Фанни Кембл
Английская актриса и писательница (1809–1893)

Фанни Кембл
Картина Фанни Кембл, 1834 год.
Картина Фанни Кембл, 1834 год.
Рожденный
Фрэнсис Энн Кембл

( 1809-11-27 )27 ноября 1809 г.
Лондон, Англия
Умер15 января 1893 г. (1893-01-15)(83 года)
Лондон, Англия
Род занятийАктриса , аболиционистка и поэтесса
Годы активности1827 - ок.  1882
Супруг
Пирс Батлер
​
( м.  1834 )
Родители

Фрэнсис Энн Кембл (27 ноября 1809 – 15 января 1893) была британской актрисой из театральной семьи в начале и середине девятнадцатого века. Она была известной и популярной писательницей и аболиционисткой , чьи опубликованные работы включали пьесы, поэзию, одиннадцать томов мемуаров, путевые заметки и работы о театре. Она жила много лет в Соединенных Штатах, в основном в Филадельфии , Пенсильвания и Леноксе, Массачусетс .

«Непреходящее историческое значение... Кембл проистекает из ее личного журнала, который она вела во время своего пребывания на Си-Айлендс » на плантациях своего мужа, где она писала журнал, документируя условия содержания рабов на плантации и свои растущие аболиционистские чувства. Она также была одной из первых, кто использовал устные выступления в сочетании с музыкой. [1]

Ранняя жизнь и образование

Официальное портретное фото привлекательной молодой женщины с локонами, которая мягко улыбается и смотрит в камеру.
Кембл в юности

Фанни, представительница знаменитой театральной семьи Кембл, была старшей дочерью актера Чарльза Кембла и его жены, родившейся в Вене , бывшей Марии Терезы де Камп . Она была племянницей известной трагичницы Сары Сиддонс и знаменитого актера Джона Филипа Кембла . Ее младшей сестрой была оперная певица Аделаида Кембл . [2] Фанни родилась в Лондоне и получила образование в основном во Франции. В 1821 году Фанни Кембл отправилась в школу-интернат в Париже, чтобы изучать искусство и музыку, как и подобало ребенку самой знаменитой артистической семьи в Англии того времени. В дополнение к литературе и обществу, в Академии миссис Лэмб на улице Ангулем, Елисейские поля, Фанни получила свой первый настоящий личный контакт со сценой, выступая с постановочными чтениями для родителей учеников во время своего обучения в школе. Будучи подростком, Кембл проводила время, изучая литературу и поэзию, в частности творчество лорда Байрона. [3]

Одной из ее учительниц была Фрэнсис Арабелла Роуден (1774 – ок. 1840), [4] , которая была связана с Reading Abbey Girls' School с 16 лет. Роуден была интересным учителем с особым энтузиазмом к театру. Она была не только поэтессой, но, по словам Мэри Рассел Митфорд , «она обладала даром делать из своих учениц поэтесс» [5]

В 1827 году Кембл написала свою первую пятиактную пьесу « Фрэнсис Первый ». Она была встречена критиками с разных сторон. Критики девятнадцатого века писали, что сценарий «демонстрирует столько духа и оригинальности, столько истинных качеств, которые требуются в драматической композиции, что он может справедливо стоять на своей собственной внутренней ценности, и что автор может бесстрашно бросить вызов сравнению с любым другим современным драматургом». [6]

Актёрская карьера

26 октября 1829 года, в возрасте 19 лет, Кембл впервые появилась на сцене в роли Джульетты в «Ромео и Джульетте» в театре Ковент-Гарден , всего через три недели репетиций. Ее привлекательная личность сразу же сделала ее большой фавориткой, а ее популярность позволила ее отцу возместить свои потери в качестве менеджера . Она сыграла все главные женские роли того времени, в частности, Порцию и Беатриче Шекспира (« Много шума из ничего ») и леди Тизл в «Школе злословия» Ричарда Бринсли Шеридана . [ 7] [8] [9] Кембл не любила искусственность славы в целом, но ценила зарплату, которую она принимала, чтобы помочь своей семье в их частых финансовых проблемах.

В 1832 году Кембл сопровождала своего отца в театральном туре по Соединенным Штатам. Находясь в Бостоне в 1833 году, она отправилась в Куинси, чтобы увидеть революционную технологию первой коммерческой железной дороги в Соединенных Штатах. Ранее она сопровождала Джорджа Стефенсона на испытании Ливерпульско-Манчестерской железной дороги до ее открытия в Англии и описала это в письме, написанном в начале 1830 года. Железная дорога Гранит была среди многих достопримечательностей, которые она записала в своем журнале.

