Fable [1] [2] [3] [4] ( китайский :寓言; пиньинь : Yùyán ), альтернативное название: Legend [5] —восьмой студийный альбом на мандаринском языке (семнадцатый в целом) китайской певицы Фэй Вонг . Всего 12 песен: десять на мандаринском и две на кантонском . Тексты двух песен на мандаринском языке в альбоме были переписаны на кантонский, чтобы удовлетворить рынок Гонконга. «Deluxe»-версия включала VCD с кадрами рекламы шампуня Head & Shoulders от Фэй Вонг . [6]
Состав
Альбом можно рассматривать в трех разделах. Первые пять треков посвящены определенным аспектам буддизма , включая мотивы из сказок , особенно из «Золушки» . Следующие три — поп-песни, подходящие для радио. Следующие два, «Farewell Firefly» и «Book of Laughter and Forgetting», несколько сложнее в музыкальном плане; они исполняются на мандаринском языке , за ними следуют альтернативные версии на кантонском , «Firefly» и «Love Letters to Myself».
Песни
Первые пять песен образуют цикл песен и были написаны самой Фэй Вонг, что ознаменовало ее дальнейшее развитие как автора песен. [7] Три из них были представлены в качестве заключительного сегмента каждого выступления в туре Вонг по возвращению в 2010–2012 годах . Все тексты песен на альбоме принадлежат Линь Си , а треки 1–5 были спродюсированы Чжан Ядуном , оба из которых регулярно сотрудничали с Вонг в этот период ее карьеры. [7] Элвин Леонг спродюсировал треки 6–12.
Все песни на китайском языке, за исключением треков 11 и 12, которые представляют собой кантонские версии треков 9 и 10 соответственно.
Японские бонус-треки
Нет.
Заголовок
Длина
13.
«Eyes on Me» (Almighty Radio Mix)
3:59
14.
«香奈兒» (японская версия)
4:59
Общая длина:
8:58
Корейский бонус-трек
Нет.
Заголовок
Длина
13.
«Глаза на мне»
5:42
Общая длина:
5:42
История релизов
Область
Дата выпуска
Этикетка
Формат(ы)
Гонконг
20 октября 2000 г.
ЭМИ
CD+VCD (версия в твердом переплете)
CD (мягкая обложка)
Тайвань
Кассета
Малайзия
EMI Малайзия
Кассета
Китай
Шанхайское аудио- и видеоиздательство
компакт-диск
Кассета
Южная Корея
17 ноября 2000 г.
EMI Музыка Корея
компакт-диск
Кассета
Япония
16 февраля 2001 г.
Тошиба ЭМИ
компакт-диск
Китай
2002
Шанхайское аудио- и видеоиздательство
CD (Специальное издание)
Ссылки
↑ Стэн Джеффрис, Энциклопедия мировой поп-музыки, 1980–2001 , 2003, стр. 225. «Ее альбом Fable, выпущенный в октябре, начал фокусироваться на вере Вонг, так как первая часть альбома была сосредоточена на учении буддизма. В 2001 году Вонг, теперь увлеченная буддийской верой, начала фокусироваться на японском рынке и в апреле появилась на обложке журнала Frau. К лету она пела «Separate Ways», заглавную песню к популярной японской телевизионной драме Usokoi, а в октябре она впервые выступила вживую в стране. В следующем месяце она была названа Артисткой месяца на MTVChina. Она также выпустила сингл «Buddhist» в Гонконге. В ноябре двойной релиз, Loving, Kindness and Wisdom, подчеркнул преданность Вонг ее новообретенной вере, так как первая часть альбома включала буддийские песнопения. Позже в ноябре был выпущен альбом «best of».
↑ Шейн Хоман Access All Eras: Tribute Bands and Global Pop Culture −2006 стр. 224 «... почти исключительно на вкладе композиторов из Гонконга, Пекина и Сингапура, а также на ее собственных композициях на Sing and Play (1998), Only Love Strangers (1999), Fable (2000), Faye Wong (2001) и To Love (2003)».
^ CMJ New Music Report – 2001 12 31 стр. 44 "FAYE WONG Fable"
↑ Fable. Архивировано 21 апреля 2005 г. в Wayback Machine , EMI Japan. Получено 07.01.2012.
^ Энтони Фанг и Майкл Кертин, «Аномалии бытия Фэй (Вонг): гендерная политика в китайской популярной музыке», Международный журнал культурных исследований 5, № 3 (сентябрь 2002 г.) «Легенда»
^专辑:王菲--《寓言》 (на китайском языке). sina.com . Проверено 7 января 2012 г.
^ ab Chan, Boon (28 октября 2011 г.). «Faye's back». The Straits Times . Сингапур. стр. C2.