( 2012-10-11 ) |
| Гостевые выступления | |
| |
« Отцы и солнца » — второй эпизод научно-фантастического ситкома «Красный карлик» , серия X , первоначально транслировавшаяся на британском телеканале Dave 11 октября 2012 года. Листер празднует тот факт, что он сам себе отец, отправляя себе сообщение на День отца . Это включает в себя ругань за то, что он был бесполезным сыном, и уход из команды корабля, чтобы заставить себя взять себя в руки. Тем временем Риммер и Крайтен устанавливают новую компьютерную личность по имени При.
Сюжет
Эпизод начинается с того, что Листер играет в видеоигры . Риммер заходит и видит открытку ко Дню отца , которую Листер делает для себя. Листер объясняет, что каждый год он отправляет себе открытку ко Дню отца, чтобы отпраздновать тот факт, что он сам себе отец, [1] но намеренно напивается так, что когда Крайтен доставляет ее в День отца на следующий год, он не помнит, как ее писал. [2] Когда Риммер указывает, что он был паршивым отцом самому себе, Листер решает что-то с этим сделать. [1] Корабельный медибот (Керри Шейл), не понимая, что Листер его собственный отец, советует жесткий подход любви, а также создает медицинскую карту для «Дэйва Листера-младшего». Листер просыпается утром с похмелья и находит пьяное видеообращение, оставленное его «папой», в котором он пытается использовать жесткую любовь, чтобы заставить своего «сына» стать лучше. [2]
Тем временем Риммер и Крайтен устанавливают новый компьютер, При (Ребекка Блэкстоун), [1] который настолько продвинут, что может предсказывать целые разговоры, делая их ненужными. [2] Когда Риммер просит ее исправить ряд неисправностей в Красном карлике , При предполагает, что Риммер допустит ошибки при заказе ремонта, и поэтому громит коридоры, как он невольно приказал ей сделать.
Листер в ужасе обнаруживает, что, будучи пьяным, он уволился с работы в рамках своего стремления к самосовершенствованию, и теперь При намеревается лишить его привилегий на борту корабля, включая кислород. Листер убегает и едва успевает надеть скафандр, как При открывает шлюз и запускает его в космос. Поскольку Листер больше не является членом экипажа, При приходит к выводу, что у корабля нет миссии, и, ссылаясь на протоколы по борьбе с загрязнением, направляет Красный карлик на самоубийственный курс к ближайшему солнцу.
Листеру удаётся вернуться на Красный карлик и присоединиться к остальным в попытке отключить При, но в итоге они подвергаются нападению мусорных ботов. В последнюю минуту Листер использует против неё логику самой При, утверждая, что он Дэйв Листер-младший (что доказано медицинской картой) и что это Дэйв Листер-старший ушёл. Следовательно, миссия корабля всё ещё в силе, и, поскольку Листер намеревается удалить её, При должна предвидеть это и отключить себя. Она подчиняется.
Снова оказавшись в безопасности, Листер знакомится с различными бесплатными подарками, которые Крайтен дает новым зарегистрированным членам экипажа, и вежливо отказывается от них, ссылаясь на то, что ему нужно учиться по Программе обучения робототехнике, на которую он подал заявку. Однако, обнаружив, что одним из бесплатных подарков является новая видеоигра, Листер быстро забывает об учебе.
Производство
Из-за сложных сюжетных поворотов этот эпизод некоторое время рассматривался как возможный альтернативный старт сериала. [3]
Во время записи этого эпизода Крейг Чарльз болел гриппом, что помогло сделать сцены похмелья более реалистичными. [4]
Культурные ссылки
Название эпизода отсылает к роману Ивана Тургенева «Отцы и дети» , написанному в 1862 году .
В « Уроборос » (сезон VII) Листер узнал, что он сам себе отец, а его мать — Кристина Кочански .
Когда Риммер и Крайтен инициализируют Pree, в фоновом режиме можно увидеть последовательность запуска SUSE Linux Enterprise Desktop .
Риммер и Крайтен упоминают Холли, прежде чем они запускают Pree. Холли последний раз видели в эпизоде VIII сезона « Только хорошее... », и они упоминали, что Холли была офлайн из-за повреждения водой в «Назад на Землю» после того, как Листер оставил ванну открытой на девять лет, а Скаттеры не высушили ее.
Голос Тайваня Тони и его фраза «это очень странный вопрос» основаны на британской пародии на японское игровое шоу Banzai .
Критический прием
Отзывы о втором эпизоде были в целом положительными. SFX дал ему четыре звезды из пяти, заявив: «Итак, Красный карлик . Он все еще держится». [5] Starburst дал ему семь звезд из десяти и сказал, что эпизод «не совсем соответствовал высоким стандартам, установленным в начале сериала прошлой недели, но это все еще был совершенно приятный выход и многообещающее продолжение сериала». [2] Radio Times , однако, назвал его «немного более мешковатым, более вялым эпизодом, чем начало сериала прошлой недели, с парой сцен, которые затягивают свое время». [6]
Ссылки
- ^ abc Red Dwarf X episode guide, uktv.co.uk, Получено 24 октября 2012 г.
- ^ Обзор abcd TV: RED DWARF X Эпизод 2 «Отцы и солнца», www.starburstmagazine.com. Получено 24 октября 2012 г.
- ^ "За кулисами - Серия X - Письмо". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 19 февраля 2013 года .
- ^ 10 фактов, которые мы узнали о красном карлике X из «We're Smegged», www.sfx.co.uk, получено 19 февраля 2013 г.
- ^ Красный карлик 10.2 «Отцы и солнца» ОБЗОР, www.sfx.co.uk. Получено 23 октября 2012 г.
- ^ Red Dwarf Series 10 - 2. Fathers and Suns, www.radiotimes.com. Получено 24 октября 2012 г.
Внешние ссылки
- «Отцы и солнца» на IMDb