Кембл ушла из актерской карьеры после замужества в 1834 году, но после развода она вернулась к сольной карьере исполнительницы на сцене, начав свой первый американский тур в 1849 году. Во время своих чтений она сосредоточилась на представлении отредактированных произведений Шекспира, хотя, в отличие от других, она настаивала на представлении всего его канона, в конечном итоге выстроив свой репертуар до 25 его пьес. Она выступала в Великобритании и Соединенных Штатах, завершив свою карьеру исполнительницы на сцене в 1868 году. [10]

Свадьба

7 июня 1834 года Кембл ушла со сцены, чтобы выйти замуж за богатого филадельфийца Пирса Миза Батлера, внука сенатора США Пирса Батлера , с которым она познакомилась во время актерского тура по Америке вместе со своим отцом в 1832 году. [2] Хотя они встретились и жили в Филадельфии, мать Пирса была дочерью Пирса Батлера , отца-основателя , представлявшего Южную Каролину на Конституционном съезде. Согласившись сменить свою фамилию с Миза на Батлер — как того требовала воля его деда, Батлер стал наследником хлопковых, табачных и рисовых плантаций своего деда на острове Батлер, к югу от Дариена, штат Джорджия , и сотен рабов, которые на них работали. К тому времени, когда родились дочери пары, Сара и Фрэнсис, Батлер унаследовал три плантации своего деда на острове Батлер , к югу от Дариена, штат Джорджия, и сотни людей, которые были порабощены на них. [11]

Он совершал поездки на плантации в первые годы их брака, но никогда не брал с собой Кембл или их детей. По настоянию Кембл они наконец провели зиму 1838–1839 годов на плантациях на островах Батлер и Сент-Саймонс , в условиях примитивных по сравнению с их домом в Филадельфии, и Кембл вела дневник своих наблюдений, позже опубликованный как «Журнал проживания на плантации Джорджиан» в 1838–1839 годах , сильно приправленный аболиционистскими настроениями. Кембл была шокирована условиями жизни и труда рабов и обращением с ними надсмотрщиков и управляющих. Она пыталась улучшить ситуацию, [ необходимо разъяснение ] жалуясь мужу на рабство и на детей-рабов смешанной расы , приписываемых надсмотрщику, Розуэллу Кингу-младшему. Батлер не одобрял откровенности Кембл, запрещая ей публиковать.

Супружеская напряженность возникла, когда семья вернулась в Филадельфию весной 1839 года. Помимо разногласий по поводу обращения с рабами на плантациях Батлера, Кембл был «озлоблен и смущен» супружескими изменами Батлера. [12] Батлер пригрозил отказать Кембл в доступе к их дочерям, если она опубликует какие-либо из своих наблюдений о плантациях. [13]

К 1845–1847 годам брак окончательно распался, и Кембл вернулся в Англию. [2]

Раздельное проживание и развод

Батлер подала на развод в 1847 году, после того как они некоторое время были разделены, ссылаясь на отказ и проступки Кембл. [14] Пара пережила горький и затяжной развод в 1849 году, при этом Батлер сохранила опеку над их двумя дочерьми. За исключением кратких визитов, Кембл не воссоединялась со своими дочерьми, пока каждая не достигла совершеннолетия в 21 год. [15]

Ее бывший муж растратил состояние, оцениваемое в 700 000 долларов, но был спасен от банкротства продажей 2–3 марта 1859 года 436 человек, которых он держал в рабстве. Большой аукцион рабов на ипподроме Ten Broeck недалеко от Саванны, штат Джорджия , был крупнейшим аукционом рабов в истории Соединенных Штатов. Как таковой, он освещался национальными репортерами. [16]

После Гражданской войны в США Батлер пытался управлять своими плантациями с помощью бесплатной рабочей силы, но не смог получить прибыль. Он умер от малярии в Джорджии в 1867 году. Ни Батлер, ни Кембл не вступали в повторный брак. [17]

Поздняя стадия карьеры

В Англии она снова начала играть на сцене — сначала в пьесах, а затем как «чтец» пьес Шекспира в лекционных залах и концертных залах. [18] Она вернулась в театр и гастролировала по крупным городам США, успешно читая пьесы Шекспира. Следуя примеру отца, она преуспела как чтец Шекспира, а не как актриса в пьесах. Она гастролировала по Соединенным Штатам.

Успех Кембл как чтеца Шекспира позволил ей купить дом в Ленноксе, штат Массачусетс . [19]

В 1877 году она вернулась в Лондон, чтобы присоединиться к своей младшей дочери Фрэнсис, которая переехала туда со своим британским мужем и ребенком. Используя свою девичью фамилию, Кембл жила там до самой смерти. В этот период она была видной и популярной фигурой в лондонском обществе [9] и стала близким другом американского писателя Генри Джеймса в ее последние годы. Его роман, «Площадь Вашингтона» (1880), был основан на истории, которую Кембл рассказала ему об одном из своих родственников. [20]

Литературная карьера

Кембл написала две пьесы, «Франциск Первый» (1832) и «Звезда Севильи» (1837). Она также опубликовала сборник стихов (1844). Она опубликовала первый том своих мемуаров, «Дневник» , в 1835 году, вскоре после замужества.

Она ждала до 1863 года, во время Гражданской войны в США , чтобы опубликовать свой антирабовладельческий «Журнал проживания на георгианской плантации» в 1838–1839 годах . [2] Это стало ее самой известной работой в Соединенных Штатах: она опубликовала несколько других томов журналов. Он включал ее наблюдения за рабством и жизнью на южной плантации ее мужа зимой 1838–1839 годов. Он содержит самое раннее известное письменное использование слова « вегетарианец »: «Вид и запах сырого мяса особенно отвратительны для меня, и я часто думала, что если бы мне пришлось стать своим собственным поваром, я бы неизбежно стала вегетарианкой, вероятно, действительно вернулась бы полностью к моим зеленым и салатным дням». [21]

Во время своего пребывания в Филадельфии Кембл приобрела пару кожаных перчаток, которые, как сообщается, принадлежали Шекспиру и которые британский актер Дэвид Гаррик (1717-1779) получил от потомков Шекспира. Кембл, в свою очередь, передала их шекспироведу и аболиционисту Горацию Говарду Фернессу (1833-1912), который пожертвовал их библиотеке Пенсильванского университета , где хранится важная коллекция произведений Шекспира. [22] [23]

После расставания с Батлером в 1840-х годах Кембл путешествовал по Италии и написал двухтомную книгу об этом времени — « Год утешения» (1847). [24]

В 1863 году Кембл также опубликовала сборник пьес, включая переводы Александра Дюма-отца и Фридриха Шиллера . За ними последовали другие мемуары: «Записи девичества» (1878); «Записи поздней жизни» (1882); «Далеко и давно» (1889); и «Дальнейшие записи» (1891). Ее разнообразные воспоминания содержат много ценного материала о социальной и театральной истории того периода. [9] Она также опубликовала «Заметки о некоторых пьесах Шекспира» (1882), основанные на ее многолетнем опыте актерской игры и чтения его произведений.

В 2000 году издательство Гарвардского университета опубликовало отредактированную подборку ее журналов. Среди них были «Записи о девичестве» (1878) и «Записи о поздней жизни» (1882). [25]

Потомки

Старшая дочь Кембл, Сара Батлер, вышла замуж за американского врача Оуэна Джонса Вистера. Их единственный ребенок, Оуэн Вистер , вырос и стал популярным американским писателем, написавшим в 1902 году популярный вестерн «Виргинец» .

Другая дочь Фанни, Фрэнсис, встретила Джеймса Ли в Джорджии. Он был священником , родившимся в Англии. Пара поженилась в 1871 году, и их единственный ребенок, Элис Ли, родилась в 1874 году. Была предпринята попытка управлять плантациями отца Фрэнсис там с помощью бесплатной рабочей силы, но никакой прибыли получить не удалось. Покинув Джорджию в 1877 году, они переехали на постоянное жительство в Англию. Фрэнсис Батлер Ли защищала своего отца в продолжающемся послевоенном споре о рабстве как институте. Основываясь на своем опыте, Ли опубликовала книгу « Десять лет на грузинской плантации после войны» (1883), опровергающую рассказ ее матери. [15]

Смерть

Ее внучка Элис Ли присутствовала при смерти Фанни Кембл в Лондоне в 1893 году.

Наследие

Одним из самых узнаваемых изображений королевы Виктории в год ее коронации является портрет Томаса Салли, известного американского художника, который создал эту картину по образцу портретов Кембл, которые он сделал. [26] И в Англии, и в США этот портрет быстро стал самым распространённым изображением королевы. [27] Именно дочь Салли, Бланч Салли, первой предположила, что Кембл похожа на королеву. [26] Популярное восприятие королевы Виктории в её ранние годы в качестве монарха во многом зависит от её изображения в искусстве, особенно через изображения, которые стилистически были созданы под влиянием картин Кембл.

Профессор английского языка, доктор Лора Энджел, задокументировала, как Фанни Кембл, наряду с Сарой Сиддонс , Мэри Робинсон и Мэри Уэллс, оставили непреходящее наследие, способствуя «появлению современной знаменитости», рассматривая «славу как чествование личности» [28] .

Противоречие

По данным Encyclopedia.com, «непреходящее историческое значение Кембл... проистекает из ее личного дневника, который она вела во время своего пребывания на островах Си-Айленд, документируя условия содержания рабов на плантации и ее растущие аболиционистские настроения. [29]

Хотя рассказ Кембл о плантациях подвергся критике, он считается примечательным тем, что в нем озвучиваются рабы, особенно порабощенные чернокожие женщины, и на него ссылаются многие историки. [30] Как отмечалось ранее, ее дочь опубликовала опровергающий отчет. Маргарет Дэвис Кейт опубликовала резкую критику в Georgia Historical Quarterly в 1960 году. В начале 21-го века историки Кэтрин Клинтон [ нужна цитата для проверки ] и Дейрдре Дэвид изучили журнал Кембл и подняли вопросы [ нужна цитата для проверки ] о ее изображении Розуэлла Кинга, отца и сына, которые последовательно управляли плантациями Пирса Батлера, и о расовых чувствах Кембл. Что касается расовых взглядов Кембл, Дэвид отмечает, что она описывала рабов как глупых, ленивых, грязных и уродливых. Такие взгляды были тогда распространены и совместимы с противодействием рабству и возмущением его жестокостью. [31]

Клинтон отметила, что в 1930 году Джулия Кинг, внучка Розуэлла Кинга-младшего, заявила, что Кембл сфальсифицировала ее рассказ о нем после того, как он отверг ее привязанность. [32] В журнале Кембл мало доказательств того, что она встречалась с Розуэллом Кингом-младшим более чем несколько раз, и нет ни одного, что она знала его жену, бывшую Джулию Ребекку Максвелл. Но она критиковала Максвелл как «женщину-изверга», потому что рабыня по имени Софи сказала ей, что миссис Кинг приказала высечь Джуди и Сциллу, «отцом детей которых был мистер К[инг]». [33] Розуэлл Кинг-младшая больше не работала у своего мужа, когда Пирс Батлер и Кембл начали свое недолгое пребывание в Джорджии. Кинг ушел в отставку из-за «растущего беспокойства... вызванного спором между Кингами и Батлерами по поводу гонораров, которые, по мнению старшего Кинга, он должен был ему как соуправляющему имением майора Батлера». [34]

До прибытия в Джорджию Кембл писал: «Известно, что почти у каждого южного плантатора есть семья, состоящая из более или менее многочисленных незаконнорожденных цветных детей». [35] Ее утверждения о Розуэлле Кинге-старшем и Розуэлле Кинге-младшем и их предполагаемом статусе белых отцов порабощенных детей-мулатов основаны на том, что ей рассказывали другие рабы. Иногда люди полагались на слухи о своем отцовстве, хотя европейское происхождение было очевидным. Например, мулат Ренти «стыдился» спрашивать свою мать о личности своего отца. Он считал, что он сын Розуэлла Кинга-младшего, потому что «мне так сказали дети мистера Купера, и я полагаю, что они это знают». [36] Джон Купер, шотландец по происхождению, владелец конкурирующей плантации, прилегающей к Хэмптон-Пойнт Пирса Батлера на острове Сент-Саймона, имел явные разногласия с Розуэлл Кингами. Клинтон предполагает, что Кембл отдавал предпочтение рассказам Купера. [37] [ нужна цитата для проверки ]

Биографии

О Фанни Кембл и ее семье вышло множество книг, включая «Исполненная жизнь» Дейрдре Дэвид [8] (2007) и отрывок Ванессы Дикерсон о Кембл в «Темных викторианцах» (2008). Более ранние работы: «Фанни Кембл» (1933) Леоты Штульц Драйвер, «Фанни Кембл: страстная викторианка» (1939) Маргарет Армстронг, [38] «Фанни Кембл: актриса, писательница, аболиционистка» (1967) Уинифред Уайз, [39] и «Фанни Кембл: ведущая леди сцены девятнадцатого века: биография» (1982) Дж. К. Фурнаса . [40]

Некоторые недавние биографии, которые фокусируются на роли Кембл как аболиционистки, включают « Гражданские войны Фанни Кембл: История самой маловероятной аболиционистки Америки» Кэтрин Клинтон (2000). Другие изучали театральную карьеру Кембл и ее семьи. Одна из них, « С любовью, Фанни: Фанни Кембл и театр » Генри Гиббса , вышла в восьми изданиях между 1945 и 1947 годами.

Работы

Библиотечные ресурсы о
Фанни Кембл
  • Онлайн книги
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках
Фанни Кембл
  • Онлайн книги
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках

Доступно через Программу открытых коллекций библиотеки Гарвардского университета : Женщины, работающие в 1800–1930 гг.:

  • Журнал проживания на георгианской плантации в 1838–1839 гг . Нью-Йорк: Harper & Bros, 1863; ISBN  0-8203-0707-6
  • Летопись девичества . Лондон: Р. Бентли и сын, 1878
  • Записи более поздней жизни . Нью-Йорк: H. Holt and Co., 1882
  • Further Records, 1848–1883: серия писем . Лондон: R. Bentley and Son, 1890

Другие публикации: [41] [9]

  • Франциск Первый , драма (Лондон, 1832; Нью-Йорк, 1833)
  • Журнал (2 тома, Лондон, 1835; Филадельфия и Бостон, 1835)
  • «Звезда Севильи» , драма (Лондон и Нью-Йорк, 1837)
  • Стихи (Лондон и Филадельфия, 1844; Бостон, 1859)
  • «Год утешения» , книга о путешествии по Италии (2 тома, Лондон и Нью-Йорк, 1847)
  • Пьесы , в том числе переводы Дюма и Шиллера (Лондон, 1863)
  • Заметки о некоторых пьесах Шекспира (Лондон, 1882)
  • Далеко и давно (1889)
  • Работы Фанни Кембл в Project Gutenberg .

Несколько изданий ее журналов были опубликованы в XXI веке:

  • Кембл, Фанни. Дневники Фанни Кембл, под редакцией и с предисловием Кэтрин Клинтон , Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2000.
  • Кембл, Фанни. (1835). Журнал под редакцией Мюррея (переиздано Cambridge University Press , 2009; ISBN 978-1-108-00401-5 ) 
  • Кембл, Фанни (1863). Журнал проживания на георгианской плантации в 1838–1839 годах . Longman Green (переиздано Cambridge University Press , 2009; ISBN 978-1-108-00393-3 ) 

Другие медиа

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уилсон Кимбер, Мэриан (2017). Ораторское искусство: женщины, музыка и устное слово . Музыка в американской жизни. Урбана, Иллинойс. Чикаго, Иллинойс. Спрингфилд, Огайо: Издательство Иллинойсского университета. стр. 27. ISBN 978-0-252-04071-9.
  2. ^ abcd "Кембл [замужем Батлер], Фрэнсис Энн [Фанни] (1809–1893), актриса и писательница | Оксфордский национальный биографический словарь". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/15318. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ↑ Армстронг, Маргарет (1938). Фанни Кембл: страстная викторианка . Нью-Йорк: Macmillan Company.
  4. ^ "Роуден [имя мужа де Сент-Квентин], Фрэнсис Арабелла (1774–1840?), школьная учительница и поэт | Оксфордский национальный биографический словарь". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/59581. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ ред., Лилла Мария Крисафулли и Сесилия Пьетрополи (2008). "appendix". Языки исполнения в британском романтизме (Оксфорд; Берн; Берлин; Франкфурт-на-Майне; Wien$nLang ред.). Нью-Йорк: P. Lang. стр. 301. ISBN 978-3039110971.
  6. ^ Скаллион, Адриенна (1996). Женщины-драматургисты девятнадцатого века . Лондон: Orion Publishing.
  7. ^ Клинтон, Кэтрин (2000). Гражданские войны Фанни Кембл. Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 0-684-84414-1.
  8. ^ ab Дэвид, Дейрдре (2007). Фанни Кембл: исполненная жизнь . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-4023-8.
  9. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Kemble sv Frances Anne Kemble". Encyclopaedia Britannica . Vol. 15 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 724.
  10. ^ Джентиле, Джон (1989). Cast of One: One-Person Shows from the Chautauqua Platform to the Broadway Stage. Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press. С. 30–34. ISBN 0-252-01584-3.
  11. ^ "Крупнейший аукцион рабов в истории Америки". 21 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 1 июня 2019 г.
  12. ↑ Малкольм Белл, Наследие майора Батлера: пять поколений рабовладельческой семьи , Афины и Лондон: Университет Джорджии, 1987, стр. 288–310.
  13. ^ Дэвид (2007), Исполненная жизнь , стр. 154.
  14. ^ Wister, Fanny Kemble (1972). Fanny, The American Kemble: Her Journals and Unpublished Letters . Таллахасси: South Pass Press.
  15. ^ ab Клинтон, Кэтрин (2000). Гражданские войны Фанни Кембл. Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 0-684-84414-1.
  16. ↑ «Большой аукцион рабов в Саванне, штат Джорджия», New York Tribune , 9 марта 1859 г., в American Memory , Библиотека Конгресса.
  17. ^ Дэвид, Дейрдре (2007). Фанни Кембл: играемая жизнь . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-4023-8.
  18. ↑ «Миссис Фанни Кембл». Cambridge Independent Press . 20 января 1855 г. стр. 8.
  19. ↑ Harvard Magazine: Фанни Кембл, Краткая жизнь литературной актрисы: 1809-1893 Кэтрин Клинтон. Получено 5 мая 2017 г.
  20. ^ [Зингер, Ирвинг. Кинематографическое мифотворчество , MIT Press, 2008. С.88–89.]
  21. ↑ Фанни Кембл, Дневник проживания на георгианской плантации в 1838–1839 годах , Harper and Brothers, Нью-Йорк, 1863, 197–198.
  22. ^ Шепард, Луиза (21 октября 2024 г.). «Изучение подлинности пары легендарных перчаток». Penn Today . Получено 22 октября 2024 г.
  23. ^ Ньюолл, Майк (16 ноября 2024 г.). «Пенн сохранил пару перчаток, которые, как говорят, принадлежали Шекспиру. Так ли это?». www.inquirer.com . Получено 20 ноября 2024 г.
  24. ^ Браун; Клементс; Гранди, ред. (2006–2018). «Орландо: женское письмо на Британских островах: от истоков до наших дней». orlando.cambridge.org . Cambridge University Press.[ недостаточно конкретно для проверки ]
  25. ^ Художественная литература XIX века , часть I, А.–К. Джарндис, Bloomsbury, 2019.
  26. ^ ab Engel, Laura (2011). Fashioning Celebrity: British Actresss XVIII Century and Strategys for Imagemaking . Колумбус: Ohio State University Press. стр. 140. ISBN 978-0-8142-1148-9.
  27. ^ Энджел, Лора (2011). Модные знаменитости: британские актрисы восемнадцатого века и стратегии создания имиджа . Колумбус: Ohio State University Press. стр. 142. ISBN 978-0-8142-1148-9.
  28. ^ Энджел, Лора (2011). Модные знаменитости: британские актрисы восемнадцатого века и стратегии создания имиджа . Колумбус: Ohio State University Press. стр. 147. ISBN 978-0-8142-1148-9.
  29. ^ «Журнал проживания на георгианской плантации в 1838–1839 годах, Кембл, Фанни | Encyclopedia.com». Encyclopedia.com . Получено 5 июля 2022 г. .
  30. ^ "Fanny Kemble" Архивировано 8 октября 2012 г. в Wayback Machine , энциклопедия New Georgia
  31. ^ Дейрдре Дэвид, Кембл: Исполненная жизнь , Филадельфия: Университет Пенсильвании, 2007, стр. 162.
  32. ↑ Фанни Кембл, Дневники Фанни Кембл/ Под редакцией и с введением Кэтрин Клинтон. Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2000, стр. 15–16.
  33. ↑ Кембл, стр. 269.
  34. ↑ Белл, стр. 254 и 271.
  35. ↑ Кембл, стр. 10.
  36. ↑ Кембл, стр. 249.
  37. ↑ Кембл, стр. 265–267 и 391–392.
  38. ^ Маргарет Армстронг, Фанни Кембл: страстная викторианка . Нью-Йорк: Macmillan, 1939. OCLC  670079038
  39. ^ Уинифред Э. Уайз, Фанни Кембл: актриса, писательница, аболиционистка . Нью-Йорк: Патнэм, 1967. OCLC  1373663
  40. ^ JC Furnas, Fanny Kemble: ведущая леди сцены девятнадцатого века: биография . Нью-Йорк: Dial Press, 1982. OCLC  7614860 ISBN 0385272081 
  41. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1892). «Кембл, Чарльз»  . Энциклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  42. ^ «Дверь на сцену — 404 не найдена».

Источники

  • Маргарет Армстронг, Фанни Кембл: Страстная викторианка , Нью-Йорк: The Macmillan Company, 1938 OCLC  251126451
  • Малкольм-младший Белл, Наследие майора Батлера: Пять поколений рабовладельческой семьи , Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии, 1987 ISBN 0820308978 OCLC  13703257 
  • Клементс Браун и Гранди, ред. Орландо Женская литература на Британских островах: от истоков до наших дней . Cambridge University Press: 2006–2018. [1]
  • Маргарет Дэвис Кейт, «Ошибки в журнале Фанни Кембл из Джорджии», Georgia Historical Quarterly 44 (март 1960 г.).
  • Кэтрин Клинтон, «Гражданские войны Фанни Кембл» , Саймон и Шустер, 2000
  • Дейрдре Дэвид, Кембл: «Исполненная жизнь» , Филадельфия: Университет Пенсильвании, 2007 ISBN 9780812240238 OCLC  123912578 
  • Ванесса Д. Дикерсон, Dark Victorians , Урбана: Университет Иллинойса, 2008 ISBN 9780252090981 OCLC  785781174 
  • Водитель Леота Штульц, Фанни Кембл , Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1933 OCLC  931862377
  • Гиббс, Генри (1945–1947). С любовью, Фанни: Фанни Кембл и театр . Jarrolds Publishers (London) Ltd. OCLC  1297230.
  • Дженкинс, Ребекка (2005). Фанни Кембл: Знаменитость поневоле . Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-0918-2.
  • Кембл, Фрэнсис Энн (1984). Журнал проживания на георгианской плантации в 1838–39 годах . Издательство Университета Джорджии. ISBN 9780820307077.
  • Джулия Кинг, Джулия Кинг ____, 24 октября 1930 г. Письма и вырезки Джулии Кинг, MS 1070, Историческое общество Джорджии, Саванна, Джорджия.
  • Фрэнсис Батлер Ли, Десять лет на плантации в Джорджии после войны (1883) в книге «Принципы и привилегии: жизни двух женщин на плантации в Джорджии» , Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета, 1994 ISBN 0472095226 
  • Джеймс Партон, «Миссис Фрэнсис Энн Кембл», в книге « Выдающиеся женщины нашего времени: повествования о жизни и деяниях самых выдающихся женщин нынешнего поколения» , Хартфорд, Коннектикут: SM Betts & Company, 1868.
В Wikisource есть оригинальные работы Фрэнсис Энн Кембл или о ней
На Викискладе есть медиафайлы по теме Фрэнсис Энн Кембл .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Фанни Кембл .
  • Работы Фанни Кембл в Project Gutenberg
  • Рукописи театрального искусства: опись коллекции в Центре Гарри Рэнсома
  • Работы Фанни Кембл или о ней в Архиве Интернета
  • Работы Фанни Кембл в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Фанни Кембл в History of American Women
  • Программа открытых коллекций библиотеки Гарвардского университета. Женщины, работающие, 1870–1930, Фанни Кембл (1809–1893), полнотекстовая поисковая онлайн-база данных с полным доступом к публикациям Фанни Кембл
  • Рабство: Правдивая история Фанни Кембл (телевизионный фильм, 2000), IMDB.com, в главной роли Джейн Сеймур ; основано на «Дневнике Фанни Кембл о проживании на георгианской плантации в 1838–1839 годах»
  • «Архивные материалы, касающиеся Фанни Кембл». Национальный архив Великобритании .
  • Люди и события: Фанни Кембл и Пирс Батлер: 1806–1893 на pbs.org.
  • Писательский альманах с Гаррисон Кейллор, отмечающей свой день рождения 27 ноября.
  • Фанни Кембл в Find a Grave
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fanny_Kemble&oldid=1269869359"